53
По-русски
Ограниченная гарантия на оборудование фирмы Logitech
LogitechгарантируетотсутствиедефектоввматериалеикачествеизготовленияприобретаемоговамиоборудованияфирмыLogitechвтечение2лет,начинаясдаты
приобретения.Заисключениемслучаев,запрещенныхдействующимзаконодательством,настоящаягарантиянеподлежитпередаче,иправонаееиспользование
распространяетсятольконапервоговладельца.Настоящаягарантияпредоставляетвамопределенныеюридическиеправа,ноувасмогутбытьдополнительныеправа
взависимостиотзаконодательствавместевашегопроживания.
ВсяполнотаответственностифирмыLogitechивашеисключительноесредствоправовойзащитывслучаелюбогонарушенияусловийгарантиизаключаются
вследующем,наусмотрениефирмыLogitech:(1)ремонтилизаменаданногооборудованияили(2)возвратденегприусловиивозвратаданногооборудованиявтот
магазин,гдеонобылоприобретено,илиподругомуадресу,указанномуфирмойLogitech,сприложеннойкопиейтоварногочекаиликвитанциисдатойиуказанными
попунктампокупками.Возможно,вампридетсяоплатитьрасходынапочтовуюпересылкуиобработку,еслиэтонезапрещенодействующимзаконодательством.
ФирмаLogitechпособственномуусмотрениюможетиспользоватьновые,восстановленныеилибывшиевупотреблениизапасныечастивнадлежащемрабочем
состояниидляремонтаилизаменылюбогооборудования.Любоеоборудование,поступающеевзаменвозвращаемого,покрываетсягарантией,действующейвтечение
срокапервоначальнойгарантииили30(тридцати)дней,взависимостиоттого,чтодольше,иливтечениелюбогодополнительногопериодавремени,которыйможет
применятьсявусловияхвашейюрисдикции.
Настоящаягарантиянепокрываетпроблемилиущерба,возникающеговсвязис(1)несчастнымслучаем,нарушениемусловийэксплуатации,неправильным
применениемилилюбымсамовольнымремонтом,модификациейилидемонтажом;(2)неправильнойэксплуатациейилитехническимобслуживанием,использованием,
несоответствующимруководствупоиспользованиютовара,илиподключениемкисточникутокаснесоответствующимнапряжением;или(3)использованием
расходныхматериалов,такихкакзапасныебатареи,поставляемыхнефирмойLogitech,заисключениемслучаевзапретанатакиеограничения,налагаемого
действующимзаконодательством.
Способы получения гарантийного обслуживания. Обоснованныепретензиинагарантийноеобслуживаниеоформляются,какправило,черезмагазин,вкотором
былапроизведенапокупка,втечениепервых30(тридцати)днейпослеприобретениятовара.Темнеменее,этотсрокможетменятьсявзависимостиотместа
приобретениявамитовара.ПросьбауточнитьэтуинформациюуфирмыLogitechилинапредприятиирозничнойторговли,гдевыприобрелисвойтовар.Претензии
нагарантийноеобслуживание,которыенемогутбытьоформленычерезпредприятиерозничнойторговли,атакжевседругиевопросы,связанныесприобретенным
товаром,необходимонаправлятьнепосредственновадресфирмыLogitech.АдресаиконтактнаяинформацияфирмыLogitechуказанывдокументации,прилагаемой
кприобретенномувамитовару,инасайтефирмыwww.logitech.com/support.
Ограничение ответственности. ФИРМАLOGITECHНЕНЕСЕТОТВЕТСТВЕННОСТИЗАНАНЕСЕНИЕКАКОГО-ЛИБОФАКТИЧЕСКОГОУЩЕРБА,ОПРЕДЕЛЯЕМОГО
ОСОБЫМИОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ,КОСВЕННОГО,СЛУЧАЙНОГОИЛИПОСЛЕДУЮЩЕГОУЩЕРБА,ВКЛЮЧАЯ,ВТОМЧИСЛЕ,УЩЕРБВВИДЕУПУЩЕННОЙПРИБЫЛИ,
ДОХОДАИЛИДАННЫХ(ПРЯМЫХИЛИКОСВЕННЫХ)ИЛИКОММЕРЧЕСКОГОУЩЕРБАВСВЯЗИСНАРУШЕНИЕМЛЮБОЙПРЯМОЙИЛИПОДРАЗУМЕВАЕМОЙГАРАНТИИНА
ПРИОБРЕТЕННЫЙВАМИТОВАР,ДАЖЕЕСЛИФИРМАLOGITECHБЫЛАИЗВЕЩЕНАОВОЗМОЖНОСТИНАНЕСЕНИЯТАКОГОУЩЕРБА.
Срок действия подразумеваемых гарантий. КРОМЕСЛУЧАЕВ,ЗАПРЕЩЕННЫХДЕЙСТВУЮЩИМЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,ЛЮБАЯПОДРАЗУМЕВАЕМАЯГАРАНТИЯИЛИ
ГАРАНТИЯГОДНОСТИДЛЯПРОДАЖИИЛИДЛЯИСПОЛЬЗОВАНИЯПОНАЗНАЧЕНИЮВОТНОШЕНИИДАННОГООБОРУДОВАНИЯОГРАНИЧЕНАПОВРЕМЕНИСРОКОМ
ДЕЙСТВУЮЩЕЙОГРАНИЧЕННОЙГАРАНТИИНАПРИОБРЕТЕННЫЙВАМИТОВАР.
Дополнительные права. Еслидействующеезаконодательствонедопускаетограничениясрокадействияподразумеваемойгарантииилинедопускаетотказаот
ответственностиилиограниченияответственностизакосвенныйилислучайныйущерб,тоуказанноевышеограничениенаваснераспространяется.Этагарантия
предоставляетпокупателюопределенныеюридическиеправа,однакопокупательтакжеможетиметьдругиеправавзависимостиотнациональногоииного
действующегозаконодательства.
Национальные законные права. Потребителиобладаютзаконнымиправамиврамкахдействующегонациональногозаконодательства,регулирующегопродажу
потребительскихтоваров.Гарантии,содержащиесявнастоящейОграниченнойгарантии,неотражаютсянадействиитакихправ.
Отсутствие других гарантий. Никакойдилер,агентилисотрудникфирмыLogitechнеимеетправавноситькакие-либоизмененияилидополнениявнастоящую
гарантиюилипродлеватьсрокеедействия.
Гарантийные периоды. Обратитевнимание,чтовЕвропейскомСоюзелюбойгарантийныйпериодменеедвухлетпродлеваетсядодвухлет.
Адрес фирмы Logitech. LogitechEuropeS.A.–CH-1110Morges–Швейцария
©2009Logitech.Всеправазащищены.Logitech,логотипLogitechипрочиемаркифирмыLogitechпринадлежатфирмеLogitechимогутбытьзарегистрированы.
Всепрочиеторговыемаркиявляютсясобственностьюихсоответствующихвладельцев.ФирмаLogitechненесетникакойответственностизалюбыеошибки,
которыемогутиметьместовлюбомруководствеилинаданномсайте.Настоящаяинформацияможетбытьизмененабезпредупреждения.
Утилизация электрического и электронного оборудования по окончании использования (применимо к странам Европейского Союза
и другим европейским странам, в которых имеются системы раздельного сбора отходов).
Этотсимволпоказывает,чтоутилизацияданногоизделияотличаетсяотутилизациибытовыхотходов.Вотличиеотбытовыхотходовизделие
следуетсдатьвсоответствующийпунктприемадляпереработкиэлектрическогоиэлектронногооборудования.Обеспечивправильную
утилизациюэтогоизделия,высодействуетепредотвращениювозможныхотрицательныхпоследствийдляокружающейсредыиздоровьялюдей,причиной
которыхвпротивномслучаеможетстатьнеправильнаяпереработкаданногоизделия.Переработкаматериаловпоможетсохранитьприродныересурсы.
Дляполученияболееподробнойинформацииопереработкеданногоизделияобратитесьвместныйорганмуниципальногоуправления,вслужбу
повывозуиутилизацииотходовиливмагазин,вкоторомвыприобрелиэтоизделие.