DBT-3313UD
UNIVERSAL AUDIO/VIDEO PLAYER
Getting Started
SVENSKA
ESpAñol
FrANçAiSNEDErlANDS
itAliANo
DEutSch ENGliSh
РУССКИЙ
POLSKI
Erste Schritte / Mise en route / Guida introduttiva / Antes de empezar / Aan de slag / Att komma igång / Начало работы / Skrócona instrukcja obsługi
1
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
POLSKIРУССКИЙ
Приветствуем вас!
Благодарим за приобретение проигрывателя DENON!
Это руководство содержит пошаговые инструкции по
его настройке.
Если возникли проблемы с настройкой:
Если вам нужна дополнительная помощь в решении
проблем, свяжитесь с местным центром обслуживания
DENON.
См. лист с адресом, который находится в коробке.
2
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
POLSKI РУССКИЙ
Перед началом
Что находится в коробке
Пульт дистанцион
ного управления
Батарейки
Denon Link HD
кабель
HDMI кабель
Проигрыватель Сетевой шнур
Правила техники
безопасности
Список
адресов
сервисных
центров
Прежде чем
пользоваться
устройством
Руководство
пользователя
Необходимо для установки
Телевизор HDMI кабель
Ресивер Кабель Ethernet
Иллюстрации в настоящем документе приведены
лишь для пояснения. Вид устройства может
отличаться от изображений на этих иллюстрациях.
3
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
POLSKIРУССКИЙ
Шаги настройки
Процесс настройки включает пять этапов.
1
Установите батарейки в пульт дистанционного
управления
2
Подключите проигрыватель к устройству.
3
Включите питание.
4
Вставьте диск и начните воспроизведение.
5
Воспроизведение содержимого из Интернета
1
Установка батареек в пульт
дистанционного управления
Батарейки
4
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
POLSKI РУССКИЙ
2
Подключите проигрыватель к устройству.
OUT
HDMI
IN
HDMI
IN
HDMI
Телевизор
Ресивер
q w
HDMI кабель HDMI кабель
e
Подключите к домашней розетке электросети
(100 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц)
Проигрыватель (Задняя панель)
Сетевой шнур
(входит в комплект
поставки)
5
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
POLSKIРУССКИЙ
q Включите проигрыватель.
3
Включите питание.
w Включите ресивер.
Выберите необходимый вход HDMI на
ресивере.
e Включите TV.
Выберите необходимый вход HDMI на ТV.
INPUT
HDMI
Пульт дистанционного управления TV.
6
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
POLSKI РУССКИЙ
4
Вставьте диск и начните воспроизведение.
w
q e
r
7
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
POLSKIРУССКИЙ
5
Воспроизведение содержимого из Интернета
q Сетевое подключение
Модем
Маршрутизатор
Проигрыватель (Задняя панель)
w Воспроизведение
8
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
POLSKI РУССКИЙ
Руководство пользователя
На CD-ROM, который входит в комплект поставки, находится полная версия руководства пользователя проигрывателя
в формате Adobe PDF.
Обращайтесь к нему за подробной информацией о настройке проигрывателя, его работе и функциях.
ПРИМЕЧАНИЕ
Содержимое CD-ROM, который входит в комплект поставки, невозможно просмотреть с помощью этого проигрывателя.
Вставьте диск в PC. Следите за экраном или сделайте двойной
щелчок по PDF-файлу.
1 2
D&M Holdings Inc.
Printed in China 5411 10857 00AD
www.denon.com
V00
/
