Logitech DIGITAL PRECISION PC GAMING HEADSET Инструкция по применению

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал руководство пользователя для игровой гарнитуры Logitech Digital Precision. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, настройке, устранении неполадок и других аспектах использования этой гарнитуры. В руководстве подробно описаны технические характеристики, способы подключения и решения распространенных проблем. Задавайте свои вопросы!
  • Что делать, если звук в гарнитуре тихий или отсутствует?
    Почему микрофон не записывает звук?
    Какова гарантия на гарнитуру?
PC
Logitech
®
Digital Precision
PC Gaming Headset
Installation
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Ελληνικά
По-русски
Magyar
Česká verze
Po polsku
620-000193 Digital Precision Hea1 1620-000193 Digital Precision Hea1 1 7.3.2007 14:50:237.3.2007 14:50:23
34
Dansk
35
Dansk
Sådan tilsluttes headsettet:
1. Slut headsettet til computeren vha. (a) de to analoge 3,5-mm stik eller (b) den medfølgende digitale
USB-adapter.
2. Tag headsettet på, og drej mikrofonarmen, så mikrofonen er tæt på din mund.
3. Juster lydstyrken og funktionen til at slå mikrofonen fra vha. knapperne på ledningen.
Kundeservice:
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte Logitech® på www.logitech.com/support.
1a.
1b.
3.
2.
VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
ADVARSEL: FARE FOR STØD
Læs følgende anvisninger.
• Gem denne vejledning.
Efterkom alle advarsler.
• Følg alle anvisninger.
Brug ikke headsettet i nærheden af vand.
Rengør det kun med en tør klud.
Følg producentens anvisninger ved installation
og tilslutning.
Undgå at placere stearinlys og andre ting med
flammer i nærheden af headsettet.
Anbring ikke headsettet i nærheden af varmekilder
som radiatorer, varmemålere, ovne eller andre
varmeudviklende apparater som fx en forstærker.
Benyt kun tilbehør der er anbefalet af producenten.
Træk stikket ud når headsettet ikke bruges
i længere tid, og når det er tordenvejr.
Lad et autoriseret værksted fortage eventuelle
reparationer. Hvis headsettet på nogen måde bliver
beskadiget, skal det efterses. Det gælder hvis fx
hvis der er spildt vand på det, noget er væltet ind
i det, det har været udsat for regn eller fugt, ikke
fungerer normalt eller er blevet tabt på gulvet.
ADVARSEL:
UNDGÅ AT UDSÆTTE HØJTALERNE
FOR REGN OG FUGT – DET MINDSKER RISIKOEN
FOR STØD OG BRAND.
620-000193 Digital Precision HeaSec1:34-Sec1:35 Sec1:34-Sec1:35620-000193 Digital Precision HeaSec1:34-Sec1:35 Sec1:34-Sec1:35 7.3.2007 14:50:437.3.2007 14:50:43
50
По-русски
51
По-русски
Подключение гарнитуры:
1. Подключите гарнитуру к компьютеру с помощью (а) двух 3,5-миллиметровых аналоговых соединителей
или (б) цифрового USB-адаптера, входящего в комплект.
2. Наденьте гарнитуру и поверните микрофон так, чтобы он располагался близко ко рту.
3. При необходимости используйте регулятор громкости и выключатель звука на встроенном пульте
дистанционного управления.
Техническая поддержка:
Если при использовании данного продукта вам понадобится дополнительная помощь, посетите веб-узел
компании Logitech® по адресу: www.logitech.com/support.
1a.
1b.
3.
2.
Важные сведения по безопасности
ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Ознакомьтесь с этими инструкциями.
Сохраните эти инструкции.
Внимательно отнеситесь ко всем
предупреждениям.
Выполняйте все приведенные ниже указания.
Не используйте устройство поблизости от воды.
Чистку следует производить только сухой тканью.
Выполняйте установку в соответствии
с инструкциями изготовителя.
Не допускайте размещения на изделиях или около
них источников открытого пламени
, например,
зажженных свечей.
Не устанавливайте устройства рядом
с источниками тепла, такими как батареи,
тепловые счетчики, обогреватели и другие
приборы (в том числе усилители), выделяющие
тепло.
Используйте только те дополнительные
устройства и принадлежности, которые указаны
изготовителем.
При длительном простое, а также во время
грозы следует отключать устройство от сети.
Все операции по обслуживанию должны
выполняться квалифицированным персоналом.
При любом повреждении устройства, например,
при попадании внутрь устройства жидкости или
посторонних предметов, попадании устройства
под дождь или в условиях высокой влажности,
падении или неправильной работе, необходимо
сервисное обслуживание.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ УСТРОЙСТВА ПОД ДОЖДЬ
И В УСЛОВИЯ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ.
620-000193 Digital Precision HeaSec1:50-Sec1:51 Sec1:50-Sec1:51620-000193 Digital Precision HeaSec1:50-Sec1:51 Sec1:50-Sec1:51 7.3.2007 14:50:497.3.2007 14:50:49
©2007 Logitech. All rights reserved. Logitech,
the Logitech logo, and other Logitech marks
are owned by Logitech and may be
registered. All other trademarks are the
property of their respective owners.
620-000193
www.logitech.com
www.logitech.com/support
WWW
$[FDI3FQVCMJD 
&OHMJTI

1PMBOE 
3VTTJB

&VPQFBO.JE&BTU
"GSJDBO)R3PNBOFMT
.PSHFT4XJU[FSMBOE
&OHMJTI
'BY
&
620-000193 Digital Precision HeaSec1:66-Sec1:67 Sec1:66-Sec1:67620-000193 Digital Precision HeaSec1:66-Sec1:67 Sec1:66-Sec1:67 7.3.2007 14:50:577.3.2007 14:50:57
/