Краткое руководство
пользователя телефона
ZTE Grand Era
ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Авторское право © 2012 КОРПОРАЦИЯ ZTE.
Все права защищены.
Ни одна из частей настоящей публикации
не может быть извлечена, воспроизведена,
переведена или использована в какой-либо
форме или каким бы то ни было образом,
электронным или механическим, включая
фотокопирование или микрофотокопию без
предварительного письменного разрешения
Корпорации ZTE.
Руководство опубликовано Корпорацией
Z T E . М ы с о х р а н я е м з а с о б о й п р а в о
внесения изменений относительно опечаток
или доработок технических характеристик
без предварительного уведомления.
Версия №: R1.0
Издание: 2012.10
Руководство №: 07958450XXXX
Информация о безопасности
Не используйте устройство на
автозаправочных станциях
Не используйте устройство
во время вождения, без
беспроводных аксессуаров
Устройство может быть
источником яркого или
мерцающего света
Если устройство находится близко
к телу, держите его на расстоянии
не менее 15 мм
Не бросайте устройство в огонь
Мелкие части устройства могут
стать причиной удушья
Избегайте контакта с магнитными
деталями
Устройство может быть
источником громких звуков
Не подвергайте устройство
воздействию высоких или низких
температур
Не подносите к
кардиостимуляторам и другим
медицинским устройствам личного
использования
Не подвергайте устройство
воздействию влаги, держите в
сухом месте
При наличии соответствующих
указаний отключайте устройство в
больницах и других медицинских
учреждениях
Не разбирайте устройство
При наличии соответствующих
указаний отключайте устройство в
самолетах и аэропортах
Не полагайтесь на устройство как
на единственный способ вызова
служб экстренной помощи
Отключайте устройство в местах с
взрывоопасной средой
Используйте только одобренные
аксессуары
Примечания:
Логотип microSD является торговой
маркой SD Card
Association.
Ознакомление с телефоном
Динамик
Датчик
освещенности
Индикатор
Сенсорный
экран
Питание
Фронтальная -
камера
Гнездо для
наушников
Вспышка
Громкость
Задняя
камера
Задняя
крышка
Динамик
Гнездо для
подключения
Перед началом эксплуатации
Снимите заднюю крышку
Установите SIM-карту
Установите карту памяти
Зарядите аккумулятор
Перед использованием нового телефона
необходимо зарядить
а к к у м у л я т о р , в ы п о л н и в сл е д у ю щ и е
действия.
1. Под к люч ите ада птер в р азъ ем д ля
зарядки.
2. Подк лючи те з аряд ное уст рой ств о к
стандартной розетке переменного тока.
3. Отключите зарядное устройство после
полной зарядки аккумулятора.
Включение/выключение
телефона
Проверьте наличие SIM-карты в телефоне
и убедитесь, что аккумулятор полностью
заряжен.
• Удерживайте нажатой клавишу питания,
чтобы включить телефон.
• Чтобы выключить телефон, удерживайте
нажатой клавишу питания для
отображения команд. Выберите
Отключить питание, затем OK.
Переключение в режим
ожидания
В режиме ожидания устройство потребляет
меньше энергии, а дисплей отключается, что
позволяет экономить заряд аккумулятора.
Ус т р о й с т в о п е р е к л ю ч а е т с я в р е ж и м
ожидания автоматически, когда дисплей
выключается по истечении определенного
периода времени неактивности, который
можно задать в пункте Спящ ий режим
параметров экрана.
Нажмите клавишу питания для перехода в
режим ожидания.
Выход из режима ожидания
В ы й т и и з р е ж и м а о ж и д а н и я м о ж н о
следующими способами.
1. Н а ж ат ь к л а в и ш у п и т а н и я , ч т о б ы
включить экран устройства.
2. Удерживать несколько секунд знак .
ПРИМЕЧАНИЕ.
Если вы установили на разблокировку экрана
графический ключ PIN-код или по пароль
для вашего телефона, то вам потребуется
ввести его для снятия блокировки.
Клавиша питания
• Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е д л я
перезагрузки, перехода в режим полета
или выключения телефона.
• Нажмите, чтобы переключить телефон в
режим ожидания
• Нажмите для включения дисплея
Экранная клавиша главного экрана
Нажмите для возврата на главный экран из
любого приложения или экрана.
Экранная клавиша возврата
Нажмите дл я возвр ата на предыдущи й
экран.
Экранная клавиша запущенные
приложения
Нажмите, чтобы увидеть эскизы запущенных
пр ил ож ений (н аж ми те, ч тоб ы отк ры ть
нужное приложение).
Клавиша громкости
Для увеличения громкости нажмите верхнюю
часть клавиши, для уменьшения громкости
нажмите нижнюю часть клавиши.
/