32 33
Τα δικαιώµατα και οφέλη υπό το πλαίσιο αυτής
της εγγύησης είναι επιπρόσθετα των νοµίµων
δικαιωµάτων σας, τα οποία δεν επηρεάζονται
από την παρούσα εγγύηση. Μόνο η εταιρεία
Holmes Products (Ευρώπη) Ltd. ("Holmes") έχει
δικαίωµα να προβαίνει σε αλλαγές των όρων
αυτών.
Η εταιρεία Holmes αναλαµβάνει εντός της
εγγυητικής περιόδου να επισκευάσει ή
αντικαταστήσει τη συσκευή, ή οποιοδήποτε
εξάρτηµά της διαπιστωθεί ότι δεν λειτουργεί
σωστά, χωρίς χρέωση, υπό τον όρο ότι:
• Θα ενηµερώσετε άµεσα τον αρµόδιο στο
κατάστηµα αγοράς ή στην εταιρεία Holmes
σχετικά µε το πρόβληµα και
• η συσκευή δεν έχει τροποποιηθεί µε
κανένα τρόπο ή δεν έχει υποστεί βλάβη,
κακή χρήση, κατάχρηση, επισκευή ή
τροποποίηση από άτοµο που δεν είναι
εξουσιοδοτηµένο από την εταιρεία Holmes.
Βλάβες που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση,
ζηµιά, κατάχρηση, χρήση µε λανθασµένη τάση
ρεύµατος, φυσικά φαινόµενα, γεγονότα που
υπερβαίνουν τον έλεγχο της εταιρείας Holmes,
επισκευή ή τροποποίηση από άτοµο που δεν είναι
εξουσιοδοτηµένο από την εταιρεία Holmes ή
παράλειψη τήρησης των οδηγιών χρήσης δεν
καλύπτονται από την παρούσα εγγύηση.
Επιπλέον, η φυσιολογική φθορά,
συµπεριλαµβάνοντας χωρίς περιορισµό ελάχιστο
αποχρωµατισµό ή αµυχές, δεν καλύπτεται από
την παρούσα εγγύηση.
Τα δικαιώµατα υπό το πλαίσιο της παρούσας
εγγύησης θα ισχύουν µόνο για τον αρχικό
αγοραστή και δεν µπορούν να επεκταθούν για
εµπορική ή δηµόσια χρήση.
Εάν η συσκευή σας περιλαµβάνει εγγύηση ή
προσθήκη εγγύησης ειδικά για κάθε χώρα,
ανατρέξτε στους όρους και τις προϋποθέσεις
αυτής της εγγύησης ή της προσθήκης εγγύησης
αντί της παρούσας ή επικοινωνήστε µε τον
τοπικό εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο για
περισσότερες πληροφορίες.
στην ανθρώπινη υγεία από την µη ελεγχόµενη
διάθεση των αποβλήτων, λόγω της παρουσίας
επικίνδυνων ουσιών εντός του
προϊόντος, να ανακυκλώνεται
υπεύθυνα για την προώθηση της
αειφόρου ανακύκλωσης των υλικών
και πρώτων υλών. Για να
επιστρέψετε την χρησιµοποιηµένη
σας συσκευή, παρακαλώ
χρησιµοποιήστε τα συστήµατα
περισυλλογής και επιστροφής
διαθέσιµα σε εσάς ή ελάτε σε επαφή µε τον
λιανοπωλητή από όπου αγοράστηκε το προϊόν.
Μπορούν να πάρουν το προϊόν αυτό για µια
ασφαλή, όσον αφορά το περιβάλλον, ανακύκλωση.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ
ПРИВЕДЕННЫЕ НИЖЕ ИНСТРУКЦИИ
При эксплуатации электрических приборов,
всегда соблюдайте следующие меры
предосторожности:
1. Перед включением обогревателя,
проверьте, соответствует ли напряжение,
указанное на устройстве, напряжению в
электросети вашего дома или офиса.
2. ВНИМАНИЕ: во избежание перегрева,
ничем не накрывайте обогреватель ()
Ссылка на устройство.
3. НЕ располагайте обогреватель
непосредственно под розеткой.
4. НЕ используйте обогреватель в
непосредственной близости от ванны, душа
или плавательного бассейна.
5. Если шнур питания или вилка повреждены,
они должны быть заменены
производителем, его специалистом по
сервисному обслуживанию или другим
квалифицированным лицом во избежание
возможных травм. Обогреватель не
содержит детали, которые подлежат
обслуживанию покупателем. Если продукт
получил какие-либо повреждения или
неисправен, он должен быть возвращен
производителю или его специалистам по
сервисному обслуживанию.
6. В условиях бросков напряжений, возможна
неправильная работа обогревателя.
7. НЕ используйте обогреватель с
программатором, таймером или другим
устройством, автоматически включающими
или выключающими обогреватель, так как
существует риск возгорания, если
обогреватель чем-то накрыт или
неправильно расположен.
8. Касайтесь обогревателя только сухими
руками.
9. НЕ используйте обогреватель вне
помещений
10.НЕ СТАВЬТЕ обогреватель в места,
доступные для детей, особенно маленьких.
11. Вокруг обогревателя всегда должно быть
свободное пространство, не менее 50 см
сверху и по бокам и не менее 200 см
спереди. Обогреватель должен
располагаться на расстоянии как минимум
3 метра от источников воды.
12.НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ обогреватель,
лежащий на боку.
13.НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ обогреватель в
помещениях с взрывоопасными газами
РУССКИЙ
(например, бензином), кислородом,
горючим клеем или растворителями
(например, при укладке или полировке
паркетного пола)
14.НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ в отверстия
обогревателя посторонние предметы.
15.Держите шнур питания на безопасном
расстоянии от основной части
обогревателя.
16.При перегреве обогреватель будет
автоматически выключен устройством
защиты.
17.НЕ ПРОКЛАДЫВАЙТЕ шнур питания под
ковром.
18.Не используйте обогреватель рядом с
занавесками или другим
легковоспламеняющимся материалом, они
могут загореться, если обогреватель
установлен неправильно.
19.Обогреватель не должен
эксплуатироваться лицами с
ограниченными физическими или
умственными возможностями (включая
детей), не имеющими достаточного опыта
или знаний, без соответствующего
инструктажа, касающегося эксплуатации
продукта, который проводит человек,
отвечающий за их безопасность. Не
оставляйте детей без присмотра, следите
за тем, чтобы они не играли с
обогревателем.
20.Радиатор наполнен специальным маслом,
объём которого строго определён. Ремонт
прибора, требующий открытия масляного
резервуара, должен осуществлять
производитель или сервисный агент
последнего, которые должны быть
проинформированы в случае утечки масла.
21.При утилизации обогревателя необходимо
следовать установленным предписаниям
по утилизации масла.
ОПИСАНИЕ (См. Рис. 1, 2 и 3)
A. Тепловые секции радиатора
B. Вентиляционные отверстия
C. Выдвижная ручка
D. Передняя панель
E. Отсек для шнура
F. Шнур питания
G. Передний упор
H. Терморегулятор
I. Сигнал питания
J. Регулятор управления
K. Передняя барашковая гайка
L. Колесо роликовое
M. Задний блок колес
N. Задняя барашковая гайка
O. U-образный болт
СПЕЦИФИКАЦИЯ
BOH1503
Мощность: 1500W
BOH2003/B
Мощность: 2000W
BOH2503
Мощность: 2500W
ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ (См. Рис. 3).
Пожалуйста, убедитесь в том, что
обогреватель не подключен к электросети.
Аккуратно вытащите обогреватель из коробки.
Некоторые детали запакованы и находятся
внутри нее. Пожалуйста, убедитесь в том, что
комплектация изделия полная, прежде чем
выбрасывать упаковку:
два блока колес и
четыре роликовых колеса (M,G и L), а также
два U-образных болта с барашковыми гайками
(O, K, N).
Примечание: это устройство
предназначено для эксплуатации на полу.
1. Переверните радиатор вверх дном. Два U-
образных болта (О) и барашковые гайки
находятся над первым и последним
соединением радиатора.
2. Отверните барашковые гайки (N и K) и
снимите их с U-болтов (О).
3. На передней части устройства совместите
отверстие переднего упора (G) c L-
образным отверстием U-болта (О). Другое
отверстие блока колес совместите с другим
концом U-образного болта (О). Далее,
наверните барашковую гайку (K).
4. Еще раз выполните инструкции пункта 3
для заднего блока колес. Используйте
заднюю барашковую гайку (N) вместо
передней барашковой гайки (K), а также
задний блок (М).
5. Наденьте роликовое колесо (L) на ось
ножки и нажмите до щелчка. Повторите
аналогичную операцию с тремя
остальными колесами. Если последние
вращаются свободно, установка
произведена правильно.
6. После установки заднего и переднего
блоков колеc, верните радиатор в
вертикальное положение. Теперь
обогреватель готов к работе.
ВНИМАНИЕ: При сборке блоков колес и
установке самих колес, убедитесь, что колеса
обращены наружу для достижения.
максимальной устойчивости обогревателя