2. KitchenAid
  3. 5KSMMGA

KitchenAid 5KSMMGA Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации мясорубки KitchenAid 5KSMMGA и готов ответить на ваши вопросы. В документе подробно описаны сборка, использование и уход за насадкой, включая советы по достижению наилучших результатов при измельчении мяса и приготовлении колбасы. Задавайте свои вопросы!
  • Какие скорости работы миксера рекомендуются для использования насадки-мясорубки?
    Как правильно собрать насадку-мясорубку?
    Можно ли мыть детали насадки в посудомоечной машине?
    С какими моделями миксеров KitchenAid совместима эта насадка?
РУССКИЙ
| 45

ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ....................................................................................................46
   ...........................................................................................................46
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
НАСАДКИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА ..........................................................................................47
 ..........................................................................................................47
    ...................................................49
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ НАСАДКИ-МЯСОРУБКИ ...................................49
  .............................................................................................................49
  -.....................................................................50
  -
  ..............................................................................................................50
     - .............51
     ........................................................................52
     ............................................................52
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ ....................53
 ...........................................................................................................................53
УХОД И ЧИСТКА ......................................................................................................................................53
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................................................................... 54
W11244626A_05_RU.indd 45 4/2/18 6:40 PM
46 |    
   
  



 
 (3
)





(8)


  
(4,5 )
 

 
 

 (9,5
)
 
(19 )
W11244626A_05_RU.indd 46 4/2/18 6:40 PM
РУССКИЙ
       | 47
Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.
В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений
о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям.
Это символ предупреждения об опасности.
Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму
или даже убить вас и других людей.
Все сообщения о безопасности следуют за этим символом и словами «ОПАСНОСТЬ»
или «ВНИМАНИЕ». Эти слова означают:
Мы можете погибнуть или получить тяжелые травмы,
если немедленно не последуете инструкциям.
Мы можете погибнуть или получить тяжелые
травмы, если не последуете инструкциям.
Предупреждения об опасности укажут вам на потенциальную опасность, дадут рекомендации
относительно того, как уменьшить вероятность травмы, а также на то, что может произойти,
если вы не будете следовать инструкциям.
ОПАСНОСТЬ
ВНИМАНИЕ
 
    
   ,  :
1.   .  
    .
2.      
,  ,    
   , 
,     , 
 ,     
    
.
3.   :    
    ,
     
 ,   , 
  ,    
  ,   
   . 
   .
   
  
W11244626A_05_RU.indd 47 4/2/18 6:40 PM
48 |       
   
  
4.   :   
 .    
 .
5.    ( 
 -   )
     .
  ,  
.
6.     . 
    .
7.       
.
8.  ,   
KitchenAid,    , 
   .
9.     . 
    .
10.   .    .
11.         
.   .
12.    ,  
,   «  ».
13. .   « » 
     .
14.     
     :
-      ,  
 .
-     .
-   ,     
.
-   ,  .
  
W11244626A_05_RU.indd 48 4/2/18 6:40 PM
РУССКИЙ
   | 49
   
  
  -
  
  
   
  .  
,  
 
  ,
  .
   
 
:       -
KitchenAid ( 5KSMMGA)       -
KitchenAid ( 5FGA, 5SSA, 5FT, 5FVSP, 5FVSFGA, 5KSMFPPA, 5KSMGSSA)  .
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ЭТИДЕТАЛИ
С ЭТИМИ
ДЕТАЛЯМИ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СКОРОСТЬ
  
 (3 )

  
,  
(, ), 

4
  
 (4,5 )

  
,   
4
  
 (8 )

   
 ,   

4
 
 (9,5 )


  ,
 
4
 
 (19 )


, 

4
W11244626A_05_RU.indd 49 4/2/18 6:40 PM
50 |   
  
  
 
 

1
    .   
  .    
 .    , ,  
 .
2
   ,    
     .
3
     
    ,  
.
          .


1
   ( OFF)
  .
2
Для настольных миксеров с откидным колпачком
насадки:  , .
Для настольных миксеров со съемным колпачком
насадки:   
,   .
W11244626A_05_RU.indd 50 4/2/18 6:40 PM
РУССКИЙ
   | 51
 

3
     
  ,   
     . 
     
.    
   .
4
     
.
     

1
     
   .
2
    4 
     
.
W11244626A_05_RU.indd 51 4/2/18 6:40 PM
52 |   
 

1
    .  
   ,      
   .
2
    ( 
)  .    
        
   ,   .
 
1
    -
 ,   . 
 .
2
      
,   10   ,   
.
3
    4 
   . 
    .    
  ,  
  .
4
    ,  10-15 
 . 
     
     .
:     (, ), 
       
 .
    
    
W11244626A_05_RU.indd 52 4/2/18 6:40 PM
РУССКИЙ
   | 53
  
 
  
   
   
    
   . 
   
    
,  
   
.
    
 ,   
 .    
   .
    
,     
     ,  
 .   ,
-    
-.
:  , 
,     
,    
 -. 
   
,      
   .
   
   
   
      30 ,
     ,
      .
    
  ,  
.
1
      
,    .
2
    ,   
 ,  :  ,
 ,    .
3
     
   ,  
 :  , , ,
,   ,   
.
 
W11244626A_05_RU.indd 53 4/2/18 6:40 PM
54 |    
   
      KITCHENAID
INID       .
 : KitchenAid : KitchenAid  :
, 
 :
5KSMMGA
 
  
, 
.
 

 
  
 
.

 


 
KitchenAid.
A.   
 
  , 
  
 
 .
B. , 
  
,  ,
  
,  
 /
, 
 

.
©2018   . KITCHENAID     
     .
 
       :
www.kitchenaid.eu
      -:
www.kitchenaid.eu
      
 KitchenAid.  ,     
      KitchenAid.
W11244626A_05_RU.indd 54 4/2/18 6:40 PM
/