Blackmagic URSA Руководство пользователя

Страница загружается ...

Руководство по установке и эксплуатации

Blackmagic URSA

Blackmagic URSA Viewﬁnder

Март

2017

г

.

Русский

Добро пожаловать

!

Благодарим вас за покупку камеры

Blackmagic

URSA.

За несколько лет

,

прошедших с момента выпуска нашей первой цифровой кинокамеры

,

мы получили

большое количество полезных отзывов и пожеланий

.

Одни из самых ценных советов дали ведущие

специалисты кино и опытные операторы

,

чьи работы на протяжении многих лет служат источником

вдохновения для нас как для производителя профессионального оборудования

.

Неоценимую

помощь оказало и сообщество наших пользователей

.

Новая камера вобрала в себя все самое лучшее и стала универсальным решением

,

с помощью

которого одинаково легко снимать как полнометражные художественные фильмы

,

так и материал

для личных целей

.

Благодаря уникальной конструкции можно выполнять замену матрицы

,

что

значительно расширяет функциональный потенциал

Blackmagic

URSA.

Подобный дизайн позволяет

использовать более дорогостоящие экраны

,

технологии обработки и охлаждения

,

потому что после

установки новой матрицы камера будет по

-

прежнему служить вам

.

URSA

имеет сверхпрочный металлический корпус

,

большой

10-

дюймовый откидной монитор

,

два

слота для непрерывной записи на карты

CFast,

индикаторы для контроля параметров и другие

удобные инструменты

.

Мы также учли пожелания операторов и разработали видоискатель

URSA

Viewfinder,

который имеет

дисплей высокого разрешения и будет полезным аксессуаром при съемке с плеча

.

Надеемся

,

что

URSA

поможет вам создать исключительно качественные фильмы

,

телевизионные

программы

,

видеоклипы и рекламные ролики

.

Мы будем очень рады любым отзывам и приложим все

усилия

,

чтобы сделать эту камеру еще лучше за счет добавления новых полезных функций

.

Grant

Petty

Генеральный директор

Blackmagic

Design

Содержание

Bl ackmagic

URSA

Знакомство с

Blackmagic

URSA

525

Подготовка к работе

526

Установка ручки

526

Установка объектива

526

Включение камеры

527

Карты

CFast

528

Установка карты

CFast

528

Выбор карты памяти

CFast

2.0

529

Подготовка карты памяти

CFast

к записи

530

Подготовка карты

CFast

на

Blackmagic

URSA

530

Подготовка карты памяти

CFast

на компьютере под

управлением

Mac

OS

X

531

Подготовка карты памяти

CFast

на компьютере под

управлением

Windows

531

Запись

532

Запись клипов

532

Таблица продолжительности записи

534

Воспроизведение

536

Воспроизведение клипов

536

Обзор

Blackmagic

URSA

537

Блок оператора

537

10-

дюймовый ЖК

-

видоискатель

537

Кнопки

10-

дюймового ЖК

-

видоискателя

538

Кнопки и сенсорный экран

блока оператора

538

Слоты для карт памяти

540

Блок ассистента и звукорежиссера

540

Разъемы в блоке ассистента и

звукорежиссера

541

Передняя панель и байонет в

комплекте с матрицей

543

Задняя панель

543

Верхняя и нижняя панели

544

Сенсорные экраны

544

Функции сенсорного экрана

545

Настройки камеры

Blackmagic

URSA

547

Панель инструментов

547

Настройки

Camera

548

Настройки звука

549

Настройки записи

551

Присвоение имен файлам

554

Настройки

Display

554

Ввод метаданных

558

Функция

Slate

558

Выходной сигнал камеры

560

Выход для мониторинга

HD-

материала

560

Разъем

12G-SDI

560

Blackmagic

URSA

Viewfinder

561

Установка аккумуляторной батареи

567

Оснащение батареями

V-Mount

или

Gold

Mount

567

Использование аккумуляторной

пластины

568

Работа с

DaVinci

Resolve

570

Импорт клипов

571

Работа с файлами

RAW

572

Монтаж видеоклипов

573

Подгонка клипов

574

Назначение сочетаний клавиш

575

Добавление переходов

576

Добавление титров

577

Добавление звуковых дорожек

577

Цветокоррекция клипов

578

Работа с индикаторами параметров

579

Вторичная цветокоррекция

580

Добавление зоны

Power

Window

581

Трекинг зон

582

Использование плагинов

583

Создание мастер

-

копий

584

Содержание

Bl ackmagic

URSA

Blackmagic

Camera

Setup

Utility

585

Этап постобработки

586

Работа с файлами

,

записанными

на карту памяти

CFast

2.0

586

Работа с программным

обеспечением других производителей

586

Работа с

Final

Cut

Pro

X

587

Работа с

Avid

Media

Composer

587

Работа с

Adobe

Premiere

Pro

CC

588

Работа с

Autodesk

Smoke

2013

589

Регулировочные прокладки

для байонета

PL

590

Соблюдение нормативных

требований и правила безопасности

592

Помощь

593

Гарантия

594

Содержание

Знакомство с

Blackmagic

URSA

Blackmagic

URSA

PL

и

Blackmagic

URSA

Viewfinder

Blackmagic

URSA

позволяет вести съемку как самостоятельно

,

так и силами нескольких человек

.

Камера имеет несколько функциональных блоков — для оператора

(

с одной стороны корпуса

),

а также его ассистента и звукорежиссера

(

с другой стороны

).

Все настройки одновременно доступны

с двух сенсорных экранов по обеим сторонам

,

поэтому большой

10-

дюймовый видоискатель всегда

свободен для кадрирования и воспроизведения

.

Меню на

Blackmagic

URSA

сгруппированы по функциональному признаку и используют простой

интерфейс с прокруткой

,

который обеспечивает удобный выбор параметров

.

Blackmagic

URSA

имеет

10-

дюймовый видоискатель для удобного просмотра

изображения

.

Вывод дополнительных служебных параметров доступен с помощью

функциональных блоков оператора

,

его ассистента и звукорежиссера

.

Интерфейс камеры

Blackmagic

URSA

обеспечивает доступ к настройкам

,

сгруппированным по функциональному признаку

SDI OUT

12V OUT

IRIS

L R

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

SDI OUT

SDI IN

AUDIO IN

2

ZOOM

F1

F2

F3

DISP

PEAK

525

Знакомство с

Blackmagic

URSA

Подготовка к работе

Чтобы начать работу с

Blackmagic

URSA,

достаточно установить ручку и объектив

,

а затем

подключить питание

.

Установка ручки

Установите основание ручки между двух направляющих на корпусе камеры

,

продвиньте ее вперед и

закрепите с помощью винта на одном из резьбовых отверстий

3/8

дюйма

.

Выберите то отверстие

,

которое обеспечивает наилучшую балансировку камеры по весу

.

Установка ручки на верхнюю панель

Blackmagic

URSA

Установка объектива

Чтобы снять ее с байонета

EF,

нажмите фиксирующую кнопку и поверните крышку против часовой

стрелки

.

На моделях с байонетом

PL

поверните фиксирующее кольцо крепления против

часовой стрелки

.

Порядок установки объектива с байонетом

EF

1

Совместите метку на объективе с меткой на байонете

.

Многие объективы имеют указатель в

виде синей

,

красной или белой метки

.

2

Прижмите объектив к камере и поверните его по часовой стрелке до конца

.

3

Чтобы снять объектив

,

нажмите фиксирующую кнопку

,

поверните объектив против часовой

стрелки до перехода метки или указателя в положение

«12

часов

»,

затем осторожно

извлеките объектив

.

Установка и снятие

EF-

объектива

(Blackmagic

URSA

EF)

IRIS

SDI OUT

REF IN

TIMECODE IN

L

R

TIMECODE OUT

+12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

SOLO

CH2

MUTE

FOCUS

PEAK

DISP

AUDIO IN

12V OUT

SDI OUT

MENU

SLATE

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

REF IN

+12V

TIMECODE IN

CH2

MUTE

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

AUDIO IN

SDI OUT

+12V OUT

SLATE

TIMECODE OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

SDI OUT

SDI IN

CH1

SOLO

CH2

SOLO

CH1

MUTE

526

Подготовка к работе

Порядок установки объектива с байонетом

PL

1

Поверните фиксирующее кольцо

PL-

крепления против часовой стрелки до упора

.

2

Совместите один из четырех выступов с прорезями на объективе и центровочный штифт на

байонетном креплении камеры

.

3

Затяните фиксирующее кольцо

PL,

повернув его по часовой стрелке до упора

.

4

Чтобы снять объектив

,

поверните фиксирующее кольцо против часовой стрелки до упора

,

затем осторожно извлеките объектив

.

Установка и снятие

PL-

объектива для

Blackmagic

URSA

Включение камеры

После установки объектива можно подключить питание камеры

.

Самый простой способ —

использовать прилагаемый адаптер

12

В

.

Подключение внешнего источника питания

1

Подключите вилку адаптера

12

В к сетевой розетке

.

2

Соедините

4-

контактный

XLR-

разъем адаптера с разъемом

12-20

В на камере

.

Для питания камеры

Blackmagic

URSA

используйте прилагаемый адаптер

12

В

При одновременном подключении внешнего источника питания и аккумуляторной батареи будет

использоваться только внешний источник

.

Если его отключить

,

при наличии установленной и

полностью заряженной батареи камера сразу перейдет на питание от аккумулятора

.

SDI OUT

SDI IN

REF IN

+12V

TIMECODE IN

CH1

SOLO

CH2

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

AUDIO IN

SDI OUT

+12V OUT

SLATE

TIMECODE OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Когда камера хранится без объектива, стеклянный фильтр матрицы

подвергается воздействию пыли и загрязнению, поэтому рекомендуется всегда

использовать пылезащитную крышку.

IRIS

SDI OUT

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

L

R

TIMECODE OUT

+12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

SOLO

CH2

MUTE

FOCUS

PEAK

DISP

AUDIO IN

12V OUT

SDI OUT

MENU

SLATE

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

IRIS

SDI OUT

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

L

R

TIMECODE OUT

+12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

SOLO

CH2

MUTE

FOCUS

PEAK

DISP

AUDIO IN

12V OUT

SDI OUT

MENU

SLATE

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

527

Подготовка к работе

С камерой

URSA

можно использовать внешние батареи с креплением

V-Mount

или

Gold

Mount.

Подробнее об установке различных пластин см

.

раздел

«

Установка аккумуляторной батареи

».

Порядок включения камеры

1

Нажмите и отпустите кнопку питания

,

расположенную в блоке оператора или ассистента

и звукорежиссера

.

Теперь можно установить карты памяти

CFast

2.0

и начать запись

.

2

Чтобы выключить камеру

,

нажмите и удерживайте кнопку питания

.

Карты

CFast

Blackmagic

URSA

использует карты памяти

CFast

2.0

для записи в

4K,

Ultra

HD

или

HD.

Накопители

CFast

2.0

поддерживают очень высокий битрейт

,

поэтому они идеально подходят для записи в

HD

и

4K.

Более подробно о максимальном битрейте для каждого формата см

.

таблицу продолжительности

записи в разделе

«

Запись

».

Установка карты

CFast

Порядок установки карты

CFast

1

Откройте откидной монитор

,

чтобы получить доступ к слотам

CFast.

2

Возьмите карту

CFast

таким образом

,

чтобы ее наклейка была обращена к сенсорному

экрану

,

и вставьте карту в слот до конца

.

3

Пока идет проверка карты

CFast,

в строке состояния будет отображаться движущаяся

точка

,

а при готовности камеры к работе появится слово

READY.

На сенсорном экране

специальный индикатор будет показывать оставшееся время записи

.

Установка карты памяти

CFast

2.0

в один из двух слотов на

Blackmagic

URSA

СОВЕТ

.

Для включения камеры нажмите и отпустите кнопку. Чтобы отключить

камеру, нажмите и удерживайте кнопку.

СОВЕТ

.

Максимальный битрейт, а также скорость записи и воспроизведения карты

CFast 2.0 может варьироваться в зависимости от модели. Для гарантированной

записи с выбранной кадровой частотой рекомендуется использовать накопители,

перечень которых приведен в данном руководстве.

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

REC

ZOOM

DISP

PGM

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

REC

ZOOM

DISP

PGM

528

Карты

CFast

Выбор карты памяти

CFast

2.0

При работе с видео

,

которое требует передачи большого объема данных

,

важно правильно

подобрать карту

CFast.

Карты отличаются по скорости записи и считывания данных

.

Некоторые из

них поддерживают работу с

RAW,

в то время как другие больше подходят для записи в

ProRes

или

RAW

с компрессией

.

Рекомендуемые карты

CFast

2.0

для записи в

4K

ProRes

422

HQ

с частотой до

60

кадров

/

с



Lexar

Professional

64GB

3500x



Lexar

Professional

128GB

3500x



Lexar

Professional

256GB

3500x



Lexar

Professional

128GB

3600x



Lexar

Professional

256GB

3600x



SanDisk

Extreme

Pro

128GB

(SDCFSP-128G-X46D)



SanDisk

Extreme

Pro

256GB

(SDCFSP-256G-X46D)



Transcend

128GB

CFX650

(TS128GCFX650)



Transcend

256GB

CFX650

(TS256GCFX650)



Transcend

128GB

CFX650

(TS128GCFX650BM)



Transcend

256GB

CFX650

(TS256GCFX650BM)



Wise

CFast

2.0

128GB

3400x



Wise

CFast

2.0

256GB

3400x



Wise

CFast

2.0

512GB

3500x

Карты из перечня ниже тоже можно использовать

,

однако в настоящее время их выпуск прекращен

.



Lexar

Professional

32GB

3400x



Lexar

Professional

64GB

3400x



Lexar

Professional

128GB

3400x



Lexar

Professional

256GB

3400x

Рекомендуемые карты

CFast

2.0

для записи в

4K

RAW

с частотой до

30

кадров

/

с



Lexar

Professional

128GB

3500x



Lexar

Professional

256GB

3500x



Lexar

Professional

128GB

3600x



Lexar

Professional

256GB

3600x



SanDisk

Extreme

Pro

128GB

(SDCFSP-128G-X46D)



SanDisk

Extreme

Pro

256GB

(SDCFSP-256G-X46D)



Transcend

128GB

CFX650

(TS128GCFX650)



Transcend

256GB

CFX650

(TS256GCFX650)



Transcend

128GB

CFX650

(TS128GCFX650BM)



Transcend

256GB

CFX650

(TS256GCFX650BM)



Wise

CFast

2.0

128GB

3400x



Wise

CFast

2.0

256GB

3400x

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Для извлечения карты CFast нажмите соответствующую кнопку под

слотом. Край карты выйдет из слота, после чего ее можно будет полностью извлечь.

529

Карты

CFast

Карты из перечня ниже тоже можно использовать

,

однако в настоящее время их выпуск прекращен

.



Lexar

Professional

128GB

3400x



Lexar

Professional

256GB

3400x

Рекомендуем обращаться к страницам поддержки на сайте

Blackmagic

Design

www.blackmagicdesign.com/support

и проверять последнюю информацию о картах

CFast,

совместимых с камерами

URSA.

Подготовка карты памяти

CFast

к записи

Карты

CFast

можно отформатировать на

Blackmagic

URSA

с помощью функции

Format

Card,

а также

на компьютере под управлением

Mac

или

Windows.

Для получения оптимального результата

рекомендуется выполнять форматирование карты

CFast

2.0

на камере

URSA.

Формат

HFS+

также известен как

Mac

OS

Extended

и является предпочтительным

,

так как он

поддерживает протоколирование

.

В этом случае при повреждении носителя содержащиеся на нем

данные будет проще восстановить

.

Формат

HFS+

поддерживается операционной системой

Mac

OS

X.

Формат

exFAT

можно использовать на платформах

Mac

OS

X

и

Windows

без дополнительного

программного обеспечения

.

Следует помнить

,

что

exFAT

не поддерживает протоколирование

.

Подготовка карты

CFast

на

Blackmagic

URSA

Порядок форматирования карты

CFast

с помощью функции

Format

Card

1

Нажмите кнопку

DISP

на панели управления

URSA,

чтобы перейти к экранной панели

инструментов

,

либо выберите кнопку

MENU.

2

Коснитесь значка

Format

Card.

Чтобы отформатировать карту

CFast,

выберите значок

Format

Card

на экранной панели инструментов

3

Коснитесь значка нужного слота

,

затем нажмите

"Continue",

чтобы продолжить

,

или

"Cancel",

чтобы выбрать другой слот

.

4

Выберите значок

,

соответствующий файловой системе

HFS+

или

exFAT.

5

Появится сообщение

,

предлагающее подтвердить форматирование

.

Выберите

"Yes,

format

my

card",

чтобы продолжить

,

или

"Cancel",

чтобы прервать

форматирование

.

6

Индикатор выполнения задачи будет отображать состояние форматирования

.

После завершения задачи появится сообщение

"Complete".

7

Коснитесь значка

"Done",

чтобы вернуться к панели инструментов

.

8

Для завершения работы с панелью инструментов нажмите кнопку

DISP.

530

Карты

CFast

Подготовка карты памяти

CFast

на компьютере под

управлением

Mac

OS

X

Для форматирования карты под систему

HFS+

или

exFAT

воспользуйтесь дисковой утилитой

Disk

Utility,

которая входит в пакет

Mac

OS

X.

Выполните резервное копирование всех важных данных

,

потому что при форматировании карты

CFast

они будут удалены

.

На платформе

Mac

OS

X

для форматирования карты

CFast

под систему

Mac

OS

Extended

(Journaled)

или

exFAT

используется

Disk

Utility

1

Подключите карту

CFast

к компьютеру с помощью картридера

CFast

2.0

или устройства

CFast

Drive

и пропустите сообщение

,

предлагающее использовать диск для создания

резервной копии

Time

Machine.

2

Выберите

Applications/Utilities

(

Приложения

/

утилиты

)

и запустите

Disk

Utility.

3

Щелкните кнопкой мыши по значку карты

CFast

и выберите вкладку

Erase

(

Очистить

).

4

Выберите формат

Mac

OS

Extended

(Journaled)

или

exFAT.

5

Укажите название нового тома в поле

Name

и выберите

Erase.

По окончании

форматирования карта памяти

CFast

будет готова к использованию

.

Подготовка карты памяти

CFast

на компьютере под

управлением

Windows

На компьютере под управлением

Windows

форматирование под систему

exFAT

выполняется с

помощью диалогового окна

Format

(

Форматировать

).

Выполните резервное копирование всех

важных данных

,

потому что при форматировании карты

CFast

они будут удалены

.

На платформе Windows для форматирования

карты CFast под систему exFAT

используется диалоговое окно Format

531

Карты

CFast

1

Подключите карту

CFast

к компьютеру с помощью картридера

CFast

2.0

или устройства

CFast

Drive.

2

Откройте меню или экран

Start

(

Пуск

)

и выберите

Computer

(

Компьютер

).

Щелкните правой кнопкой мыши по карте памяти

CFast.

3

В контекстном меню выберите

Format

(

Форматировать

).

4

Выберите файловую систему

"exFAT"

и установите размер кластера

,

равный

128

Кб

.

5

Укажите метку тома

,

выберите

Quick

Format

(

Быстрое форматирование

)

и

Start

(

Начать

).

6

По окончании форматирования карта памяти

CFast

будет готова к использованию

.

Запись

Запись клипов

Чтобы начать запись

,

нажмите кнопку

REC

на мониторе

Blackmagic

URSA.

Кроме того

,

на внешней стороне

откидного монитора имеется кнопка

REC.

Эту кнопку удобно использовать

,

когда на камеру установлен

видоискатель

Blackmagic

URSA

Viewfinder,

а откидной монитор закрыт

(

например

,

при съемке с плеча

).

Чтобы записать видео

,

нажмите кнопку

REC

на откидном мониторе

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Если карта CFast во время записи пропускает кадры, проверьте, что

рекомендуемый носитель поддерживает выбранные кодек и разрешение. Чтобы

уменьшить битрейт, попробуйте работать с более низкой кадровой частотой и

разрешением или используйте кодек ProRes. Для получения актуальной информации

посетите веб-сайт Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com.

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

REC

ZOOM

DISP

PGM

СОВЕТ

.

Blackmagic URSA имеет порт LANC для дистанционного запуска записи по

протоколу LANC. При необходимости LANC-контроллер можно установить на ручку

штатива и использовать его для управления съемкой во время работы с объективом.

532

Запись

Выбор кодека

,

разрешения и рабочей области матрицы

Blackmagic

URSA

позволяет вести запись в

CinemaDNG

RAW

с обычным сжатием и сжатием без

потери качества

,

а также с помощью кодеков

Apple

ProRes

с компрессией

.

Возможные настройки

кадровой частоты матрицы зависят от выбранного кодека и разрешения

.

Клипы

,

записанные в формате

RAW

со сжатием

3:1,

можно обрабатывать в системе цветокоррекции

DaVinci

Resolve,

однако они не всегда поддерживаются другими программными продуктами

.

Перед

использованием приложений стороннего производителя проверьте их совместимость со сжатыми

форматами

RAW.

Максимальная кадровая частота матрицы

В таблице ниже приводятся доступные кодеки и разрешение вместе с соответствующей им

максимальной кадровой частотой матрицы

.

Кодек Разрешение

Максимальная кадровая

частота

URSA

4K

RAW 4000

x

2160

(

в режиме

Full) 60

(

запись на две карты

)

4K

RAW

3:1 4000

x

2160

(

в режиме

Full) 120

ProRes

444

XQ 3840

x

2160 60

ProRes

444 3840

x

2160 60

ProRes

HQ 3840

x

2160 120

ProRes

422 3840

x

2160 120

ProRes

LT 3840

x

2160 120

ProRes

Proxy 3840

x

2160 120

ProRes

444

XQ 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

444 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

HQ 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

422 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

LT 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

Proxy 1920

x

1080

(

в режиме

Full) 120

ProRes

444

XQ 1920

x

1080

(

в режиме

Window) 120

ProRes

444 1920

x

1080

(

в режиме

Window) 120

ProRes

HQ 1920

x

1080

(

в режиме

Window) 150

ProRes

422 1920

x

1080

(

в режиме

Window) 150

ProRes

LT 1920

x

1080

(

в режиме

Window) 150

ProRes Proxy 1920 x 1080 (в режиме Window) 150

533

Запись

Выбор кодека и разрешения на

Blackmagic

URSA

1

Нажмите кнопку

MENU

на панели управления

.

2

Перейдите в меню

Recording

и с помощью стрелок на сенсорном экране выберите

настройку

Codec.

3

Используя стрелки

,

выберите разрешение

.

4

При необходимости записи в формате

HD

в режиме

Window

с повышенной кадровой

частотой

,

выберите

Window.

Для записи с полным использованием матрицы выберите

Full.

5

Нажмите кнопку

MENU

для выхода

.

Форматы записи и кадровая частота проекта

После выбора кодека и разрешения необходимо установить кадровую частоту для

Project

и

Sensor.

Подробнее об использовании кадровой частоты см

.

раздел

«

Настройки записи

».

Возможные варианты кадровой частоты проекта

:

23,98/24/25/29,97/30/50/59,94/60

fps.

При сохранении в

4K

RAW

без сжатия с кадровой частотой выше

30

fps

используйте режим записи

на две карты

.

Таблица продолжительности записи

В таблице ниже приведена приблизительная продолжительность записи в минутах и секундах в

зависимости от формата

,

частоты съемки проекта и емкости носителя данных

.

Максимальное время

записи для карты памяти

CFast

определяется комбинацией этих трех параметров

.

Например

,

для

Apple

ProRes

422

HQ

с разрешением

3840

x

2160

битрейт составляет примерно

880

Мбит

/

с

.

При

частоте

24

кадра

/

с на карту

CFast

2.0

емкостью

256

ГБ можно записать видео продолжительностью

около

47

минут

.

На карту

CFast

2.0

емкостью

128

ГБ при использовании аналогичных настроек

уместится примерно

23

минуты видео

,

то есть в два раза меньший объем

.

Продолжительность записи на карты

CFast

2.0

может варьироваться в зависимости от

производителя

.

Она также зависит от такого

,

под какую систему выполнено форматирование —

ExFat

или

OS

X

Extended.

Как правило

,

видео с небольшим количеством деталей занимает на диске меньше места по

сравнению с клипами

,

которые отличаются насыщенной композицией

.

В таблице указаны значения

для второго типа

,

поэтому при съемке простых кадров продолжительность записи может немного

увеличиваться

.

СОВЕТ

.

Если вы используете URSA для записи в условиях низкой температуры

(0-5º C), для выхода на оптимальный режим работы может потребоваться до одной

минуты. Если после этого на изображении заметны черные горизонтальные полосы,

отключите и снова включите питание устройства.

534

Запись

Страница загружается ...

Воспроизведение

Воспроизведение клипов

После того как видео записано

,

его можно вывести на монитор с помощью кнопок управления

воспроизведением

.

Чтобы начать воспроизведение на откидном мониторе

Blackmagic

URSA,

нажмите соответствующую

кнопку один раз

.

Видео также можно выводить на сенсорные экраны камеры

,

а также любой дисплей

,

подключенный к

SDI-

выходам на

URSA.

Камера

URSA

Органы управления воспроизведением на камере работают так же

,

как на

CD-

плеере

.

Если нажать

кнопку перемотки вперед

,

будет выполнен переход к началу следующего клипа

.

Для перехода к

началу текущего клипа нажмите кнопку обратной перемотки один раз

,

для перехода к началу

предыдущего клипа — два раза

.

Чтобы выполнить обычное или обратное воспроизведение с

удвоенной скоростью

,

нажмите и удерживайте кнопку перемотки вперед или назад

.

Если в режиме

перемотки нажать одну из этих кнопок два

,

три или четыре раза

,

скорость воспроизведения

увеличится в

4,

8

и

16

раз соответственно

.

На камере

Blackmagic

URSA

EF

кнопки перемотки

вперед

/

назад также можно использовать для изменения настройки диафрагмы

.

Когда частота записи клипа отличается от кадровой частоты проекта

,

скорость воспроизведения

тоже будет другой

.

Например

,

для съемки проекта вы выбрали частоту

24

кадра

/

с

,

которая

используется для работы с материалами на стадии постпроизводства

.

Если записать отдельный клип

с частотой

80

кадров

/

с

,

то при воспроизведении на камере и на монтажной линейке в приложении

постобработки будет получен эффект замедленного движения

.

Чтобы воспроизводить клипы с обычной скоростью

,

в меню

Recording

для настройки

Sensor

Frame

Rate

выберите опцию

Match.

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

REC

ZOOM

DISP

PGM

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Обратите внимание, что для воспроизведения доступны только те

клипы, которые имеют одинаковые с камерой параметры кодека, разрешения и частоты.

СОВЕТ

.

Подробнее об использовании кадровой частоты см. раздел

«Настройки записи».

536

Воспроизведение

Обзор

Blackmagic

URSA

Blackmagic

URSA

имеет три отдельных функциональных блока

:

для оператора

,

а на

противоположной стороне — для его ассистента и звукорежиссера

.

Такая конфигурация

обеспечивает независимый доступ к дисплеям и кнопкам управления для изменения настроек во

время съемки

.

На задней панели

,

а также в блоке ассистента и звукорежиссера расположены стандартные

BNC-

разъемы

.

Они позволяют передавать и получать сигнал

12G-SDI,

а также выводить видео

3G-SDI

(HD)

через блоки ассистента и звукорежиссера для подключения таких аксессуаров

,

как

Blackmagic

URSA

Viewfinder.

Для питания камеры используется

4-

контактный

XLR-

разъем на задней панели

,

а через

дополнительный выход

12

В можно подключить другие устройства и аксессуары

.

Блок оператора

Для точной фокусировки и кадрирования в блоке оператора предусмотрен

10-

дюймовый откидной

монитор

.

Благодаря большому размеру он обеспечивает высокую детализацию изображения

.

10-

дюймовый ЖК

-

видоискатель

Большой откидной ЖК

-

монитор можно поворачивать

,

что позволяет вести съемку из верхнего или

нижнего положения

.

Размер экрана обеспечивает высокую детализацию изображения для точной

фокусировки

,

проверки цвета и общего удобства в работе

.

IRIS

FOCUS

PEAK

DISP

MENU

SLATE

REC

ZOOM

DISP

PGM

REC

ZOOM

DISP

PGM

СОВЕТ

.

С краю откидного монитора находятся органы управления, необходимые для

записи и просмотра видео, вывода служебных параметров, а также для

переключения дисплея между изображением с камеры и сигналом, поступающим на

программный вход.

537

Обзор

Blackmagic

URSA

Кнопки

10-

дюймового ЖК

-

видоискателя

С краю монитора расположены кнопки управления

,

которые служат для запуска записи и

воспроизведения

,

а также для вывода на экран индикаторов состояния или выделения контуров

изображения

.

REC

Для записи видео нажмите кнопку

REC.

Чтобы остановить запись

,

нажмите кнопку еще раз

.

Воспроизведение

Нажмите эту кнопку для просмотра видео

.

На дисплей камеры

Blackmagic

URSA

будут

последовательно выводиться все записанные клипы

.

Ускоренная перемотка вперед или назад

Эти две кнопки служат для перехода к следующему или предыдущему клипу

.

На

Blackmagic

URSA

EF

кнопки перемотки можно также использовать для изменения настройки

диафрагмы при работе с

EF-

объективами

,

поддерживающими электронное управление

.

Zoom

При съемке в

4K

и

Ultra

HD

эта кнопка служит для настройки резкости во время

фокусировки

.

При ее нажатии на дисплей выводится изображение с масштабом

«

пиксель в

пиксель

».

Для возврата к стандартному виду нажмите кнопку еще раз

.

DISP

Кнопка вывода служебных параметров на откидной монитор

.

При каждом нажатии

выполняется переход к одной из доступных настроек

.

Доступные опции

:

информация о состоянии с выделением контуров и рамками

,

информация о состоянии с выделеним контуров

,

только рамки или только изображение

.

PGM

Служит для переключения между изображением камеры и сигналом

,

поступающим на

программный вход

Blackmagic

URSA.

При наличии такого сигнала на

10-

дюймовый монитор

камеры будет выводиться видео

,

получаемое через

SDI-

соединение

.

Кнопки и сенсорный экран блока оператора

Для изменения любых настроек камеры

Blackmagic

URSA

используют кнопки и сенсорный экран

.

Расположенные в трех разных блоках

,

они служат для независимого доступа к одинаковым

функциям

.

Например

,

оператор может работать со своим блоком

,

а его ассистент — одновременно

задавать параметры с другой стороны камеры

.

REC

ZOOM

DISP

PGM

1

CFAST

IRIS

FOCUS

REC

IRIS

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

2

IRIS

SDI OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

L R

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

PUSH PUSHPUSH

REC

ZOOM

DISP

PGM

1

CFAST

IRIS

FOCUS

REC

IRIS

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

2

IRIS

SDI OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

L R

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

PUSH PUSHPUSH

538

Обзор

Blackmagic

URSA

Кнопка

IRIS

Кнопка IRIS включает автоматическую диафрагму при использовании EF-объективов

с поддержкой данной функции. В режиме видеосъемки при одном ее нажатии будет

установлена средняя экспозиция на основе параметров света и тени в кадре. В

режиме киносъемки при нажатии кнопки IRIS устанавливается экспозиция, которая

позволяет избежать засветки.

Чтобы выполнить электронную настройку диафрагмы при использовании объективов

EF,

нажмите кнопку перемотки вперед или назад на откидном мониторе

.

Кнопка

FOCUS

Кнопка FOCUS включает автофокус при использовании объектива с креплением EF и

поддержкой электронного управления. На откидном мониторе появится белая

фокусная рамка. Все детали изображения внутри этой рамки будут в фокусе. После

наведения фокуса рамка исчезнет. Важно помнить, что некоторые объективы также

допускают ручную установку фокуса, поэтому для применения данной функции

необходимо выбрать автоматический режим.

Кнопка

PEAK

Кнопка PEAK используется для выделения контуров изображения. Эта функция

создает зеленую кромку вокруг наиболее резких элементов изображения, помогая

правильно установить фокус. Выделение контуров не записывается на карту памяти,

но его можно отображать через SDI-выход и на откидном мониторе, если включить

режим вывода используемых параметров.

Кнопка

DISP

Служит для перехода между разными режимами на каждом сенсорном экране. Она

позволяет отображать состояние камеры и индикаторы, просматривать видео во

время записи и воспроизводить его, а также настраивать параметры с помощью

панели инструментов.

Кнопка

MENU

Нажмите эту кнопку, чтобы открыть панель инструментов на сенсорном экране. С ее

помощью можно быстро поменять определенную настройку. Для этого нажмите и

удерживайте кнопку, чтобы сразу перейти к меню настроек. Нажмите кнопку DISP

еще раз, чтобы закрыть меню.

Кнопка

SLATE

Активирует соответствующую функцию на сенсорном экране

.

Чтобы отключить ее

,

нажмите

кнопку еще раз

.

Эта функция позволяет вводить метаданные и задавать идентификатор

камеры

.

Более подробно см

.

раздел о вводе метаданных

.

Кнопка питания

Нажмите и отпустите кнопку питания

,

чтобы включить

Blackmagic

URSA.

Для отключения

камеры нажмите и удерживайте кнопку

.

REC

ZOOM

DISP

PGM

1

CFAST

IRIS

FOCUS

REC

IRIS

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

2

IRIS

SDI OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

L R

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

PUSH PUSHPUSH

539

Обзор

Blackmagic

URSA

Слоты для карт памяти

Два слота обеспечивают запись на карты

CFast

2.0.

Заполненную карту можно поменять по

окончании записи или непосредственно в процессе работы

.

В последнем случае сохранение будет

продолжаться на втором накопителе

.

Режим

Dual

Card

позволяет записывать видео в

CinemaDNG

RAW

с высокой кадровой частотой

одновременно на обе карты

.

При использовании двух слотов рабочая нагрузка снижается вдвое

,

что

дает возможность сохранять клип с очень высоким битрейтом

.

Подробнее см

.

раздел

«

Запись

».

Блок ассистента и звукорежиссера

Если нужно изменить настройки

,

вывести индикаторы или изображение

,

это легко сделать

независимо от оператора с помощью отдельных кнопок и сенсорного экрана

.

Подобная

возможность очень удобна в условиях интенсивного съемочного процесса

.

Несмотря на разное

расположение

,

блоки оператора

,

ассистента и звукорежиссера обеспечивают доступ к одинаковым

функциям

.

Подробнее см

.

раздел

«

Кнопки и сенсорный экран блока оператора

».

На рабочей станции звукооператора предусмотрены отдельные кнопки

,

ручки и специальные

индикаторы для настройки уровней аудиосигнала и их мониторинга

.

Настройка уровня звука

Для увеличения или уменьшения уровня звука поверните соответствующую ручку по часовой

стрелке или против часовой стрелки

.

Изменение настройки будет отображаться индикатором звука

для выбранного канала

.

Индикаторы звука

Индикаторы звука показывают уровень аудиодорожки

.

При слишком высоком уровне могут

возникать перегрузка и искажение

.

Кнопки

CH

SOLO

и

MUTE

Эти кнопки позволяют вести независимый мониторинг стереоканалов звука с помощью гарнитуры

.

Чтобы выводить звук только первого канала

,

нажмите кнопку

CH

1

SOLO

или

CH

2

MUTE.

Для

возвращения к обычному режиму нажмите кнопку еще раз

.

Кнопка

CH

1

SOLO

Нажмите кнопку

CH

1

SOLO,

чтобы вести мониторинг только первого канала

.

Кнопка

CH

1

MUTE

Нажмите кнопку

CH

1

MUTE,

чтобы отключить первый канал и выводить звук только второго канала

.

Кнопка

CH

2

SOLO

Нажмите кнопку

CH

2

SOLO,

чтобы вести мониторинг только второго канала

.

Кнопка

CH

2

MUTE

Нажмите кнопку

Ch

2

MUTE,

чтобы отключить второй канал и выводить звук только первого канала

.

СОВЕТ

.

Блоки ассистента и звукорежиссера обеспечивают быстрый доступ ко всем

видео- и аудиоинтерфейсам.

540

Обзор

Blackmagic

URSA

Разъемы в блоке ассистента и звукорежиссера

Блоки ассистента и звукорежиссера обеспечивают доступ ко всем видео

-

и аудиоинтерфейсам

.

Разъемы

BNC

на задней панели камеры имеют маркировку и позволяют быстро выполнить

необходимые подключения

.

SDI

OUT

Выход

12G-SDI

предназначен для вывода

HD

и

Ultra

HD

на оборудование с

SDI-

интерфейсом

,

такое

как коммутаторы

,

мониторы

,

устройства захвата видео и эфирные видеомикшеры

.

SDI

IN

Blackmagic

URSA

имеет вход

12G-SDI,

который позволяет подключаться к программному выходу

видеомикшера во время работы в прямом эфире

.

При нажатии кнопки

PGM

программное

изображение будет поступать на откидной монитор камеры

.

Этот вход также можно использовать

для просмотра видео

,

воспроизводимого с внешнего рекордера

.

Для выбора сигнала камеры или

внешнего рекордера нажмите кнопку

PGM.

BNC-

разъемы на задней панели предназначены для ввода и вывода тайм

-

кода

,

передачи

12G-SDI

и синхронизации по внешнему опорному сигналу

.

Для подключения внешнего источника питания

используется

4-

контактный

XLR-

разъем

.

REF

IN

Вход

REF

IN

с

BNC-

разъемом предназначен для синхронизации камеры

Blackmagic

URSA

с

помощью опорного сигнала

black

burst

или

tri-level.

Он позволяет синхронизировать

Blackmagic

URSA

с другим

SDI-

оборудованием

,

например при подключении нескольких камер к видеомикшеру

.

TIMECODE

IN

Вход

TIMECODE

IN

с

BNC-

разъемом предназначен для записи тайм

-

кода с другого

профессионального аудио

-

и видеооборудования

,

такого как звуковые микшерные пульты или

хлопушка

.

Это помогает точно синхронизировать аудио и изображение на этапе постпроизводства

.

TIMECODE

OUT

Выход

TIMECODE

OUT

с

BNC-

разъемом обеспечивает передачу тайм

-

кода с камеры

Blackmagic

URSA

на другое профессиональное оборудование

.

REC

ZOOM

DISP

PGM

1

CFAST

IRIS

FOCUS

REC

IRIS

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

2

IRIS

SDI OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

L R

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

PUSH PUSHPUSH

REC

ZOOM

DISP

PGM

1

CFAST

IRIS

FOCUS

REC

IRIS

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

2

IRIS

SDI OUT

0

-6

-12

-18

-24

-30

-36

-42

-48

L R

SDI IN

REF IN

TIMECODE IN

TIMECODE OUT

12V

CH1

SOLO

CH1

MUTE

CH2

MUTE

CH2

SOLO

FOCUS PEAK DISP MENU SLATE

PUSH PUSHPUSH

СОВЕТ

.

Любой сигнал, поступающий на вход 12G-SDI, можно вывести на откидной

монитор. Для этого нажмите кнопку PGM.

541

Обзор

Blackmagic

URSA

Страница загружается ...

Blackmagic URSA Руководство пользователя

Blackmagic URSA Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов