Blackmagic Design Compact Cameras Руководство пользователя

Страница загружается ...

Руководство по установке иэксплуатации

Компактные

камеры

Blackmagic Design

Май 2018 г.

Русский

Добро пожаловать!

Благодарим вас за покупку нашей камеры.

Blackmagic Pocket Cinema Camera представляет собой компактную цифровую

кинокамеру для съемки вформате Super 16 сдинамическим диапазоном

в13ступеней. Blackmagic Micro Cinema Camera отличается еще меньшими

размерами ивто же время имеет большие функциональные возможности.

Благодаря невероятно малому форм-фактору ипорту расширения споддержкой

целого ряда опций дистанционного управления эта камера позволяет вести

съемку практически влюбых условиях.

Наши камеры создают малоконтрастное изображение сшироким динамическим

диапазоном, а поддержка всех стандартных форматов обеспечивает

совместимость файлов слюбым программным обеспечением для обработки

видео. Благодаря этому можно решать целый спектр задач цветокоррекции

всистеме DaVinci Resolve, которая входит вкомплект поставки.

Камеры позволяют снимать материал кинематографического уровня свысокой

детализацией, а для упрощения фокусировки иввода метаданных они

оснащены дисплеями. Надеемся, что сих помощью вы сможете создать видео

превосходного качества иполностью раскрыть свой творческий потенциал!

Грант Петти

Генеральный директор Blackmagic Design

Содержание

Компактные камеры BlackmagicDesign

Подготовка кработе 453

Установка объектива 453

Включение камеры 454

Установка накопителя 455

Использование SD-карт 455

Работа сSD-картами 456

Выбор скоростной SD-карты 456

Подготовка накопителя кзаписи 457

Проверка скорости диска 460

Запись 460

Запись клипов 460

Запуск записи 461

Воспроизведение 462

Воспроизведение клипов 462

Разъемы камеры 463

Blackmagic Pocket Cinema Camera 463

Blackmagic Micro Cinema Camera 464

Схема распайки кабеля

для порта расширения на

Blackmagic Micro Cinema Camera 466

Индикаторы Tally 467

Индикатор состояния на

BlackmagicMicroCinemaCamera 467

Настройки Menu 468

Панель инструментов 468

Настройки камеры 468

Аудио 471

Настройки записи 473

Присвоение имен файлам 475

Дисплей 475

Настройки Remote 479

Экранные индикаторы 481

Изменение настроек 483

Строка состояния 484

Ввод метаданных 486

Экран для ввода данных 486

Работа сDaVinci Resolve 487

Импорт клипов 488

Работа сфайлами RAW 488

Монтаж видеоклипов 490

Подгонка клипов 491

Назначение сочетаний клавиш 492

Добавление переходов 493

Добавление титров 494

Цветокоррекция клипов 494

Работа синдикаторами

параметров 495

Вторичная цветокоррекция 497

Обработка цвета 497

Добавление зоны Power Window 498

Трекинг зон 499

Использование плагинов 499

Микширование звука 500

Страница Fairlight 501

Звуковая монтажная линейка 501

Понятие шины 502

Mixer 502

Работа сэквалайзером 503

Создание мастер-копий 505

Выходной сигнал камеры 506

Blackmagic Camera Setup 506

Этап постобработки 507

Работа сфайлами,

записанными на SD-карту 507

Работа спрограммным

обеспечением других

производителей 508

Работа сFinal Cut Pro X 508

Работа сAvid Media Composer 509

Работа сAdobe Premiere Pro CC 509

Работа сAutodesk Smoke 510

Установка аксессуаров 511

Помощь 512

Гарантия 513

Подготовка кработе

Blackmagic Pocket Cinema Camera иBlackmagic Micro Cinema Camera — компактные

цифровые кинокамеры, которые позволяют записывать качественное HD-видео на

скоростные SD-карты.

Для сохранения материала можно использовать кодеки профессионального назначения,

втом числе ProRes иCinemaDNG RAW без компрессии.

Чтобы приступить ксъемке, достаточно установить объектив ивключить камеру.

Установка объектива

Компактные камеры Blackmagic имеют байонет Micro Four Thirds. Объективы стаким

байонетом доступны по цене ишироко используются для съемки.

Чтобы снять пылезащитную крышку сбайонета камеры, нажмите фиксирующую кнопку

иповерните крышку против часовой стрелки. Перед установкой иснятием объектива

рекомендуется всегда выключать камеру.

Порядок установки объектива

1 Совместите метку на объективе сметкой на байонете. Многие объективы имеют

указатель ввиде красной метки.

2 Прижмите объектив ккамере иповерните его по часовой стрелке до конца.

3 Чтобы снять объектив, нажмите фиксирующую кнопку, поверните объектив

против часовой стрелки до перехода метки или указателя вположение

«12часов», затем осторожно извлеките объектив.

Установка иснятие объектива сMFT-байонетом для

BlackmagicPocket Cinema Camera иBlackmagic Micro Cinema Camera

SD CARD

HDMI

12V

HDMI

12V

ПРИМЕЧАНИЕ. Когда камера хранится без объектива, стеклянный фильтр

матрицы подвергается загрязнению, поэтому рекомендуется всегда

использовать пылезащитную крышку.

453Подготовка кработе

Включение камеры

Чтобы включить камеру, необходимо соединить ее систочником питания.

К Blackmagic Pocket Cinema Camera иMicro Cinema Camera можно подключить

прилагаемый сетевой адаптер. Bэтом случае будет также заряжаться съемная

аккумуляторная батарея.

Установка батареи ивключение Blackmagic Pocket Cinema Camera

Pocket Cinema Camera оснащается аккумуляторной батареей EN-EL20. Одна такая

батарея входит вкомплект поставки. При необходимости ее можно приобрести

удилеров компании Blackmagic Design или вспециализированном магазине видео-

ифототехники.

1 На нижней панели камеры сдвиньте защелку дверцы по направлению

кобъективу, чтобы открыть батарейный отсек.

2 Возьмите батарею таким образом, чтобы ее позолоченные контакты были

обращены квыводу внутри отсека, а белая стрелка — кобъективу, ивставьте

батарею до конца. Нажмите на оранжевый упор, чтобы извлечь батарею.

3 Закройте дверцу батарейного отсека исдвиньте защелку вправо для фиксации.

4 Нажмите кнопку питания на задней панели внижнем правом углу. Bверхней

части ЖК-дисплея появится строка состояния.

5 Нажмите иудерживайте кнопку питания, чтобы выключить камеру.

Установка батареи для Blackmagic Pocket Cinema Camera

СОВЕТ. Micro Cinema Camera включается автоматически при поступлении

питания садаптера переменного тока через порт расширения. Благодаря этому

можно вести дистанционную съемку влюбом расположении, потому что пока

камера соединена свнешним источником питания, она всегда будет включена.

454Подготовка кработе

Установка батареи ивключение Blackmagic Micro Cinema Camera

Micro Cinema Camera оснащается аккумуляторной батареей LP-E6 или LP-E6N. Одна

такая батарея входит вкомплект поставки. При необходимости ее можно приобрести

удилеров компании Blackmagic Design или влюбом магазине видео- ифототехники.

1 Возьмите батарею так, чтобы ее контакты были обращены вниз, иосторожно

установите ваккумуляторный отсек. Чтобы извлечь батарею, нажмите кнопку на

верхней панели.

2 Чтобы включить камеру, нажмите кнопку питания справой стороны корпуса.

Нажмите иудерживайте кнопку питания, чтобы выключить камеру.

Теперь можно установить SD-карту иначать запись.

Установка накопителя

Для записи на камеру Blackmagic используются SD-карты, которые позволяют сохранять

HD-видео, втом числе вRAW CinemaDNG свысоким битрейтом.

Использование SD-карт

С компактными камерами Blackmagic совместимы карты памяти SDXC иSDHC. Порядок

установки накопителя описан ниже.

Blackmagic Pocket Cinema Camera

Откройте крышку аккумуляторного отсека на нижней панели камеры. Слот SD-карты

находится рядом свыводом батареи. Возьмите карту так, чтобы ее контакты были

обращены кобъективу, иустановите вслот до конца. Чтобы извлечь карту,

нажмите на нее.

После установки накопителя ивключения камеры будет выполнена проверка SD-карты.

Bэто время встроке состояния отображается движущаяся точка, а при готовности

кработе появится слово READY.

Установка SD-карты вBlackmagic Pocket Cinema Camera

ПРИМЕЧАНИЕ. Для записи видео свысоким битрейтом подходят не все

SD-карты. Чтобы сохранить материал свыбранным разрешением, рекомендуется

использовать только те накопители, которые перечислены вразделе «Работа

сSD-картами». Актуальный перечень можно также найти на веб-сайте

BlackmagicDesign по адресу www.blackmagicdesign.com/ru.

455Установка накопителя

Blackmagic Micro Cinema Camera

Возьмите карту так, чтобы ее контакты были обращены впротивоположную от

объектива сторону, иосторожно установите вслот до конца. Чтобы извлечь карту,

нажмите на нее. Во время проверки накопителя индикатор на передней панели Micro

Cinema Camera мигает зеленым цветом три раза, а при готовности SD-карты кзаписи он

будет постоянно гореть.

Карта памяти SD, входящая вкомплект поставки, предназначена только для установки

программного обеспечения ине подходит для записи видео. Перечень рекомендуемых

накопителей содержится вразделе «Работа сSD-картами».

Установка SD-карты вBlackmagic Micro Cinema Camera

Работа сSD-картами

Выбор скоростной SD-карты

Необходимо использовать карты SDHC или SDXC. Эти накопители обеспечивают

высокую скорость передачи ихранение большого объема данных.

В таблице ниже перечислены SD-карты, рекомендуемые для записи ивоспроизведения

видео. Cее помощью можно проверить совместимость различных накопителей

свыбранными форматами видео.

Для получения актуальной технической информации обратитесь кразделу поддержки

на веб-сайте Blackmagic Design.

Производитель Название/тип SD-карты Емкость

Поддерживаемые

форматы

RAW ProRes

Delkin Devices

Elite SDHC UHS-I 32 ГБ Нет Да

Elite SDHC UHS-I 16 ГБ Нет Да

SanDisk

Extreme Pro — 95 MB/sec SDXC UHS-I 512 ГБ Да Да

Extreme Pro — 95 MB/sec SDXC UHS-I 256 ГБ Да Да

Extreme Pro — 95 MB/sec SDXC UHS-I 128 ГБ Да Да

Extreme Pro — 95 MB/sec SDXC UHS-I 64 ГБ Да Да

Extreme Pro — 95 MB/sec SDHC UHS-I 32 ГБ Да Да

Extreme Plus — 80 MB/sec SDXC UHS-I 128 ГБ Да Да

SD CARD

456Работа сSD-картами

Производитель Название/тип SD-карты Емкость

Поддерживаемые

форматы

RAW ProRes

SanDisk

Extreme Plus — 80 MB/sec SDXC UHS-I 64 ГБ Нет Да

Extreme Plus — 80 MB/sec SDHC UHS-I 32 ГБ Нет Да

Extreme Plus — 80 MB/sec SDHC UHS-I 16 ГБ Нет Да

Extreme Plus — 80 MB/sec SDHC UHS-I 8 ГБ Нет Да

Extreme — 45 MB/sec SDXC UHS-I 128 ГБ Нет Да

Extreme — 45 MB/sec SDXC UHS-I 64 ГБ Нет Да

Extreme — 45 MB/sec SDHC UHS-I 32 ГБ Нет Да

Extreme — 45 MB/sec SDHC UHS-I 16 ГБ Нет Да

Extreme — 45 MB/sec SDHC UHS-I 8 ГБ Нет Да

Подготовка накопителя кзаписи

SD-карту необходимо отформатировать под файловую систему HFS+ или exFAT. Это

позволяет записывать длинные клипы как единые файлы. Для форматирования можно

использовать функцию Format Disk на панели инструментов или меню Settings

(Blackmagic Micro Cinema Camera). Чтобы перейти кменю Settings на Blackmagic Micro

Cinema Camera, подключите через соответствующий разъем на порте расширения

HDMI-монитор или дисплей для работы скомпозитным сигналом.

Форматирование SD-карт можно также выполнить на компьютере соперационной

системой Mac или Windows.

Рекомендуется использовать формат HFS+, также известный как Mac OS Extended,

потому что он поддерживает протоколирование. Данные на накопителях

спротоколированием лучше защищены от повреждения, иих проще восстановить.

Формат HFS+ поддерживается операционной системой Mac OS X.

Формат exFAT можно использовать на платформах Mac OS X иWindows без

дополнительного программного обеспечения. Необходимо помнить, что exFAT не

поддерживает протоколирование, поэтому вслучае повреждения карты ее данные будет

труднее восстановить.

Чтобы отформатировать SD-карту, выберите значок Format Disk

или Format Card на экранной панели инструментов

СОВЕТ. Для получения оптимального результата рекомендуется форматировать

SD-карту на камере Blackmagic.

457Работа сSD-картами

Форматирование возможно под файловую систему

HFS+ или exFAT. Выберите Yes, format my disk/card, чтобы

продолжить, или Cancel, чтобы прервать форматирование.

Подготовка SD-карты на камере

1 Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть экранную панель инструментов или меню

Settings (Blackmagic Micro Cinema Camera).

2 Используя кнопки навигации иOK, выберите значок Format Disk или Format Card

на Blackmagic Pocket Cinema Camera. На Blackmagic Micro Cinema Camera нажмите

кнопку справой стрелкой, чтобы перейти кнужной настройке, затем кнопку

воспроизведения, чтобы выбрать Setup > Card.

3 Выберите значок, соответствующий файловой системе HFS+ или exFAT.

4 Появится сообщение, предлагающее подтвердить форматирование. Выберите

Yes, format my disk/card, чтобы продолжить, или Cancel, чтобы отменить

форматирование.

5 Индикатор выполнения задачи отображает состояние форматирования. После

завершения задачи появится сообщение "Complete". Не извлекайте накопитель

до тех пор, пока не закончится форматирование.

6 Коснитесь значка Done, чтобы вернуться кпанели инструментов, или нажмите

кнопку MENU (Blackmagic Micro Cinema Camera), чтобы перейти косновным

настройкам.

Подготовка SD-карт на компьютере под управлением Mac OS X

Для форматирования/инициализации SD-карты под систему HFS+ или exFAT

воспользуйтесь дисковой утилитой Disk Utility, которая входит впакет Mac OS X. Если

накопитель уже содержит какие-либо данные, выполните их резервное копирование,

потому что при форматировании они будут удалены.

1 Установите карту вслот компьютера или устройство для чтения.

2 Выберите Applications/Utilities (Приложения/утилиты) изапустите Disk Utility.

3 Щелкните кнопкой мыши по значку SD-карты ивыберите вкладку Erase

(Очистить).

458Работа сSD-картами

4 Выберите формат Mac OS Extended (Journaled) или exFAT.

5 Укажите название нового тома вполе Name ивыберите Erase. По окончании

форматирования SD-карта будет готова киспользованию.

На платформе Mac OS X для форматирования SD-карты под систему

MacOS Extended (Journaled) или exFAT используется Disk Utility

На платформе Windows для форматирования SD-карты

под систему exFAT используется диалоговое окно Format

Подготовка SD-карты на компьютере под управлением Windows

На ПК под управлением Windows форматирование SD-карты под файловую систему

exFAT выполняют спомощью опции Format. Выполните резервное копирование всех

важных данных, потому что при форматировании накопителя они будут удалены.

1 Установите карту вслот компьютера или устройство для чтения.

2 В меню или на экране Start (Пуск) выберите Computer (Компьютер). Щелкните

правой кнопкой мыши по значку SD-карты.

459Работа сSD-картами

3 В контекстном меню выберите Format (Форматировать).

4 Выберите файловую систему exFAT идля размера кластера установите

значение 128 Кб.

5 Укажите метку тома, выберите Quick Format (Быстрое форматирование)

иStart (Начать).

6 По окончании форматирования SD-карта будет готова киспользованию.

Проверка скорости диска

Утилита Blackmagic Disk Speed Test позволяет проверить носители информации на

скорость считывания изаписи данных при работе свидео.

Эта утилита может быть полезной, если нужно выяснить, подходит или нет используемый

накопитель для сохранения ивоспроизведения вопределенном формате. Для запуска

проверки достаточно нажать одну кнопку. Disk Speed Test также показывает, сколько

потоков видео может обрабатывать носитель.

Утилита Disk Speed Test устанавливается вместе сприложением Desktop Video. Если вы

используете платформу Mac OS X, эту утилиту можно также бесплатно загрузить из Mac

App Store.

Disk Speed Test используется

для проверки скорости накопителей

Запись

Запись клипов

Чтобы начать запись, нажмите соответствующую кнопку. Для остановки записи нажмите

кнопку еще раз.

Чтобы записать клип, нажмите кнопку

на верхней панели Blackmagic Pocket Cinema Camera

OK

MENU

IRIS FOCUS

460Запись

Выбор формата записи

Все компактные камеры Blackmagic поддерживают CinemaDNG RAW со сжатием без

потерь, а также кодеки Apple ProRes (ProRes 422 HQ, ProRes 422, ProRes 422 LT иProRes

422 Proxy), которые позволяют уместить больше материала на SD-карте. ProRes 422 HQ

обеспечивает максимально высокое качество снаименьшей степенью компрессии.

ProRes 422 Proxy дает возможность значительно увеличить длительность записи за счет

повышения компрессии.

Blackmagic Micro Cinema Camera также поддерживает RAW 3:1.

Наиболее подходящий формат можно определить опытным путем.

Порядок выбора формата на Blackmagic Micro Cinema Camera

1 Нажмите кнопку MENU.

2 Выберите настройки Settings.

3 Выберите Codec инажмите кнопку воспроизведения. Cпомощью кнопок

перемотки вперед иназад выберите кодек.

4 Еще раз нажмите кнопку воспроизведения, чтобы подтвердить выбор.

Порядок выбора формата на Blackmagic Pocket Cinema Camera

1 Нажмите кнопку MENU ивыберите Settings, чтобы открыть экранную панель

инструментов.

2 Перейдите кменю Recording ис помощью стрелок выберите нужный

формат записи.

3 Дважды нажмите кнопку MENU для выхода.

Теперь камера готова кзаписи видео ввыбранном формате. На Blackmagic Pocket

Cinema Camera текущий формат записи отображается встроке состояния на

ЖК-дисплее.

Форматы, поддерживаемые на камерах Blackmagic

Blackmagic Pocket Cinema Camera Blackmagic Micro Cinema Camera

1080p/23,98 1080p/23,98

1080p/24 1080p/24

1080p/25 1080p/25

1080p/29,97 1080p/29,97

1080p/30 1080p/30

– 1080p/50

– 1080p/59,94

– 1080p/60

Запуск записи

HDMI-выход на Blackmagic Micro Cinema Camera автоматически получает сигнал для

запуска записи на подключенном оборудовании, которое поддерживает подобную

функцию (например, Blackmagic Video Assist).

461Запись

Это означает, что при нажатии кнопки записи на камере аналогичные команды будут

поступать на рекордер. Через HDMI-интерфейс также выводится тайм-код, который

является одинаковым для видео, сохраняемого внутренним способом ина внешнем

устройстве.

Чтобы рекордер принимал команды скамеры, на нем необходимо активировать функцию

записи через HDMI-сигнал. При поддержке такого режима соответствующая настройка

должна быть доступна вменю устройства.

Воспроизведение

Воспроизведение клипов

После того как видео записано, его можно вывести на ЖК-дисплей спомощью кнопок

управления воспроизведением.

Нажмите кнопку воспроизведения один раз для вывода видео на любой монитор,

подключенный кHDMI-выходу. Для перехода кнужному фрагменту клипа удерживайте

внажатом положении кнопку перемотки вперед или назад. Воспроизведение

остановится по окончании текущего клипа.

Органы управления воспроизведением на камере работают так же, как на CD-плеере.

Если нажать кнопку перемотки вперед, будет выполнен переход кначалу следующего

клипа. Для перехода кначалу текущего клипа нажмите кнопку обратной перемотки один

раз, для перехода кначалу предыдущего клипа — два раза.

Чтобы просмотреть записанный клип на камере

Blackmagic, нажмите кнопку воспроизведения

OK

MENU

IRIS FOCUS

462Воспроизведение

Разъемы камеры

Blackmagic Pocket Cinema Camera

Дистанционное управление через порт LANC

Порт LANC используется для удаленного запуска иостановки записи, установки

диафрагмы иручного управления фокусом, если объектив поддерживает эти функции.

Порт представляет собой стереоразъем диаметром 2,5 мм иработает по стандартному

протоколу LANC.

Наушники

Подключив наушники через стереоразъем диаметром 3,5 мм, можно контролировать

уровень звука во время записи ивоспроизведения.

Аудиовход

Стереоразъем диаметром 3,5 мм поддерживает запись микрофонного или линейного

сигнала. Важно правильно выполнить настройку, чтобы звук не был слишком громким

или слишком тихим. Если втечение длительного времени звук остается слишком

громким, камера автоматически переключается на уровень линейного сигнала.

Выход HDMI

На порт Micro HDMI выводится 10-битное несжатое HD-видео 1080p, втом числе во

время записи. Его можно использовать для передачи сигнала на коммутаторы, мониторы,

устройства захвата, вещательные видеомикшеры идругое оборудование

сHDMI-интерфейсом.

Питание

Разъем 12–20В диаметром0,7 мм предназначен для подключения источника питания

изарядки батареи.

USB

Порт USB предназначен для подключения Blackmagic Pocket Cinema Camera

ккомпьютеру иобновления встроенного программного обеспечения. Порт находится

внутри батарейного отсека.

HDMI

12V

463Разъемы камеры

Blackmagic Micro Cinema Camera

Выход HDMI

На разъем HDMI выводится 10-битное HD-видео 1080p счастотой выборки 4:2:2 идвумя

каналами встроенного звука. Его можно использовать для передачи чистого сигнала или

вместе со служебными параметрами.

Порт расширения

Порт расширения представляет собой стандартный разъем DB-HD15, через который

можно подключать питание +12В, устройства аналогового управления, оборудование

синтерфейсами BNC иRCA. Так как он часто встречается на другом оборудовании, для

него легко создать собственный кабель стребуемыми разъемами. Также можно

использовать переходный кабель, входящий вкомплект поставки. Каждый из контактов

разъема имеет свой номер.

Все контакты разъема пронумерованы. Cпомощью схемы распайки легко выбрать те из

них, которые соответствуют необходимым функциям. Разъем DB-HD15 можно поместить

вкорпус, а если камера используется на движущейся установке, место его соединения

скабелем можно заделать силиконовым герметиком.

Аналоговый аудиовход

Стереоразъем 3,5 мм поддерживает запись микрофонного или линейного сигнала,

который выбирают из меню. Уровень микрофонного сигнала ниже уровня линейного,

поэтому при подключении микрофона ивыборе второй опции звук будет слишком тихим.

Аналоговый аудиовход можно также использовать для встройки тайм-кода ввидео. Для

этого тайм-код LTC по стандарту SMPTE должен поступать на левый аудиоканал, а вменю

необходимо выбрать опцию Timecode.

USB

Порт Mini USB предназначен для подключения Blackmagic Micro Cinema Camera

ккомпьютеру иобновления встроенного программного обеспечения. Этот порт

находится на нижней панели камеры.

СОВЕТ. Дополнительная информация о порте расширения икабеле для него

содержится вразделе «Использование порта расширения на Blackmagic Micro

Cinema Camera».

464Разъемы камеры

Порт USB на нижней панели

Micro Cinema Camera

Использование порта расширения на Blackmagic Micro Cinema Camera

Есть два варианта доступа кфункционалу порта расширения. Можно использовать

кабель, поставляемый сMicro Cinema Camera, или свой собственный.

Blackmagic Micro Cinema Camera имеет последовательный разъем DB-HD15, который

спомощью прилагаемого кабеля можно использовать для работы сперечисленными

ниже функциями.

Кабель для порта расширения на Blackmagic Micro Cinema Camera

1 Вход питания

Разъем 12В для подачи питания на Micro Cinema Camera икомпенсационной

зарядки любых установленных аккумуляторов. Камера автоматически

включается при подключении ксети питания.

2 Синхровход

Этот вход обеспечивает синхронизацию нескольких камер спомощью

сигнала Blackburst или Tri-level. Внешний сигнал позволяет исключить

погрешности отсчета, которые могут искажать изображение при переключении

между камерами.

Если на Blackmagic Micro Cinema Camera включен режим вывода служебных

параметров через HDMI-интерфейс, при обнаружении ииспользовании

источника синхронизации на дисплее будет отображаться обозначение "REF".

1

2

3

4

5

6

7

8

9

465Разъемы камеры

3 LANC

Разъем 2,5 мм для подключения контроллеров удаленного доступа. Дает

возможность использовать протокол LANC для управления срукоятки штатива

запуском/остановкой записи, диафрагмой иручной настройкой фокуса

при использовании объективов споддержкой данной функции. Некоторые

объективы также позволяют устанавливать зум вдистанционном режиме.

4 Композитный видеовыход

Обеспечивает вывод композитного SD-видео через разъем RCA. Этот выход

можно соединить сдисплеем или беспроводным передатчиком, который

поддерживает работу ссоответствующим сигналом. Меню позволяет выбрать

одну из двух опций: NTSC или PAL.

5-8 Аналоговый привод (каналы 1-4)

Четыре канала сразъемом Futaba J для соединения ссовместимым устройством-

приемником сигнала. Это аналоговый привод предназначен для дистанционного

управления камерой. Каждый аналоговый PWM-вход использует один канал

связи испособен контролировать такие функции, как фокус, диафрагма

изум. Если добавить простой выключатель, сего помощью можно запускать

иостанавливать запись. До обнаружения PWM-сигнала каждый аналоговый

канал будет действовать как переключатель. При появлении PWM-сигнала

камера автоматически переходит на работу сним. Выключите иснова включите

камеру, если вы хотите управлять ею без PWM.

9 Цифровое управление S.Bus

Чтобы получить 17 назначаемых каналов дистанционного управления, подключите

S.Bus-ресивер через кабель с разъемом Futaba J. Канал 18 зарезервирован для

команды сброса к настройкам по умолчанию. Благодаря этому можно менять такие

параметры, как диафрагма, фокус и зум. Подробнее о назначении функций для

каналов S.Bus см. раздел «Настройки Remote».

Схема распайки кабеля для порта расширения на

Blackmagic Micro Cinema Camera

P5

P4

P3

P2

P6

P7

P8

P9

P10

P1

1

2

3

4

5

11

12

13

14

15

6

7

8

9

10

1

2

3

КОНТАКТ T

КОНТАКТ R

КОНТАКТ T

КОНТАКТ R

КОНТАКТ P

КОНТАКТ S

КОНТАКТ T

КОНТАКТ R

КОНТАКТ S

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1 Земля

2 S.Bus

3 Аналоговый канал 1

4 Земля

5 Синхровход

6 Вход питания +12В

7 Земля

8 Аналоговый канал 2

9 Данные LANC

10 Питание LANC

11 Земля

12 Аналоговый канал 3

13 Аналоговый канал 4

14 Выход +5В 400мА

15 Композитный видеовыход

S. Bus

Аналоговый канал 1

Аналоговый канал 2

Аналоговый канал 3

Аналоговый канал 4

Композитный видеовыход

Синхровход

Данные LANC

Питание LANC

Вход питания +12В

5

ЗЕМЛЯ

6

ЗЕМЛЯ

9

10

ЗЕМЛЯ

3

ЗЕМЛЯ

8

ЗЕМЛЯ

12

ЗЕМЛЯ

13

ЗЕМЛЯ

15

ЗЕМЛЯ

2

ЗЕМЛЯ

НАЗНАЧЕНИЕ КОНТАКТОВ

466Разъемы камеры

При использовании порта расширения на Blackmagic Micro Cinema Camera могут

потребоваться только одна или две функции, например вывод композитного видео

содновременным управлением зумом. Для удобства можно создать разъем только для

этих целей, исключив ненужные соединения.

Диаграмма на рисунке содержит схему разводки поставляемого кабеля иможет служить

примером для создания собственного кабеля. Полный список доступных контактов

приведен на иллюстрации Р1, а комбинации определенных функций со схемой

соединения показаны на иллюстрациях Р2-Р10.

Индикаторы Tally

Индикатор состояния на

BlackmagicMicroCinemaCamera

Blackmagic Micro Cinema Camera имеет Tally-индикатор, который взависимости от цвета

показывает одно из состояний камеры.

Белый Включено питание.

Красный Идет запись.

Зеленый (мигает три раза) Выполняется распознавание установленной SD-карты.

Зеленый

SD-карта установлена, выполняется

воспроизведение.

Красный (мигает сдлинными интервалами) Заканчивается свободное место на карте.

Красный (мигает скороткими интервалами) Есть пропущенные кадры.

Красный иоранжевый (попеременно

сдлинными интервалами)

Низкий уровень заряда батареи во время записи.

Белый иоранжевый (попеременно

сдлиннымиинтервалами)

Низкий уровень заряда батареи врежиме ожидания.

Яркость индикатора состояния на Micro Cinema Camera можно изменить

всоответствующих настройках. Подробнее см. раздел «Настройки Camera».

Индикатор состояния на

Blackmagic Micro Cinema Camera

SD CARD

467Индикаторы Tally

Настройки Menu

Панель инструментов

Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть экранную панель инструментов. Cее помощью

можно перейти кменю Settings (Настройки) итаким ключевым функциям, как ввод

метаданных, форматирование носителя, вывод индикаторов, рамки кадрирования

ивыделение контуров изображения. Чтобы закончить работу спанелью инструментов,

еще раз нажмите кнопку MENU.

Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть экранную панель инструментов

Чтобы установить настройки на Blackmagic Micro Cinema Camera, подключите внешний

монитор (например, Blackmagic Video Assist) через интерфейс HDMI или композитный

выход на порте расширения. Для доступа кменю нажмите кнопку MENU.

Настройки камеры

Чтобы установить настройки камеры, нажмите кнопку MENU. После того как откроется

панель инструментов, выберите значок Settings, а затем значок камеры слева от меню

настроек. Если вы хотите сразу перейти кэкранному меню, нажмите иудерживайте

кнопку меню. При нажатии кнопки MENU на Micro Cinema Camera откроется экран

сменю настроек.

Меню Camera позволяет устанавливать ISO, баланс белого, угол

раскрытия затвора, время, дату иидентификатор камеры

468Настройки Menu

Blackmagic Pocket Cinema Camera

Для перехода кнужной настройке меню используйте кнопки со стрелками вверх/вниз.

Нажмите OK для выбора настройки. Используйте правую илевую стрелки, чтобы

изменить значение, истрелки вверх/вниз для перехода между настройками. Нажмите

MENU еще раз, чтобы вернуться квыбору основных настроек.

Blackmagic Micro Cinema Camera

Для навигации иизменения настроек используйте кнопки справой илевой стрелками.

Чтобы выбрать иподтвердить настройку, нажмите кнопку воспроизведения.

Длявозврата кменю нажмите кнопку MENU.

Идентификатор камеры

Если вконфигурации оборудования используется более одной камеры Blackmagic,

полезно присвоить каждой из них свой идентификатор, который будет указан во всех

метаданных записываемого клипа. Идентификатор камеры устанавливают спомощью

клавиатуры сенсорного экрана. По окончании ввода идентификатора новой камеры

нажмите кнопку Enter для сохранения данных или кнопку Cancel для отмены.

Для изменения идентификатора камеры используется экранная клавиатура

На Blackmagic Micro Cinema Camera меню Setup содержит настройки Camera number,

Date иTime.

Установка даты ивремени

Чтобы установить дату ивремя на Blackmagic Pocket Cinema Camera, используйте кнопки

+ и- для ввода года, месяца ичисла.

На камерах Blackmagic время отображается в24-часовом формате. Чтобы установить

время, используйте кнопки + и-. При съемке на камеру Blackmagic вдругом часовом

поясе не забудьте изменить настройки времени идаты.

СОВЕТ. Идентификатор камеры становится частью имени файла сзаписываемым

видео. Если его нужно сократить, используйте более короткое обозначение

(например, BMPCC4).

СОВЕТ. Если камера Blackmagic не используется втечение длительного срока,

может потребоваться повторная установка времени. Перед началом съемки

рекомендуется всегда проверять настройки даты ивремени. При подключении

камеры ккомпьютеру через порт USB изапуске утилиты Blackmagic Camera Setup

компьютер будет синхронизирован по времени скамерой.

469Настройки Menu

Страница загружается ...

Blackmagic Design Compact Cameras Руководство пользователя

Blackmagic Design Compact Cameras Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов