Whirlpool AMW 820/IX Инструкция по применению

Категория
Микроволновые печи
Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

173

 
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ПРИБОР НЕ ИМЕЕТ ПОВРЕЖДЕНИЙ.
,     
     .
     
     .
 
П
РИБОР    .
    
 ,   
,      
  .
Изготовитель не несет ответственности
за какие бы то ни было неисправности,
возникшие вследствие несоблюдения
пользователем настоящей инструкции.
НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРИБОРОМ,  
   ,    
 ,    
 .     
  .     
.    
  ,   ..
Н
Е СНИМАЙТЕ ЩИТКИ ВПУСКНЫХ КАНАЛОВ ДЛЯ
МИКРОВОЛН , 
  
  . 
 
     
.
П
ЕРЕД НАЧАЛОМ УСТАНОВКИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, 
   .
П
РОВЕРЬТЕ, ЧТОБЫ НАПРЯЖЕНИЕ  
  
   .
ПЕЧЬЮ МОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО  
 .
 
ПРИ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА  ,
    
,    .
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
УДЛИНИТЕЛЬ.
В
СЛУЧАЕ НЕДОСТАТОЧНОЙ ДЛИНЫ
   
  
  
   .
RU
174
17
7
7
4
4
4
НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТРА, ,
    
 ,  
  .  
  ,  
     
.
Н
Е НАГРЕВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГОРЮЧИЕ
МАТЕРИАЛЫ    . 
     .
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ   
, , , , , ,
    . 
   .
Н
Е ПЕРЕДЕРЖИВАЙТЕ ПРОДУКТЫ В ПЕЧИ.  
  .
Е
СЛИ ВНУТРИ ИЛИ СНАРУЖИ ПЕЧИ ПОЯВИЛИСЬ СЛЕДЫ
ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ДЫМ,   
  .  
      
    
.
       
 
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ
   
  
. 
   
     
,    .
Н
Е ПОМЕЩАЙТЕ    
 ,  . 
   
  .  
   
 .
П
РИБОР И ЕГО ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ МОГУТ
НАГРЕВАТЬСЯ   .
СЛЕДУЕТ ПРОЯВЛЯТЬ ОСТОРОЖНОСТЬ, ЧТОБЫ
   ,
  .
ДЕТЕЙ МЛАДШЕ 8 ЛЕТ   
  ;   
   
 .
!
  

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ
   
  ,
   ,
    , 
 ,   
 .
     
.     
  
  .
Т
ЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖЕН
ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ
СПЕЦИАЛИСТ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ.
  
  
    
,  
  ,
 .
ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ КАКИЕ-ЛИБО КРЫШКИ.
Н
ЕОБХОДИМО РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯТЬ УПЛОТНЕНИЯ
ДВЕРЦЫ И УЧАСТКИ ВОКРУГ НИХ  
.   
,   
,     
 
 .
И
СПОЛЬЗОВАНИЕ   
  8      
 , 
    
  
 ,   
     
,      
   
.
О
ПЕРАЦИИ ПО ЧИСТКЕ ПРИБОРА И УХОДУ ЗА НИМ
     
 8     
.
Н
ЕЛЬЗЯ РАЗРЕШАТЬ ДЕТЯМ ИГРАТЬ  .
В
СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ  
     ,
RU
175

В
О ВРЕМЯ ПОДОГРЕВА ЖИДКОСТЕЙ, НАПРИМЕР,
НАПИТКОВ ИЛИ ВОДЫ,
  
   
   
 .   
   .
   
,   :
1.     
   .
2.    , 
   ,   
  .
3.    
  ,   
 ,  
  .
 
З
А БОЛЕЕ ПОДРОБНЫМИ СВЕДЕНИЯМИ ВСЕГДА
ОБРАЩАЙТЕСЬ    
 .  
   
  
.
П
ОСЛЕ ПОДОГРЕВА ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ или
питья в бутылочке сначала
обязательно размешайте
содержимое и проверьте
его температуру. Эта мера обеспечивает
равномерное распределение тепла и
предотвращает опасность ошпаривания
или ожогов.
Убедитесь в том, что перед нагревом с
бутылочки сняты крышка и соска!
В
ПРОДАЖЕ   
 . 
    
   .
Н
Е ВКЛЮЧАЙТЕ МИКРОВОЛНОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, ЕСЛИ В
ПЕЧИ нет продуктов. В противном случае
печь может выйти из строя.
В
ПЕРИОД ОБУЧЕНИЯ ПОЛЬЗОВАНИЮ  
   .  
  ,  ,
   .
П
ЕРЕД ТЕМ КАК ПОМЕЩАТЬ В ПЕЧЬ
БУМАЖНЫЕ ИЛИ ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ ,
снимите с них зажимы для их
закрывания.
  
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
МИКРОВОЛНОВОЙ  
  , 
   
  .
П
ОЛЬЗУЙТЕСЬ СПЕЦИАЛЬНЫМИ ПРИХВАТКАМИ ИЛИ
НАДЕВАЙТЕ РУКАВИЦЫ ,   
      
 .
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КАМЕРОЙ ПЕЧИ  
     .


 
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ
БЫТОВОГО ПРИМЕНЕНИЯ!
  
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН  
   . 
    ,
, ,    .. 
  .  
.
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН 
   . 
    
 .
RU
176
Microwave
Manual
6th Sense
Automatic
Traditional cooking functions
БОЛЕЕ ПОДРОБНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ    
www.whirlpool.eu
ДАННОЕ КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО    
.         
      .
П
ОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ  :
 
  
   (Start)
 
В
НЕШНИЙ ВИД   
   
   ,  
 .
   
 
ПРИ ПОСТАВКЕ РУЧКИ ДАННОЙ
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
  
    
.   
 ,
   ,
  
  ; 
   
   /
.    
   ,  
   . 
   
   ,  
  .
 
!
Д
ИСПЛЕЙ С МЕНЮ ИЛИ БЕЗ МЕНЮ
МЕНЮ:     
   
.
БЕЗ МЕНЮ:   
   4-5 ,   
.
Примеры панелей управления
/
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ВЫПОЛНЯЕТСЯ
НАЖАТИЕМ КНОПКИ ON/OFFКЛЫКЛ) 
  
  .
Т
ТСЯ
ТСЯ
ТСЯ
RU
177
 
П
РИ ПЕРВОМ ПОДКЛЮЧЕНИИ ПЕЧИ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
СЕТИ     
   (
).
В СЛУЧАЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ 
 ;   
.

ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,
 .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK (  
  ()).
ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ, 
 .
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК, 
  .
 

 
 
П
РИ ПЕРВОМ ВКЛЮЧЕНИИ ПЕЧИ  
    
    .

ИСПОЛЬЗУЙТЕ КНОПКИ СО СТРЕЛКАМИ ВВЕРХ/
ВНИЗ ИЛИ РУЧКУ +/-   
 .
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК , 
  .

ИСПОЛЬЗУЙТЕ КНОПКИ СО СТРЕЛКАМИ ВВЕРХ/
ВНИЗ ИЛИ РУЧКУ +/-  
  24- .
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК , 
  .
В
СЛУЧАЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ 
 ;   
.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ КНОПКИ СО СТРЕЛКАМИ ВВЕРХ/
ВНИЗ ИЛИ РУЧКУ +/-  
  24- .
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК , 
  .
Теперь часы настроены и находятся в
рабочем режиме.
Е
СЛИ ПОСЛЕ УСТАНОВКИ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ ВЫ
ХОТИТЕ УБРАТЬ ОТОБРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ  ,
     
,    “” 
     ,  
  .
RU
178
Manual
6th Sense
Automatic
Traditional cooking functions
КНОПКА ON/OFFКЛЫКЛ)
  
  
   
  .
ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ
    
24- , ,
 ,   .
П
РИМЕЧАНИЕ.
РЯД ОПИСАННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ РЕЖИМОВ
    
  .
К
НОПКА БЫСТРОГО ДОСТУПА (КНОПКА ИЗБРАННОГО)
   
  “ ”,
   
/.
1.  
  
   ( )
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ РУЧКА      .
 
    24- ,    
Microwave ( ,
)
      
 
Crisp ( )
      ,
    
Grill ()      
Grill + MW ( + )   
Turbogrill ()    
Turbogrill + MW ( + )
     
 
Forced Air ()
    

Forced Air + MW ( + )
    
   
Quick Heat ( )
    

6th Sense Steam (  ,
6- )
   
Jet Defrost ()   
6th Sense Reheat (, 6- )  
6th Sense Crisp ( ,
6- )
   
Setting ()     
RU
179
Volume
Brightness
Time
Appliance and display settings
1.     
   ( )
КНОПКА ON/OFFКЛЫКЛ)
 
  
  
   
.
Ц
ИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ
   
 24- , ,
 ,   .
П
РИМЕЧАНИЕ.
РЯД ОПИСАННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ РЕЖИМОВ
    
  .
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ РУЧКА      .
 
Standby ( )   24- ,    
Microwave ( ,
)
      
 
Crisp ( )
      ,
    
Grill ()      
Grill + MW ( + )   
Turbogrill ()    
Turbogrill + MW ( + )
     
 
Forced Air ()
    

Forced Air + MW ( + )
    
   
Quick Heat ( )
    

6th Sense Steam (  ,
6- )
   
Jet Defrost ()   
6th Sense Reheat (, 6- )  
6th Sense Crisp ( ,
6- )
   
Setting ()     
RU
180
1.
   (  )
Ц
ИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ
    
24-  
   .
К
НОПКА ON/OFFКЛЫКЛ)
 
  
 
   
 .
П
РИМЕЧАНИЕ.
РЯД ФУНКЦИЙ     
  .
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ РУЧКА      .
 
    24- ,    
Microwave ( ,
)
      
 
Crisp ( )
      ,
    
Grill ()
    

Grill + MW ( + )   
Turbogrill ()    
Turbogrill + MW ( + )
     
 
Forced Air ()      
Forced Air + MW ( + )
    
   
Quick Heat ( )
     

6th Sense Steam ( 
, 6- )
   
Jet Defrost ()   
6th Sense Reheat (, 6- )  
6th Sense Crisp ( , 6-
)
   
Auto Reheat ()  
Auto Crisp ( 
 )
   
Setting ()     
RU
181
Manual
6th Sense
Automatic
Traditional cooking functions
КНОПКА << (“”)  
   
   
  
  .
Кнопка OK позволяет 
   
  
  ,
   
  .
К
НОПКА JET STARTЫСТРЫЙ СТАРТ)
   
    
 Jet Start ( ).
2.  
  
   ( )
3. 
{
КНОПКИ НАСТРОЙКИ     .

   
  
Standby ( ) ( ) 
Microwave ( , )
   
 
Crisp ( )  
Grill ()
    

Grill + MW ( + )
    
   
Turbogrill ()  
Turbogrill + MW ( + )
   
 
Forced Air ()    
Forced Air + MW ( + )
,  
   
Quick Heat ( ) 
6th Sense Steam (  , 6-
)
   
Jet Defrost ()    
6th Sense Reheat (, 6- )   
6th Sense Crisp ( , 6- ) ,  
Setting () , , ECO  
RU
182
Volume
Brightness
Time
Appliance and display settings
КНОПКА << (“”)  
   
   
  
  .
Кнопка OK позволяет
  
  
   
,  
  
 .
К
НОПКА JET STARTЫСТРЫЙ СТАРТ)
   
    
 Jet Start ( ).
2.  
  
   ( )
3. 
РУЧКА НАСТРОЙКИ     .

   
  
Standby ( ) ( ) 
Microwave ( , )
   
 
Crisp ( )  
Grill ()
   
 
Grill + MW ( + )
    
   
Turbogrill ()  
Turbogrill + MW ( + )
   
 
Forced Air ()    
Forced Air + MW ( + )
,  
   
Quick Heat ( ) 
6th Sense Steam (  , 6-
)
   
Jet Defrost ()    
6th Sense Reheat (, 6- )
  
()
6th Sense Crisp ( , 6- ) ,  
Setting () , , ECO  
RU
183
КНОПКА << (“”)  
   
   
  
  .
Кнопка OK позволяет  
   
   
,   
   .
К
НОПКА JET STARTЫСТРЫЙ СТАРТ)
   
    
 Jet Start ( ).
2.   
   (  )
3. 
РУЧКА НАСТРОЙКИ     .

    
 
Standby ( ) (
)

Microwave ( , )
    

Crisp ( )  
Grill ()      
Grill + MW ( + )
    
   
Turbogrill ()  
Turbogrill + MW ( + )
    

Forced Air ()    
Forced Air + MW ( + )
,  
   
Quick Heat ( ) 
6th Sense Steam (  ,
6- )
   
Jet Defrost ()    
6th Sense Reheat (, 6- )   
6th Sense Crisp ( , 6-
)
,  
Auto Reheat () ,    
Auto Crisp ( 
 )
   
Setting () , , ECO  
RU
184
    
УПАКОВОЧНАЯ КОРОБКА 
  
 ,
  

. 
  
  . 
  
 ( ,
  ..)    
.
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ   
   
2002/96/EC   
   (WEEE).
 
 ,  
  
    
 ,   
    .
СИМВОЛ    

 
 ,   
   
  
  
.  
   
 
 
 
 
  .
СДАЧА НА СЛОМ   
    
 .
ЗА БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ  
   ,  
   
   ,   
    ,  
   .
ПРЕЖДЕ ЧЕМ УДАЛЯТЬ ПРИБОР В ОТХОДЫ, 
 ,     
  .
RU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196

Whirlpool AMW 820/IX Инструкция по применению

Категория
Микроволновые печи
Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ