Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC ILUMINOS 1000 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации налобного фонаря Bresser ILUMINOS 450. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, характеристиках, использовании и техническом обслуживании. В инструкции описаны режимы работы, параметры яркости, способы зарядки и меры предосторожности.
  • Как зарядить фонарь?
    Сколько режимов работы у фонаря?
    Как долго работает фонарь от одной зарядки?
    Из какого материала изготовлен фонарь?
    Какой класс защиты от воды у фонаря?
Art.Nr: 9082500
ILUMINOS 450
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d’emploi
Handleiding
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
DE
EN
FR
NL
IT
ES
RU
34
Руководство по эксплуатации
RU
Общая информация
Данное руководство по эксплуатации является частью
устройства. Перед использованием устройства
внимательно прочитайте инструкции по технике безопасности
и руководство по эксплуатации. Сохраните руководство по
эксплуатации для последующего использования. При продаже
или передаче устройства руководство по эксплуатации
необходимо передать следующему владельцу (пользователю).
Общие предупреждения
ОПАСНО! Убедитесь, что люди и животные не смотрят в
лампу. Высокая яркость может ослепить глаза и вызвать
послесвечение. Такое ухудшение зрения может привести к
несчастным случаям.
Используйте светодиодные лампы только на расстоянии не
менее 20 см.
Не смотрите на светодиодный свет в течение длительного
времени. Неправильное использование фонарика может
привести к повреждению глаз. Существует опасность
слепоты из-за повреждения сетчатки!
Дети могут пользоваться устройством только под
присмотром взрослых. Храните упаковку (пластиковые
пакеты, резиновые ленты и пр.) в недоступном для детей
месте. Существует опасность УДУШЕНИЯ!
Данное устройство содержит электронные компоненты,
приводимые в действие от источника тока (сетевой адаптер
и/или батарейки). Не оставляйте ребенка без присмотра.
Устройство следует использовать только так, как указано в
инструкции, иначе есть серьезный риск получить УДАР ТОКОМ.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ! Ни в
коем случае не перегибайте, не передавливайте, не
дергайте и не переезжайте сетевые и соединительные
кабели, а также удлинители и соединители. Защищайте
кабели от контакта с острыми углами и от нагрева.
Перед включением проверяйте устройство, кабели и
разъемы на наличие повреждений. Ни в коем случае не
включайте поврежденное устройство или устройство
с поврежденными токоведущими компонентами!
Поврежденные компоненты должны быть немедленно
заменены в авторизованном сервисном центре.
Ни в коем случае не пытайтесь перезаряжать обычные,
неперезаряжаемые элементы питания! Они могут
взорваться во время зарядки.
ОПАСНОСТЬ повреждения материала! Никогда не
разбирайте устройство. При возникновении неисправностей
обратитесь к дилеру. Он свяжется с нашим сервисным
центром и при необходимости отправит устройство в ремонт.
Не закорачивайте устройство и не бросайте его в огонь!
Перегрев и неправильное обращение могут стать причиной
короткого замыкания, пожара и даже взрыва!
35
RU
Комплектация
16340
Фонарь Аккумулятор: 1
шт. типа 16340
USB-кабель
для зарядки
Крепление
на голову
Схема
1x 16340
(3.7V, 700mAh)
16340+
Разъем microUSB
Кнопка On/Off (Вкл./Выкл.), Режимы работы
LEDs
Клипса на ремень
Крышка батарейного отсека (магнитная)
Установка/замена батареек
1x 16340
(3.7V, 700mAh)
16340+
Зарядка через USB-кабель
Разъем microUSB позволяет заряжать аккумулятор, подклю-
чив его к компьютеру или порту USB другого устройства. Ког-
да аккумулятор заряжается, мигает красный индикатор.
1x 16340
(3.7V, 700mAh)
16340+
или
36
Режимы работы
Нажатие Функции
1x
• Включить фонарик
• белый свет 100%
2x
• белый свет 50%
3x
• мигание белого света
4x
• Выключить фонарик
3s
• Выключить фонарик
Поворотная на 90° насадка
Крепление на голову
Фонарик можно использовать в качестве налобного, легко
закрепив его в держателе головного крепления.
37
RU
Магнит для крепления к металлическим
поверхностям
Технические характеристики
Светодиод OSRAM P8 LED
Уровни яркости 100% / 50% / мигание
Аккумулятор 1 шт. типа 16340 (3,7 В/700 мАч)
Цвет света белый
Яркость приблизительно 450 лм +/-10%
Класс защиты защита от брызг IP44
Время работы 1,5 часа
Материал алюминий
Размеры 93x22 mm
Вес 69 g
УКАЗАНИЯ по чистке
Перед чисткой отключите устройство от источника питания
(выдерните штепсельную вилку из розетки или выньте
батарейки)!
Протирайте поверхности устройства сухой салфеткой. Не
используйте чистящую жидкость, она может повредить
электронные компоненты.
38
Сертификат соответствия ЕС
Сертификат соответствия был составлен с учетом
действующих правил и соответствующих норм
компанией < Bresser GmbH >. Полный текст
Декларации соответствия ЕС доступен по следующему
адресу в Интернете: www.bresser.de/download/9082500/
CE/9082500_CE.pdf
УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизируйте упаковку как предписано законом. При
необходимости проконсультируйтесь с местными
властями.
Не выбрасывайте электронные детали в обычный
мусорный контейнер. Европейская директива по
утилизации электронного и электрического
оборудования 2002/96/EU и соответствующие ей
законы требуют отдельного сбора и переработки подобных
устройств.
Использованные элементы питания следует утилизировать
отдельно. Подробную информацию об утилизации
электроники можно получить у местных властей.
Элементы питания не являются бытовыми отходами,
поэтому в соответствии с законодательными
требованиями их необходимо сдавать в пункты приема
использованных элементов питания. Вы можете бесплатно
сдать использованные элементы питания в нашем магазине
или рядом с вами (например, в торговых точках или в пунктах
приема).
На элементах питания изображен перечеркнутый контейнер,
а также указано содержащееся ядовитое вещество: «Cd»
обозначает кадмий, «Hg» – ртуть, а «Pb» – свинец.
Cd¹ Hg² Pb³
1
Элемент питания содержит кадмий
2
Элемент питания содержит ртуть
3
Элемент питания содержит свинец
Гарантия и обслуживание
Стандартный гарантийный срок составляет 2 года, начиная
со дня покупки. Чтобы воспользоваться расширенной
гарантией, необходимо зарегистрироваться на нашем сайте.
Подробные условия гарантии, информацию о расширенной
гарантии и о наших сервисных центрах можно получить на
нашем сайте www.bresser.de/warranty_terms.
/