Проспект
H-2000-2308-01-A
RMI - РАДИО-ИНТЕРФЕЙС ДЛЯ
ОБРАБАТЫВАЮЩИХ СТАНКОВ
Устройство RMI представляет собой приемно-передающее радиоустройство, которое
передает и обрабатывает сигналы между измерительным датчиком и системой ЧПУ станка
Светодиодные индикаторы состояния
RMI
Состояние измерительной системы можно визуально
определить по светодиодным индикаторам RMI.
1. LOW BATTERY (СОСТОЯНИИ ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ)
Красный Элементы питания полуразряжены.
Зеленый M-код пуска/останова в действии.
Желтый Элементы питания полуразряжены и
M-код пуска/останова в действии.
Не горит Элементы питания в порядке
(M-код включения/выключения не
активизирован).
2. PROBE STATUS (СОСТОЯНИЕ ДАТЧИКА)
Красный Датчик сработал или его состояние не
определено.
Зеленый Датчик в исходном состоянии.
3. ERROR (ОШИБКА)
Красный Сообщение об ошибке (показания
других индикаторов могут быть неверны).
Не горит Ошибка отсутствует.
4. SIGNAL (УРОВЕНЬ СИГНАЛА)
Зеленый Высокая мощность радиосигнала.
Желтый Средняя мощность радиосигнала.
Красный Низкая мощность радиосигнала,
не горит возможно нарушение радиосвязи
между RMP60 и RMI
Не горит Радиосигнал не обнаружен.
Зеленый/ Мигание: RMI в режиме обнаружения
не горит и может обнаружить согласованный с
ним датчик RMP.
Красный/ Мигание: RMI (только что) обнаружил
желтый несогласованный с ним датчик RMP60.
5. Зажимная гайка для установки кабелепровода.
6. Кабелепровод.
7. Кабель.
6
5
7
3
1
4
2
к системе
ЧПУ станка
Монтажная
скоба RMI
RMI
Контактный
измерительный
датчик RMP60
Технические характеристики
• Совмещение приемника и передатчика в одном
устройстве облегчает установку измерительной системы.
• Система предназначена для эксплуатации в условиях
металлообрабатывающего центра (степень защиты IPX8).
• Жесткие требования к расположению интерфейса
отсутствуют
• Режим выходных сигналов может быть настроен
пользователем самостоятельно.
Сигнал о состоянии датчика – выходы неполярного
электронного реле (SSR) и управляемые выходы
(импульсный или уровневый).
Сигнал ошибки - SSR.
Разрядка элементов питания - SSR.
• Радиопередача по методу частотных скачков,
обеспечивающая невосприимчивость к радиопомехам.
• Передача радиосигнала в частотном диапазоне 2,4 ГГц,
что дает потенциальную возможность использовать
интерфейс в любой стране мира.
• Разрешение на использование приемно-передающего
радиоустройства
Европа: CE 0536!
США: FCC ID KQGRMI
Japan: 004NYCA0042
Canada: IC: 3928A-RMI
Россия: 373/2020 Государственная
радиочастотная служба
• Несколько измерительных систем со взаимно
согласованными RMP60 и RMI не создают взаимных
радиопомех и могут использоваться одновременно.
• Выбор радиоканала не требуется.
• Допускается вывод кабеля как с нижней, так и с
задней стороны корпуса.
• Рассчитан на напряжение питания 12 – 30 В
постоянного тока.
Управляемый
выход
Проспект
RMI – радио-интерфейс обрабатывающих станков
Особенности работы
светодиодных индикаторов
1. При наличии питания индикатор состояния
датчика PROBE STATUS всегда будет
непрерывно гореть:
индикатор ‘наличия питания’ не предусмотрен.
2. Все индикаторы несут информацию только о
состоянии датчика RMP, согласованного с
данным RMI. Если согласованный датчик в
пределах рабочего диапазона системы
отсутствует или попросту выключен, индикатор
сообщения об ошибке ERROR будет светиться
красным цветом, а остальные индикаторы
выключатся.
3. При подключении питания к RMI, он перейдет
в режим обнаружения согласованного с ним
датчика: индикатор состояния сигнала SIGNAL
будет мигать зеленым цветом (изменение
выходных сигналов RMI не произойдет).
Спустя небольшой промежуток времени
(~12 секунд) интерфейс перейдет в
нормальный режим работы, ожидая
поступления сигнала от согласованного с
ним датчика.
4. Состояние системы, которое соответствует
индикации светодиодов LOW BATTERY,
PROBE STATUS и ERROR, совпадает с
состоянием, отвечающим выходным
электрическим сигналам.
• Установите RMI так, чтобы отверстие для
подводки кабеля было расположено снизу.
Это обеспечит улучшенный сток СОЖ с
поверхности интерфейса.
• Входное отверстие кабеля RMI уплотнено с
помощью специальной уплотнительной гайки.
• Защита кабеля от физических повреждений
обеспечивается гибким кабелепроводом.
• Прокладку кабеля нужно вести вдали от
потенциальных источников электромагнитных
помех.
• Технические характеристики кабеля:
Полиуретановый кабель Ø7,5 мм
13-жильный кабель; каждая жила 18 x 0,1 мм
длина стандартного кабеля 15 м.
• Максимальная допустимая длина кабеля равна
50 м.
Установка кабеля
0 В
напряжение от 12 до 30 В
Бирюзовый
Бирюзовый/черный
Фиолетовый
Фиолетовый/черный
Зеленый
Зеленый/черный
Белый
Коричневый
Схема подключения (показаны группы выходов)
Экран
RMI
К источнику питания (от 12 до 30 В)
Заземление станка
(нейтральная точка звезды)
Сигнал о состоянии датчика (выходы SSR)
5 В
Быстродействующий выходной сигнал
для системы ЧПУ Fanuc, управляемый
напряжением 5 В, независящим от
напряжения питания
+ve
–ve
Вход для пускового сигнала
Управляемый
выход
Желтый
Серый
Оранжевый
Черный
Красный
Зеленый/желтый
Сигнал
Возврат
Выходной сигнал, управляемый напряжением питания
(12-30 В)
Сигнал об ошибке (выходы SSR)
Сигнал о состоянии элементов питания
(выходы SSR)
RMI
46
97
46
45
44
50
74
17,5
размеры даны в мм
45°
При установке RMI c
подводкой кабеля
через заднюю часть
корпуса в установочной
поверхности нужно
предусмотреть
отверстие Ø25 мм.
Монтажная скоба
(дополнительная принадлежность) позволяет
осуществить направленную установку RMI
3 отверстия Ø6,4
25
25
19
38
45
25
30
3 фиксирующих выступа
100,5
90
2,0
6
отверстий
Ø5,3
2,0
Дублирующие пары отверстий
позволяют установить RMI в
нескольких положениях.
45
45°
размеры даны в мм
ВЫБОР ОПТИМАЛЬНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ RMI
Для того, чтобы при установке системы было проще
найти оптимальное расположение RMI, на нем
имеется светодиодный индикатор наличия сигнала.
Установите RMI так, чтобы отверстие для
подводки кабеля было расположено снизу.
Это обеспечит улучшенный сток СОЖ с
поверхности интерфейса.
При подводке кабеля со стороны задней
панели RMI использование монтажной скобы
невозможно.
Не размещайте на передней крышке RMI никаких
этикеток/значков, изготовленных из металла, так
как это приведет к экранировке антенны.
Масса RMI (включая кабель длиной 15 м) составляет 1,7 кг.
Заглушка с уплотнительным кольцом. Заглушка и
уплотнительное кольцо могут быть установлены
как в выходное отверстие в боковой поверхности
корпуса, так и в выходное отверстие в задней
части корпуса RMI.
Паз под
уплотнительное
кольцо,
используемое
при выводе
кабеля через
заднюю
поверхность
корпуса RMI.
4 резьбовых отверстия
M5 х 13 с центрами на
окружности Ø80
RMI A-4113-0050 Интерфейс RMI в сборе с кабелем длиной 15 м,
набором инструментов и руководством по эксплуатации
Кабелепровод A-4113-0306 Кабелепровод в комплекте: полиуретановый
в наборе кабелепровод длиной 1 м, с концевым вкладышем и
уплотнителем (требуется отверстие Ø16 мм).
Монтажная A-2033-0830 Монтажная скоба.
скоба
Крышка в A-4113-0305 Комплект крышка/антенна, включая винты для
комплекте крепления крышки, torx-ключ и уплотнительное кольцо.
Кабель в A-4113-0302 Кабель в комплекте длиной 15 м.
комплекте
Кабель в A-4113-0303 Кабель в комплекте длиной 30 м.
комплекте
Кабель в A-4113-0304 Кабель в комплекте длиной 50 м.
комплекте
Набор A-4113-0300 Торцевой шестигранный ключ №2, торцевой
инструментов шестигранный ключ №4, 14 наконечников, 4 винта M5,
2 гайки M5, 4 шайбы M5, уплотнительное кольцо
(Ø34,5 х 3 мм).
Руководство H-2000-5220 Руководство по установке и эксплуатации RMI.
по эксплуатации
Датчик RMP60 H-2000-2122 Проспект с информацией о технических
характеристиках RMP60.
Серийный номер каждого интерфейса RMI приведен на верхней части его корпуса.
Спецификация
- При заказе оборудования укажите, пожалуйста, номер детали
OOO Renishaw,
ул.Кантемировская 58,
115477 Москва,
Россия
T +007 095 231 1677
F +007 095 231 1678
www.renishaw.ru
Наши адреса по всему миру Вы найдете на странице
www.renishaw.com/contact
*H-2000-2308-01*
© 2004 Renishaw plc Компания Renishaw оставляет за собой право изменять
технические характеристики без уведомления
Дата публикации 11.04 Номер публикации H-2000-2308-01-A
Изделие
Номер для
заказа
Описание
/