2. Dell
  3. Inspiron 1501

Dell Inspiron 1501 Инструкция по применению

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством по эксплуатации ноутбука Dell Inspiron 1501. Я готов ответить на ваши вопросы о его функциях, настройке, работе с аккумулятором и устранении неисправностей. В руководстве подробно описаны характеристики устройства, режимы энергосбережения, а также инструкции по уходу и техническому обслуживанию.
  • Как проверить заряд батареи?
    Как войти в режим ожидания?
    Что делать, если индикатор батареи мигает оранжевым?
    Как заменить батарею?
    Как войти в программу настройки системы BIOS?
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
Примечания, уведомленияипредупреждения
Сокращенияиаббревиатуры
Полныйсписокаббревиатурисокращенийсм. вразделеГлоссарий.
ВслучаеприобретениякомпьютерасерииDell™nSeriesвсеупоминанияоперационнойсистемыMicrosoft
®
Windows
®
внастоящемдокументе
неприменимы.
Информациявэтомдокументеможетбытьизмененабезуведомления.
©DellInc.,2005-2007Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешениякорпорацииDell Inc. строгозапрещено.
Товарныезнаки, упомянутыевданномдокументе: Dell, логотипDELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, DellNet, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerConnect, PowerVault, PowerApp,
XPS, YOURS IS HERE, иStrike Zone являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell Inc.; Microsoft, Outlook, иWindows являютсяохраняемымитоварнымизнакамикорпорации
Майкрософт; Bluetooth являетсяохраняемымтоварнымзнаком, принадлежащимкомпанииBluetooth SIG, Inc. ииспользуетсякорпорациейDell полицензии; IBM является
охраняемымтоварнымзнакомкорпорацииIBM; EMC являетсяохраняемымтоварнымзнакомкорпорацииEMC; ENERGY STAR являетсяохраняемымтоварнымзнаком
УправленияпоохранеокружающейсредыСША(U.S. Environmental Protection Agency).
Другиетоварныезнакиифирменныеназванияупомянутывданнойдокументациивкачествессылкикакнапредприятия, имеющиеэтизнакииназвания, такинаих
продукцию. Dell Inc. заявляетоботказеотвсехправсобственностиналюбыетоварныезнакииназвания, кромесвоихсобственных.
МодельPP23LA
Декабрь2007P/NGU482Ред. A04
Окомпьютере
Настройкакомпьютера
Использованиедисплея
Использованиеклавиатурыисенсорнойпанели
Использованиеаккумулятора
Использованиемультимедийныхустройств
Использованиеплат
Настройкасети
Защитакомпьютера
Устранениенеисправностей
Установкаизаменакомпонентов
ПрограммаDell™QuickSet
Использованиекомпьютеравдороге
ОбращениевDell
Техническиехарактеристики
Приложение
Глоссарий
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхиподсказывает, какизбежатьэтойпроблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповреждения, получениялегкихтравмилиугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Окомпьютере
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
Определениеконфигурациикомпьютера
Видспереди
Видслева
Видсправа
Видсзади
Видснизу
Определениеконфигурациикомпьютера
Накомпьютереустановленодинизвидеоконтроллеров, соответствующийвыбраннойприприобретенииконфигурации. Чтобыопределить
конфигурациювидеоконтроллера:
1. ПерейдитевЦентрсправкииподдержкиMicrosoft®Windows®. Инструкциисм. вразделеЦентрсправкииподдержкиWindows.
2. ВразделеВыберитезаданиевыберитеИспользованиеслужебныхпрограммдляпросмотраинформацииокомпьютереидиагностики
неполадок.
3. ВразделеСведенияокомпьютеревыберитеОборудование.
НаэкранеСведенияокомпьютере- Оборудованиеотобразитсяинформацияотипевидеоконтроллера, установленногонакомпьютере, атакже
сведенияодругихкомпонентахоборудования.
Видспереди
1
2
защелкидисплея (2)
3
дисплей
4
5
индикаторысостояния
устройства
6
сенсорная
панель
7
8
кнопкисенсорной
панели
9
клавиатура
10
кнопкадляоткрытиядисплея. Нажмитеее, чтобыосвободитьзащелкииоткрытьдисплей.
защелкидисплея. Всегдазакрывайтедисплей.
дисплей. Дополнительнуюинформациюодисплеесм. вразделеИспользованиедисплея.
кнопкапитания. Нажмитекнопкупитания, чтобывключитькомпьютериливойти/покинутьрежимуправленияпитанием. См. разделРежимы
управленияпитанием.
световыеиндикаторыустройств
Вслучае, есликомпьютерподключенкэлектрическойрозетке, индикатор функционируетследующимобразом.
l Постоянныйзеленый: аккумуляторзаряжается.
l Мигающийзеленый: аккумуляторпочтиполностьюзаряжен.
Вслучае, есликомпьютерработаетотаккумулятора, индикатор функционируетследующимобразом.
l Выключен: аккумулятордостаточнозаряжен(иликомпьютервыключен).
l Мигающийоранжевый: зарядаккумуляторамал.
l Постоянныйоранжевый: зарядаккумуляторанедопустимомал.
сенсорнаяпанель.
Выполняетфункциимыши. Сетчатыйтрафаретнасенсорнойпанелиуказываетвозможностипрокрутки.
Горит, есликомпьютервключенимигает, когдакомпьютернаходитсяврежиме
управленияпотреблениемэнергии.
Светитсявовремячтенияизаписиданных.
ВНИМАНИЕ. Чтобыизбежатьпотериданных, никогданевыключайте
компьютер, еслииндикатор мигает.
Светитсяилимигаетвзависимостиотсостояниязарядааккумулятора.
динамики. Можнорегулироватьгромкостьвстроенногодинамикаспомощьюклавишуправлениямультимедиаилисоответствующихклавишдля
регулировкигромкостидинамиков. Дляполучениядополнительнойинформациисм. разделФункциидинамиков.
кнопкисенсорнойпанелиtouch pad. Кнопкинасенсорнойпанелиобеспечиваютфункциональныевозможностимыши.
клавиатура. Клавиатурасостоитизцифровыхклавиш, атакжеклавишисэмблемойMicrosoft Windows. Информациюоподдерживаемыхклавишах
быстроговыборакомандсм. вразделеСочетанияклавиш.
индикаторысостоянияклавиатурыибеспроводногосоединения
Зеленыеиндикаторы, расположенныенадклавиатурой, означаютследующее.
Видслева
Светится, когдавключенацифроваяклавиатура.
Светится, когдавключенапечатьбуквамиверхнегорегистра.
Светится, когдавключенафункцияScroll Lock.
Светитсяприиспользованиибеспроводнойсети. Длявключенияиотключениябеспроводнойсетинажмитеклавишу<Fn> <F2>.
отверстиядлявентиляции. Вентиляторсоздаетпотоквоздухачерезвентиляционныеотверстия, чтопредотвращаетперегревкомпьютера.
гнездозащитногокабеля. Позволяетвамприкрепитьнакомпьютеримеющеесявпродажеустройство«антивор». Дополнительнуюинформациюсм. в
инструкцияхпотакомуустройству.
отсекдляоптическогодисковода. ВотсекдляоптическогодисководаможноустановитьдисководDVD илидругойоптическийдисковод. Для
получениядополнительнойинформациисм. разделОптическийдисковод.
кнопкаоткрытиялоткаоптическогодисковода. Нажмитеэтукнопкудляизвлечениякомпакт-дисковилидисковDVD изоптическогодисковода.
Видсправа
жесткийдиск. Хранитпрограммноеобеспечениеиданные. Дляполучениядополнительнойинформациисм. разделыЖесткийдискиНеисправности
жесткогодиска.
гнездодляплатыExpressCard. ПоддерживаетоднуплатуExpressCard. Вновомкомпьютереэтогнездозакрытопластиковойзаглушкой. Можно
1
вентиляционноеотверстие
2
отверстиедля
защитноготроса
3
отсекдляоптического
дисковода
4
кнопкаоткрытиялотка
оптическогодисковода
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незакрывайтевоздухозаборник, невставляйтевнегопредметыиследите, чтобывнемненакапливаласьпыль. Не
держитеработающийкомпьютервместахснедостаточнойвентиляцией, напримервзакрытомкейсе. Этоможетповредитькомпьютерили
привестикпожару.
ВНИМАНИЕ. Передпокупкойустройства«антивор»убедитесьвтом, чтооноподходиткотверстиюдлязащитноготроса.
1
накопительнажестких
дисках
2
гнездодляплаты
ExpressCard
3
устройствочтениякарт
памяти3-в-1
4
аудиоразъемы (2)
5
разъемыUSB (2)
добавитьплатуExpressCard, чтобыобеспечитьвозможностьподключениякомпьютеракбеспроводнымсетямWWAN. Дляполучениядополнительной
информациисм. разделИспользованиеплат.
устройствочтениякартпамяти3-в-1. Обеспечиваетбыстрыйиудобныйспособпросмотраиобменацифровымифотографиями, музыкойивидео,
хранящимисянамультимедийнойплатепамяти. Устройствочтениякартпамяти3-в-1 считываеткартыSecure Digital (SD)/картыпамятиSDIO и
MultiMediaCard (MMC).
аудиоразъемы
разъемыUSB
Видсзади
разъемадаптерапеременноготока. Используетсядляподсоединенияадаптерапеременноготокаккомпьютеру. Адаптерпреобразуетнапряжение
переменноготокавнапряжениепостоянноготока, которыйиспользуетсядляпитаниякомпьютера. Адаптерпеременноготокаможноподключатькак
квключенному, такиквыключенномукомпьютеру.
Подсоединитенаушникиилидинамикикразъему .
Подсоединитемикрофонкразъему .
СлужатдляподключенияUSB-устройств, такихкакмышь, клавиатураилипринтер. Можнотакжеподключитьдополнительныйдисковод
гибкихдисковнепосредственнокразъемуUSB, используядополнительныйкабельдисковода гибкихдисков.
1
разъемадаптерапеременноготока
2
сетевойразъемRJ-45
3
разъеммодемаRJ-11
4
pазъемыUSB (2)
5
видеоразъем
сетевойразъем(RJ-45)
разъемдлямодема(RJ-11)
разъемыUSB
видеоразъем
Видснизу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптерпеременноготокаработаетсэлектрическимирозетками, используемымивовсеммире. Темнеменее, в
разныхстранахиспользуютсяразныеразъемыэлектропитанияисетевыефильтры. Использованиенесовместимогокабеля, атакже
неправильноеподключениекабелякудлинителюилиэлектросетиможетпривестикповреждениюоборудованияилипожару.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениикабеляадаптерапеременноготокаоткомпьютеравозьмитесьзаразъем, анезасамкабель, ипотянитеегос
усилием, ноосторожно, чтобынеповредитькабель.
Служитдляподключениякомпьютераклокальнойсети. Зеленыйижелтый
индикаторырядомсразъемомуказываютнаобменданнымивпроводнойсети.
Дляинформацииотносительноиспользованиясетевогоадаптерасм.
интерактивнуюдокументациюсетевогоадаптера, поставляемуювкомплекте
скомпьютером.
Чтобыиспользоватьвстроенныймодем, подключитеегоктелефоннойлинии
черезсоответствующийразъем.
Дополнительнуюинформациюпоиспользованиюмодемасм. винтерактивной
документациикмодему, поставляемойскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Сетевойразъемнемногобольшепоразмеру, чемразъеммодема. Чтобынеповредитькомпьютер, неподсоединяйтетелефонный
проводксетевомуразъему.
СлужатдляподключенияUSB-устройств, такихкакмышь, клавиатураили
принтер. Можнотакжеподключитьдополнительныйдисководгибкихдисков
непосредственнокразъемуUSB, используядополнительныйкабельдисковода
гибкихдисков.
ИспользуетсядляподключениявнешнегоVGA-совместимогомонитора.
1
индикаторзаряда
2
крепежныйвинт
3
защелкааккумулятора
индикаторзарядааккумулятора. Отображаетинформациюозарядеаккумулятора. См. разделПроверказарядааккумулятора.
крепежныйвинтоптическогодисковода. Используетсядлякрепленияоптическогодисководавотсеке. Дляполучениядополнительнойинформации
см. разделОптическийдисковод.
защелкаотсекадляаккумулятора. Используетсядляизвлеченияаккумулятораизаккумуляторногоотсека. См. разделЗаменааккумулятора.
аккумулятор. Послеустановкиаккумуляторавыможетепользоватьсякомпьютером, неподключаякомпьютеркэлектрическойрозетке. Дляполучения
дополнительнойинформациисм. разделИспользованиеаккумулятора.
жесткийдиск. Хранитпрограммноеобеспечениеиданные. Дляполучениядополнительнойинформациисм. разделыЖесткийдискиНеисправности
жесткогодиска.
модем/крышкамодуляпамяти. Используетсядлязакрытияотсека, вкоторомнаходятсямодемимодулипамяти. Дляполучениядополнительной
информациисм. разделыМодемиПамять.
вентилятор. Компьютериспользуетвентилятордлясозданиявоздушногопотокачерезвентиляционныеотверстия, защищающиекомпьютерот
перегревания.
Назаднастраницусодержания
аккумулятора
оптическогодисковода
4
аккумулятор
5
накопительнажестких
дисках
6
крышкаотсекамодуля
модема/памяти
7
вентилятор
Назаднастраницусодержания
Приложение
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
Использованиепрограммынастройкисистемы
Уходзакомпьютером
ПолитикатехническойподдержкиDell (толькодляСША)
ПредупреждениеFCC (толькодляСША)
ПредупреждениевотношенииизделиякомпанииMacrovision
Использованиепрограммынастройкисистемы
Наэкранахпрограммынастройкисистемыотображаетсяинформацияотекущихнастройкахипараметрахкомпьютера, например:
l Конфигурациясистемы
l Основныепараметрыконфигурацииустройств
l Конфигурациязагрузки(запуска)
Входвпрограммунастройкисистемы
1. Включите(илиперезагрузите) компьютер.
2. ПрипоявлениисинегологотипаDELL™требуетсядождатьсяотображениязапросанажатьклавишуF2.
3. Сразупослепоявлениязапросанажатьклавишу<F2> нажмитеее.
4. Есливынеуспелинажатьклавишуипоявилсялоготипоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаMicrosoft®Windows®, затем
выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера) иповторитепопытку.
Экраннастройкисистемы
Наэкраненастройкисистемыотображаетсяинформацияотекущейиизменяемойконфигурациидлякомпьютера. Информациянаэкранеразделена
начетыречасти: менювверхнейчастиэкрана, основноеокно, полесправкисправаисписокфункцийклавишвнижнейчастиэкрана.
Частоиспользуемыепараметры
ПРИМЕЧАНИЕ. Вашаоперационнаясистемаможетавтоматическинастраиватьбольшуючастьсуществующихвпрограммеустановкисистемы
опций, отменяятакимобразомопции, установленныевамиспомощьюпрограммыустановкисистемы. ИсключениемявляетсяпараметрExternal
Hot Key (Внешниеклавишибыстрогодоступа), задатьиотменитькоторыйможнотолькоспомощьюпрограммынастройкисистемы. Подробную
информациюонастройкахконфигурацииоперационнойсистемысм. вЦентресправкииподдержкиWindows. ЧтобыоткрытьЦентрсправкии
поддержки, см. разделЦентрсправкииподдержкиWindows.
ВНИМАНИЕ. Неизменяйтеустановкипрограммынастройкисистемы, есливынеявляетесьопытнымпользователемкомпьютераилине
уполномоченысделатьэтоспомощьютехническогопредставителяDell. Некоторыеизменениямогутпривестикнеправильнойработе
компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. ЗапроснажатьклавишуF2 указываетнато, чтоклавиатураинициализирована. Запросможетпоявитьсяоченьбыстро,
поэтомунужноследитьзаегопоявлениемнадисплее, азатемсразунажиматьклавишу<F2>. Еслинажатьклавишу<F2> допоявления
запроса, нажатиеникчемунеприведет.
Строкаменю. Встрокеменюперечисленыосновныекатегориипараметров, имеющиесявпрограмменастройкисистемы. Дляпереходаизодного
менювдругоеиспользуйтеклавишисострелкойвлевоивправо.
Options List (Списокпараметров). этополеотображаетсявлевойчастиокнапрограммынастройки
системы. Полепредставляетсобойпрокручиваемыйсписок, содержащийфункции, которые
определяютконфигурациюкомпьютера.
Дляперемещенияпоспискувверхивнизиспользуйтеклавишисострелкамивверхивниз. Кактолько
параметрбудетвыделен, отобразитсяокноItem Specific Help (Справкапоэлементу) с
дополнительнойинформациейоданномпараметреиинформациейотекущихидоступныхдлянего
настройках. Еслипараметрнастраиваемый, тодляпросмотраилиизмененияегонастроекможно
нажатьклавишу<Enter>.
Item Specific Help (Справкапоэлементу). в
этомполесодержитсяинформацияокаждом
параметреиклавишах, спомощьюкоторых
можноизменятьегонастройки.
Key Functions (Функцииклавиш). этополеотображаетсянижеполяOption Field (Полепараметра) исодержитсписокклавишиихфункций,
относящихсякактивномуполюпрограммынастройкисистемы.
Чтобыновыенастройкинекоторыхпараметровначалидействовать, требуетсяперезагрузка.
Изменениепоследовательностизагрузки
Последовательностьзагрузкиилипорядокзагрузкиуказываеткомпьютерупутьдляпоискапрограммногообеспечения, необходимогодлязапуска
операционнойсистемы. Выможетеконтролироватьпоследовательностьзагрузкиивключать/отключатьустройстваспомощьюстраницыBoot Order
(Порядокзагрузки) программыустановкисистемы.
НастраницеBoot Order (Порядокзагрузки) приводитсяобщийсписокзагружаемыхустройств, которыемогутбытьустановленынакомпьютер,
включая(кромевсегопрочего) следующиеустройства.
l Дисководгибкихдисков
l Внутреннийжесткийдиск
l УстройствоUSB дляхраненияданных
l ДисководCD/DVD/CD-RW
l Жесткийдисквмодульномотсеке
Вовремяпроцедурызагрузкикомпьютерберетустройствасначаласпискаипроверяеткаждоенаналичиезагрузочныхфайловоперационной
системы. Есликомпьютернаходитэтифайлы, поискпрекращаетсяизапускаетсяоперационнаясистема.
Дляуправлениязагрузочнымиустройствамивыберите(выделите) устройство, нажавклавишусострелкойвверхиликлавишусострелкойвниз, азатем
включитеилиотключитеустройствоилиизменитеегопозициювсписке.
l Чтобывключитьилиотключитьустройство, выделитеегоинажмитеклавишупробела. Передвключеннымиустройствамистоитцифра, перед
отключенными- нет.
l Чтобыизменитьпорядокустройстввсписке, выделитеустройствоинажмитеклавишу<u> дляперемещенияустройствавверхпоспискуили<d>
дляперемещенияустройствавнизпосписку.
Последовательностьзагрузкивступаетвсилупослесохраненияизмененийивыходаизпрограммынастройкисистемы.
Проведениезагрузкиврежиме«толькоодинраз»
Можноустановитьоднократнуюпоследовательностьзагрузки, невходявпрограммунастройкисистемы. Этупроцедурутакжеможноиспользоватьдля
загрузкипрограммыDell Diagnostics изразделаDiagnostics Utility нажесткомдиске.
1. ВыключитекомпьютерспомощьюменюПуск.
2. Подключитекомпьютеркэлектросети.
3. Включитекомпьютер. ПрипоявлениилоготипаDELL™сразунажмите<F2>. Есливынеуспеливовремянажатьэтуклавишуипоявилсяэкранс
логотипомWindows, дождитесьпоявлениярабочегостолаWindows. Затемвыключитекомпьютериповторитепопытку.
4. Когдапоявитсясписокзагрузочныхустройств, выделитеустройство, скоторогонужнозагрузиться, инажмитеклавишу<Enter>.
Компьютерзагрузитсясвыбранногоустройства.
Приследующейперезагрузкекомпьютеравыполняетсяпредыдущийпорядокзагрузки.
Уходзакомпьютером
Компьютер, клавиатураидисплей
l Дляудаленияпылиипухамеждуклавишамиклавиатурыилисповерхностиэкранадисплеяиспользуйтебаллонсосжатымвоздухом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобыизменитьпоследовательностьзагрузкитольконаодинраз, см. разделПроведениезагрузкиврежиме«толькоодинраз».
ПРИМЕЧАНИЕ. Загрузочнымиустройствамиявляютсятолькотеустройства, передименемкоторыхстоитцифра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные
вИнформационномруководствепопродуктам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передчисткойкомпьютераотключитеегоотэлектросетииизвлекитевсеаккумуляторы. Очисткукомпьютера
следуетпроводитьспомощьюмягкойсмоченнойткани. Неиспользуйтечистящиежидкостиилиаэрозоли, которыемогутсодержать
огнеопасныевещества.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютераилидисплеянераспыляйтечистящийрастворнепосредственнонадисплей. Пользуйтесь
толькоспециальнымисредствамидлячисткидисплеевиследуйтеинструкциямкэтимсредствам.
l Смочитемягкуюневорсистуютканьводойилисредствомдляочисткидисплеев. Неиспользуйтечистящиесредстванаалкогольнойили
аммиачнойоснове. Осторожнопротритедисплей, начинаяотцентраизаканчиваякраями, покаоннестанетчистым, инеисчезнутвсе
отпечаткипальцев. Недавитеслишкомсильно.
l Смочитемягкуюневорсистуютканьводойипротритекомпьютериклавиатуру. Недопускайтепопаданияводымеждусенсорнойпанельюи
окружающейееподставкойдлярук.
Сенсорнаяпанель
1. Завершитеработуоперационнойсистемыивыключитекомпьютер. См. разделВыключениекомпьютера.
2. Отсоединитевсеподключенныеустройстваоткомпьютераиэлектросети.
3. Выньтевсеаккумуляторныебатареи. См. разделИспользованиеаккумулятора.
4. Смочитемягкуюневорсистуютканьводойиаккуратнопротритеповерхностьтач-пэда. Недопускайтепопаданияводымеждусенсорной
панельюиокружающейееподставкойдлярук.
Дисководгибкихдисков
Почиститедисководспомощьюнаборадлячистки, которыйможноприобрестивмагазине. Вэтинаборывходятобработанныегибкиедискидля
удалениязагрязнений, накапливающихсявовремяработыустройства.
ДисководыCD иDVD
Есливызаметитедефектывоспроизведениякомпакт-дисковиDVD-дисков, напримерпропускдорожек, попытайтесьпочиститькомпакт-диски.
1. Беритедискитолькозавнешниекрая. Можнотакжекасатьсякраевотверстиявцентредиска.
2. Используямягкуюневорсистуюткань, аккуратнопротритенижнююсторонудиска(неимеющуюоформления) попрямойлинииотцентрак
краям.
Длятрудновыводимыхпятениспользуйтеводуилиразбавленныйрастворводыимягкогомыла. Крометого, вмагазинеможноприобрести
специальныесредства, которыепозволяютчиститьдискииобеспечиваютопределеннуюзащитуотпыли, отпечатковпальцевицарапин.
Средства, предназначенныедлячисткикомпакт-дисков, такжеподходятдляDVD-дисков.
ПолитикатехническойподдержкиDell (толькодляСША)
Дляпредоставлениятехническойпомощиспривлечениемтехническогоспециалистапотребуетсясотрудничествосостороныклиентаиегоучастиев
процессепоисканеисправностей. Приэтомпредусматриваетсявосстановлениеоперационнойсистемы, применяемогопрограммногообеспеченияи
драйверовустройстввсостояниепервоначальнойконфигурациипоумолчанию, поставленнойDell, атакжепроверканадлежащего
функционированиякомпьютераивсегооборудования, установленногоDell. Кромеэтойтехническойподдержкиспециалиста, предоставляется
интерактивнаятехническаяподдержканавеб-узлеsupport.dell.com. Возможноприобретениедополнительныхвозможностейтехнической
поддержки.
КорпорацияDell предлагаетограниченнуютехническуюподдержкудлякомпьютераидругихустановленныхDell программипериферийныхустройств
типа
1
. Поддержкадлястороннихпрограммипериферийныхустройствпредоставляетсяпервоначальнымизготовителем, включаяте, которыебыли
приобретеныилиустановленыврамкахпрограммSoftware Peripherals (DellWare), ReadyWare иCustom Factory Integration
2
.
1
Ремонтноеобслуживаниепредоставляетсявсоответствиисусловиямивашегогарантийноготалонаилюбогодругоговыбранногоконтрактана
сервисноеобслуживание, заключенногоприприобретениикомпьютера.
2
НавсестандартныекомпонентыDell, входящиевпроектCustom Factory Integration (CFI), распространяетсястандартнаяограниченнаягарантияDell
накомпьютер. ОднакоDell такжераспространяетпрограммузаменыдеталейнавсенестандартныекомпонентыоборудования, произведенныеиным
производителем, которыебылиинтегрированысогласноCFI, напериоддействияконтрактанаобслуживаниекомпьютера.
Описаниепрограммногообеспеченияиперифериитипа«УстановленоDell»
УстановленноеDell программноеобеспечениевключаетоперационнуюсистемуинекоторыеприложения, которыеустанавливаютсянакомпьютерев
ВНИМАНИЕ. Непытайтесьчиститьголовкидисководатампоном. Приэтомголовкимогутбытьсбиты, чтоповлечетотказработыпривода.
ВНИМАНИЕ. Дляочисткилинздисководакомпакт-/DVD-дисковвсегдаиспользуйтетолькосжатыйвоздух, следуяприлагаемыминструкциям. Не
касайтесьлинз.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияповерхностидисканепротирайтедисккруговымидвижениями.
процессепроизводства(Microsoft®Office, Norton Antivirus идругие).
УстановленныеDell периферийныеустройствавключаютвсевнутренниеплатырасширения, модульныеотсекимаркиDell иливспомогательные
устройстваExpressCard. Крометого, сюдавключенывсемониторымаркиDell, клавиатуры, мыши, колонки, микрофоныдлятелефонныхмодемов,
компоновочныеблоки/размножителипортов, сетевыепродуктыивсенеобходимыекабели.
Определениепрограммногообеспеченияипериферийныхустройств«Третьейстороны»
Произведенныедругимипроизводителямипрограммыипериферийныеустройствавключаютлюбыепериферийныеустройстваилипрограммные
продукты, проданныекомпаниейDell, нонеподмаркойDell (принтеры, сканеры, камеры, игрыит.д.) Поддержкавсехпрограммныхпродуктови
периферийныхустройств, произведенныхтретьейстороной, предоставляетсяпервоначальнымпроизводителемпродукта.
ПредупреждениеFCC (толькодляСША)
FCC классB
Настоящееоборудованиегенерирует, используетрадиоизлучение, атакжеможетбытьегоисточником, ивслучаеегоустановкииэксплуатациис
нарушениеминструкций, изложенныхвруководствеизготовителя, можетстатьпричинойнедопустимыхпомехприприемерадио- ителесигналов.
ДанноеоборудованиебылоиспытаноипризнаносоответствующимограничениямдляцифровыхустройствКлассаB согласночасти15 ПравилFCC.
Техническиехарактеристикиданногоустройствасоответствуюттребованиям, указаннымвРазделе15 СводаправилФедеральнойкомиссиипо
средствамсвязи. Приработеустройствадолжнысоблюдатьсядваследующихусловия:
l Устройствонедолжносоздаватьвредныхпомех.
l Устройстводолжновыдерживатьлюбыевнешниепомехи, включаяпомехи, которыемогутпривестикнеправильнойработеустройства.
Данныеограниченияпредусмотреныдлятого, чтобыобеспечитьразумнуюзащитуотнежелательныхпомехприработеоборудованиявжилых
помещениях. Однаконегарантируетсяотсутствиепомехвкаждомконкретномслучаеустановки. Еслиоборудованиесоздаетсущественныепомехи
радио- илителевизионномуприему, чтоподтверждаетсявключениемивыключениемоборудования, пользовательможетпопытатьсяустранитьэти
помехисамостоятельно, учитываяследующиерекомендации:
l Переориентируйтеприемнуюантенну.
l Изменитеположениесистемыотносительноприемника.
l Отодвиньтесистемуотприемника.
l Подключитесистемукдругойэлектророзетке, чтобысистемаиприемникбылиподключеныкразнымветвямсетипитания.
Еслинеобходимо, проконсультируйтесьупредставителякорпорацииDell Inc. илиуопытногорадиотехника.
ВсоответствиисинструкциямиFCC длярассматриваемоговданномдокументеустройства(устройств) указываютсяследующиесведения:
ПредупреждениевотношенииизделиякомпанииMacrovision
Приизготовленииданногопродуктабылаиспользованатехнологиязащитыавторскогоправа, защищеннаярядомпатентовСШАипрочимиправами
наинтеллектуальнуюсобственность. Указаннаятехнологиязащитыавторскихправможетиспользоватьсятолькосразрешениякорпорации
Macrovision ипредназначенатолькодляиспользованиявдомашнихипрочихусловияхсограниченнымколичествомпользователей, есликорпорация
Macrovision недалаиногоразрешения. Инженерныйанализиобратноеассемблированиезапрещены.
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. ВсоответствиисправиламиFCC, внесениеизмененийимодификаций, неутвержденныхкорпорациейDell Inc., можетлишитьвас
правапользованияэтимоборудованием.
Наименованиеустройства:
Dell™Inspiron™1501
Номермодели:
PP23LA
Названиекомпании:
Dell Inc.
Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs
One Dell Way
Round Rock, TX 78682 USA
512-338-4400
Назаднастраницусодержания
Использованиеаккумулятора
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
Работааккумулятора
Проверказарядааккумулятора
Эoкономиязарядааккумулятора
Зарядкааккумулятора
Заменааккумулятора
Хранениеаккумулятора
Работааккумулятора
ЧтобыдостичьоптимальнойпроизводительностиисохранитьнастройкиBIOS, впереносномкомпьютереDell™всегдадолженбытьустановлен
аккумулятор. Одинаккумуляторвкачествестандартногокомпонентаустановленваккумуляторныйотсек.
Срокслужбыаккумуляторазависитотусловийэксплуатации. Времяработызначительноснижаетсяпривыполненииоперацийсповышенным
энергопотреблением, включаяследующие, нонеограничиваясьими:
l Использованиеоптическихдисководов.
l Использованиеустройствбеспроводнойсвязи, платExpressCards, картпамятииустройствUSB
l Использованиедисплеяврежимевысокойяркости, трехмерныхэкранныхзаставокилидругихэнергоемкихпрограмм, напримерсложных
трехмерныхграфическихприложений
l Работакомпьютераврежимемаксимальногобыстродействия(см. разделИзменениенастроекуправленияпитанием).
Можнопроверитьзарядаккумулятора(см. разделПроверказарядааккумулятора) передустановкойаккумуляторавкомпьютер. Можнотакже
установитьпараметрыуправленияпотреблениемэнергии, чтобыполучатьоповещениеоснижениизарядааккумулятора. См. разделИзменение
настроекуправленияпитаниемдляполучениясведенийотом, какоткрытьокноСвойства: Электропитание.
Проверказарядааккумулятора
ИнформациюозарядеаккумулятораможноузнатьвпрограммеDell QuickSet, вокнеиндикаторапитанияMicrosoft
®
Windows
®
, на значке , атакже
наиндикаторезарядааккумулятора, шкалеработоспособностиаккумулятораиспомощьюпредупрежденияонедостаточномзарядеаккумулятора.
ПрограммаDell™QuickSetBatteryMeter
ЕслиустановленапрограммаDell QuickSet, тодляотображенияиндикаторааккумулятораQuickSet Battery Meter нажмитеклавиши<Fn> <F3>. Вокне
Battery Meter отображаютсясостояние, работоспособность, уровеньзарядаивремяокончаниязарядкиаккумуляторакомпьютера.
ДляполученияподробнойинформацииопрограммеQuickSet щелкнитеправойкнопкоймышизначокQuickSet напанелизадачивыберитеHelp
(Справка).
ПРИМЕЧАНИЕ. ИнформациюогарантияхкорпорацииDell накомпьютерможнонайтивИнформационномруководствепопродуктамилив
отдельномгарантийномдокументе, прилагаемомккомпьютеру.
ПРИМЕЧАНИЕ. Таккакприпервомиспользованииновогокомпьютерааккумуляторможетбытьнеполностьюзаряжен, используйтеадаптер
переменноготокадляподключениякомпьютеракэлектросети. Длядостижениянаилучшихрезультатовиспользуйтеадаптерпеременноготока,
покааккумуляторнезарядитсяполностью. ДляпросмотрасостояниязарядааккумуляторавыберитеПанельуправления, щелкнитеПараметры
питания, затемперейдитенавкладкуИндикаторпитания.
ПРИМЕЧАНИЕ. Рабочеевремяаккумулятора(время, втечениекоторогоаккумуляторостаетсязаряженным) современемуменьшается. В
зависимостиоттого, какчастоивкакихусловияхиспользуетсяаккумулятор, возможно, впроцессеэксплуатациикомпьютера, егопотребуется
заменить.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вовремязаписинакомпакт-дискилиDVD-дисккомпьютеррекомендуетсяподключатькэлектрическойрозетке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использованиенесовместимогоаккумулятораможетповыситьрисквозгоранияиливзрыва. Заменяйтеаккумулятор
тольконасовместимыйаккумулятор, приобретенныйвDell. АккумуляторпредназначендляработыскомпьютеромDell. НЕ
устанавливайтеаккумуляториздругихкомпьютеров.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Невыбрасывайтеаккумуляторывместесбытовымиотходами. Есливашаккумуляторбольшенеудерживаетзаряд,
свяжитесьсвашимместнымагентствомпоутилизацииилиучреждениемпоохранеокружающейсредыдляполученияинструкцийпо
утилизацииионно-литиевогоаккумулятора. См. раздел«Утилизацияаккумулятора»вИнформационномруководствепопродуктам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неправильноеобращениесаккумуляторомможетповыситьрисквозгоранияилихимическогоожога. Непротыкайте,
несжигайте, неразбирайтеиненагревайтеаккумулятордотемпературывыше65°(149°F).Хранитеаккумуляторвнедоступномдля
детейместе. Обращайтесьсповрежденнымилипротекающимаккумуляторомкрайнеосторожно. Поврежденныйаккумуляторможет
протекатьивызватьтравмыилиповредитьоборудование.
Microsoft Windows®Индикаторпитания
ИндикаторзарядааккумулятораWindows показываетоставшийсязаряд. Чтобыпроверитьиндикаторзарядааккумулятора, дваждыщелкнитезначок
напанелизадач. Дляполученияинструкцийодоступекболееподробнойинформацииобиндикаторепитаниясм. разделИзменениенастроек
управленияпитанием.
Есликомпьютерподключенкэлектросети, появитсяпиктограмма .
Индикаторзаряда
Нажмитеилинажмитеиудерживайтекнопкусостояниянаиндикаторезарядааккумуляторадляполучениясведений:
l озарядеаккумулятора(нажмитеиотпуститекнопкусостояния);
l оработоспособностиаккумулятора(нажмитеиудерживайтекнопкусостояния).
Времяработыаккумуляторавбольшойстепенизависитотколичествапроведенныхсеансовзарядки. Послемногократныхцикловзарядкииразрядки
емкостьилиработоспособностьаккумулятораснижается. Так, присостоянииаккумулятора«заряжен»егоостаточнаяемкость(работоспособность)
можетоставатьсянизкой.
Проверказарядааккумулятора
Дляпроверкизарядааккумуляторанажмите иотпуститекнопкусостояниянаиндикаторезарядааккумулятора, чтобызагорелисьиндикаторыуровня
заряда. Каждыйиндикаторсоответствуетпримерно20% полногозарядааккумулятора. Например, еслиосталось80% зарядааккумулятора, светятся
четыреиндикатора. Еслиниодининдикаторнесветится, аккумуляторполностьюразряжен.
Проверкаработоспособностиаккумулятора
Чтобыпроверитьработоспособностьаккумулятораспомощьюиндикаторазаряда, нажмитеиудерживайтенажатойнеменее3секундкнопку
состояниянаиндикаторезарядааккумулятора. Еслиниодининдикаторнегорит, аккумуляторвхорошемсостоянии, иосталосьболее80% начальной
емкостизаряда. Каждыйиндикаторпредставляетинкрементноеуменьшениезаряда. Еслигорятпятьиндикаторов, значит, осталосьменее60%
емкостизаряда, инеобходимозаменитьаккумулятор. Дополнительнуюинформациюовремениработыаккумуляторасм. вразделеТехнические
характеристики.
Предупреждениеонедостаточномзарядеаккумулятора
Когдааккумуляторразрядитсяпримернона90 процентов, вовсплывающемокнепоявитсясообщение. Этафункцияустановленапоумолчанию.
Параметрыпредупрежденийоразрядкеаккумулятораможноизменить. См. разделИзменениенастроекуправленияпитаниемдляполучениясведений
отом, какоткрытьокноСвойства: Электропитание.
Эoкономиязарядааккумулятора
Выполнитеследующиедействиядляэкономиизарядааккумулятора:
l Повозможностиподключайтекомпьютеркэлектросетичерезрозетку, потомучтосрокдействияаккумуляторавомногомзависитоттого,
сколькоразониспользуетсяизаряжается.
l Еслинепланируетсяработатьскомпьютеромвтечениедолгоговремени, переведитееговрежиможиданияилиспящийрежим. См. раздел
Режимыуправленияпитаниемдляполучениядополнительнойинформацииорежимеожиданияиспящемрежиме.
l Выберитепараметрыдляоптимизациипитаниякомпьютера. Спомощьюэтихпараметровможнотакжеизменитьдействиепринажатиикнопки
включенияпитания, закрытиидисплеяилинажатииклавиш<Fn> <Esc>. Дополнительнуюинформациюсм. вразделеИзменениенастроек
управленияпитанием.
Режимыуправленияпитанием
Режиможидания
Экономиязарядааккумулятораврежимеожиданиядостигаетсязасчетотключениядисплеяижесткогодискапоистечениизаданноговремени
бездействия(времениожидания). Привозобновленииработывосстанавливаетсясостояниесистемынамоментпереходаврежиможидания.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериилиповрежденияданныхсохраняйтеработусразупослепоявленияпредупрежденияонедостаточном
зарядеаккумулятора, азатемподключитекомпьютеркэлектросети. Еслиаккумуляторполностьюразрядился, автоматическизапуститсяспящий
режим.
ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительнуюинформациюобэкономиизарядааккумуляторасм. вразделеРаботааккумулятора.
Чтобыперевестикомпьютерврежиможидания, выполнитеследующее.
l НажмитекнопкуПуск, Выключитькомпьютер, азатемРежиможидания.
или
l ВзависимостиотвыбранныхпараметровуправленияпотреблениемэнергиинавкладкеДополнительно (см. разделИзменениенастроек
управленияпитанием) вокнеСвойства: Электропитаниевыберитеодинизследующихспособов.
¡ Нажмитекнопкупитаниякомпьютера.
¡ Закройтекрышкудисплея.
¡ Нажмитеклавиши<Fn> <Esc>.
Чтобывыйтиизрежимаожидания, нажмитекнопкувключенияпитанияилиоткройтедисплей(взависимостиотпараметров, заданныхнавкладке
Дополнительно). Нажатиекакой-либоклавишииликасаниетач-пэданевыводяткомпьютеризрежимаожидания.
Спящийрежим
Экономиязарядааккумуляторавспящемрежимедостигаетсязасчеттого, чтосистемнаяинформациякопируетсявспециальнуюобластьжесткого
дискаипроисходитполноеотключениепитаниякомпьютера. Привозобновленииработывосстанавливаетсясостояниесистемынамоментпереходав
спящийрежим.
Компьютерпереходитвспящийрежимприразрядкеаккумуляторадокритическинизкогоуровня.
Каквойтивспящийрежимвручную:
l НажмитекнопкуПуск, выберитекомандуВыключитькомпьютер, нажмитеиудерживайтенажатойкнопку<Shift>, азатемвыберитеСпящий
режим.
или
l ВзависимостиотвыбранныхпараметровуправленияпотреблениемэнергиинавкладкеДополнительновокнеСвойства: Электропитание,
выберитеодинизследующихспособовпереходавспящийрежим:
¡ Нажмитекнопкупитаниякомпьютера.
¡ Закройтекрышкудисплея.
¡ Нажмитеклавиши<Fn><F1>.
Длявыходаизспящегорежиманажмитекнопкуэнергопитаниякомпьютера. Выходкомпьютераизспящегорежимаможетзанятьнекотороевремя.
Нажатиекакой-либоклавишиилиприкосновениексенсорнойпанелиневыводяткомпьютеризспящегорежима. Болееподробнуюинформациюо
спящемрежимесм. вдокументациипооперационнойсистеме.
Изменениенастроекуправленияпитанием
Чтобыизменитьнастройкиуправленияпотреблениемэнергиинакомпьютере, можноиспользоватьокно«Свойства: Электропитание»вWindows.
ЧтобыоткрытьокноСвойства: Электропитание, нажмитекнопкуПуск® Панельуправления® Производительностьиобслуживание® Параметры
питания. ДляполученияинформацииолюбомполеокнаСвойства: Электропитаниещелкнитезначокзнакавопросавстрокезаголовка, азатем
выберитеполе, соответствующеетребуемойинформации.
Зарядкааккумулятора
Приподключениикомпьютеракэлектрическойрозеткеиливовремяустановкиаккумуляторавкомпьютер, которыйужеподключенкэлектрической
розетке, выполняетсяпроверкатемпературыизарядааккумулятора. Принеобходимостиадаптерпеременноготокапроизводитзарядкуаккумулятора
иподдерживаетегозаряд.
Еслиаккумуляторнагрелсяприработевкомпьютереилипребываниивнагретойсреде, топриподключениикомпьютеракэлектросетизарядка
аккумулятораможетневыполняться.
Еслииндикатор мигаетпопеременнозеленымиоранжевымсветом, аккумуляторслишкомсильнонагретдлязарядки. Отсоединитекомпьютерот
электрическойрозеткиидайтекомпьютеруиаккумуляторуостытьдокомнатнойтемпературы. Затемподключитекомпьютеркэлектросетиили
установитедополнительныйаккумуляторвмодульныйотсек.
Дляполучениядополнительнойинформациипоустранениюпроблем, связанныхсаккумулятором, см. разделНеполадкипитания.
ВНИМАНИЕ. ЕсликомпьютернаходитсяврежимеожиданияStandby, вслучаепрекращенияпитанияотэлектросетииаккумуляторнойбатареи
возможнапотеряданных.
ВНИМАНИЕ. Вспящемрежименельзяудалятьустройстваиотстыковыватькомпьютер.
ПРИМЕЧАНИЕ. НекоторыеплатыExpressCard могутработатьнеправильнопослевыходакомпьютераизспящегорежима. Извлекитеиповторно
вставьтеплату(см. разделИзвлечениеплатыExpressCard илизаглушки) илипростоперезагрузитекомпьютер.
Заменааккумулятора
Дляизвлеченияаккумулятора:
1. Есликомпьютерподключенкстыковочномуустройству, отстыкуйтеего. Инструкциисм. вдокументации, поставляемойсостыковочным
устройством.
2. Выключитекомпьютер.
3. Сдвинувиудерживаязащелкуотсекадляаккумуляторананижнейпанеликомпьютера, извлекитеаккумуляторизотсека.
Чтобыустановитьаккумулятор, выполнитепроцедуруизвлечениявобратномпорядке.
Хранениеаккумулятора
Есликомпьютернеиспользуетсявтечениедлительноговремени, извлекитеаккумулятор. Придлительномхраненииаккумуляторразряжается. Прежде
чемиспользоватьаккумуляторпоследлительногопериодахранения, полностьюзарядитеего(см. разделЗарядкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвыполнениемэтойпроцедурывыключитекомпьютер, отсоединитеадаптерпеременноготокаотэлектросетии
компьютера, отсоединитемодемотрозеткиикомпьютера, атакжеотсоединитеоткомпьютеравседругиевнешниекабели.
ВНИМАНИЕ. Чтобыизбежатьвозможногоповрежденияразъема, необходимоотсоединитьвсевнешниекабелиоткомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использованиенесовместимогоаккумулятораможетповыситьрисквозгоранияиливзрыва. Заменяйтеаккумулятор
тольконасовместимыйаккумулятор, приобретенныйвDell. АккумуляторпредназначендляиспользованиянакомпьютереDell™;не
используйтеаккумуляторотдругих.
ВНИМАНИЕ. Есливыменяетеаккумуляторнакомпьютере, которыйнаходитсяврежимеожиданияStandby, ввашемраспоряжениинеболее1
минуты, иначекомпьютервыключится, инесохраненныеданныебудутпотеряны.
1
защелкааккумулятора
2
аккумулятор
Назаднастраницусодержания
Использованиеплат
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
ПлатыExpressCard
Картыпамяти
ПлатыExpressCard
ВплатахExpressCards используетсятехнологияплатPC Card дляобеспечениябыстрогоиудобногоспособадобавленияпамяти, проводныхи
беспроводныхсетей(включаябеспроводнуюглобальнуюсеть[WWAN]), мультимедиаифункцийбезопасностинакомпьютер.
ДляполученияинформацииоподдерживаемыхплатахExpressCard см. разделТехническиехарактеристики.
ЗаглушкиплатExpressCard
ВновомкомпьютеревгнездедляплатExpressCard установленапластиковаязаглушка. Заглушкизащищаютгнездаотпылиипрочихзагрязнений.
Сохранитеэтузаглушкуиустанавливайтееевгнездо, когдавнемнетплатыExpressCard. Заглушкаотдругогокомпьютераможетнеподойти.
Инструкциипоизвлечениюзаглушкисм. вразделеИзвлечениеплатыExpressCard илизаглушки.
УстановкаплатыExpressCard
ПлатуExpressCard можноустанавливатьпривключенномкомпьютере. Компьютеравтоматическиобнаружиткарту.
НаплатахExpressCard, какправило, имеетсязначок(например, треугольникилистрелка) илиэтикетка, котораяуказывает, какимконцомвставлять
картувгнездо. Конструкцияплатытакова, чтовставитьеенеправильноневозможно. Еслинепонятно, каквставлятьплатувкомпьютер, см.
документациюпоэтойкарте.
ЧтобыустановитплатуExpressCard, выполнитеуказанныенижедействия.
1. Возьмитекартутак, чтобыверхняячастькартыбылаобращенавверх. Передустановкойплатыпереведитезащелкувпозицию.
2. Вставьтекартувслотивдвиньтееедоплотнойпосадкивразъеме.
Есликартаневставляется, неприменяйтесилу. Проверьте, правильнолирасположенакарта, иповторитепопытку.
КомпьютерраспознаетплатуExpressCard иавтоматическизагружаетнеобходимыедрайверы. Еслипрограмманастройкивыдастзапросназагрузку
драйверовпроизводителя, используйтегибкийдискиликомпакт-диск, которыеприлагаютсякплатеExpressCard.
ПРИМЕЧАНИЕ. ПлатаExpressCard неявляетсязагрузочнымустройством.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные
вИнформационномруководствепопродуктам.
1
платаExpressCard
ИзвлечениеплатыExpressCard илизаглушки
Нажмитеназащелкииизвлекитеплатуилизаглушку. Нанекоторыезащелкификсациинеобходимонажатьдважды: одинраздлятого, чтобы
защелкавыдвинулась, ивторойраз, чтобывыдвинуласьплата.
Сохранитезаглушку, чтобыиспользоватьее, когдаплатаExpressCard неустановленавгнездо. Заглушкизащищаютгнездаотпылиипрочих
загрязнений.
Картыпамяти
Устройствочтениякартпамяти3-в-1 обеспечиваетбыстрыйиудобныйспособпросмотраипредоставленияобщегодоступакцифровым
фотографиям, музыкеивидео, которыехранятсявкартепамяти.
Устройствочтениякартпамяти3-in-1 считываеткартыSecure Digital (SD)/картыпамятиSDIO иMultiMediaCard (MMC).
Установкакартыпамяти
Картупамятиможноустанавливатьпривключенномкомпьютере. Компьютеравтоматическиобнаружиткарту.
Накартахпамяти, какправило, имеетсязначок(например, треугольникилистрелка) илиэтикетка, котораяпоказывает, какимконцомследует
вставлятькартувгнездо. Конструкцияплатытакова, чтовставитьеенеправильноневозможно. Еслинепонятно, каквставлятьплатувкомпьютер, см.
документациюпоэтойкарте.
Чтобыустановитькартупамяти, выполнитеследующиедействия.
1. Возьмитекартутак, чтобыверхняячастькартыбылаобращенавверх.
2. Вставьтекартувслотивдвиньтееедоплотнойпосадкивразъеме.
Есликартаневставляется, неприменяйтесилу. Проверьте, правильнолирасположенакарта, иповторитепопытку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные
вИнформационномруководствепопродуктам.
ВНИМАНИЕ. Преждечемизвлечькартупамятиизкомпьютера, выберитеиотключитеееспомощьюпрограммыконфигурацииплатExpressCard
(щелкнитезначок напанелизадач). Еслипредварительнонеотключитьплату, возможнапотеряданных.
1
кнопкаблокировки
2
платаExpressCard
ПРИМЕЧАНИЕ. Картапамятинеявляетсязагрузочнымустройством.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные
вИнформационномруководствепопродуктам.
Компьютерраспознаеткартупамятииавтоматическизагружаетнеобходимыйдрайвер. Еслипрограмманастройкивыдастзапросназагрузку
драйверовпроизводителя, используйтекомпакт-диск, которыйприлагаетсяккартепамяти(еслиимеется).
Извлечениекартыпамяти
Нажмитенакарту, чтобыфиксаторсчитывающегоустройстваоткрылсяикартачастичновышлаизустройства, азатемизвлекитекарту.
Назаднастраницусодержания
1
гнездокартыпамяти
2
картапамяти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные
вИнформационномруководствепопродуктам.
ВНИМАНИЕ. Преждечемизвлечькартупамятиизкомпьютера, выберитеееспомощьюпрограммыконфигурациикарт, азатемотключите
(щелкнитезначок напанелизадач). Еслипредварительнонеотключитьплату, возможнапотеряданных.
Назаднастраницусодержания
ОбращениевDell
Dell™Inspiron™1501Руководствопоэксплуатации
ОбратитьсявDell можнопоИнтернетуипотелефону:
l ДляполученияподдержкипоИнтернетупосетитеузелsupport.dell.com.
l ДляполучениямеждународнойподдержкипоИнтернетувоспользуйтесьменюChoose A Country/Region (Выборстраны/региона) внижней
частистраницыилисм. веб-адреса, указанныевприведеннойтаблице.
l Дляполученияподдержкипоэлектроннойпочтесм. адресаэлектроннойпочты, указанныевприведеннойтаблице.
l Дляполученияподдержкипотелефонуиспользуйтеномерателефоновикоды, указанныевприведеннойтаблице. ЕслиВамнеобходима
помощьвопредлениинужныхтелефонныхкодов, свяжитесьстелеоператоромместнойилимеждународнойсвязи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Телефонныеномерадлябесплатногозвонкапредназначеныдляиспользованиявтойстране, длякоторойониуказаны.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приведеннаяконтактнаяинформациясчиталасьвернойнамоментпечатиданногодокументаиможетизменяться.
Страна(город),
международныйкод
доступа, кодстраны,
кодгорода
Типобслуживания
Региональныекоды,
местныеномера,
бесплатныеномера
веб-узелиадресэлектроннойпочты
Австралия(Сидней)
Кодвыходана
международнуюлинию:
0011
Кодстраны: 61
Кодгорода: 2
Интерактивнаяподдержка
support.ap.dell.com
support.ap.dell.com/contactus
Отделтехническойподдержки
Домидомашнийофис
бесплатныйномер:1300-655-533
Средниеикрупныепредприятия
бесплатныйномер:1800-633-559
Малоепредприятие, системаобразования, местныеправительственные
учреждения
бесплатныйномер:1800-060-889
Отделобслуживанияклиентов
бесплатныйномер:1300-662-196
Австрия(Вена)
Кодвыходана
международнуюлинию:
900
Кодстраны: 43
Кодгорода: 1
Интерактивнаяподдержка
support.euro.dell.com
[email protected]
Отделпродаждлядомашнихпользователей/малыхпредприятий
082024053000
Факсотделапродаждлядомашнихпользователей/малыхпредприятий
082024053049
Обслуживаниедомашнихпользователей/малыхпредприятий
082024053014
Поддержкадомашнихпользователей/малыхпредприятий
082024053017
Обслуживаниепривилегированных/корпоративныхклиентов
082024053016
Техническаяподдержкадляпривилегированных/корпоративных
клиентов
082024053017
Коммутатор
082024053000
АмериканскиеВиргинские
острова
Интерактивнаяподдержка
www.dell.com/vi
la-[email protected]
Техническаяподдержка, обслуживаниеклиентов, службапродаж
бесплатныйномер:1-877-702-4360
Ангилья
Интерактивнаяподдержка
www.dell.com/ai
Адресэлектроннойпочты
la-[email protected]
Техническаяподдержка, обслуживаниеклиентов, службапродаж
бесплатныйномер:800-335-0031
АнтигуаиБарбуда
Интерактивнаяподдержка
www.dell.com.ag
la-[email protected]
Техническаяподдержка, обслуживаниеклиентов, службапродаж
1-800-805-5924
Антильскиеострова
(Нидерланды)
Интерактивнаяподдержка
la-[email protected]
Техническаяподдержка, обслуживаниеклиентов, службапродаж
001-800-882-1519
Аомынь
Кодстраны: 853
Отделтехническойподдержки
бесплатныйномер:0800 -105
Отделобслуживанияклиентов(Сямынь, Китай)
34 160 910
Отделторговыхопераций(Сямынь, Китай)
29115693
Аргентина(БуэносАйрес)
Кодвыходана
международнуюлинию: 00
Интерактивнаяподдержка
www.dell.com.ar
Электроннаяпочтадлянастольныхипереносныхкомпьютеров
la-[email protected]
ЭлектроннаяпочтадлясерверовиоборудованиядляхраненияEMC®
[email protected]
Отделобслуживанияклиентов
бесплатныйномер:0-800-444-0730
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/