iRiver N11 Инструкция по началу работы

www.iriver.com

Quick Start Guide

N11

N11-cover.indd 1-2 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:48:16

1

日本語

简体中文

繁體中文

ENGLISH РУССИЙ

한국어

Actual player may vary slightly from images shown.

I N11 Player

1 I Locating the controls

Rear Side - A Type

Rear Side - B Type (Not enclosed in the package)

Front Side

LCD

Screen

Microphone

RESET Button

USB jack

Cap Release

Button

Cap

Earphones Cord

Neck Strap

Cap Release

Button

Cap

Play / Stop

Button

Previous / Fast Reverse

Button

Next / Fast Forward

Button

Left Side

MODE/ REC

Button

Volume -

Button

Volume +

Button

Right Side

N11-01ENG.indd 1 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:15

2

2 I Connection

I Connecting to the PC

1. Connect the product to your PC with the mini USB adapter enclosed in the product package.

2. Open Windows Explorer and an additional drive should be listed called (N11).

I “Safely Remove Hardware” from the PC

Click the icon on the system tray.

Click the popup message as shown below.

1

2

When the “Safe To Remove Hardware” popup window appears, click the [OK] button

and disconnect the USB cable from PC.

3

N11-01ENG.indd 2 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:16

3

日本語

简体中文

繁體中文

ENGLISH РУССИЙ

한국어

3 I Installation

I iriver plus 2 installation

1. Insert the Installation CD into the CD-ROM drive. Installation starts

automatically.

If the program installation process does not start automatically, double click the

“iriver2_setup_full.exe” file in the CD-ROM drive.

4. Click [Next] after selecting the components

to install

.

5. Click [Install] after selecting the folder to

Install.

6. Click [Next] after selecting the file type to

begin the installation.

7. Click [Finish] after the installation is

completed.

2. Click [OK] after selecting the language

to install.

3. If the [License Agreement] window appears,

click the [I Agree] to continue.

N11-01ENG.indd 3 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:16

4

Double click the iriver plus 2 icon on the PC to

start the manager program.

1

I Downloading from the PC

Button image with white background = Press the button quickly.

Button image with black background = Press and hold the button.

4 I Basic Usage

I About button usage

Select the files on the PC to transfer to the player.

Drag and drop to copy files to the desired location

on the player.

2

N11-01ENG.indd 4 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:17

5

日本語

简体中文

繁體中文

ENGLISH РУССИЙ

한국어

Press the [ ] button to turn on the player.

Previous function mode will be displayed.

1

I Turning on/off the player

Press and hold the [ ] button.

Turn off the player.

2

Press and hold [ ] button to display the function

mode screen.

1

I Selecting the function mode

Press [

/

] button to select the mode,

then press [

] button to enter.

2

N11-01ENG.indd 5 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:17

6

5 I MUSIC

While function mode screen, select the <MUSIC>

by using the [

/

] button, then press [ ] button.

1

I Playing a music file

Press and hold [ ] button to display the function

mode screen.

Press [

/

] button to select <BROWSER> mode,

then press [

] button to enter.

2

Press [

/

], [ ], [ ] button to select a file

in the file list screen then press [

] button to start

playaback.

3

During the music file playback, press [ / ] button

to adjust volume level.

: Decrease volume level.

: Increase volume level.

4

N11-01ENG.indd 6 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:17

7

日本語

简体中文

繁體中文

ENGLISH РУССИЙ

한국어

I Playing previous/next file

During the music file playback, press [

/

]

button to skip to the previous/next file.

: previous file

: next file

5

I Fast-forward / Fast-reverse

Press and hold the [

/

] button for fastforward

or fast-reverse playback.

: fast-rewind

: fast-forward

6

I FM RADIO

While function mode screen, select the <FM RADIO>

by using the [

/

] button, then press [ ] button.

The previous station is displayed.

1

6 I Listening to FM radio

N11-01ENG.indd 7 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:17

8

Press the [

/

] button to select your

desired station.

2

I To change STEREO/MONO

Press the [ ] button to display FM Radio function

selection screen. Press the [

/

] button to select

<STEREO ON or STEREO OFF>, then press the

[

] button to confirm.

The station is changed to stereo or mono.

3

Press the [ ] button to display FM Radio function

selection screen. Select the <AUTO SAVE> by using

the [

/

] button, then press [ ] button.

1

I Saving an frequency-Automatically

If <PRESET> is not displayed, first press the [ ]

button to enter <PRESET> mode.

Press the [

/

] button to select your desired

channel.

2

N11-01ENG.indd 8 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:18

9

日本語

简体中文

繁體中文

ENGLISH РУССИЙ

한국어

Press the [ ] button to display FM Radio function

selection screen.

Select the <RECORDING> by using the [

/

]

button, then press [

] button to start recording.

1

I RECORDING

Press the [ ] button to stop recording.

The recorded file is saved as TUNERMMDD_XXX.

MP3 in the RECORD folder.

2

While function mode screen, select the <RECORDING>

by using the [

/

] button, then press [ ] button.

The recording select screen is displayed.

1

I Recording voice

7 I Recording

N11-01ENG.indd 9 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:18

10

While Recording standby mode, press [ ] button

button to play recorded file.

1

I To play a recorded file

While <BROWSER> mode, select a recorded file in

the <RECORD> or <VOICE> folder by using the

[

/

], [ ], [ ] button, then press [ ] button.

: tomove up

: tomove down

: to go the sub folder

: to enter the folder

2

Press the [ ] button to begin recording.

2

Press the [ ] button to stop recording.

The recorded file is saved as VOICEMMDD_XXX.

MP3 in the VOICE folder.

3

N11-01ENG.indd 10 2005-07-14 ¿ÀÀü 2:04:18

1

한국어 日本語

简体中文

繁體中文

РУССИЙ

ENGLISH

외관은 실물과 다를 수 있습니다.

I N11 플레이어

1 I 각 부의 명칭

뒷면 - A 타입

뒷면 - B 타입 (별매품)

앞면

LCD 화면

내장 마이크

RESET 버튼

USB 잭

분리용 버튼

캡

이어폰 단자

목걸이줄 연결홀

분리용 버튼

캡

재생 / 멈춤

버튼

이전 곡 / 고속 후진

버튼

다음 곡 / 고속 전진

버튼

좌측면

모드 / 녹음

버튼

볼륨 감소

버튼

볼륨 증가

버튼

우측면

N11-02KOR.indd 1 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:26:59

2

2 I 제품 연결하기

I PC 연결하기

1. 제품 구입시 제공된 미니 USB 어댑터를 이용하여 제품과 PC를 연결합니다.

2. Windows 탐색기로 검색하면 새로운 드라이브 (N11)이 추가된 것을 확인할 수 있습니다.

I PC 분리하기

PC의 트레이에 표시된 아이콘을 클릭합니다.

다음과 같은 팝업 메세지가 나타나면 클릭합니다.

1

2

하드웨어 안전 제거 창이 나타나면 USB 케이블을 분리합니다.

3

N11-02KOR.indd 2 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:00

3

한국어 日本語

简体中文

繁體中文

РУССИЙ

ENGLISH

3 I 프로그램 설치하기

I iriver 2 설치하기

1. PC의 CD-ROM 드라이브에 제공된 설치 CD를 넣으면 프로그램 설치가 자동으로

실행이 됩니다. 만약 수초 이내에 자동으로 실행이 안되면, 내 컴퓨터 아이콘을

클릭해서 들어간 다음 CD-ROM 드라이브 안의 “iriver 2_setup_full.exe”파일을

실행시키세요.

4. 구성요소를 선택한 후, [다음]을 클릭합니다.

처음 설치시에는 “전체 설치”를 선택하식 바랍니다.

5. 설치할 폴더를 선택한 후, [설치]를

클릭합니다.

6. iriver plus 2에서 지원할 파일 타입을 선택한 후,

[다음]을 클릭합니다.

선택된 파일의 아이콘을 iriver plus 2 아이콘으로

변경됩니다.

7. 설치완료 화면이 나타나면 [마침]을

클릭합니다.

2. 원하는 언어를 선택한 후 [OK]를 클릭합니다. 3. [사용권 계약] 창이 나타나면 [동의함]을

클릭합니다.

N11-02KOR.indd 3 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:00

4

iriver plus 2를 실행합니다.

PC창과 제품창이 화면에 표시됩니다.

1

I PC에서 제품으로 음악파일 다운하기

흰색 버튼 이미지는 짧게 누르면 됩니다.

검정색 버튼 이미지는 길게 누르면 됩니다.

4 I 간단 동작하기

I 버튼 사용법

PC에 있는 음악파일을 선택한 후, 제품의 원하는

폴더로 끌어 놓기 (Drag and Drop)를 합니다.

2

N11-02KOR.indd 4 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:01

5

한국어 日本語

简体中文

繁體中文

РУССИЙ

ENGLISH

[ ] 버튼을 누릅니다.

이전에 사용하였던 기능화면이 표시됩니다.

1

I 전원 켜기 /끄기

[ ] 버튼을 길게 누릅니다.

전원이 꺼집니다.

2

전원이 켜진 후 [ ] 버튼을 길게 누르면 모드 전환

화면이 표시됩니다.

1

I 모드 전환하기

[

/

] 버튼을 눌러 원하는 모드를 선택한 후,

[

] 버튼을 누르면 선택한 모드가 실행됩니다.

2

N11-02KOR.indd 5 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:02

6

5 I 음악파일 재생하기

모드선택 화면에서 [

/

] 버튼을 눌러 <MUSIC>

모드를 선택한 후, [

] 버튼을 누릅니다.

이전에 재생되었던 음악 파일이 재생됩니다.

1

I 음악 재생하기

[ ] 버튼을 길게 눌러 모드선택 화면에서 [

/

]

버튼을 눌러 <BROWSER>를 선택한 후, [

] 버튼을

누릅니다.

2

파일 목록화면에서 [

/

], [ ], [ ] 버튼을 눌러

원하는 파일을 선택한 후, [

]버튼을 누르면 재생이

시작됩니다.

3

재생상태에서 [ / ] 버튼을 누르면 볼륨을 조절할 수

있습니다.

: 볼륨 감소 : 볼륨 증가

4

N11-02KOR.indd 6 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:02

7

한국어 日本語

简体中文

繁體中文

РУССИЙ

ENGLISH

I 이전 / 다음 곡 재생하기

재생상태에서 [

/

] 버튼을 누르면 이전 다음 곡을

재생할 수 있습니다.

: 이전 곡 선택

: 다음 곡 선택

5

I 곡내 고속 후진 / 전진 재생하기

재생상태에서 [

/

] 버튼을 길게 누르면

곡내 고속 후진/전진 할 수 있습니다.

: 곡내 고속 후진

: 곡내 고속 전진

6

I FM 라디오 방송 듣기

모드선택 화면에서 [

/

] 버튼을 눌러 <FM RADIO>

모드를 선택한 후, [

] 버튼을 누릅니다.

이전에 청취했던 라디오 방송 화면이 표시됩니다.

1

6 I FM 라디오 방송 듣기

N11-02KOR.indd 7 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:03

8

[

/

] 버튼을 눌러 수신주파수를 변경하여 원하는

방송을 선택합니다.

2

I 스테레오 / 모노 전환하기

[ ] 버튼을 눌러 라디오 기능선택 화면에서 [

/

]

버튼을 눌러 <STEREO ON 또는 OFF>를 선택한 후,

[

] 버튼을 누릅니다.

스테레오 또는 모노로 수신할 수 있습니다.

3

[ ] 버튼을 눌러 라디오 기능선택 화면에서 [

/

]

버튼을 눌러 <AUTO SAVE>를 선택한 후, [

] 버튼을

누릅니다.

수신되는 라디오 방송을 찾아 자동으로 채널에 저장합니다.

1

I FM 라디오 방송 자동으로 저장하고 듣기

[ ] 버튼을 눌러 <PRESET> 설정 상태에서 [

/

]

버튼을 누르면 저장된 하위/상위 채널로 이동합니다.

2

N11-02KOR.indd 8 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:03

9

한국어 日本語

简体中文

繁體中文

РУССИЙ

ENGLISH

[ ] 버튼을 눌러 라디오 기능선택 화면에서 [

/

]

버튼을 눌러 <RECORDING>을 선택한 후, [

] 버튼을

누르면 방송 녹음이 시작됩니다.

1

I 라디오 방송 녹음하기

[ ] 버튼을 누르면 라디오 방송 녹음이 종료됩니다.

녹음된 파일은 RECORD 폴더 TUNERMMDDXXX.MP3

형태로 저장됩니다.

(MM : 월, DD : 일, XXX : 저장순번)

2

모드선택 화면에서 [

/

] 버튼을 눌러 <RECORDING>

모드를 선택한 후, [

] 버튼을 누릅니다.

음성녹음 대기화면이 표시됩니다.

1

I 음성 녹음하기

7 I 녹음하기

N11-02KOR.indd 9 2005-07-14 ¿ÀÀü 1:27:03

Страница загружается...

iRiver N11 Инструкция по началу работы

Похожие модели бренда

Модели других брендов