EHEIM aquaCorner 60 Инструкция по применению

Innenfilter D

Internal filter GB/USA

Filtre intérieur F

Binnenfilter NL

Innerfilter S

Innvendig filter N

Sisäsuodatin FIN

Indvendigt filter DK

Filtro interno I

Filtro interior E

Filtro interior P

Εσωτερικ ίλτρ GR

Vnitřní filtr CZ

Belső szűrő H

Filtr wewnętrzny PL

Vnútorný filter SK

Notranji filter SLO

Filtru interior RO

Внутренний φильтр RUS

CHIN

Страница загружается ...

a

p

˘

a r

e

c

e

p

e

n

tr

u

a

s

e

p

˘

a

s

tr

a

c

u

l

tu

r

i

l

e

d

e

b

a

c

te

r

i

s

,

i

p

e

n

tr

u

a

s

e

a

c

-

c

e

le

r

a

de

z

v

olt

a

r

e

a

c

e

s

t

or

a

.

D

u

p

˘

a

doua

s

a

u

a

t

r

e

ia

c

ur

˘

a

t

,

ir

e

,

dou

˘

a

t

r

e

imi

din

ma

s

a

f

ilt

r

ului

t

r

e

buie

înloc

ui

t

˘

a

c

u

EH

EI

M

S

U

B

S

TR

AT

p

r

o.

Re

s

tu

l

d

i

n

m

a

s

a

fi

l

tr

u

l

u

i

î

n

tr

e

b

u

i

n

t

,

a

t

˘

a s

e

a

m

e

s

te

c

˘

a

c

u

n

o

u

l

m

a

te

-

r

i

al

,

pent

r

u a put

ea cul

t

ur

i

l

e de bact

er

i

s

˘a

se î

nmul

t

,

easc

˘a

mai

r

a

p

i

d

.

S

i

ta

fi

l

tr

u

l

u

i

s

e

î

n

l

o

c

u

i

e

s

,

te

d

u

p

˘

a

d

o

u

a

s

a

u

a

tr

e

i

a

c

u

r

˘

a

t

,

i

r

e

.

A

te

n

t

,

ie

!

Nu

s

u

p

r

a

în

c

˘

a

r

c

a

t

,

i

m

e

d

i

a

b

o

x

,

p

e

n

tr

u

a

n

u

fi

p

r

o

-

b

le

m

e

!

C

În

tre

,

tin

e

re

În

te

r

u

p

e

t

,

i

le

g˘

atu

r

a

filtr

u

lu

i

c

u

r

e

t

,

e

a

u

a

e

le

c

tr

i

c

˘

a

,

d

u

p˘

a

c

a

r

e

s

c

o

a

te

t

,

i

fi

l

tr

ul

di

n

acvar

i

u.



El

i

mi

na

t

,

i

capacul

pompei



,

cu

aj

utor

ul

s

,

ti

ftul

ui

scoate

t

,

i

r

oti

t

,

a

pompei



di

n

capacul

pompei

s

,

i

cur

˘

a

t

,

i

t

,

i

-

l

.



El

i

mi

na

t

,

i

capacul

camer

ei

de

doz

ar

e



,

cur˘a

t

,

i

t

,

i

camer

a

de

do

-

za

re



,

c

a

me

ra

pompe

i

s

,

i orif

ic

iul de

s

c

urge

re

c

u a

jut

orul une

i pe

-

ri

i

(nr

.

4009560).

L

sfâr

s

,

i

t

a

s

,

ez

a

t

,

i

di

n

nou

roti

t

,

a

pompei

s

,

i

î

nchi

de

t

,

i

cap

acu

l

p

o

mp

ei

.

A

s

,

ez

a

t

,

i

d

i

n

o

u

fi

l

tr

u

l

î

n

acvar

i

u

s

,

i

p

u

n

e

t

,

i

acvar

i

u

î

n

expl

oatar

e

pr

i

n

conectar

ea

s

,

techer

ul

ui

l

a

r

e

t

,

eaua

el

ectr

i

c

˘

a

.

Русский

Указания по технике безопасности

Только для применения в помщениях. Применяется в

аквариумистике.

При работах по техобслуживанию и уходу, все злектроприборы,

находящиеся в воде, необходимо отсоединить от сети.

Сетевой провод прибора не подлежит замене. Внешний

сетевой кабель, а также блок питания нельзя ремонтировать.

При наличии повреждений кабеля прибор использовать нельзя.

При повреждениях внешнего сетевого кабеля или блока

питания они подлежат замене.

Обратитесь к Вашему продавцу или сервис фирмы EHEIM.

Применяйте фильтр только в воде: насос должен быть

установлен под поверхностью воды.

Данный насос не предназначен для пользования лицами

(включая детей) с ограниченными психическими, сенсорными

или умственными способностями, или с отсутствием опыта

и/или отсутствием знаний, за исключением случая, когда за

ними наблюдает ответственное за безопасность лицо, или

получившими от него указания, как использовать этот насос.

Дети должны быть под наблюдением, чтобы не допустить

возможности для детей играть насосом.

Магнитные поля этих устройств могут привести

к электронным или механическим помехам или

повреждениям. Это касается в т.ч. кардиостимуляторов.

Соответствующие безопасные дистанции указаны в

руководствах к этим медицинским приборам.

При проведении технического обслуживания существует

опасность придавливания пальцев из-за высоких магнитных

усилий.

Для Вашей безопасности рекомендуем образовать из

сетевого кабеля кольцо, чтобы исключить

возможность попадания воды в розетку.

При использовании распределительной

розетки ее следует разместить над сетевым

разъемом фильтра.

Не мыть устройство (или части его) в моечной

машине. Не устройство к мойке в

посудомоечных машинах!

Д

20 cm

приборам.

П

Данное изделие не выбрасывать с обычным домашним

мусором. Сдайте изделие в местный пункт сбора и утилизации.

Изделие отвечает требованиям по защите директив ЕС по

низковольтному оборудованию 2006 / 95 / EG и 2004 / 108 / EG.

햲

Корпус фильтра

햳

Подвеска и ламповый держатель

햴

me-

diabox

햵

Крышка

mediabox

햶

Патрон фильтра

햷

Крышка

фильтра

햸

Дозировочная камера

햹

Крышка дозировочной

камеры

햺

Насосное колесо

햻

Крышка насоса.

Принцип работы

Внутренний фильтр

aquastyle 2000

Исполнение:см. типовуютабличкунакорпусенасоса

쐃

Наполнить

mediabox

햴

прилагаемым фильтрующим

материалом и закрыть крышкои

mediabox

햵

. Патрон фильтра

햶

и наполненный

mediabox

햴

и основательно промыть под

тепловатой проточной водой.

쐇

Сначала вложить патрон фильтра

햶

в крышку фильтра

햷

,

затем так же установить

mediabox

в крышку фильтра

햷

до

щелчка. Оба выступа крышку фильтра

햷

ввести в пазы на дне

корпуса фильтра

햲

и защелкнуть крышку фильтра.

쐋

Установить внутренний фильтр в левом или правом заднем

углу аквариума с помощью подвески

햳

. Ввести в эксплуатацию,

подключив сетевой штекер к сети.

Внимание: Не допускать сухого хода насоса!

A

Монтаж / Ввод в эксплуатацию

쐃

Отключить фильтр от сети и извлечь его из резервуара,

потанув вверх.

쐇

Открыть крышку фильтра

햷

, извлечь

mediabox

햴

и патрон

фильтра

햶

.

쐋

После этого очистить

mediabox

и промыть патрон фильтра.

Биологический фильтрующий материал EHEIM SUBSTRAT pro

только слегка промыть под тепловатой водой, чтобы сохранить

популяцию бактерий и ускорить их развитие.

После 2 -3 очисток заменить две трети фильтрующий массы

новой массой EHEIM SUBSTRAT pro. Остаток использованной

фильтрующий массы смешать с новым материалом, чтобы

бактериальные культуры быстрее размножились.

Патрон фильтра заменить после 2 -3 очисток.

B

Очистка

Внимание:

mediabox

не переполнять, так как иначе

его невозможно будет установить на надлежащее

место.

Отключить фильтр от сети и извлечь его из резервуара, потанув

вверх.

쐃

Снять крышку насоса

햻

, извлечь насосное колесо

햺

с

помощью штифта на крышке насоса и очистить.

쐇

Снять крышку дозировочной камеры

햹

,очистить

дозировочную камеру

햸

,насосную камеру и выходное

о

C

Техническое обслуживание

о

тверстие с помощью щетки для очистики (№ заказа 4009560).

После этого снова установить насосное колесо и закрыть

крышкой насоса. Снова установить фильтр в аквариум и ввести

в эксплуатацию, подключив к сети.

C

A

Страница загружается ...

EHEIM aquaCorner 60 Инструкция по применению

EHEIM aquaCorner 60 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов