National Geographic Stereo Microscope, National Geographic 91-19000 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации стереомикроскопа Bresser 20x. Готов ответить на ваши вопросы о его использовании, настройке и уходе. В инструкции описаны такие функции, как регулировка резкости, включение подсветки и очистка микроскопа. Задавайте свои вопросы!
  • Как настроить резкость изображения?
    Как включить подсветку?
    Как очистить микроскоп?
    Что делать, если микроскоп сломался?
Art.No. 91-19000
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d’emploi
Handleiding
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
NL
IT
ES
RU
EN
FR
DE
20X
20X
STEREO-MIKROSKOP
STEREO-MIKROSKOP
STEREO MICROSCOPE
STEREO MICROSCOPE
28
Общие предупреждения
ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ! Данное устройство
содержит мелкие детали, которые дети могут
проглотить. Существует опасность УДУШЕНИЯ!
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ!
Данное устройство содержит электронные
компоненты, приводимые в действие от источника
тока (сетевой адаптер и/или батарейки). Устройство
следует использовать только так, как указано в
инструкции, иначе есть серьезный риск получить
УДАР ТОКОМ.
ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА / ВЗРЫВА! Не допускайте
нагревания устройства до высокой температуры.
Используйте только рекомендованные батарейки.
Не закорачивайте устройство и батарейки, не
бросайте их в огонь! Перегрев и неправильное
обращение могут стать причиной короткого
замыкания, пожара и даже взрыва!
• ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ОЖОГА! Исключите
доступ детей к батарейкам! При установке/замене
батареек соблюдайте полярность. Вытекшие или
поврежденные батарейки вызывают раздражения
при контакте с кожей. В случае необходимости
надевайте подходящие защитные перчатки.
Никогда не разбирайте устройство. При
возникновении неисправностей обратитесь к
дилеру. Он свяжется с нашим сервисным центром и
при необходимости отправит устройство в ремонт.
При пользовании данным устройством может
потребоваться применение инструментов с острыми
краями. Храните устройство, принадлежности
и инструменты в недоступном для детей месте.
Существует риск получить ТРАВМУ!
Детали микроскопа
1. Бинокулярная насадка
2. Стереообъектив
3. Окуляры
4. Светодиодная подсветка
5. Предметный столик
6. Держатель препарата
7. Настройка фокуса
8. Выключатель подсветки
9. Батарейный отсек
10. Зажим батарейного отсека
11. Минералов
29
RU
Размещение
Прежде чем приступить к исследованиям, выбери-
те подходящее место для размещения микроскопа.
Для исследований необходимо хорошее освещение,
поэтому расположите микроскоп рядом с окном или
настольной лампой.
Простые наблюдения
Положите исследуемый образец (например, кусок
горной породы) в центр предметного столика (5).
Если образец достаточно велик, его следует закре-
пить на месте с помощью держателя препарата (6).
Изучайте образец через окуляры (3), установленные
в бинокулярную насадку (1). Для получения четкого
изображения воспользуйтесь ручкой настройки фоку-
са (7).
Подсветка
Выньте оба окуляра (3) из бинокулярной насадки (1)
и переверните микроскоп. В основании микроскопа
расположен батарейный отсек (9). Нажмите на за-
жим (10) и откройте батарейный отсек, потянув за
крышку.
Соблюдайте полярность батареек во время их уста-
новки. Отрицательный контакт должен соприкасаться
с пружиной в батарейном отсеке. Закройте крышку
батарейного отсека и поставьте микроскоп на осно-
вание. Установите окуляры. Для того чтобы включить
подсветку (4), нажмите на выключатель (8), располо-
женный на основании микроскопа.
СОВЕТЫ по уходу
• Перед чисткой отключите устройство от источника
питания (выдерните штепсельную вилку из розетки
или выньте батарейки)!
Протирайте поверхности устройства сухой
салфеткой. Не используйте чистящую жидкость,
она может повредить электронные компоненты.
Берегите устройство от пыли и влаги. Если
устройство не будет использоваться в течение
длительного времени, выньте из него батарейки!
30
Сертификат соответствия ЕС
Сертификат соответствия был составлен с
учетом действующих правил и соответствую-
щих норм компанией Bresser GmbH. Его можно про-
смотреть по запросу в любое время.
УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизируйте упаковку как предписано зако-
ном. При необходимости проконсультируйтесь с
местными властями.
Не выбрасывайте электронные детали в обыч-
ный мусорный контейнер. Европейская дирек-
тива по утилизации электронного и электриче-
ского оборудования 2002/96/EU и соответствующие
ей законы требуют отдельного сбора и переработки
подобных устройств.
Использованные элементы питания следует ути-
лизировать отдельно. Подробную информацию об
утилизации электроники можно получить у местных
властей.
Элементы питания не являются бытовыми отхо-
дами, поэтому в соответствии с законодатель-
ными требованиями их необходимо сдавать в пункты
приема использованных элементов питания. Вы мо-
жете бесплатно сдать использованные элементы пи-
тания в нашем магазине или рядом с вами (напри-
мер, в торговых точках или в пунктах приема).
На элементах питания изображен перечеркнутый
контейнер, а также указано содержащееся ядовитое
вещество.
A D ?
1
Элемент питания содержит кадмий
2
Элемент питания содержит ртуть
3
Элемент питания содержит свинец
31
RU
Гарантия и продление
гарантийного срока
Гарантийный срок составляет два года со дня по-
купки. Сохраняйте кассовый чек как подтверждение
покупки. Для продления гарантии еще на 3 года за-
регистрируйтесь на веб-сайте и заполните анкету:
www.bresser.de/warranty. Регистрацию необходимо
пройти в течение трех месяцев со дня покупки (дня,
указанного на чеке). Если вы зарегистрируетесь поз-
же, гарантийный срок не будет продлен.
При обнаружении неисправности изделия обратитесь
сначала в нашу сервисную службу; не следует от-
правлять нам изделие без предварительной консуль-
тации по телефону. Обычно мы можем организовать
доставку изделия от вас и обратно, а многие пробле-
мы можно решить по телефону. Если неисправность
возникла после окончания гарантийного срока или не
покрывается условиями гарантии, мы бесплатно оце-
ним стоимость ремонта.
Сервисная служба онлайн: +49 (0) 2872 - 80 74-210
При возврате изделия:
убедитесь, что изделие правильно и тщательно упа-
ковано в оригинальную упаковку — это предотвратит
повреждения изделия во время транспортировки.
Приложите чек (или его копию) и краткое описание
неисправности. Данная гарантия не ограничивает
ваши законные права.
Ваш дилер: .....................................................................
Артикул №: .....................................................................
Описание неисправности: .............................................
.........................................................................................
Имя: ................................................................................
Улица: ..............................................................................
Индекс / Город: ..............................................................
Телефон: .........................................................................
Дата покупки: .................................................................
Подпись: .........................................................................
/