INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL 3
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9
401quik.indd 1401quik.indd 1 20.06.2006 12:01:1220.06.2006 12:01:1
2
401quik.indd 2uik.indd 2 20.06.2006 12:01:1320.06.2006 12:01:13
Русский
9
Краткое руководство
1. Наименование элементов
1. Разъем для наушников
2. Блокировка
3. Белый OLED ЖКД
4. Увеличение громкости
5. Быстрая перемотка назад/ вперед
6. Уменьшение громкости
7. Меню
8. Воспроизведение/ Пауза (Включение/ выключение питания)
9. Перезагрузка
10. Мини USB
2. Основные операции
1. Включение
Нажмите на кнопку
, чтобы включить плеер
2. Выключение
Нажмите и удерживайте кнопку
, чтобы выключить плеер
3. Блокировка
Если нажать на кнопку блокировки, все остальные кнопки
работать не будут. При этом на дисплее появляется значок
401quik.indd 9401quik.indd 9 20.06.2006 12:01:1320.06.2006 12:01:1
Русский
10
блокировки . Чтобы отключить блокировку, нажмите на
кнопку блокировки еще раз.
3. Подключение к компьютеру/ отключение
Пользователи Windows 98/SE сначала должны установить
драйвер с установочного диска. (Не требуется для Window
ME/2000/XP)
[Подключение к компьютеру через USB кабель]
Сначала подключите к плееру поставляемый в комплекте USB
кабель, а потом подключите кабель к USB порту компьютера.
[Отключение от компьютера]
Для безопасного отключения плеера от компьютера нажмите
правой клавишей на иконку “Безопасное извлечение
устройства”.
Выберите необходимое устройство и нажмите “Остановить”,
после чего нажмите на кнопку “ОК” и на кнопку “Закрыть”,
подтвердив сообщение о безопасном извлечении устройства.
(Пользователи Windows 98 должны извлечь “X-Cube USB Device"
в диспетчере устройств в Панели управления.)
401quik.indd 10uik.indd 10 20.06.2006 12:01:1320.06.2006 12:01:13
Русский
11
4. Запись/ Удаление файла
[Запись файла]
1) Подключите плеер к USB порту компьютера с помощью
входящего в комплект USB кабеля.
2) Выберите файл, который необходимо переписать на плеер.
3) Перетяните или скопируйте файлы на съемный диск
(например, Диск М).
[Удаление файла]
1) Подключите плеер к USB порту компьютера с помощью
входящего в комплект USB кабеля.
2) Выберите файл, который необходимо удалить с плеера.
3) Выберите команду “Удалить”, щелкнув правой кнопкой мыши.
5. Вход в Главное меню
1. Вход в главное меню
- Нажмите и удерживайте кнопку <М> в режиме
воспроизведения музыки.
2. Перемещение по Главному меню
- Нажмите на кнопку REW/FF (
/ ), чтобы выбрать
необходимое меню.
3. Выбор меню/ Выход из меню
- Нажмите на кнопку <М>, чтобы появилось выбранное меню.
401quik.indd 11401quik.indd 11 20.06.2006 12:01:1320.06.2006 12:01:1
Русский
12
6. Основные функции
[Прослушивание музыки]
1. Нажмите на кнопку , чтобы сразу начать воспроизводить
музыку.
2. При использовании другой функции, выберите меню < MUSIC >
в Главном меню и нажмите на кнопку < М >. Нажмите на кнопку
, чтобы начать воспроизводить музыку.
3. Выбор музыкального файла:
- Переход к предыдущей
композиции,
- переход к следующей композиции.
[Добавление/ Удаление списка воспроизведения]
1. Нажмите на кнопку < М > в режиме воспроизведения музыки,
чтобы перейти в режим Навигации.
2. В режиме Навигации переместите курсор на необходимый файл
или папку с помощью кнопок
/ .
Нажмите на кнопку < М >, чтобы отобразить подменю.
Перейдите к пункту < Playlist Add > и нажмите на кнопку < М >,
чтобы выбрать музыкальный файл или папку.
3. Если выбрать пункт < Playlist del>, список воспроизведения
будет удален. При выборе пункта < Playlist is clear> все списки
воспроизведения будут очищены.
401quik.indd 12uik.indd 12 20.06.2006 12:01:1320.06.2006 12:01:13
Русский
13
[FM радио]
1. Выберите меню < FM RADIO > и нажмите на кнопку < М >.
2. Нажмите на кнопку
/ , чтобы перейти на предыдущую/
следующую программу.
[Запись]
1. Нажмите на кнопку Rew/FF
/ , чтобы перейти в меню
< Record >.
Нажмите на кнопку < М >, чтобы начать запись.
(Если к линейному входу подключен кабель, будет записываться
сигнал с линейного входа, в противном случае будет
записываться звук с микрофона.)
2. Чтобы завершить запись, нажмите на кнопку < М > или
.
[Воспроизведение записи] [Rec.Play]
1. Выберите меню < REC.play > и нажмите на кнопку < М >.
2. Выберите файл, который необходимо воспроизвести с
помощью кнопок
/ и нажмите на кнопку .
401quik.indd 13401quik.indd 13 20.06.2006 12:01:1420.06.2006 12:01:1
Русский
14
7. Руководство пользователя
Подробная информация по переносу музыкальных файлов,
экранному дисплею, удалению файлов, меню настроек,
устранению неисправностей, техническим характеристикам и
т.д. находится на прилагаемом компакт-диске.
[Технические характеристики]
Размеры: 33,5(Д) x 80,7(В) x 7.5(Ш) мм
Дисплей: OLED ЖК дисплей (128x64, белого цвета)
Аккумулятор: Встроенный литий-полимерный аккумулятор
Время воспроизведения: Около 11 часов
Форматы: MP3 / WMA / OGG(Q1~Q10) / WAV / MS DRM(WMA)
FM приемник: (Стандартный, Японский, широкий диапазоны)
Запись: звук, FM радио, линейный вход (формат ADPCM)
Выходная мощность: 40 мВт (20 мВт + 20 мВт), SRS , WOW,
3D Surround
Срок службы прибора не менее 3х лет
Данное изделие соответствует всем требуемым
европейским и российским стандартам безопасности и
гигиены.
Производитель: Нью Медиа Энтертейнмент (НМE) Инк.
25 Грейстоун Менор, Льюис, Делавэр 19958
Каунти оф Сассекс, США
401quik.indd 14uik.indd 14 20.06.2006 12:01:1420.06.2006 12:01:14
/
