RU
Руководство по
эксплуатации
Модель TR30
с круглым разъемом
Термометр сопротивления, миниатюрная
конструкция, искробезопасные версии (Ex i),
модель TR30
Модель TR30
с угловым разъемом
2
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
RU
© 06/2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Все права защищены.
WIKA
®
является торговой маркой во многих странах.
Перед выполнением каких-либо работ изучите данное руководство по эксплуатации!
Сохраняйте его для последующего использования!
Руководство по эксплуатации,
модель TR30 (Ex i)
Стр. 3 - 32
Руководства по эксплуатации на других языках
размещены на www.wika.com.
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
3
1. Общая информация 4
2. Безопасность 6
3. Технические характеристики 11
4. Конструкция и принцип действия 14
5. Транспортировка, упаковка и хранение 16
6. Пуск, эксплуатация 17
7. Конфигурирование модели TR30-W 20
8. Подключение программатора PU-548 23
9.
Инструкции по технике безопасности при
эксплуатации в опасных зонах
25
10. Техобслуживание и очистка 30
11. Демонтаж, возврат и утилизация 31
Содержание
Содержание
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
4 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
1. Общая информация
■
Термометр сопротивления, описание которого приводится
в данном руководстве, изготовлен по самой современной
технологии. Все компоненты подвергаются тщательному
контролю качества и соответствия требованиям по защите
окружающей среды. Наши системы контроля качества
сертифицированы по ISO 9001 и ISO 14001.
■
Данное руководство содержит важную информацию по
эксплуатации прибора. Для безопасной работы необходимо
соблюдать все указания по технике безопасности и правила
эксплуатации.
■
Соблюдайте соответствующие местные нормы и правила по
технике безопасности, а также общие нормы безопасности,
действующие для конкретной области применения данного
термометра сопротивления.
■
Руководство по эксплуатации является частью комплекта
поставки изделия и должно храниться в непосредственной
близости от измерительного прибора, в месте, полностью
доступном соответствующим специалистам.
■
Перед началом использования прибора квалифицированный
персонал должен внимательно изучить данное руководство и
понять все его положения.
■
Производитель снимает с себя любые обязательства в случае
использования термометра сопротивления не по назначению,
способом, несоответствующим данному руководству, при работе
с приборами недостаточно квалифицированного персонала или
при внесении изменений в конструкцию.
■
Необходимо выполнять условия, указанные в документации
поставщика к прибору.
■
Производитель оставляет за собой право на внесение
технических изменений в конструкцию.
■
Дополнительная информация:
- Адрес в сети Интернет: www.wika.de / www.wika.com
- Соответствующий
типовой лист:
TE 60.30
- Консультант по
применению:
Te л.: +49 9372 132-0
Факс: +49 9372 132-406
info@wika.de
1. Общая информация
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
5
Условные обозначения
ВНИМАНИЕ!
... указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая, если ее не избежать, может привести к
серьезным травмам персонала или летальному исходу.
ОСТОРОЖНО!
... указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая, в случае ее игнорирования, может привести к
травмам персонала, повреждению оборудования или
нанесению ущерба окружающей среде.
Информация
…служит для указания на
полезные советы,
рекомендации и информацию, позволяющую обеспечить
эффективную и безаварийную работу.
ОПАСНО!
... указывает на опасность поражения электрическим
током. При игнорировании информации, приведенной
в руководстве по эксплуатации, возможны серьезные
травмы персонала или летальный исход.
ВНИМАНИЕ!
... указывает на потенциально опасную ситуацию в
опасной зоне, которая, в случае ее игнорирования,
приведет к тяжелым
травмам персонала или летальному
исходу.
ВНИМАНИЕ!
... указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая, в случае ее игнорирования, может привести к
ожогам от соприкосновения с горячими поверхностями
или жидкостями.
1. Общая информация
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
6 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
2. Безопасность
ВНИМАНИЕ!
Перед установкой, вводом в эксплуатацию и
работой с прибором убедитесь в правильности
подбора термометра сопротивления в соответствии
с диапазоном измерения, его конструкцией и
специальными условиями измерения, а также выбором
материала деталей, контактирующих с измеряемой
средой (на предмет возникновения коррозии).
Несоблюдение данного требования может привести
к серьезным травмам персонала и/или
повреждению
оборудования.
Более подробные и важные инструкции по мерам
безопасности приведены в соответствующих разделах
данного руководства.
2.1 Назначение
Модель TR30 используется в качестве термометра сопротивления
общего применения для измерения температуры в диапазоне
-50 … +150 °C (без удлинительной шейки) и в диапазоне
-50 … +250 °C (с удлинительной шейкой) жидких и газообразных
сред. Он может применяться при давлении до 40
бар
(в специальном исполнении до 400 бар в зависимости от погружной
длины и диаметра).
Прибор разработан и произведен исключительно для применений,
описанных в настоящем руководстве, и должен использоваться
только соответствующим образом.
Необходимо изучить технические характеристики, приведенные в
данном руководстве по эксплуатации. Неправильное обращение
или эксплуатация прибора вне допустимых пределов требует
его
немедленного отключения и осмотра сертифицированным
сервисным инженером WIKA.
Возможно образование конденсата при перемещении прибора
из холода в тепло; это может привести к возникновению
неисправности. Перед вводом в эксплуатацию подождите, пока
прибор не прогреется до температуры помещения, в котором
эксплуатируется.
Все обязательства производителя аннулируются в случае
использования прибора не по назначению.
2. Безопасность
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
7
2.2 Квалификация персонала
ВНИМАНИЕ!
Опасность получения травм при недостаточной
квалификации персонала!
Неправильное обращение с прибором может
привести к значительным травмам или повреждению
оборудования.
■
Действия, описанные в данном руководстве
по эксплуатации, должны выполняться только
квалифицированным персоналом, обладающим
описанными ниже навыками.
■
Не допускайте неквалифицированный персонал в
опасную зону
Квалифицированный персонал
Под квалифицированным понимается персонал, который,
основываясь на своей технической подготовке, сведениях о
методах измерения и управления, опыте и знаниях нормативных
документов, современных стандартов и директивных документов,
действующих в своей стране, способен выполнять описываемые
действия и самостоятельно распознавать потенциальную
опасность.
Для специальных условий эксплуатации
требуются специальные
знания, например, об агрессивных средах.
2.3 Дополнительные инструкции по безопасности при работе
с приборами, сертифицированными для опасных зон
ВНИМАНИЕ!
■
Дополнительно применимы национальные нормы и
правила, касающиеся применения в опасных зонах.
■
Несоблюдение данных инструкций и игнорирование
их содержимого может привести к потере
взрывозащиты.
■
Ответственность за классификацию зон лежит на
эксплуатирующей организации, но не на производителе
оборудования.
■
Эксплуатирующая организация должна гарантировать и
нести полную ответственность за наглядность информации
об относящихся к безопасности характеристиках, указанной
на термометрах. Не допускается эксплуатация термометров,
имеющих повреждения.
■
Электрический экран должен иметь заземление только с одного
конца, вне границ опасной зоны.
■
Между электрическими цепями в опасной и вне опасной зоны
должна быть обеспечена гальваническая развязка.
2. Безопасность
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
8 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
2.4 Особые опасности
ВНИМАНИЕ!
Изучите информацию, приведенную в соответствующем
сертификате и регламентирующих документах
конкретной страны по монтажу в опасных зонах.
Несоблюдение данного требования может привести к
серьезным травмам и/или повреждению
оборудования.
Дополнительные инструкции по безопасности для
приборов с сертификатом эксплуатации в опасных зонах
приведены в разделе 2.3 “Информация по монтажу и
эксплуатации
в опасных зонах”.
ВНИМАНИЕ!
Для опасных измерительных сред, таких как кислород,
ацетилен, горючие или ядовитые газы и жидкости, а
также для холодильных установок, компрессоров и т.д.,
должны дополнительно выполняться требования
соответствующих правил и норм.
ВНИМАНИЕ!
Требуется защита от электростатического разряда (ESD).
Необходимо предусмотреть заземление рабочего
стола и наличие персональных наручных браслетов
для защиты чувствительных к электрическому разряду
электронных компонентов.
Для обеспечения безопасной работы прибора
эксплуатирующая организация должна обеспечить:
■
наличие соответствующего оборудования
для оказания первой медицинской помощи и
возможность оказания помощи в любой требуемый
момент
■
проведение регулярного инструктажа персонала,
работающего с прибором, по всем пунктам правил
техники безопасности, мерам оказания первой
помощи при несчастных случаях и правилам
защиты окружающей среды, а также ознакомление
с инструкциями по эксплуатации, особенно с
инструкциями по безопасности.
2. Безопасность
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
9
ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током
При контакте с токоведущими частями возможно
поражение электрическим током.
■
Электрические приборы должны монтироваться
и подключаться только квалифицированным
электротехническим персоналом.
■
Эксплуатация неисправных источников питания
(например, имеющих на выходных клеммах сетевое
напряжение) может привести к присутствию на
корпусе прибора опасного для жизни напряжения!
ВНИМАНИЕ!
Остатки измеряемой среды в демонтированных
приборах могут представлять опасность для персонала,
окружающей среды и оборудования.
Примите необходимые меры предосторожности.
Не используйте данный прибор в устройствах
противоаварийной защиты
или аварийного останова.
Неправильная эксплуатация прибора может привести к
травмам персонала.
При возникновении неисправности в приборе может
присутствовать агрессивная среда под высоким
давлением, глубоким вакуумом и при экстремально
высокой температуре.
2. Безопасность
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
10
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
2.5 Маркировка, маркировка безопасности
Табличка (пример)
c
Модель
d
Дата выпуска
e
Серийный номер
f
Схема электрических соединений
g
Информация о версии (чувствительный элемент, выходной сигнал, диапазон
измерения и т.д.)
■
Термометр с преобразователем и выходным сигналом 4 ... 20 мА
■
Термометр с прямым выходным сигналом датчика Pt100
h
Данные о сертификации
Перед монтажом и вводом прибора в
эксплуатацию внимательно изучите данное
руководство по эксплуатации!
2. Безопасность
cde f
gh
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
11
3. Технические характеристики
■
Выходной сигнал Pt100, модель TR30-P
Чувствительный элемент и измерительная вставка
Чувствительный элемент Pt100 расположен в наконечнике зонда
термометра.
Выходной сигнал Pt100, модель TR30-P
Диапазон температур
■
Класс A
■
Класс B
Без удлинит. шейки -30 ... +150 °C (-22 ... +302 °F)
С удлинит. шейкой -30 ... +250 °C (-22 ... +482 °F)
Без удлинит. шейки -50 ... +150 °C (-58 ... +302 °F)
С удлинит. шейкой -50 ... +250 °C (-58 ... +482 °F)
Чувствительный
элемент
Pt100 (ток измерения: 0,1 ... 1,0 мА)
Схема подключения
■
2-проводная
■
3-проводная
■
4-проводная
Значение допуска
датчика по IEC 60751
■
Класс B
■
Класс A
Электрические
соединения
■
M12 x 1 круглый разъем (4-контактный)
■
DIN угловой разъем, форма A
Взрывозащита (опция) Искробезопасность Ex i газ/пыль
Более подробная информация о датчиках Pt100 приведена в Технической информации
IN 00.17 на www.wika.com.
■
Выходной сигнал 4 ... 20 мА, модель TR30-W
Чувствительный элемент и измерительная вставка
Чувствительный элемент Pt100 находится в наконечнике зонда
термометра.
Преобразователь 4 ... 20 мА смонтирован и герметично закреплен в
цилиндрическом корпусе термометра.
Выходной сигнал 4 ... 20 мА, модель TR30-W
Диапазон температур
1)
■
Класс A
■
Класс B
Без удлинит. шейки -30 ... +150 °C (-22 ... +302 °F)
С удлинит. шейкой -30 ... +250 °C (-22 ... +482 °F)
Без удлинит. шейки -50 ... +150 °C (-58 ... +302 °F)
С удлинит. шейкой -50 ... +250 °C (-58 ... +482 °F)
Чувствительный
элемент
Pt100 (ток измерения: 0,5 мA)
3. Технические характеристики
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
12
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
Выходной сигнал 4 ... 20 мА, модель TR30-W
Величина допуска
датчика по IEC 60751
■
Класс B
■
Класс A
Диапазон измерения Минимум 20 K, максимум 300 K
Базовая конфигурация Диапазон измерения 0 ... 150 °C, другие
диапазоны измерения настраиваются
Аналоговый выход 4 ... 20 мА, 2-проводный
Погрешность измерения
по IEC 60770, 23 °C ±5 K
1 % (преобразователь)
2)
Линеаризация Линейная по температуре в соответствии с
DIN EN 60751
Ошибка линеаризации ±0,1 %
3)
Задержка включения,
электрическая
< 10 мс
Токовый сигнал в
противоаварийном
режиме
Конфигурируется в соответствии с NAMUR
NE43
выход за нижний предел ≤ 3,6 мA
выход за верхний предел ≥ 21,0 мA
Короткое замыкание в
датчике
Не конфигурируется, в общем случае
соответствует NAMUR, аналогично выходу за
нижний предел ≤ 3,6 мA
Нагрузка R
A
R
A
≤ (U
B
- 9 В) / 0,023 A, где R
A
в Омах и U
B
в В
Влияние нагрузки ±0,05 % / 100 Ом
Напряжение питания U
B
10 ... 35 В пост. тока
Макс. допустимый
уровень пульсаций
10 % при 24 В пост. тока / макс.
нагрузка 300 Ом
Вход питания Защищен от обратной полярности
Влияние напряжения
питания
±0,025 % / В
Электромагнитная
совместимость (ЭМС)
EN 61326 излучение (Группа 1, Класс B)
и помехозащищенность (промышленное
применение)
4)
, соответствует NAMUR NE21
Единицы измерения
температуры
Конфигурируемые: °C, °F, K
Информационные
данные
В преобразователе могут сохраняться: метка,
дескриптор и сообщение
3. Технические характеристики
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
13
Выходной сигнал 4 ... 20 мА, модель TR30-W
Конфигурационные
данные и данные
калибровки
Постоянно хранятся в ЭСППЗУ
Электрические
соединения
■
Круглый разъем M12 x 1 (4-контактный)
■
Угловой разъем DIN, форма A
Взрывозащита (опция) Искробезопасность Ex i газ/пыль
Макс. значения параметров токовой петли для
обеспечения безопасности (клеммы + и - ):
U
i
= 30 В пост. тока C
i
= 6,2 нФ I
i
= 120 мA
L
i
= 110 мкГ P
i
= 800 мВт
Измеренные значения в % зависят от диапазона измерения
для правильного определения общей погрешности измерения необходимо
учитывать погрешности датчика и преобразователя.
1) Преобразователь температуры должен быть защищен от воздействия температуры свыше 85 °C
2) Для диапазонов измерения до 50 K необходимо добавить 0,1 K
3) ±0,2 % для диапазонов измерения с НПИ ниже 0 °C
4) Если длина кабелей превышает 30 м или они выходят за пределы здания, используйте RTD с
экранированным кабелем, заземленным как минимум с одного конца.
Диаграмма нагрузки
При установке диапазона измерения руководствуйтесь
информацией, приведенной в разделе 7 “Конфигурирование
модели TR30-W”.
Зависимость
допустимой
нагрузки от
напряжения
питания.
Более подробные технические характеристики приведены в
типовом листе WIKA TE 60.30.
3. Технические характеристики
0 10 24 30 36
1182
909
636
Напряжение U
B,
В
Нагрузка R
A
, Ом
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
14 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
4. Конструкция и принцип действия
4.1 Описание
Термометр сопротивления модели TR30 состоит из защитной
гильзы с неподвижным технологическим присоединением и
вкручивается прямо в процесс. Он имеет защиту от воздействия
ударов и вибрации, а все электронные компоненты защищены
от попадания водяных брызг. По виброустойчивости прибор в
стандартной версии соответствует требованиям DIN EN 60751
(до 3 g); в специальном исполнении прибор может выдерживать до
10 g. По ударопрочности прибор в любом исполнении соответствует
требованиям DIN EN 60751. Электрические соединения выполнены
с помощью углового разъема DIN, форма A или круглого разъема
M12 x 1.
4.2 Размеры в мм
■
Технологическое присоединение с цилиндрической резьбой
(или без технологического присоединения)
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƜƒƘƙƬƥ
Версия с
компрессионным
фитингом
Версия без
технологического
присоединения
Круглый разъем
4-контактный M12 x 1
Угловой разъем
DIN EN 175301-803
Версия с
коническим
наконечником
Условные обозначения:
U
1
Погружная длина
N Длина удлинительной шейки (70 мм)
Ød Диаметр датчика
Версия с
удлинительной
шейкой
11176688.06
4. Конструкция и принцип действия
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
15
■
Технологическое присоединение с конической резьбой
4.3 Комплектность поставки
Внимательно проверьте комплектность поставки по
накладной.
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
ƝƞƖƏƙƖƕƖƠ
/15ƝƞƖƏƙƖƕƖƠƚƚ
/15ƝƞƖƏƙƖƕƖƠƚƚ
Версия с
компрессионным
фитингом
Круглый разъем
4-контактный
M12 x 1
Угловой разъем
DIN EN 175301-803
Версия с
коническим
наконечником
Условные обозначения:
U
2
Погружная длина
N Длина удлинительной шейки (70 мм)
Ød Диаметр датчика
Версия с
удлинительной
шейкой
11318708.01
4. Конструкция и принцип действия
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
16 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
5. Транспортировка, упаковка и хранение
5.1 Транспортировка
Проверьте прибор на предмет отсутствия возможных повреждений,
которые могли произойти при транспортировке.
При обнаружении повреждений следует немедленно составить
соответствующий акт и известить транспортную компанию.
5.2 Упаковка
Не удаляйте упаковку до момента начала монтажа. Сохраняйте
упаковочный материал, т.к. он обеспечивает оптимальную защиту
при транспортировке (например, при смене места монтажа или при
передаче в ремонт).
5.3 Хранение
Допустимые условия хранения:
■
Температура хранения: 0 ... 70 °C
■
Влажность: 35 ... 85 % отн. влажности (без конденсации)
Избегайте воздействия следующих факторов:
■
Прямых солнечных лучей или близости к нагретым объектам
■
Механической вибрации, механических ударов (падения на
твердую поверхность)
■
Попадания сажи, паров, пыли и коррозионных газов
Храните приборы в оригинальной упаковке в месте,
соответствующем указанным выше требованиям. При отсутствии
оригинальной упаковки упакуйте и храните оборудование
следующим образом:
1. Оберните прибор антистатической пластиковой пленкой.
2. Поместите прибор в тару с противоударным материалом.
3. При длительном хранении (более 30 дней) поместите в упаковку
контейнер с
влагопоглотителем.
ВНИМАНИЕ!
Перед отправкой прибора на хранение (для
последующего применения) удалите находящуюся
внутри среду. Это особенно важно, когда среды
опасна для здоровья, например, едкая, ядовитая,
канцерогенная, радиоактивная и т.п.
5. Транспортировка, упаковка и хранение
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
17
6. Пуск, эксплуатация
ВНИМАНИЕ!
Не допускается воздействие механической нагрузки не
электрические соединения или корпус. Не допускается
превышение максимально допустимых значений
температуры -50 ... +150 °C (без удлинительной шейки)
и -50 ... +250 °C (с удлинительной шейкой). Доступ к
соединениям должен быть обеспечен только после
полного сброса давления из прибора и его охлаждения.
6.1 Монтаж
Данные термометры сопротивления предназначены для монтажа
прямо в технологический
процесс. В зависимости от погружной
длины, скорости потока и вязкости измеряемой среды может быть
снижена максимальная нагрузка на защитную гильзу.
Примеры монтажа
Погружная
длина A
Монтаж на трубе
a в колене
b в трубах небольшого
диаметра, с наклоном
c перпендикулярно
направлению потока
Информация об отверстиях
с цилиндрической резьбой
приведена в стандарте
DIN 3852 или ANSI B 1.20 для
резьбы NPT.
6. Пуск, эксплуатация
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
18 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
6.2 Электрические соединения
6.2.1 Выходной сигнал Pt100, модель TR30-P
6.2.2 Выходной сигнал 4 ... 20 мА, модель TR30-W
ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током
При контакте с токоведущими частями существует
опасность поражения электрическим током.
■
Монтаж прибора должен выполняться только
квалифицированным электротехническим
персоналом.
■
Эксплуатация неисправных источников питания
(например, имеющих на выходных клеммах сетевое
напряжение) может привести к присутствию на
корпусе прибора опасного для жизни напряжения!
■
Монтажные работы должны выполняться только при
отключенном питании.
Данное оборудование относится к классу защиты 3 и
предназначено для питания от источника низкого напряжения,
имеющего развязку от питающей сети или источников напряжения
свыше 50 В перем. тока или 120 В пост. тока. Предпочтительным
является использование цепей SELV или PELV; в качестве
альтернативы следует принять меры по защите
согласно
HD 60346-4-41 (DIN VDE 0100-410).
Круглый разъем M12 x 1 (4-контактный)Угловой разъем DIN EN 175301-803,
форма A
6. Пуск, эксплуатация
RU
WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
19
6. Пуск, эксплуатация
Альтернативный вариант для Северной Америки
Подключение может быть выполнено в соответствии с
требованиями “Электрические цепи Класса 2” или “Источники
питания Класс 2” в соответствии с CEC (Национальные правила
эксплуатации электрических установок (Канада)) или NEC
(Национальные технические стандарты по электротехнике (США)).
Версия с круглым разъемом (DIN EN 175301-803)
Рекомендуется использовать кабель с
обжимными наконечниками проводников.
Для обеспечения степени пылевлагозащиты
IP65:
■
Всегда используйте силиконовый герметик
■
Затягивайте стопорный винт
■
Проверяйте тщательность монтажа кабелей
10 ... 35 В
пост. тока
Круглый разъем M12 x 1 (4-контактный)
Угловой разъем DIN EN 175301-803,
форма A
RU
06/2018 RU based on 14016442.05 01/2018 EN/DE
20 WIKA руководство по эксплуатации, модель TR30 (Ex i)
7. Конфигурирование модели TR30-W
Конфигурирование выполняется с помощью ПК через
программатор модели PU-548 с USB интерфейсом (аксессуар, код
заказа 14231581).
(Совместим и может использоваться также программатор
предыдущей модели PU-448)
Соединение с термометром выполняется с помощью
соответствующего кабеля-переходника.
■
Аксессуары, круглый разъем M12 x 1: код заказа 14003193
■
Аксессуары, угловой разъем DIN: код заказа 14005324
Настраивается диапазон измерения, параметры сигнализации и
т.д.; см. описание конфигурационного программного обеспечения.
■
Простота использования
■
Светодиодный индикатор состояния
■
Миниатюрное исполнение
■
Ни для программатора, ни для
преобразователя не требуется
дополнительный источник питания
■
Возможность измерения тока в
сигнальной цепи термометров
7. Конфигурирование модели TR30-W
Скриншот конфигурационного программного обеспечения
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
WIKA TR30 Инструкция по эксплуатации
-
-
-
-
-
-
-
-
-