Samsung SGH-i700 Series Quick Reference Manual

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для Samsung i700. Я могу ответить на ваши вопросы об этом устройстве, например, как вставить SIM-карту, зарядить телефон, сделать фото или синхронизировать его с компьютером. В руководстве подробно описаны функции, такие как программируемые кнопки и использование встроенной камеры. Задавайте ваши вопросы!
  • Как вставить SIM-карту и батарею?
    Как зарядить телефон?
    Как сделать фото?
    Как синхронизировать телефон с компьютером?
Quick Reference Guide
SGH-i700
i700-QRG.book Page 1 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
2
2
Welcome
This quick start guide for the SGH-i700 Pocket
PC Phone contains information on basic features
and usage of your Pocket PC Phone, such as
installing the battery and SIM card, charging
your Pocket PC Phone, and making calls.
This guide will help you to get to know your
Pocket PC Phone quickly and easily.
For details about using your Pocket PC Phone
features, please refer to the User’s Guide on the
supplied CD-ROM.
What’s in the box?
Pocket PC Phone
with a stylus pen
Batteries
Travel
Charger
Desktop Charger Straight
Headset
CD-ROMs
*
* One CD-ROM contains Microsoft ActiveSync software, Add-on
software and applications, and the other contains User’s
manual in PDF format.
USB Cable
Quick
Reference
Guide
Extra Stylus
Pen
i700-QRG.book Page 2 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
3
English
Earpiece
Infrared port
Charging/
Communication port
LED indicator
Navigation/
OK buttons
Antenna
Phone
button
Power
button
Touch screen
End button
Program
button3
(Contacts)
Microphone
Program
button5
(Inbox)
Program
button4
(WAP)
Memory
card slot
Dialer/
Send button
Program
button2
(Calendar)
Volume
buttons
Program
button1
(Recording)
Headset jack
Camera
Button(s) Description
Programmable application button 1.
Default setting is Record. Press to
view the list of Recordings in Notes.
Press and hold to record a message.
Volume button. Press to adjust the
voice volume during a call.
In the Idle mode, press to adjust the
system volume.
Dialer/Send button. Press to open the
Dialer screen.
In the Phone mode, press to send or
answer a call.
Programmable application button 2.
Default setting is Calendar.
Programmable application button 4.
Default setting is WAP.
Programmable application button 5.
Default setting is Inbox.
Programmable application button 3.
Default setting is Contacts.
Power button. Press to turn the
backlight on or off. Press and hold to
force the Pocket PC Phone in or out of
Sleep mode.
Phone button. Press to open the Dialer
screen. Press and hold to turn the
phone’s power on or off. In the Phone
mode, press to make or answer a call.
Getting to know your Pocket PC Phone
i700-QRG.book Page 3 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
4
4
1. Insert the SIM card and battery
1. If the battery is installed in your phone, press
and hold the battery lock button and then
slide the battery off the phone.
2. Insert and slide the SIM card under the two
tabs, ensuring that the gold contacts of the
card face down into the phone.
3. Put the battery on the back of the phone.
4. Slide the battery up until it clicks into place.
Getting your Pocket PC Phone ready to go
i700-QRG.book Page 4 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
5
English
2. Charge your Pcket PC Phone
With the travel charger
1. Plug the connector of the travel charger into
the bottom of the Pocket PC Phone. Check
that the arrow on the connector is facing
toward the front of the phone. Then plug the
charger into a standard AC wall outlet.
2. When charging is finished, remove the
charger from the power outlet and from the
phone by pressing the PUSH button on the
connector and pulling the connector out.
With the desktop charger
1. Connect the travel charger to the travel
charger jack on the back of the desktop
charger and plug the travel charger into a
standard AC outlet.
2. Lift the support toward the base so that it is
at a 45° angle and cannot move back any
further.
i700-QRG.book Page 5 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
6
6
3. Select one of the following:
• Place the entire phone with battery
attached into the desktop charger, bottom
first, so that the data connector is inserted.
Then push the phone backward into the
support until you hear a click.
• Slide a single battery alone, not attached to
the phone, into the base compartment of
the desktop charger; first, insert the
bottom of the battery under the two tabs of
the charger and then push the battery until
you hear a click.
You can charge the phone and the single
battery together.
4. When the indicator light turns green, remove
the phone or battery from the charger. To
remove the phone, first pull the phone
toward you slightly and then lift up.
3. Initiate your Pocket PC Phone
After charging your Pocket PC Phone, press .
If this is the first time you have turned on your
Pocket PC Phone, follow the steps in the
Welcome Wizard.
i700-QRG.book Page 6 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
7
English
The Today screen
The centre of the Today screen provides, at a
glance, information that you need for the day.
Tap an item to view or edit details.
At the top of the screen are status icons. Tap an
icon to view details or change options. These
icons appear at the top of every screen on your
device, not only on the Today screen.
When you turn on your device for the first time
each day (or after four hours of inactivity), the
Today screen displays. You can also view it by
tapping
Start
and then
Today
.
Status indicators
Status indicators are displayed at the top of the
screen.
Tap to switch to a program.
Tap to
open the
Clock screen.
Tap to
view your day
information at
a glance.
Tap to create
a new item.
Indicates that all sounds are on.
Indicates that all sounds are off.
Appears when you set the ringer volume
for calls to Vibrate by tapping on the
navigation bar.
Indicates that the battery is full.
Indicates that the battery is low.
Indicates that the battery is very low.
Indicates that a connection is in progress.
Indicates that synchronisation is
occurring.
Indicates that one or more instant
messages have been received.
Indicates that one or more e-mail/SMS
messages have been received.
Indicates your phone is switched off.
Appears when you’re roaming outside of
your home area and logged on to a
different network.
i700-QRG.book Page 7 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
8
8
The Start menu
From the
Start
menu, you can select programs,
settings, and Help topics. To display the
Start
menu, from the top of any screen, tap .
Shows the strength of the signal. The
more bars, the stronger the signal.
Appears when a call is in progress.
Appears when you are outside a service
area.
Indicates that a connection with a GPRS
network is in progress.
Indicates that your Pocket PC Phone is
charging.
Appears when you are outside a service
area. When it appears, you cannot make
or receive calls. When the SIM card is not
installed in your Pocket PC Phone, the icon
is greyed.
Appears when you were unable to answer
a call. Tap to view the missed call.
Appears when more status icons need to
be displayed than there is room to display
them. Tap to view all status icons.
Appears when your Pocket PC Phone has
some problem.
Tap to access to a
program that you
recently used.
Tap to change
Pocket PC Phone
settings.
Tap to see a Help
topic for the
current screen.
Tap to switch to a
program.
Tap to see more
programs.
i700-QRG.book Page 8 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
9
English
The command bar
At the bottom of the screen is the command bar.
You can use its menus and tool buttons to
perform tasks within programmes. Depending
upon which programme you are using, the tool
buttons may vary from those depicted on the
next page.
The pop-up menus
You can use pop-up menus to quickly select an
action for an item.
Tap to display
the input panel.
Available Menu
Tool Buttons
New
button
Tap and hold
to display the
pop-up menu.
Lift the stylus
pen and tap
the action you
want.
Tap outside the
menu to close
it without
performing an
action.
i700-QRG.book Page 9 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
10
10
Making and receiving
calls
Turning on your phone
Press and hold until appears in the
navigation bar of the screen.
Making a call
Press or . Tap the number you want to
call, and tap
Talk
or press or .
Note
: To delete a mistaken number while dialing,
tap . Tap and hold to delete all
numbers.
To end the call, tap
End
or press .
Turning off your phone
Press and hold until appears in the
navigation bar of the screen.
Receiving a call
Press or .
Making an emergency call
Press or . Dial the emergency number
appropriate for your location (even if your Pocket
PC Phone is locked), and press or .
Silencing the ring for incoming calls
Press when the phone is ringing.
Synchronising
information
Using Microsoft® ActiveSync®, you can
synchronise the information on your desktop
computer or on a server with the information on
your device. You can synchronise information
directly with a Microsoft Exchange Server if your
company is running Microsoft Exchange Server
with Exchange ActiveSync. ActiveSync compares
the data on your device with the data on your
desktop computer and/or a server, and then
updates all locations with the most recent
information. A typical scenario is one in which
synchronisation is used to download new e-mails
to the device and to send any messages
composed on the device.
i700-QRG.book Page 10 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
11
English
1. Install ActiveSync on the PC
1. Do not connect your desktop PC and your
Pocket PC Phone with the USB cable until you
install ActiveSync.
2. Insert the Pocket PC CD into the CD drive of
your desktop PC. The Pocket PC CD screen
will open.
3. Click the yellow arrow, click Start Here, and
then follow the instructions.
2. Set up a partnership
1. Connect the USB cable to your desktop PC,
turn on your Pocket PC Phone, and then
connect the other end of the USB cable to
your desktop charger.
2. When your desktop PC detects your Pocket
PC Phone, it will start the ActiveSync New
Partnership Wizard. Follow the instructions on
the screen.
3. After you finish using the wizard, your data
will begin to synchronise between your
desktop PC and your Pocket PC Phone.
Entering text,
numbers, and symbols
Your Pocket PC Phone includes several input
panels, such as Keyboard, Block Recognizer,
Letter Recognizer, and Transcriber. The Keyboard
input panel enters typewritten characters as you
tap them on a software keyboard. The Block
Recognizer and Letter Recognizer input panels
render into type individual characters that you
write. The Transcriber input panel converts
handwritten words and symbols into typed
characters.
When you tap in a text entry area, such as a text
box or notes page, the currently selected input
panel displays. The following screen capture
shows the Keyboard input panel.
Tap a text box
to display the
currently
selected input
panel (in this
case,
Keyboard).
To enter
characters, tap
them on the
Keyboard input
panel.
i700-QRG.book Page 11 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
12
12
To select a different input panel, tap the arrow
next to the Input Panel button and then tap the
input panel that you want. To open the selected
input panel, tap the Input Panel button.
Note
: For more information on using Block
Recognizer and Letter Recognizer, and
demonstrations on writing characters, tap
the question mark next to the writing area.
For more information on using Transcriber,
tap the question mark on its command bar.
Customising your
Pocket PC Phone
You can customise the Pocket PC Phone settings
to suit the way you work. From the
Start
menu,
tap
Settings
. Use Settings to do the following:
Set time and date.
Set alarms.
Enter owner information to identify the owner
or user of the Pocket PC Phone.
Assign a password to secure your phone or
information.
Set sounds and notifications.
Realign the screen.
Customise the application buttons.
To set the time and date:
Using Settings, one of the first things you might
want to do is set the time and date.
1. From the
Start
menu, tap
Settings
->
System
tab ->
Clock
->
Home
.
2. Adjust the time zone as needed.
3. Tap the hour, minutes, or seconds and then
tap the up or down arrow to change hour,
minute, or second.
4. Tap to save your changes.
Tap to change
input panel
options.
Tap to see the list
of input panels.
Tap to open the
selected input
panel.
Tap to select an
input panel.
i700-QRG.book Page 12 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
13
English
Taking a photo
1. From the
Start
menu, tap
Programs
->
Camera
. In the Capture mode, you can view
the image to be captured.
2. Locate the image you want by rotating the
camera module and aiming it to the subject.
3. Tap to take the picture.
4. To save a picture, tap , enter a name, and
then tap
Save
.
Note
: If you do not press any key for more than 2
minutes, the Camera screen will change to
white and display a message to restart
Camera. Tap anywhere on the screen to
reactivate the screen.
Viewing photos
1. In the Capture mode, tap . You can view
the last photo taken.
2. To view the photos in Thumbnail view, tap
.
To view the previous or next photo, tap
or .
Using a built-in camera
i700-QRG.book Page 13 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
14
14
For information on: See this source:
Programs on your
Pocket PC Phone
The User’s Guide and
online Help. To view the
online help, tap
Start
and then
Help
.
Additional programs
that can be installed on
your Pocket PC Phone
The supplied CD-ROM.
Connecting to and
synchronising with a PC
The User’s Guide or
ActiveSync Help on
your PC. To view the
ActiveSync Help, click
the Active Sync icon on
the Windows task bar
and then select
Open
Microsoft
ActiveSync
->
Help
-
>
Microsoft
ActiveSync Help
.
Last-minute updates
and detailed technical
information
The Read Me files,
located in the
Microsoft
ActiveSync
folder on
the PC and on the
supplied software CD-
ROM.
Up-to-date information
on your Pocket PC
Phone
http://
www.microsoft.com/
mobile/pocketpc
For information on: See this source:
For more information
i700-QRG.book Page 14 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
15
i700-QRG.book Page 15 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
16
16
Добро пожаловать!
В этой справочной карточке коммуникатора SGH-
i700 вы найдете сведения об основных функциях и
использовании вашего коммуникатора, включая
установку аккумулятора и SIM-карты, зарядку
коммуникатора и выполнение вызовов.
С помощью этого руководства вы быстро научитесь
пользоваться коммуникатором.
Подробные сведения о возможностях
коммуникатора см. в руководстве пользователя на
прилагаемом к коммуникатору компакт-диске.
Комлектация
Коммуникатор
и стилус
Аккумуляторы
Мобильное
зарядное
устройство
Настольное
зарядное
устройство
Телефонная
гарнитура
Компакт-диски
*
* Один компакт-диск содержит программное обеспечение Microsoft
ActiveSync, а также дополнительные программы и приложения;
второй диск содержит руководство пользователя в формате PDF.
Кабель USB
Справочная
карточка
Дополнительный
стилус
i700-QRG.book Page 16 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
17
Pycc
кий
Динамик
Инфракрасный порт
Порт зарядки/связи
Светодиодный
индикатор
Управляющие
кнопки и
кнопка OK
Антенна
Кнопка
телефона
Кнопка
питания
Сенсорный
экран
Кнопка
завершения
Микрофон
Программная
кнопка 5
(входящие)
Гнездо карты
памяти
Кнопка
набора
номера
и передачи
Кнопки
громкости
Разъем
телефонной
гарнитуры
Камера
Программная
кнопка 3
(контакты)
Программная
кнопка 4
(WAP)
Программная
кнопка 2
(календарь)
Программная
кнопка 1
(запись)
Кнопка Описание
Кнопка программируемого приложения 1.
Настройка по умолчанию — «Запись».
Нажимайте эту кнопку для просмотра списка
записей в разделе «Заметки». Нажмите и
удерживайте кнопку для записи сообщений.
Кнопка громкости. Нажимайте кнопку для
регулировки громкости во время вызова.
В режиме ожидания нажимайте для
регулировки громкости системных сигналов.
Кнопка набора номера и передачи.
Нажимайте, чтобы открыть экран набора
номера.
В режиме телефона нажмите эту кнопку для
отправки вызова или ответа на него.
Кнопка программируемого приложения 2.
Настройка по умолчанию — «Календарь».
Кнопка программируемого приложения 4.
Настройка по умолчанию — WAP.
Кнопка программируемого приложения 5.
Настройка по умолчанию — «Входящие».
Кнопка программируемого приложения 3.
Настройка по умолчанию — «Контакты».
Кнопка питания. Нажимайте кнопку для
включения или отключения подсветки.
Нажмите и удерживайте кнопку для
включения или отключения спящего режима
коммуникатора.
Кнопка «Телефон». Нажимайте, чтобы
открыть экран набора номера. Нажмите и
удерживайте кнопку для включения или
отключения питания коммуникатора. В
режиме телефона нажмите эту кнопку для
отправки вызова или ответа на него.
Знакомство с коммуникатором
i700-QRG.book Page 17 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
18
18
1. Вставьте SIM-карту и аккумулятор
1. Если аккумулятор уже установлен в
коммуникаторе, нажмите кнопку фиксатора
аккумулятора и, удерживая ее нажатой,
выдвиньте аккумулятор из коммуникатора.
2. Вставьте и задвиньте SIM-карту под два выступа,
повернув ее контактами золотого цвета на
лицевой стороне карты вниз к коммуникатору.
3. Поместите аккумулятор на заднюю сторону
коммуникатора.
4. Сдвиньте аккумулятор до защелкивания
фиксатора.
Подготовка коммуникатора к работе
i700-QRG.book Page 18 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
19
Pycc
кий
2. Зарядите коммуникатор
С помощью мобильного зарядного
устройства
1. Вставьте разъем мобильного зарядного
устройства снизу в коммуникатор. Стрелка на
разъеме должна быть направлена в сторону
коммуникатора. Затем подключите зарядное
устройство к стандартной розетке сети
переменного тока.
2. После завершения зарядки отсоедините
зарядное устройство от электрической розетки и
от коммуникатора, нажав кнопку PUSH на
разъеме, и вытащите разъем.
С помощью настольного зарядного
устройства
1. Подключите мобильное зарядное устройство к
разъему мобильного зарядного устройства
позади настольного зарядного устройства и
вставьте вилку мобильного зарядного устройства
в стандартную розетку сети переменного тока.
2. Поднимите подставку к основанию так, чтобы
она находилась под углом 45° и не могла
двигаться далее.
i700-QRG.book Page 19 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
20
20
3. Выберите один из следующих способов.
Поместите коммуникатор с присоединенным
аккумулятором в настольное зарядное
устройство нижней стороной вперед так, чтобы
разъем передачи данных вошел в зарядное
устройство. Затем прижмите коммуникатор к
подставке до щелчка.
Вдвиньте один аккумулятор, не
присоединенный к коммуникатору, в выемку на
основании настольного зарядного устройства;
сначала вставьте
нижний край аккумулятора
под два выступа, а затем нажмите на
аккумулятор до щелчка.
Можно одновременно заряжать коммуникатор и
отдельный аккумулятор.
4. Когда цвет индикатора станет зеленым, снимите
коммуникатор или аккумулятор с зарядного
устройства. Чтобы снять коммуникатор, сначала
потяните его к себе, а затем поднимите.
3. Включите коммуникатор
После зарядки коммуникатора нажмите кнопку .
При первом включении коммуникатора следуйте
инструкциям мастера на экране приветствия.
i700-QRG.book Page 20 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM
/