Register your product and get support at
CED1700
RU Краткое руководство
1
a
R-CH
L-CH
R-CH
L-CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
"
P
R
N
D
2
L
$%
&
§
/
b
2
a
183 mm
53mm
5mm
b
3
c
4
Русский
Установка автомобильной
аудиосистемы
Данные инструкции приведены для
выполнения типовой установки. Однако при
наличии определенных требований может
потребоваться выполнение соответствующей
регулировки. При возникновении вопросов
относительно монтажных комплектов
обратитесь к поставщику автомобильных
аудиосистем Philips.
Подключение проводов
1
1
Внимательно проверьте кабели
автомобиля, затем подключите их к
прилагаемому ISO-разъему.
a
Разъем Подключить к
1 Желтый
провод
Постоянно используемый
автомобильный
аккумулятор +12 В.
2 Голубой
провод
Кабель управления
электроантенной или
кабель источника
питания антенного
усилителя
При отсутствии
электроантенной или
антенного усилителя
либо при использовании
телескопической
антенны, настраиваемой
вручную, этот кабель
подключать не нужно.
3 Черный
провод
Металлическая
поверхность автомобиля
Сначала подключите
черный провод
заземления, затем
подключите желтый
и красный провода
источника питания.
Разъем Подключить к
4 Красный
провод
Разъем питания
+12 В используется
в дополнительном
положении (ACC)
переключателя
зажигания.
При отсутствии
дополнительных
аксессуаров подключите
к разъему постоянно
используемого
автомобильного
аккумулятора +12 В.
Сначала необходимо
подключить черный
кабель заземления
к металлической
поверхности
автомобиля.
5 Зеленый и
зеленый/
черный
провода
Левый динамик
(тыловой)
6 Белый и
белый/
черный
провода
Левый динамик
(фронтальный)
7 Серый и
серый/
черный
провода
Правый динамик
(фронтальный)
8 Пурпурный и
пурпурный/
черный
провода
Правый динамик
(тыловой)
2
Подключите другой конец прилагаемого
стандартного разъема к автомобильной
аудиосистеме.
b
Разъем/объект Подключить к/с
1 Розовый провод Удлинительный
провод
2 Удлинительный
провод 2,5 м
(не входит в
комплект)
Стояночный
тормоз (-)
3 Переключатель
тормоза
Разъем/объект Подключить к/с
4 Заземление
5 ISO-разъем Подключен на шаге 1
(см. выше).
6 Серый провод Задний линейный
выход (левый/
правый)
7 Черный провод Передний линейный
выход (левый/
правый)
8 Голубой кабель Сабвуфер
9 Красный кабель Разъем Aux (правый)
10 Белый кабель Разъем Aux (левый)
11 Желтый кабель Видеовход
12 Желтый кабель Вход камеры
13 Желтый кабель Видеовыход 1
14 Желтый кабель Видеовыход 2
15 Сиреневый
провод
Камера заднего
вида (B+)
16 Переключатель
коробки передач
17 Сигнал заднего
хода
Провод заднего
фонаря (+)
Установка на приборной панели
2
1
Если у автомобиля отсутствует бортовой
автомобильный или навигационный
компьютер, отключите отрицательный
вывод автомобильного аккумулятора.
2
Убедитесь, что отверстие на приборной
панели соответствует следующим
значениям.
a
3
Задвиньте аудиосистему в приборную
панель до щелчка.
b
4
Присоедините накладную панель.
c
5
Подключите отрицательный вывод
автомобильного аккумулятора.
Включение
1
Нажмите , чтобы включить
аудиосистему.
2
Нажатием выберите язык.
Чтобы настроить яркость экрана, •
нажмите кнопку DIMMER на пульте ДУ,
а затем нажмите кнопку
или .
Для выключения устройства нажмите и •
удерживайте кнопку
3 секунды.
Настройка даты и времени
1
Нажмите , чтобы открыть главное
меню.
2
Нажмите [Настройки].
3
Нажмите для перехода на 2-ю
страницу.
4
Нажмите [Дата].
5
Нажмите число, обозначающее год,
чтобы выделить его.
6 Нажмите / , чтобы установить год.
7 Повторите шаги 5 и 6, чтобы установить
месяц и число.
Установка времени
1
Нажмите [Set Time].
2
Нажмите число, обозначающее часы/
минуты, чтобы выделить его.
3
Нажмите / , чтобы установить часы/
минуты.
Уст. формат времени
1
Несколько раз нажмите [Clock Mode]
для выбора параметра [12 Гц] или [24 Гц].
Прослушивание радио
1
Нажмите , чтобы открыть основное
меню.
2
Нажмите [Радио].
3
Несколько раз нажмите FM или AM
в левой части экрана, чтобы выбрать
диапазон частот:
4
Нажмите и сразу отпустите кнопку
или
, чтобы настроить радиостанцию
пошагово.
Нажмите и удерживайте кнопку •
или в течение 1 секунды,
чтобы настроить радиостанцию
автоматически.
Загрузка дисков
3
Доступно воспроизведение видео-,
аудиозаписей или изображений, сохраненных
на дисках следующих форматов:
DVD (видео), DVD-R, DVD-RW;•
VCD;•
CD (аудио), CD-R, CD-RW.•
1
Вставьте диск в лоток этикеткой вверх.
Страны, в которых
была приобретена
аудиосистема
Поддерживаемые
коды регионов
DVD
Китай
Азиатско-
тихоокеанский
регион, Тайвань,
Корея
Латинская Америка
Россия, Индия
Подключение устройства
USB
4
Примечание
Убедитесь, что содержимое на •
устройстве имеет поддерживаемый
формат.
1
Откройте крышку USB-разъема.
2
Подключите устройство USB к разъему.
Воспроизведение с устройств
с поддержкой Bluetooth
Установка соединения с устройствами
Bluetooth
1
Включите функцию Bluetooth на
устройстве.
2
Найдите другое устройство Bluetooth в
рабочем диапазоне.
3
В списке подключения выберите
“CED1700”.
4
Введите пароль по умолчанию: “0000”.
Выполнение вызова
1
Нажмите в верхней части экрана.
2
Для ввода телефонного номера
нажимайте значки с цифрами.
3
После ввода телефонного номера
нажмите
.
Прием вызова
По умолчанию прием всех входящих вызовов
выполняется автоматически.
1
При поступлении входящего вызова на
экране мигает индикация [Входящий
вызов...]. Говорите в микрофон Bluetooth.
2
По завершении разговора нажмите
(красный значок), чтобы завершить вызов.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CED1700_51_QSG_V1.0
/