ZTE-Roamer
Краткое руководство
пользователя
2
Информация по безопасности изделия
Дополнительная информация приведена в Руководстве
пользователя, имеющемся на предустановленной карте памяти
microSD.
Прочтите раздел
«Информация по
безопасности» данного
Краткого руководства
пользователя на этой
странице
Не пользоваться на
автозаправочных
станциях
Не держать в руке во
время вождения
автомобиля
Данное устройство может
излучать яркий или
мигающий свет
Держать на расстоянии не
менее 15 мм от тела
Не подвергать
воздействию открытого
пламени
Мелкие детали при
попадании в дыхательные
пути могут вызвать
удушье
Избегать контакта с
магнитными устройствами
Устройство может
производить громкий звук
Избегать экстремальных
температурных
воздействий
3
Не приближать к
кардиостимуляторам и
другим персональным
медицинским приборам
Избегать контакта с
любыми жидкостями,
беречь от влаги
Выключать по
требованию в больницах
и медицинских
учреждениях
Не разбирать
Выключать по
требованию в аэропортах
и самолетах
Do not rely on this device
for emergency
communications
Выключать во
взрывоопасной среде
Использовать только
утвержденные
принадлежности
Примечание:
Логотип
(микроSD) является зарегистрированной
торговой маркой SD Card Association.
4
Знакомство с Вашим телефоном
Громкость +
Громкость -
Разъем наушников
Кнопка Power(«Вкл»)
Сенсорный
дисплей
Телефон
Кнопка Back
(«Назад»)
Кнопка меню
Кнопка Home
(рабочего стола)
Динамик
5
Кнопка Power («Вкл»)
● Нажмите и удерживайте для выбора режима: Спящий, Вибро,
Самолет, или для выключения телефона.
● Нажмите для перевода вашего телефона в спящий режим.
Для возвращения в нормальный режим нажмите повторно.
Разъем
USB /
зарядного
устр-ва
Камера
Задняя
панель
Ушко
6
Кнопка Номе (рабочего стола)
● Нажмите для возврата на рабочий стол из любого
приложения или экрана
● Нажмите и удерживайте для просмотра недавно
использованных приложений.
Кнопка меню
Нажмите для вывода на экран функций текущего экрана
Кнопка Back («Назад»)
Нажмите для возврата к предыдущему экрану.
Кнопка «Громкость»
Для увеличения громкости нажмите на верхнюю часть кнопки,
для уменьшения громкости – на нижнюю.
7
Перед началом работы
Снимите заднюю крышку
Установите SIM-карту
8
Установите аккумулятор
1
2
Установите карту памяти
9
Зарядите аккумулятор
Первая зарядка аккумулятора нового телефона осуществляется
следующим образом:
1. Вставьте штекер зарядного устройства в гнездо телефона.
2. Подключите зарядное устройство к стандартной розетке сети
переменного тока.
3. Когда аккумулятор будет полностью заряжен,
отключите зарядное устройство
Включение/выключение вашего телефона
1. Убедитесь, что в вашем телефоне присутствует SIM-карта и
аккумулятор заряжен.
2. Чтобы включить телефон, нажмите кнопку «Вкл» (Power).
3. Чтобы выключить телефон, нажмите и удерживайте кнопку
10
«Вкл» (Power) для входа в меню опций телефона. Выберите
Power off (выключение питания), затем наберите OK.
Переход в спящий режим
Спящий режим предназначен для экономии заряда
аккумулятора. В этом режиме ваш телефон потребляет меньше
энергии за счет отключения дисплея. Возможен также
автоматический переход в спящий режим, когда дисплей
автоматически выключается по истечению времени, которое вы
можете установить в меню Screen timeout («Активность
дисплея») настроек дисплея.
Для перехода в спящий режим нажмите кнопку
Power («Вкл»).
Переход из спящего режима в рабочий
Если ваш телефон находится в спящем режиме, вы можете
«разбудить» его следующим образом:
1. Нажмите кнопку Power («Вкл») для активации дисплея.
2. Перетащите символ вправо.
Примечание:
Если вы установили в вашем телефоне режим защищенной
блокировки, то для разблокировки дисплея вам необходимо
будет ввести соответствующий код.
/