Promise Technology NS4300N Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для сетевого накопителя Promise Technology SmartStor NS4300N. Готов ответить на ваши вопросы об установке, настройке и использовании этого устройства, включая установку дисков, настройку RAID-массивов, подключение к сети и настройку USB-принтера. Спрашивайте!
  • Как установить жесткие диски в SmartStor NS4300N?
    Как подключиться к сетевому накопителю с другого компьютера?
    Как настроить USB-принтер?
    Какой RAID-массив создается по умолчанию?
    Как получить доступ к PASM?
Шаг 1. Распаковка SmartStor NS4300N
93
Список задач SmartStor
Шаг 1. Распаковка SmartStor NS4300N (стр. 93)
Шаг 2. Установка дисководов (стр. 95)
Шаг 3. Подключение к сети (стр. 95)
Шаг 4. Подключение питания (стр. 96)
Шаг 5. Установка программного обеспечения (стр. 96)
Шаг 6. Дополнительно. Выбор сети (стр. 97)
Шаг 7. Настройка устройства SmartStor (стр. 98)
Шаг 8. Подключение к PASM (стр. 100)
Шаг 9. Настройка сетевых дисков на других компьютерах (стр. 103)
Шаг 10. Настройка принтера с USB!подключением (стр. 106)
Для получения полной информации об устройстве SmartStor NS4300N см.
Руководство пользователя SmartStor NS4300N на компакт!диске.
Шаг 1. Распаковка SmartStor NS4300N
В упаковке SmartStor NS4300N содержатся следующие компоненты.
Устройство SmartStor
NS4300N
Руководство по быстрому
началу работы
Винты для дисководов
(16, включая 4 запасных)
•Кабель Ethernet
Кабель питания длиной 1,5 м
Компактдиск, содержащий «NAS
Setup Wizard» (Мастер настройки
NAS), программное обеспечение
SmartSYNC, «Configuration Tool»
(Средства настройки),
Руководство
пользователя
и
Руководство по
быстрому началу работы
Предупреждение
Электронные компоненты устройства SmartStor могут быть
легко повреждены электростатическим разрядом (ESD).
Всегда соблюдайте меры предосторожности при обращении с
устройством SmartStor или его компонентами.
Внимание
Чтобы настроить SmartStor, следует установить программное
обеспечение на компьютер с операционной системой
Windows Vista, 2003 Server, XP Professional или 2000.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
94
Рис. 1. SmartStor NS4300N  вид спереди
Рис. 2. SmartStor NS4300N  вид сзади
Дисковод
Держатель
диска
Индикатор
активности
дисковода
Кнопка питания
Индикатор
активности
соединения
Ethernet
Кнопка
резервного
копирования
одним
нажатием
Индикатор
состояния
дисковода
Примечание. На рисунке изображено устройство
SmartStor без передней дверцы.
Индикатор
состояния
системы
Разъем для
подключения
кабеля
питания
Разъем для
подключения
устройств USB
Разъем
сетевого
подключения
RJ45
Вентилятор
охлаждения
дисковода
Вентилятор
блока питания
Шаг 2. Установка дисководов
95
Шаг 2. Установка дисководов
Устройство SmartStor NS4300N может работать с дисководами
SATA 1,5 Гб/с или 3,0 Гб/с. Для достижения максимальной
производительности устанавливайте дисководы одной модели и
одинаковой емкости. Дисководы на устройстве SmartStor выступают в
качестве тома RAID.
Установка дисководов.
1. Откройте дверцу, расположенную на передней панели корпуса
устройства SmartStor.
2. Извлеките держатель для дисковода из корпуса. См. Рис. 1.
3. Аккуратно установите дисковод в держатель для дисковода так, чтобы
отверстия для винтов, расположенные по сторонам держателя,
совпадали с отверстиями для винтов в дисководе.
4. Вставьте винты в отверстия, расположенные на держателе для
дисковода и по бокам дисковода.
Устанавливайте только винты со скрытой головкой, поставляемые
с устройством SmartStor.
Следует устанавливать по четыре винта на каждый дисковод.
Затяните каждый винт. Постарайтесь не затягивать слишком туго.
5. Установите на место держатель для дисковода в корпус устройства
SmartStor.
Повторите шаги 2 ! 5, чтобы установить все дисководы.
6. Закройте дверцу на передней панели устройства SmartStor.
Шаг 3. Подключение к сети
Подключение устройства SmartStor к сети.
1. Подключите один конец сетевого кабеля к разъему сетевого
подключения RJ45.
См. Рис. 2.
2. Подключите другой конец сетевого кабеля к концентратору Ethernet
или коммутатору.
Внимание
Если доступно несколько сетей, отметьте сеть, к которой
подключено устройство SmartStor. Эта информация
потребуется во время настройки.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
96
Шаг 4. Подключение питания
Подключение питания SmartStor.
1. Подключите кабель питания к разъему, расположенному на задней
панели корпуса устройства SmartStor, а другой конец подсоедините к
источнику питания. См. Рис. 2.
2. Нажмите кнопку питания на передней панели SmartStor. См. Рис. 1.
Для загрузки SmartStor требуется около минуты. После полной
загрузки:
Индикатор состояния системы загорится зеленым светом.
См. Рис. 1.
Прозвучит одиночный сигнал.
Шаг 5. Установка программного обеспечения
При установке программного обеспечения на компьютер с операционной
системой Windows в меню «Пуск» добавляется три новых элемента.
«NAS Setup Wizard» (Мастер настройки NAS) – выполняет настройку
SmartStor
SmartSYNC – с помощью данного программного обеспечения
производится подключение компьютера к устройству SmartStor,
выполняется настройка сетевых дисков на компьютере, а также
резервное копирование
«Configuration Tool» (Средства настройки) – параметр, обеспечивающий
местонахождение SmartStor, мастера «NAS Setup Wizard» (Мастер
настройки NAS) и программного обеспечения SmartSYNC в одной сети
Установка программного обеспечения.
1. Вставьте компакт!диск в дисковод CD!ROM.
2. Дважды щелкните значок установки утилиты NAS.
Отобразится первый экран установки.
3. Нажмите кнопку Next (Далее), чтобы начать установку.
Отобразится экран лицензионного соглашения.
4. Щелкните параметр «I accept the terms...» (Я принимаю условия...), а
затем нажмите кнопку Next (Далее).
Отобразится экран информации для пользователя.
Шаг 6. Дополнительно. Выбор сети
97
5. В соответствующие поля введите имя пользователя и название
организации или оставьте эти поля без изменений, чтобы принять
записи по умолчанию.
Щелкните параметр «Install» (Установить):
для всех пользователей этого компьютера;
только для меня (для текущего пользователя).
Нажмите кнопку Next (Далее).
Отобразится экран готовности к установке.
6. Нажмите кнопку Install (Установить), чтобы продолжить установку.
Когда установка закончена, отобразится экран завершения установки.
7. Нажмите кнопку Finish (Готово), чтобы закрыть экран программы
установки.
Шаг 6. Дополнительно. Выбор сети
Если компьютер имеет только одно сетевое подключение, перейдите
к разделу «Шаг 7. Настройка устройства SmartStor» на стр. 98.
Если компьютер имеет несколько сетевых подключений, убедитесь, что
устройство SmartStor, мастер NAS Setup Wizard (Мастер настройки NAS)
и утилита SmartSYNC находятся в одной сети. Данная функция выполняется
с помощью параметра Configuration Tool (Средства настройки).
Выбор сети.
1. В меню «Пуск» Windows выберите Программы, затем Promise NAS Utility
(Утилита Promise NAS) и Configuration Tool (Средства настройки).
Отобразится экран изменения конфигурации системы.
2. В раскрывающемся меню Language (Язык) выберите нужный язык.
3. В раскрывающемся меню Scan Network Interface (Поиск сетевого
интерфейса) выберите IP!адрес для сети, в которой установлено
устройство SmartStor.
IP!адреса в данном меню принадлежат сетевым интерфейсным платам
(NIC), установленным на компьютере. Следует выбрать сетевую плату
(NIC), подсоединенную к сети, в которой установлено устройство
SmartStor.
4. Дополнительно. Нажмите кнопку... для перехода к обозревателю,
который требуется использовать с устройством SmartStor.
В поле Browser Path (Путь обозревателя) отобразится обозреватель по
умолчанию. Измените данную настройку, если требуется использовать
другой обозреватель.
5. Нажмите кнопку OK.
Отобразится системное сообщение.
6. Нажмите кнопку OK для завершения выбора сети.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
98
Шаг 7. Настройка устройства SmartStor
Мастер NAS Setup Wizard (Мастер настройки NAS) выполняет процедуры
настройки на устройстве SmartStor. После выполнения данной процедуры
на устройстве SmartStor появится папка по умолчанию, настроенная на
компьютере как сетевой диск.
Настройка устройства SmartStor.
1. В меню «Пуск» Windows выберите Программы, затем Promise NAS Utility
(Утилита Promise NAS) и NAS Setup Wizard (Мастер настройки NAS).
Отобразится экран приветствия мастера NAS Setup Wizard (Мастер
настройки NAS).
2. В раскрывающемся меню Choosing a language (Выбор языка) выберите
нужный язык.
3. Выберите режим инициализации.
Щелкните параметр Express Mode (Экспресс!режим), если имеются ВСЕ
эти условия.
В сети имеется сервер DHCP с доступными адресами.
Требуется защита данных для тома RAID.
Требуется использовать настройки даты и времени компьютера.
Щелкните параметр Advanced Mode (Дополнительный режим), если
имеется одно или несколько условий.
В сети нет сервера DHCP.
Имеется сервер DHCP, но адреса недоступны.
Требуется установить IP!адрес вручную.
Требуется максимальная емкость тома RAID 0.
Требуется установить дату и время вручную.
В оставшейся части инструкций по настройке описывается экспресс!
режим. Для получения инструкций по настройке при использовании
дополнительного режима см. «Приложение A» Руководства
пользователя SmartStor NS4300N на компакт!диске.
4. Нажмите кнопку Next >> (Далее) для продолжения.
Отобразится экран Discovering Promise NAS (Обнаружение утилиты
Promise NAS).
5. Выделите устройство SmartStor, которое требуется запустить, а затем
нажмите кнопку Next >> (Далее) для продолжения.
Отобразится диалоговое окно входа в систему.
6. Введите admin в поле для пароля, а затем нажмите кнопку OK.
В пароле учитывается состояние регистра клавиатуры.
Отобразится экран Select a Device Name (Выбор имени устройства).
Шаг 7. Настройка устройства SmartStor
99
7. Выберите имя устройства (букву диска), чтобы задать папку по
умолчанию на устройстве SmartStor в качестве сетевого диска на
вашем компьютере.
Список начинается с последней буквы алфавита и продолжается
в обратном алфавитном порядке.
Нажмите кнопку Next >> (Далее) для продолжения.
Отобразится системное сообщение.
8. Нажмите кнопку Yes (Да), чтобы запустить инициализацию системы.
В зависимости от размера дисков мастеру требуется несколько минут
для выполнения настройки устройства SmartStor. Когда мастер
завершит свою работу, отобразится другое системное сообщение.
9. Нажмите кнопку OK для завершения инициализации системы.
Мастер создает том RAID и папку по умолчанию под названием Public
(Общая).
Если в устройстве SmartStor установлено два дисковода, мастер
создает том RAID 1. Если установлено три или четыре дисковода,
мастер создает том RAID 5.
На устройстве SmartStor появится общая папка, которая отобразится
в окне «Мой компьютер» как сетевой диск.
Теперь можно копировать файлы в папку на устройстве SmartStor, а
также из нее.
Чтобы получить доступ к этой папке с других компьютеров, см. раздел
«Шаг 9. Настройка сетевых дисков на других компьютерах» на стр. 103.
Чтобы создать дополнительные тома RAID и папки, см. раздел 6 в
Руководстве пользователя SmartStor NS4300N на компакт!диске.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
100
Шаг 8. Подключение к PASM
Программа PASM (Promise Advanced Storage Manager) устанавливается
в системе SmartStor изготовителем. PASM запускается в обозревателе на
компьютере. Получить доступ к PASM можно:
непосредственно из обозревателя (стр. 101)
с помощью SmartSYNC (стр. 102)
Поддержка обозревателя
Выберите один из следующих обозревателей для использования
с программой PASM:
Поиск IPадреса устройства SmartStor
Чтобы получить доступ к устройству SmartStor в обозревателе, необходимо
знать IP!адрес SmartStor. Для этого используйте SmartSYNC.
1. В меню «Пуск» Windows выберите Программы, затем Promise NAS Utility
(Утилита Promise NAS) и SmartSYNC.
2. Чтобы открыть окно SmartSYNC, дважды щелкните
значок SmartSYNC на панели приложений Windows
(в правом нижнем углу экрана).
Отобразится экран SmartSYNC и вкладка Server
Information (Информация о сервере). IP!адрес
устройства SmartStor отображается в Server List
(Список серверов).
Для получения дополнительной информации об устройстве SmartSYNC
см. раздел 5 в Руководстве пользователя SmartStor NS4300N на
компакт!диске.
Internet Explorer
Mozilla
Firefox
Netscape Navigator
Safari (Mac OS X)
Значок
SmartSYNC
IP!адрес устройства SmartStor,
обнаруженного в сети
Шаг 8. Подключение к PASM
101
PASM в обозревателе
Вход в программу PASM через обозреватель.
1. Запустите обозреватель.
2. В поле адреса обозревателя введите IP!адрес устройства SmartStor.
См. раздел «Поиск IP!адреса устройства SmartStor» на стр. 100.
Обратите внимание, что указанный ниже IP!адрес приводится только в
качестве примера. Вводимый в обозревателе IP!адрес в реальных
условиях будет другим.
PASM использует подключение по протоколу HTTP. . . . . . .http://
Введите IP!адрес устройства SmartStor. . . . . . . . . 192.168.1.194
Полная строка будет выглядеть следующим образом:
http://192.168.1.194
Отобразится экран входа в программу PASM.
3. Введите admin в поле User Name (Имя пользователя) и Password
(Пароль), затем нажмите кнопку Login (Вход).
В имени пользователя и пароле учитывается состояние регистра
клавиатуры.
Для получения дополнительной информации о программе PASM см.
раздел 6 в Руководстве пользователя SmartStor NS4300N на
компакт!диске.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
102
PASM в SmartSYNC
Вход в PASM через SmartSYNC.
1. Дважды щелкните значок SmartSYNC (справа) на
рабочем столе Windows.
Откроется SmartSYNC, и отобразится вкладка
Server Information (Информация о сервере).
2. Нажмите кнопку Open GUI (Открыть графический
интерфейс пользователя) (справа).
Запустится обозреватель, заданный по умолчанию, и отобразится
экран входа в PASM.
3. Введите admin в поле User Name (Имя пользователя) и Password
(Пароль), затем нажмите кнопку Login (Вход).
В имени пользователя и пароле учитывается состояние регистра
клавиатуры.
Для получения дополнительной информации о программе PASM см.
раздел 6 в Руководстве пользователя SmartStor NS4300N на компакт!
диске.
Значок
SmartSYNC
Кнопка
открытия GUI
Шаг 9. Настройка сетевых дисков на других компьютерах
103
Шаг 9. Настройка сетевых дисков на других
компьютерах
В шаге 7 с помощью NAS Setup Wizard (Мастер настройки NAS) была
создана папка по умолчанию на устройстве SmarStor, которая стала
сетевым диском на компьютере.
Чтобы настроить сетевые диски на других компьютерах, на которых не
установлено программное обеспечение для SmartStor, необходимо
использовать операционные системы, установленные на этих
компьютерах.
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС Windows (стр. 103)
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС UNIX или Linux (стр. 103)
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС Macintosh (стр. 105)
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС Windows
Настройка сетевого диска с помощью компонента «Сетевое окружение»
1. Дважды щелкните значок «Сетевое окружение» на рабочем столе
Windows.
2. Нажмите кнопку Поиск на панели инструментов.
Если кнопка «Поиск» не отображается, выберите меню «Вид», Панели
инструментов, затем выберите Обычные кнопки.
3. В поле «Имя компьютера» введите IP!адрес устройства SmartStor, затем
нажмите кнопку Найти.
См. раздел «Поиск IP!адреса устройства SmartStor» на стр. 100.
В списке результатов поиска появится устройство SmartStor.
4. Дважды щелкните SmartStor для отображения общей папки Public.
5. Дважды щелкните общую папку и в раскрывающемся списке выберите
Подключить сетевой диск.
Отобразится диалоговое окно «Подключение сетевого диска».
6. В диалоговом окне «Подключение сетевого диска» выберите букву
диска и нажмите кнопку Готово.
7. Дважды щелкните значок «Мой компьютер» на рабочем столе Windows.
На устройстве SmartStor появится общая папка, которая отобразится в
окне «Мой компьютер» как сетевой диск. Теперь можно копировать
файлы в папку на устройстве SmartStor, а также из нее.
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС UNIX
или Linux
До того как будет получен доступ к устройству SmartStor с компьютера, на
котором установлена ОС UNIX или Linux, необходимо использовать PASM,
чтобы настроить обмен данными между SmartStor, UNIX и Linux.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
104
На компьютере с ОС Windows
1. Запустите программу PASM.
См. «PASM в обозревателе» на стр. 101 или «PASM в SmartSYNC» на
стр. 102.
2. Чтобы развернуть дерево с левой стороны экрана программы PASM,
нажмите кнопку + около значка File & Print (Файл и печать) .
3. Щелкните значок Protocol Control (Управление протоколом) , затем
перейдите на вкладку UNIX/Linux.
4. Рядом со службой щелкните параметр Enable (Включить) и нажмите
кнопку OK.
С помощью протокола UNIX/Linux можно подключить компьютеры с ОС
UNIX и Linux к устройству SmartStor.
5. Щелкните значок общего доступа к файлам в дереве.
6. Перейдите на вкладку Modify (Изменение).
7. Установите флажок Unix/Linux, затем нажмите кнопку OK.
С помощью функции общего доступа к файлам в системе UNIX/Linux
можно получить доступ к устройству SmartStor с компьютеров, на
которых установлена система UNIX или Linux. В этом случае
предоставляется доступ к общей папке PUBLIC.
8. Щелкните значок настройки общего доступа в дереве.
9. Перейдите на вкладку UNIX/Linux Sharing (Общий доступ в UNIX/Linux).
10. В поле New IP Address (Новый IP!адрес) введите IP!адрес компьютера
с ОС UNIX/Linux, с которого необходимо осуществить доступ
к устройству SmartStor.
11. Нажмите кнопку Add (Добавить).
На компьютере с ОС UNIX или Linux с интерфейсом командной
строки
1. Откройте окно терминала.
2. Создайте новую папку для устройства SmartStor. Введите mkdir
SmartStor и нажмите клавишу Enter.
3. Подключите SmartStor. Введите
mount 192.168.1.194:/Volume1/Public/SmartStor и нажмите клавишу
Enter.
Обратите внимание, что указанный здесь IP!адрес приводится только
в качестве примера. Вводимый в окне терминала IP!адрес в реальных
условиях будет другим.
См. раздел «Поиск IP!адреса устройства SmartStor» на стр. 100.
Обозначения Volume1 (Том1) и Public (Общая) относятся к тому RAID
и папке по умолчанию, созданной при установке. См. стр. 99.
Шаг 9. Настройка сетевых дисков на других компьютерах
105
4. Перейдите в каталог SmartStor. Введите cd /SmartStor и нажмите
клавишу Enter.
Теперь можно копировать файлы в папку на устройстве SmartStor, а
также из нее.
5. По окончании работы со SmartStor введите cd; umount /SmartStor и
нажмите клавишу Enter.
На компьютере с ОС Linux с графическим рабочим столом
Данная процедура предназначена для конфигурации RedHat Enterprise
Linux 4. Если на компьютере установлена другая версия Linux, возможно,
процедуру придется изменить соответствующим образом. См.
документацию по операционной системе.
1. В меню Applications (Приложения) выберите Network Servers (Сетевые
серверы).
2. В окне Network (Сеть) дважды щелкните Windows Network (Сеть
Windows).
3. Дважды щелкните SmartStor (NS4300) в сети.
4. Дважды щелкните общую папку.
При первом входе в эту папку откроется диалоговое окно Authentication
(Проверка подлинности).
5. В полях Username (Имя пользователя) и Password (Пароль) введите
admin и нажмите кнопку OK.
Поле Domain (Домен) оставьте пустым.
Откроется папка. Теперь можно копировать файлы в папку на
устройстве SmartStor, а также из нее.
Настройка сетевого диска на компьютере с ОС Macintosh
До того как будет получен доступ к устройству SmartStor с компьютера, на
котором установлена ОС Macintosh, необходимо использовать PASM, чтобы
настроить обмен данными между SmartStor и Mac OS X.
На компьютере с ОС Windows
1. Запустите программу PASM.
См. «PASM в обозревателе» на стр. 101 или «PASM в SmartSYNC» на
стр. 102.
2. Чтобы развернуть дерево с левой стороны экрана программы PASM,
нажмите кнопку + около значка File & Print (Файл и печать) .
3. Щелкните значок Protocol Control (Управление протоколом), а затем
перейдите на вкладку Macintosh.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
106
4. Рядом со службой щелкните параметр Enable (Включить) и нажмите
кнопку OK.
С помощью протокола Macintosh к устройству SmartStor можно
подключать компьютеры с ОС Macintosh.
5. Щелкните значок общего доступа к файлам в дереве.
6. Перейдите на вкладку Modify (Изменение).
7. Отметьте флажком Macintosh, а затем нажмите кнопку OK.
Общий доступ к файлам Macintosh обеспечивает для компьютеров
Macintosh доступ к папкам на устройстве SmartStor. В этом случае
предоставляется доступ к общей папке PUBLIC.
На компьютере с ОС Macintosh
1. В меню Go (Перейти) выберите параметр Connect to Server
(Подключиться к серверу).
2. В диалоговом окне Connect to Server (Подключиться к серверу) введите
afp://192.168.1.194 и нажмите кнопку Connect (Подключиться).
Примечание. IP!адрес, указанный здесь, приводится только в качестве
примера. Вводимый IP!адрес в реальных условиях будет другим.
См. раздел «Поиск IP!адреса устройства SmartStor» на стр. 100.
Нажмите кнопку +, чтобы добавить этот IP!адрес к списку Favorite
Servers (Избранные серверы).
3. В поле пароля и имени пользователя введите admin, а затем нажмите
кнопку Connect (Подключиться).
4. В диалоговом окне NS4300 щелкните общую папку PUBLIC, а затем
нажмите кнопку OK.
5. На экране приветствия NS4300 нажмите кнопку OK.
На рабочем столе Macintosh открывается окно доступа к общей папке
на устройстве SmartStor. Теперь можно копировать файлы в папку на
устройстве SmartStor, а также из нее.
Шаг 10. Настройка принтера с USB!подключением
Устройство SmartStor можно использовать в качестве сервера печати.
Необходимо подключить принтер USB, включить сервер печати устройства
SmartStor и выполнить настройку печати на компьютере.
Подключение принтера USB к устройству SmartStor (стр. 107)
Установка сервера печати на SmartStor (стр. 107)
Настройка печати в операционной системе Windows (стр. 107)
Настройка печати в операционной системе Linux (стр. 108)
Настройка печати на компьютерах Macintosh (стр. 109)
Шаг 10. Настройка принтера с USBподключением
107
Подключение принтера USB к устройству SmartStor
Чтобы подключить принтер USB, выполните следующие действия.
1. Установите принтер, следуя инструкциям, приведенным в Руководстве
по установке или Руководстве пользователя принтера.
2. Установите драйверы принтера на компьютер, как описано
в Руководстве по установке или Руководстве пользователя принтера.
3. Подключите кабель USB принтера к одному из разъемов USB на задней
панели SmartStor. См. Рис. 2.
Установка сервера печати на SmartStor
Чтобы настроить SmartStor для печати, следует использовать программу
PASM.
Чтобы установить сервер печати SmartStor, выполните следующие
действия.
1. Запустите программу PASM.
См. «PASM в обозревателе» на стр. 101 или «PASM в SmartSYNC» на
стр. 102.
2. Чтобы развернуть дерево с левой стороны экрана программы PASM,
нажмите кнопку + около значка File & Print (Файл и печать) .
3. Щелкните значок Protocol Control (Управление протоколом) , затем
перейдите на вкладку Printer Server (Сервер печати).
4. Выберите параметр Enable (Включить) рядом с Printer Server (Сервер
печати).
5. Нажмите кнопку OK, чтобы сохранить настройки.
Настройка печати в операционной системе Windows
Чтобы настроить печать на компьютере с операционной системой Windows,
выполните следующие действия.
1. Дважды щелкните значок «Сетевое окружение» на рабочем столе
Windows.
2. Нажмите кнопку Поиск на панели инструментов.
Если кнопка «Поиск» не отображается, выберите «Вид» > «Панели
инструментов», затем выберите Обычные кнопки.
3. В поле «Имя компьютера» введите IP!адрес устройства SmartStor, затем
нажмите кнопку Найти.
См. раздел «Поиск IP!адреса устройства SmartStor» на стр. 100.
В списке результатов поиска появится устройство SmartStor.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
108
4. В списке компьютеров дважды щелкните SmartStor, чтобы его открыть.
Если появится диалоговое окно «Подключение», наберите admin в
полях имени пользователя и пароля, затем нажмите кнопку OK.
5. Щелкните правой кнопкой мыши значок usbptr1 и выберите пункт
Connect... (Подключение...) в раскрывающемся меню.
6. Когда появится сообщение с предупреждением о драйверах принтера,
нажмите кнопку OK для продолжения.
7. В диалоговом окне мастера установки принтера выберите
изготовителя и модель имеющегося принтера USB, затем нажмите
кнопку OK.
8. В диалоговом окне мастера установки принтера нажмите кнопку OK.
9. Для проверки правильности установки принтера в меню «Пуск»
Windows выберите Настройка, затем выберите Принтеры и факсы.
Появится экран «Принтеры и факсы». usbptr1 ! это принтер USB,
подключенный к устройству SmartStor.
Настройка печати в операционной системе Linux
Данная процедура предназначена для конфигурации RedHat Enterprise
Linux 4. Если на компьютере установлена другая версия Linux, возможно,
процедуру придется изменить соответствующим образом. См.
документацию по операционной системе.
1. В меню Applications (Приложения) выберите System Settings (Настройки
системы), затем выберите Printing (Печать).
Откроется окно настройки принтера.
2. Нажмите кнопку New (Создать).
Откроется диалоговое окно Add a new print queue (Добавление новой
очереди печати).
3. Нажмите кнопку Forward (Далее).
4. В поле Name (Имя) введите имя принтера, например NAS_printer,
описание, затем нажмите кнопку Forward (Далее).
5. В раскрывающемся меню Select a queue type (Выбор типа очереди)
выберите Network Windows (SMB) (Сеть Windows (SMB)).
6. Просмотрите список и щелкните треугольный значок рядом с NS4300.
Под NS4300 отобразится USBPTR01. USBPTR01 соответствует принтеру
USB, подключенному к устройству SmartStor.
7. Выберите USBPTR01, затем нажмите кнопку Forward (Далее).
Откроется диалоговое окно Authentication (Проверка подлинности).
8. В полях User name (Имя пользователя) и Password (Пароль) наберите
admin, затем нажмите кнопку OK.
Откроется диалоговое окно Printer Model (Модель принтера).
Шаг 10. Настройка принтера с USBподключением
109
9. В раскрывающемся меню выберите изготовителя принтера.
В списке моделей выберите модель компьютера.
Затем нажмите кнопку Forward (Далее).
10. Нажмите кнопку Finish (Готово).
Принтер USBPTR01 будет добавлен в список принтеров.
Настройка печати на компьютерах Macintosh
Чтобы настроить печать на компьютере Macintosh, выполните следующие
действия.
1. В меню Apple выберите System Preferences (Системные параметры).
2. Дважды щелкните значок Print & Fax (Печать и факс).
3. Нажмите кнопку Setup Printers (Настройка принтеров).
4. На панели списка принтеров щелкните значок Add (Добавить).
В списке принтеров появится новая панель.
5. На новой панели в контекстных меню выберите следующее.
Windows Printing (Печать в Windows)
Workgroup (Рабочая группа)
6. В списке выберите SmartStor, затем нажмите кнопку Choose (Выбрать).
Появится диалоговое окно для ввода имени пользователя и пароля.
7. Введите admin в полях User Name (Имя пользователя) и Password
(Пароль), затем нажмите кнопку OK.
В списке принтеров появится новая панель.
8. В списке выделите USBPTR01.
USBPRT01 соответствует принтеру USB, подключенному к устройству
SmartStor.
9. В контекстном меню Printer Model (Модель принтера) выберите
изготовителя принтера.
10. В списке Model Name (Название модели) выберите модель принтера.
11. Нажмите кнопку Add (Добавить).
Принтер USBPTR01 будет добавлен в список принтеров.
Руководство по быстрому началу работы SmartStor NS4300N
110
Общедоступная лицензия GNU
Данный продукт включает произведенное третьей стороной и защищенное
авторским правом программное обеспечение, лицензированное в
соответствии с условиями общедоступной лицензии GNU. Для получения
дополнительной информации об условиях и положениях общедоступной
лицензии GNU («GPL») посетите веб!узел www.gnu.org.
Исходный код GPL для данного продукта можно бесплатно загрузить с веб!
сайта http://www.promise.com/support/download/download_eng.asp.
В зависимости от условий лицензии GPL исходный код GPL можно
использовать повторно, передавать и изменять. Следует отметить, что
исключительно для программного обеспечения GPL гарантия не
предоставляется. Мы не предлагаем прямую поддержку для
дистрибьюторов.
/