Pelco Sarix Enhanced 3 Dome Инструкция по установке

Бренд: Pelco

Модель: Sarix Enhanced 3 Dome

Тип: Инструкция по установке

УСТАНОВКА

C6644M (2/20)

Купольные модели (серия IME)

Купольные камеры

Sarix Enhanced III

2 C6644M (2/20)

C6644M (2/20) 3

Содержание

Содержание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Важная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Уведомления о соблюдении нормативных требований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Радиопомехи и телевизионные помехи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Юридическое уведомление (уведомление о записи звука) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Предупреждение в отношении качества видеоизображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Программное обеспечение с открытым исходным кодом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Источник питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Предупреждение об электростатическом разряде. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Гарантийные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Дополнительные ресурсы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Версия встроенного ПО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Номера моделей

системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Рекомендуемые крепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Дополнительные принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Модели купольных камер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Перечень деталей, предоставляемых пользователем. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Этикетка изделия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Обзор изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Варианты заглушек кабелепровода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Установка камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Подготовка камеры к установке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Установка в потолке: с помощью IME3ICM-E (не входит в комплект) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Подвесная установка с помощью IME3PM-E (не

входит в комплект) и WMVE-SW (не входит в комплект) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Крепление для установки на поверхности: установка на стене или потолке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Установка на поверхности с разветвительной коробкой с помощью IME3EBAP-E (не входит в комплект). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Подключение кабелей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Требования проводного соединения Ethernet для PoE+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Провода питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Порт аварийной сигнализации/реле/аудиосвязи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка камеры в требуемое положение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Завершение установки камеры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Доступ к камере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Контактная информация службы технической поддержки Pelco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4 C6644M (2/20)

5 C6644M (2/20)

Важная информация

УВЕДОМЛЕНИЯ О СОБЛЮДЕНИИ НОРМАТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ

Данное устройство соответствует части 15 правил Федеральной комиссии по связи США (FCC). При эксплуатации необходимо выполнять

следующие два условия: (1) это устройство не должно создавать вредные помехи и (2) это устройство должно быть рассчитано на любое

принимаемое излучение, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

РАДИОПОМЕХИ И ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ ПОМЕХИ

Испытания этого оборудования продемонстрировали соблюдение пределов, установленных для цифрового устройства класса А

согласно части 15 правил FCC. Эти пределы предназначены для обеспечения достаточной защиты от вредных помех при работе

оборудования в промышленных условиях. Это устройство генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию,

и при нарушении правил установки и эксплуатации оно может создавать вредные помехи для радиосвязи. Работа этого оборудования

в жилом секторе может вызвать вредные помехи, в этом случае пользователю потребуется устранить помехи за свой счет.

В соответствии с правилами Федеральной комиссии по связи США изменения и модификации, внесенные без разрешения

предприятия-изготовителя или зарегистрированного разработчика данного оборудования, могут лишить вас права на

эксплуатацию

данного оборудования.

Данное цифровое устройство соответствует классу A канадского стандарта ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada

ЮРИДИЧЕСКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ (УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАПИСИ ЗВУКА)

НЕКОТОРОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ПРОГРАММНЫЕ СРЕДСТВА PELCO ОБЕСПЕЧИВАЮТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИЕМА И ЗАПИСИ АУДИО-

И ВИДЕОСИГНАЛОВ; НЕПРАВОМЕРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УКАЗАННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

В ГРАЖДАНСКОМ И УГОЛОВНОМ ПОРЯДКЕ. ПРИМЕНИМЫЕ В ОТНОШЕНИИ УКАЗАННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЗАКОНЫ РАЗЛИЧАЮТСЯ

В РАЗНЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ И МОГУТ ПРЕДУСМАТРИВАТЬ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЯМОГО ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ

НАБЛЮДАЕМЫХ ЛИЦ. ПОМНИТЕ, ЧТО ВЫ

НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОБЕСПЕЧЕНИЕ СТРОГОГО СОБЛЮДЕНИЯ

ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ, А ТАКЖЕ ЗА СТРОГОЕ СОБЛЮДЕНИЕ ВСЕХ ПРАВ НА ПРИВАТНОСТЬ И ЧАСТНУЮ ЖИЗНЬ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТИХ

АППАРАТНЫХ И (ИЛИ) ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ НЕЗАКОННОГО НАБЛЮДЕНИЯ ИЛИ КОНТРОЛЯ СЧИТАЕТСЯ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НАРУШАЮЩИМ УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ,

В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО ВЫ БУДЕТЕ НЕМЕДЛЕННО

ЛИШЕНЫ ЛИЦЕНЗИОННЫХ ПРАВ ПО ЭТОМУ СОГЛАШЕНИЮ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Противоправное использование звуко- и видеозаписывающего оборудования может повлечь наказание в гражданском

и уголовном порядке. Применимые законы в отношении использования таких возможностей различаются в разных странах и могут

предусматривать, помимо прочего, необходимость прямого письменного согласия наблюдаемых лиц. Вы несете единоличную

ответственность за обеспечение строгого

соблюдения этих законов и строгое соблюдение всех прав на приватность и частную жизнь.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ КАЧЕСТВА ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ

Уведомление о кадровой скорости

Системы Pelco могут обеспечивать высокое качество видеоизображения как при прямом просмотре, так и при воспроизведении

видеозаписи. Однако эти системы также могут использоваться в режимах с пониженным качеством изображения, что передавать

данные с меньшей скоростью, а также уменьшить объем памяти, необходимый для хранения видеоинформации. Качество

изображения может быть снижено путем уменьшения разрешения и (или) уменьшения частоты кадров. При снижении качества

изображения посредством уменьшения разрешения изображение может стать менее четким или вообще неразборчивым.

При снижении качества изображения путем уменьшения частоты кадров фиксируется меньшее число кадров в секунду, в результате

чего при воспроизведении наблюдаются «прыгающие» предметы или скорость движения, превышающая нормальную.

Снижение частоты кадров может привести к тому, что какое-либо важное событие не будет записано системой.

Пользователь несет полную ответственность за суждение в отношении приемлемости изделий для его целей. Пользователь

должен определить приемлемость данных изделий для его области назначения с учетом частоты кадров и качества изображений.

Если пользователь намеревается использовать видеоизображение в качестве доказательственных материалов

в судебном

разбирательстве или в иных ситуациях, то он должен проконсультироваться со своим юристом в отношении особых требований

для такого использования.

6 C6644M (2/20)

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ

Это изделие содержит определенное программное обеспечение с открытым исходным кодом или другое программное обеспечение,

разработанное третьими сторонами, на которое распространяется стандартная пользовательская лицензия GNU (GРL), библиотечная

и малая общая пользовательская лицензия (LGРL) GNU, а также прочие и (или) дополнительные лицензии на авторские права,

отказы от ответственности и уведомления.

Конкретные условия лицензий GРL, LGРL и некоторых

других лицензий предоставляются в комплекте с данным изделием. В отношении

ваших прав по упомянутой лицензии следует руководствоваться конкретными условиями лицензий GРL и LGРL на сайтах www.fsf.org

(Фонд свободного программного обеспечения) и www.opensource.org (Инициатива открытого исходного кода). На основании лицензий

GPL или LGPL можно получить соответствующую полную машиночитаемую копию исходного кода такого

программного обеспечения,

для чего следует отправить по адресу [email protected] письмо с темой Source Code Request (Запрос исходного кода программы)

После этого вы получите электронное письмо с ссылкой на адрес, с которого можно загрузить исходный код.

Это предложение сохраняет силу в течение 3 (трех) лет с даты начала сбыта этого изделия компанией Pelco.

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ

Это изделие предназначено для поставки с указанным адаптером питания или источником питания постоянного тока с маркировкой

«L.P.S.» (или «Limited Power Source») с номинальными параметрами 12 В постоянного тока, 2 А, 24 В переменного тока (50/60 Гц),

1,5A или POE 56 В постоянного тока, 0,6 A, Tma = 60 °C, высота эксплуатации = 2000 м. Если вам требуется помощь по приобретению

источника питания, обратитесь в компанию PELCO, INC. для получения дополнительных сведений.

КЛАСС ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ А ПО КОРЕЙСКОМУ СТАНДАРТУ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОМ РАЗРЯДЕ

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Для получения информации о гарантии на продукцию Pelco и другой соответствующей информации см. сайт www.pelco.com/warranty.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ

Все ресурсы доступны по адресу: https://www.pelco.com/fixed-ip-sarix-enhanced-series

На этой странице выберите материалы, которые нужно загрузить.

ВЕРСИЯ ВСТРОЕННОГО ПО

Перед установкой камеры посетите страницу дополнительных ресурсов Pelco в Интернете и проверьте наличие обновлений

для встроенного ПО.

Наименование Описание

Встроенное ПО для камер Sarix Enhanced Загрузите последнюю версию встроенного ПО для системы камер Sarix Enhanced.

Документация для камер Sarix Enhanced Загрузите последние версии технических характеристик, а также инструкции

по установке и эксплуатации для камер Sarix Enhanced.

VxToolbox Загрузите последнюю версию служебной программы управления

камерами.

Это программное обеспечение дает возможность обнаруживать камеры

и обновлять их встроенное ПО.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Это изделие чувствительно к электростатическому разряду (ЭСР). Чтобы избежать повреждения

изделия в результате электростатического разряда, в процессе монтажа следует соблюдать правила защиты от ЭСР.

Перед касанием, настройкой или любым обращением с данным изделием необходимо правильно надеть браслет для

защиты от ЭСР на запястье и надлежащим образом снять заряд со своего тела и с инструментов. Более подробная

информация о предотвращении ЭСР и способах безопасного обращения с электронными изделиями см. в стандарте

C6644M (2/20) 7

C6644M (2/20) 8

Описание

Купольные камеры Sarix Enhanced серии IME включают модели для установки на открытом воздухе и в помещении. Все модели для

установки на открытом воздухе имеют прочную конструкцию класса IK10+ (50 Дж) с превосходной защитой от вандализма. Три модели

для установки на открытом воздухе пригодны для использования в жестких атмосферных условиях благодаря защите от внешних

воздействий по стандартам IP66, IP67, IP68 и Type 4X, эти камеры можно применять в широком диапазоне эксплуатационных

температур. Конструкция моделей для установки в помещении обеспечивает защиту от внешних воздействий по стандартам IK10

(20 Дж) и IP66.

Купольные камеры серии Sarix Enhanced отличаются простотой установки, поддерживают различные варианты крепления,

а для удобной удаленной настройки и администрирования используется стандартный веб-браузер.

Купольные камеры серии Sarix Enhanced подключаются к IP-системам и гибридным системам Pelco, таким как VideoXpert и Digital Sentry

версии 7.3 (или более поздних версий). Камеры также соответствуют спецификациям ONVIF S, G, T и Q для подключения

к программному обеспечению сторонних разработчиков. Pelco предлагает интерфейс API и пакет разработчика программного

обеспечения SDK для взаимодействия с IP-камерами Pelco.

В этом документе описываются процедуры монтажа и первоначальной настройки, выполняемые перед началом эксплуатации камеры.

Более подробная информация об эксплуатации камеры приводится в руководстве по эксплуатации, относящемуся к конкретному изделию.

9 C6644M (2/20)

НОМЕРА МОДЕЛЕЙ СИСТЕМЫ

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КРЕПЛЕНИЯ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

НАЧАЛО РАБОТЫ

• Перед установкой устройства следует внимательно ознакомиться с информацией, приведенной в относящемся к установке

разделе данного руководства.

• Pelco рекомендует подключать устройство к компьютерной сети, в которой для присвоения адресов устройствам используется

протокол DHCP.

• При настройке сети для использования этого устройства не следует пользоваться сетевым концентратором.

• Чтобы обеспечить защищенный доступ, устройство следует

поместить за межсетевым экраном компьютерной сети.

Монтажная

коробка

Разрешение Объектив Номер модели Описание

Установка на

поверхности

2 Мп 2,8–8 мм IME238-1ERS