Honeywell CZ-2104E Инструкция по применению

Страница загружается ...

MUHAFAZA

• Sezon dıﬂında saklamak için kutusunu atmayınız.

• TEM‹ZLEME talimatlarına uygun olarak ısıtıcınızı

temizleyiniz.

• Isıtıcınızı orijinal ambalajına yerleﬂtiriniz ve serin ve

kuru bir yerde saklayınız.

TÜRKÇE

NOT: ISITICINIZDA PROBLEM OLMASI DURU-

MUNDA TAL‹MATLAR ‹Ç‹N GARANT‹YE BAKINIZ.

ISITICIYI KEND‹N‹Z TAM‹R ETMEYE ÇALIﬁMAYI-

NIZ. AKS‹ HALDE GARANT‹ GEÇERS‹Z KALACAK

VE YARALANMALAR VEYA HASAR MEYDANA

GELEB‹LECEKT‹R.

ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

1. Перед эксплуатацией устройства прочтите все

рекомендации.

2. Подключайте устройство только к источнику

однофазного переменного тока с напряжением,

указанным на заводской табличке.

3. Данное устройство соответствует требованиям

электромагнитной совместимости 89/336/EEC в

части радио- и телепомех.

4. Во избежание возгорания следите за тем, чтобы

предметы мебели, диванные подушки,

постельные принадлежности, бумаги, одежда и

портьеры находились от тепловентилятора на

расстоянии не менее чем 90 см (3 футов).

5. Соблюдайте предельную осторожность, если

тепловентилятором пытаются воспользоваться

дети или если они находятся вблизи устройства.

6. Всегда вынимайте вилку из розетки, если

тепловентилятор не используется. Отключая

устройство от сети, не тяните за шнур.

7. Ничем не накрывайте устройство. В противном

случае возможно возгорание.

8. Не устанавливайте тепловентилятор в

непосредственной близости к ванным и душевым

комнатам или бассейну.

9. Не допускается размещать данный

тепловентилятор непосредственно под сетевой

розеткой.

10. При повреждении сетевого шнура

тепловентилятора его замену необходимо

выполнять в бюро ремонта, указанном

изготовителем, так как в этом случае требуется

специальный инструмент.

11. Содержите устройство в чистоте. Следите за

тем, чтобы в вентиляционное или вытяжное

отверстия НЕ ПОПАДАЛИ КАКИЕ-ЛИБО

ПРЕДМЕТЫ, так как это может привести к

поражению электрическим током, возгоранию

или поломке устройства.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

УСТРОЙСТВА

ВАћуоЕВЋЕ никжГеикВА В

жАБГкн:

• Установите тепловентилятор на прочной,

ровной и открытой поверхности, свободной от

каких-либо препятствий. НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ

тепловентилятор на неустойчивой поверхности,

например, на диване или ковровом покрытии с

длинным ворсом.

• Включите в сеть тепловентилятор; при этом

кнопка выключателя электропитания должна

находиться в положении OFF(ВЫКЛ.) ( ).

• Поверните регулятор термостата по часовой

стрелке до максимального значения HIGH

(ВЫСОКИЙ)( ).

• Для включения устройства в работу установите

желаемое значение путем нажатия и поворота

кнопки выключателя электропитания по

часовой стрелке (Рисунок 1). При этом

загорается сигнальный индикатор включения

электропитания. Такой порядок включения

гарантирует невозможность случайного

включения устройства.

• Когда температура в помещении достигнет

желаемого значения, медленно поверните

регулятор термостата против часовой стрелки

так, чтобы обогреватель отключился. Это

положение регулятора термостата

RUSSIAN

соответствует значению выбранной

температуры в помещении. При этом значении

термостат будет автоматически включать и

выключать устройство, обеспечивая

поддержание выбранной температуры.

• Для отключения устройства нажмите и

поверните кнопку выключателя электропитания

в положение OFF(ВЫКЛ.) ( ). Выньте вилку из

розетки, если устройство далее не

используется.

Для включения вентилятора:

• Путем поворота установите кнопку включения

электропитания в положение FAN

(ВЕНТИЛЯТОР) ( ), а регулятор термостата

переведите на максимальное значение, если вы

желаете использовать устройство только в

режиме циркуляции воздуха без обогрева.

ПРИМЕЧАНИЕ: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНАЯ РАБОТА

ВЕНТИЛЯТОРА В ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ НЕ

РЕКОМЕНДУЕТСЯ.

Характеристики

безопасности

• Данное устройство имеет предупреждающий

световой индикатор, сигнализирующий о

чрезмерном нагреве частей тепловентилятора.

НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ тепловентилятор, если

загорелся предупреждающий индикатор. В этом

случае немедленно отключите устройство и

убедитесь в отсутствии каких-либо предметов

на устройстве или вблизи него. Обнаружив

посторонний предмет, уберите его и дайте

устройству остыть в течение не менее чем 10

минут, прежде чем вновь включить

тепловентилятор. Если индикатор перегрева

продолжает гореть, см. рекомендации,

приведенные в гарантии.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЩИТЫ ПРИ

ОПРОКИДЫВАНИИ

• Тепловентилятор имеет автоматический

выключатель, срабатывающий при случайном

опрокидывании устройства.

Если устройство не работает:

• Убедитесь в отсутствии или устраните

имеющиеся препятствия; в случае

опрокидывания тепловентилятора установите

его в вертикальное положение. Убедитесь, что

устройство включено в сеть и электрическая

розетка исправна.

• Проверьте, чтобы термостат не был установлен

на слишком низкое значение.

Установив кнопку выключателя электропитания в

положение обогрева, поверните регулятор

термостата (по часовой стрелке) так, чтобы

тепловентилятор вновь включился.

• Если тепловентилятор вновь не включается,

обратитесь к рекомендациям, приведенным в

гарантии.

ОЧИСТКА

Мы рекомендуем выполнять очистку обогревателя

не реже раза в месяц.

• Выключите устройство (ОFF – ВЫКЛ.) ( ) и

выньте вилку из розетки. Дайте устройству

остыть.

• Для очистки внешних поверхностей пользуйтесь

только СУХОЙ тканью. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ

ВОДУ.

ХРАНЕНИЕ

• Оставьте заводскую упаковку для хранения

устройства по окончании отопительного сезона.

• Очистку устройства выполняйте в соответствии

с рекомендациями ПО ОЧИСТКЕ.

• Поместите устройство в заводскую упаковку и

поставьте в сухое прохладное место.

ПРИМЕЧАНИЕ: ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКЛИ

ПРОБЛЕМЫ, СВЯЗАННЫЕ С РАБОТОЙ

ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА, ОБРАТИТЕСЬ К

РЕКОМЕНДАЦИЯМ, ПРИВЕДЕННЫМ В

ГАРАНТИИ. НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ

САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ ПОПЫТОК

ОТРЕМОНТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО. ЭТО

СДЕЛАЕТ ГАРАНТИЮ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ И

МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ

УСТРОЙСТВА ИЛИ К ТРАВМЕ.

RUSSIAN

Страница загружается ...

Honeywell CZ-2104E Инструкция по применению

Honeywell CZ-2104E Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов