EHEIM aqua 60 Инструкция по применению

Страница загружается ...

1.

Общие указания для пользователя

4 Перед первым вводом устройства в эксплуатацию

нужно полностью прочитать и понять руководство

по эксплуатации.

4 Руководство по эксплуатации следует рассматри-

вать как часть продукта и аккуратно хранить в до-

ступном месте.

4 Данное руководство по эксплуатации следует при-

кладывать к устройству при его дальнейшей пере-

даче третьей стороне.

Объяснение символов

На устройстве используются следующие символы:

Устройство подлежит использованию только для

целей аквариумистики внутри помещений.

Глубина погружения устройства составляет макси-

мально 1 м.

Устройство принадлежит к классу защиты II.

IP68

Символ указывает на то, что устройство защищено от

длительного погружения.

Устройство отвечает требованиям директивы

EN 60335-2-41.

Устройство соответствует применимым требова-

ниям безопасности и техническим регламентам

Евразийского экономического союза.

В данном руководстве по обслуживанию используются сле-

дующие символы и сигнальные слова:

ОПAСНОСТЬ!

Символ указывает на угрожающую опасность удара

током, которая может повлечь за собой смерть или

тяжелые травмы.

ОПAСНОСТЬ!

Символ указывает на угрожающую опасность, кото-

рая может повлечь за собой смерть или тяжелые

травмы.

Опасность, исходящая от магнитных полей

Символ указывает на непосредственную угрожаю-

щую опасность, которая может повлечь за собой

смерть или тяжелые травмы, если не принять соот-

ветствующие меры.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Символ указывает на угрожающую опасность, кото-

рая может повлечь за собой травмы легкой и сред-

ней тяжести или риск для здоровья.

Перевод оригинального руководства по обслуживанию

Внутренний ильтр

aqua60 / 160 / 200

Русский

96

Русский

ОСТОРОЖНО!

Символ указывает на опасность материального

ущерба.

Указание с полезной информацией и советами.

Принципы отображения:

A

Ссылка на изображение, здесь ссылка на рисунок A.

Указание на выполнение действия.

2.

Область применения

Устройство и все детали, входящие в комплект поставки, пред-

усмотрены для применения в частной сфере и могут использо-

ваться исключительно:

•

Для подогрева воды в аквариуме

•

в закрытых помещениях

•

при соблюдении технических характеристик

Для устройства действуют следующие ограничения:

•

не использовать для промышленных или производствен-

ных целей

•

температура воды не должна превышать 35 °C

3.

Указания по технике безопасности

От этого устройства могут исходить опасности для

людей и имущества, если оно используется ненад-

лежащим образом и не по назначению, или если не

соблюдаются указания по технике безопасности.

Для вашей безопасности

•

Данное устройство может быть использо-

вано детьми старше 8 лет и лицами с недо-

статочными физическими, сенсорными

или умственными способностями, а также

недостаточным опытом или знаниями

только под наблюдением ответственных

лиц или же в том случае, если им были

разъяснены правила безопасного обраще-

ния с устройством и они осознали опасно-

сти, исходящие от устройства. Нельзя до-

пускать, чтобы дети играли с устройством.

Очистку и пользовательское техобслужи-

вание запрещается выполнять детям, за

исключением случаев, когда они нахо-

дятся под надзором.

97

•

Перед использованием проведите визу-

альную проверку, чтобы убедиться, что

устройство не повреждено, особенно это

касается сетевого кабеля питания и вилки.

•

Ремонт разрешается выполнять исключи-

тельно специалистам сервисной службы

EHEIM.

•

Соединительный провод даннго прибора

запрещено заменять. В случае поврежде-

ний, прибором запрещено пользоваться.

•

Выполняйте только те работы, которые

описаны в данном руководстве.

•

Используйте только оригинальные запасные

части и принадлежности для устройства.

•

В устройстве имеются магниты с силь-

ными магнитными полями, которые могут

негативно повлиять на электрокардиости-

муляторы или имплантированные дефиб-

рилляторы. Соблюдайте дистанцию не

МЕНЕЕ 30 СМ между имплантатом и

магнитом.

•

Устройство должно быть защищено автома-

тическим выключателем дифференциаль-

ной защиты с расчетным током утечки мак-

симум 30 мА. При возникновении вопросов

и проблем обратитесь к специалистам-

электрикам.

•

При утечке воды или при срабатывании ав-

томатического выключателя дифференци-

альной защиты необходимо сразу же отсо-

единить все устройства в аквариуме от сети.

•

Обязательно отсоединяйте все устройства

от электросети, если они не используются,

перед монтажом или демонтажем деталей

или перед всеми работами по очистке и

техобслуживанию.

•

Защитите розетку и вилку сете-

вого кабеля от попадания влаж-

ности. Рекомендуется делать

на сетевом кабеле питания

Русский

98

4.

Функционирование

A

a

Диффузор со шлангом

b

Помпа

c

Рабочее колесо

помпы

d

4 присоски

e

Крепление помпы

f

Регулятор

мощности

g

Фильтровальный бокс с решетчатой крыш-

кой

h

Фильтровальный картридж

i

Фильтровальные

емкости

j

Дно фильтра.

Благодаря модульной конструкции фильтр за одну рабочую

операцию позволяет проводить механическую и биологическую

очистку воды в аквариуме, обеспечивая при этом постоянную

циркуляцию, перемещение поверхностного слоя воды и подачу

кислорода.

В фильтровальных емкостях картриджи из пеноматериала

обеспечивают механическую очистку, а также эффективное

биологическое осветление воды. В фильтровальном боксе

также применяется активированный уголь, стимулирующий ад-

сорбционный эффект очистки. Внимание: Активированный

уголь следует менять каждые 14 дней, (№ для заказа 2513012),

поскольку он со временем утрачивает свою адсорбционную

способность.

5.

Ввод в эксплуатацию

Β Вставить диффузор со шлангом подачи воздуха в выход-

ной патрубок. Путем перемещения регулятора мощности

можно при необходимости регулировать производитель-

ность помпы.

C Слегка увлажнить присоски, а затем вращательным дви-

жением вставить в отверстия крепления помпы и дна

фильтра. Закрепить фильтр на стекле аквариума изнутри,

прижав его.

D Фильтр следует разместить таким образом, чтобы выход

помпы находился чуть ниже уровня воды.

Внимание: Мощность диффузора снижается одновре-

менно с загрязнением фильтра.

Русский

99

препятствует тому, чтобы вода, стекаю-

щая по кабелю, попадала в розетку.

•

Электрические характеристики устрой-

ства должны соответствовать характери-

стикам электросети. Эти характеристики

указаны на фирменной табличке, упаковке

или в настоящем руководстве.

6.

Чистка

E Отключить фильтр от сети и извлечь из аквариума, отде-

лив присоски.

Русский

100

7.

Техническое обслуживание

H Чтобы снять помпу, необходимо слегка потянуть ее за вы-

ходной патрубок, откинув в сторону. Извлечь рабочее ко-

лесо помпы и очистить. Снять диффузор с помпы.

Очистить камеру помпы, подачу воды и выходное отвер-

стие щеткой (№ для заказа 4009560 – не входит в ком-

плект поставки). После этого снова установить рабочее

колесо помпы и вставить помпу в крепление.

Хранение

1. Извлеките устройство из аквариума.

2. Очистите устройство

3. Храните устройство в месте, защищенном от моро-

зов.

Утилизация

В случае утилизации устройства соблюдайте соответ-

ствующие правовые предписания. Информация об

утилизации электрических и электронных приборов в

Европейском Союзе: В Европейском Союзе утилиза-

ция устройств с электроприводом регламентируется

национальными правилами, которые основываются на

Директиве ЕС 2012/19/ ЕС об отслуживших электрон-

ных приборах (WEEE). Поэтому устройство нельзя ути-

лизировать вместе с бытовыми отходами. Устройство

бесплатно принимается пунктами сбора коммуналь-

ных служб или пунктами сбора вторсырья. Упаковка

состоит из пригодных для переработки и вторичного

использования материалов. Ее следует утилизировать

допустимыми с экологической точки зрения спосо-

бами и направлять на переработку.

8.

Вывод из эксплуатации и утилизация

F Разделить фильтрующие емкости, слегка потянув. После

этого очистить модули. Промыть фильтровальный карт-

ридж. После 3-й или 4-й промывки заменить.

Внимание: В устройствах типа 60, 160 и 200 один из

картриджей следует слегка прополоскать под водой для

получения т. н. «бактериального газона» и ускорения его

роста.

G Cнять фильтровальный бокс с крепления помпы, вытрях-

нуть отработанный активированный уголь и затем засы-

пать туда новый. После этого снова собрать очищенные

детали фильтра с соблюдением указанной формы.

Внимание: Не использовать активированный уголь по-

вторно! Спустя прибл. 14 дней адсорбционная способ-

ность активированного угля утрачивается. Существует

опасность попадания связанных вредных веществ об-

ратно в воду аквариума.

Страница загружается ...

EHEIM aqua 60 Инструкция по применению

EHEIM aqua 60 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов