RU
Краткое руководство
1. ./.
2.
3.
4. -
5.
6. -
7. /
8.
9.
10.
11.
12.
13.
, EN 50229 ():
10 .
.
:
2. : 5
40°.
3. : 6
40°.
* - .
** , « +
», 45 , 1.
, ,
.
, ,
, ,
, .
1. , EN 50229 ():
.
60° 40°.
.
1.
3.
2.
5.
4.
7.
6.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6. ( )
7. ()
8. (2)
BAUKNECHT.
-
www.bauknecht.eu/register
.
.
.
9
0,5, — 8
-
(/)
-
()
-
()
-
-
()
-
-
1 2
1
+ DAILY MIX
40°C − 40°C 800 3,5 3,5
.
–
2
+
40°C − 40°C 1000 3,0 3,0
–
3
– – – 2,0 – – – – – –
4
– – – 2,0 – – – – – –
5
(2)
40°C − 60°C 1600 9,0 7,0
6
(3)
40°C − 60°C 1200 5,5 5,0
7
.
40°C − 40°C 1200 5,5 5,5
–
8
. 100
40°C − 40°C 1600 9,0 7,0
–
9
60°C − 90°C 1600 9,0 7,0
–
10
60°/40°
(1)
60°C
60°C 1600 9,0 7,0
40°C 1600 9,0 7,0
11
40°C − 40°C 1600 9,0 7,0
–
12
30°C − 30°C -- 1,0 1,0
–
13
40°C − 40°C 800 2,5 2,5
–
14
. 30 **
30°C − 30°C 800 4,0 –
–
– – 1600 9,0 7,0
–
– –
+ *
– – 1600 9,0 7,0
– – – –
*:
.
1: (
)
( ).
.
2: ( .)
MAX.
! ,
60°.
! , .
1
2
A
B
*
13
7
8
9
10
11
12
1 2
4
5 6
3
Следуйте инструкциям, приведенным в виде символов на ярлыке
стираемой одежды. На символе указывается максимальная
рекомендуемая температура стирки изделия.
+ Daily Mix
1 (
)
3,5. .
,
,
.
+
3
.
3.
, .
,
, .
-
.
– 2.
, ,
.
,
. .
, , ,
, .
(, , , ..)
.
.
45
.
.
,
:
- . «A2».
. 100
.
().
.
.
.
,
:
- . «A2».
.
.
40° 60°
,
.
.
, .
, .
.
.
,
,
.
:
1 --> 165
1 --> 180
1 --> 180
.
— зеленый знак Woolmark для ухода за одеждой:
Wool () Woolmark
« »
,
, ,
-
(1135). Woolmark
.
. 30
.
, , .
.
+
.
.
: ,
, , .
, -
. C ,
. D ,
,
E
. ,
«--».
F ,
.
,
«--».
! ,
.
, X Y.
Z.
,
G, H I, ,
.
! ,
,
G, L M, .
, X Y.
Z.
!
1
, . ,
.
, .
, ,
.
, /
; , .
,
-.
« ».
- ./. ;
BAUKNECHT, /
.
- . , ,
.
-
,
.
- .
-
. ,
. .
.
- / :
,
;
.
( «--»).
(
«--»).
.
- .
- / .
,
( ).
, / .
. ,
/ .
2:55
90°
1200
-- h
--
BUNTWÄSCHE
H
G
Y
X Z
I
L
M
A
ВB
C
C
D
E
C
F
, -
, / (
).
/ .
! , ./.
. , .
; ,
. , .
./. , -
.
- ,
.
3
.
-
, , .
,
,
. ,
.
! , - ,
,
.
,
, .
, ,
-- h.
.
, . .
.
, . .
-
.
, ,
Intensive wash ( ).
,
,
. .
, , Delicate
wash ( ).
, .
,
. :
A- :
: , ;
, .
: , .
: , .
: ,
, .
B - : 30 180.
, ,
OFF.
,
, ,
.
. .
.
, .
( ),
, ,
.
, .
-
,
. ,
. +1.
.
, . +2.
.
. ,
. +3.
. 40°,
,
, . ,
40°, .
, .
,
.
,
2.
, (
./. ).
, .
,
2.
:
(, , , ,
). ( ;
). ( ,
, , ,
).
:
, , -
. .
Перед очисткой и обслуживанием выключите стирально-сушильную машину и
отсоедините ее от розетки. Не используйте для очистки стирально-
сушильной машины воспламеняемые жидкости.
.
-
.
-
.
-
,
. .
- -
. .
(
10% ) ,
- .
40 .
, 5,
/ , ,
70.
, .
. .
.
- ,
. (,
)
, .
! , , .
:
1. ,
, .
2. , ,
,
.
3. .
4. .
5. , .
.
, .
.
! , .
Чтобы узнать, какие принадлежности доступны для данной модели стирально-
сушильной машины, обратитесь в нашу службу технической поддержки.
Комплект для складывания вещей
- ,
.
,
Запрещается поднимать стирально-сушильную машину, захватывая ее за
верхнюю секцию.
.
, .
,
. , , ,
.
.
, «
», .
- . , ,
.
/
-
.
.
.
.
- .
./. .
/ .
.
.
-
( ,
).
.
.
.
.
.
/ .
-
.
65 100 .
.
.
, ,
.
, , , - -
. ,
.
-
.
— .
.
.
-
.
.
- .
- .
-
.
.
.
.
,
(, F-01, F-...).
, 1,
.
, .
.
( « -
», « » ..).
.
-
.
.
.
.
.
OFF.
DEMO MODE (ДЕМОРЕЖИМ): чтобы отключить эту функцию, выключите стирально-сушильную машину. Затем нажмите и удерживайте кноп-
ку ПУСК/ПАУЗА , а также нажмите в течение 5секунд кнопку ВКЛ./ВЫКЛ. и удерживайте ее 2секунды.
, ,
:
• - http://docs.bauknecht.eu.
• QR-.
• ( ).
,
.
xxxxxxxxxxxx
xxxx
11369159
/