RU Руководство пользователя
SHC5102
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
Indoor wireless headphones
A B
C
D
F
G
E
a b
d e
c
H
21
CHANNEL
21
CHANNEL
CHANNEL
1 2
CHANNEL
1 2
4 RU
1 Комплект поставки
1) Наушники x 2 2) Передатчик
3) Адаптер переменного/постоянного
тока
4) Антенна (трубка)
5) NiMH-аккумуляторы типа AAA (SBC HB550L) x 4
5RU
Русский
2 Начало работы
Примечание
Перед первым использованием наушников необходимо заряжать •
входящие в комплект аккумуляторы не менее 10 часов.
• Используйте с наушниками только NiMH-аккумуляторы Philips с
укороченным корпусом. Данная система не предназначена для
зарядки аккумуляторов других типов.
С наушниками можно использовать щелочные батареи типа AAA, но •
их зарядка с помощью этой данной невозможна.
Если уровень громкости источника звука недостаточный, передатчик •
автоматически отключится.
1 Установите/замените входящие в комплект аккумуляторы
(Рис. B).
2 Установите антенну на передатчик (Рис. C).
3 Включите передатчик (Рис. D).
Если подключен источник звука, загорается красный »
индикатор.
Если источник звука не будет подключен в течение двух »
минут, красный индикатор начинает мигать.
Если источник звука не будет подключен в течение »
четырех минут, красный индикатор гаснет.
4 Чтобы зарядить наушники, подключите к ним кабель для
зарядки (Рис. E).
Наушники: красный индикатор гаснет во время зарядки. »
Передатчик: зеленый индикатор загорается во время »
зарядки и гаснет после того, как наушники будут
полностью заряжены.
Во время зарядки одних наушников можно использовать
вторые.
Передатчик: загораются и зеленый, и красный »
индикаторы.
5 Включите наушники, и красный индикатор загорится (Рис.
F).
6 Подключите аудиоустройство к передатчику (Рис. G).
Если подключен источник звука, загорается красный »
индикатор.
Совет
При возникновении помех настройте передатчик и наушники на один •
канал (Рис. H).
6
RU
3 Таблица данных версии
продукта
Версия/
регион
Номер
типа
адаптера
Входное
напряже-
ние/часто-
та
Вы-
ходное
напря-
жение
Несущая
частота/
частота
приема
Канал 1 Канал 2
/10 –
Европа
SVV-
005-080-
020-A2
100- 8 В,
200 мА
863,5 МГц 864,5 МГц
/05 –
Велико-
брита-
ния
SBH-
005-080-
020-A2
100- 8 В,
200 мА
863,5 МГц 864,5 МГц
Информацию о поддержке устройства см. на веб-сайте www.
philips.com/welcome
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
SHC5102_UM_10_V1.2
0197
/