1
3
Спасибо за то, что выбрали
КОНТИНЕНТ ТВ!
Вы приобрели цифровой приемник Continent CSD-03/IR для просмотра спутникового телевидения
КОНТИНЕНТ ТВ.
Подробно о телеканалах КОНТИНЕНТ ТВ и способах продления услуги Вы можете узнать на сайте
www.continent.tv. На любой вопрос о КОНТИНЕНТ ТВ вам ответят операторы круглосуточной службы
поддержки абонентов 8 (800) 100-200-6. Звонок с любого телефона бесплатный из России.
Торговая марка
ОРИОН ЭКСПРЕСС и КОНТИНЕНТ ТВ являются торговыми марками оператора спутникового телеви-
дения «Орион Экспресс». Все права защищены.
Более подробную информацию Вы сможете найти на нашем сайте http://www.orion-express.ru
Авторское право
Информация из данного руководства не может быть воспроизведена ни в какой форме или никаким
образом без письменного разрешения оператора спутникового телевидения «Орион Экспресс».
© 2010 ООО «Орион Экспресс». Все права защищены.
Внимание!
Прежде чем устанавливать
и настраивать спутниковый
приемник Вам необходимо
приобрести и установить
спутниковую антенну с
конвертером линейной по-
ляризации.
4
Содержание
Общая информация ..................................................................................................................................... 6
1. Основные особенности ................................................................................................................ 6
2. Управление приемником ............................................................................................................. 6
2.1 Передняя панель ......................................................................................................... 6
2.2 Пульт дистанционного управления (ПДУ). Назначение кнопок. ........................... 8
3. Информация о карте доступа ...................................................................................................... 9
Установка приемника .................................................................................................................................. 10
1. Действия перед первым включением ....................................................................................... 10
2. Меры предосторожности ............................................................................................................ 10
3. Задняя панель ............................................................................................................................... 12
4. Подключение ................................................................................................................................. 13
4.1 Подключение к антенне .............................................................................................. 13
4.2 Подключение к телевизору ........................................................................................ 13
5. Первое включение ........................................................................................................................ 15
Поиск каналов ................................................................................................................................................ 16
1. Поиск каналов ................................................................................................................................ 16
1.1 Установки конвертора (LNB) ....................................................................................... 16
1.2 Настройка DiSEqC 1.2 .................................................................................................. 18
1.3 Настройка USALS ......................................................................................................... 20
1.4 Поиск каналов ............................................................................................................... 21
2. Редактирование списка спутников (транспондеров) ................................................................ 24
3. Сброс на заводские настройки .................................................................................................... 25
Системные установки ................................................................................................................................... 26
1. Установка языка меню .................................................................................................................. 26
1.1 Язык меню приемника ................................................................................................. 26
1.2 Язык субтитров ............................................................................................................. 26
1.3 Выбор звуковой дорожки ............................................................................................ 27
5
2. Установки аудио и видео .............................................................................................................. 27
2.1 Стандарт ТВ .................................................................................................................. 27
2.2 Соотношение сторон экрана телевизора ................................................................. 28
2.3 Выбор формата передачи цвета ................................................................................. 29
2.4 Выбор режима передачи звука ................................................................................... 29
3. Настройка времени ....................................................................................................................... 30
4. Родительский контроль ................................................................................................................ 31
5. Настройка вида экранного меню ................................................................................................. 32
6. Режим ожидания ........................................................................................................................... 32
7. Автообновление списка каналов ................................................................................................. 33
Стандартные операции ................................................................................................................................ 34
1. Регулировка громкости ................................................................................................................ 34
2. Просмотр и переключение каналов ........................................................................................... 34
2.1 Список каналов ............................................................................................................. 34
2.2 Использование групп предпочтений («любимых» каналов) ................................... 36
2.3 Просмотр информации о канале ................................................................................ 37
2.4 Выбор звуковой дорожки ............................................................................................ 38
2.5 Выбор субтитров .......................................................................................................... 38
2.6 Телетекст ....................................................................................................................... 38
3. Просмотр информации Телегида (электронной программы передач EPG) .......................... 39
4. Создание событий по расписанию .............................................................................................. 40
Список каналов .............................................................................................................................................. 42
1. Организация каналов .................................................................................................................... 42
2. Настройка списков предпочтений ............................................................................................... 44
3. Использование экранной клавиатуры ........................................................................................ 45
Обновление программного обеспечения ............................................................................................... 46
Часто задаваемые вопросы ........................................................................................................................ 47
Технические характеристики ..................................................................................................................... 49
Устранение неисправностей ...................................................................................................................... 50
Контакты ......................................................................................................................................................... 52
6
Общая информация
Благодарим за покупку цифрового спутникового приемника Continent CSD-03/IR.
Данный приемник полностью соответствует международному стандарту Цифрового Телевещания
(DVB) и способен принимать сигнал в указанном стандарте. Для корректного функционирования при-
емника необходимо наличие спутниковой антенны рекомендованного размера и правильно настроен-
ной на спутник.
1. Основные особенности
Поддержка протоколов DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.1, DiSEqC 1.2, USALS•
Память на 5000 теле- и радиоканалов•
Возможность редактирования списка каналов•
Возможность создавать списки любимых каналов•
Вывод информации о текущем теле- или радиоканале •
Поддержка функции «Телегид» (EPG), предоставляющей программу передач на экране ТВ•
2. Управление приемником
Управление приемником осуществляется с пульта ДУ, а также кнопками на лицевой панели самого
приемника.
2.1 Передняя панель
На передней панели приемника расположены:
Кнопки для управления функциями приемника•
Специальные индикаторы для отображения режима работы приемника•
Цифровой дисплей•
Примечание
В отличие от терминологии
аналогового вещания, где
понятия «телеканал» или
«радиоканал» соотносятся
каждый со своей несущей
частотой, в спутниковом
телевещании теле- и радио-
каналы не имеют собствен-
ных отдельных частот.
В последнем случае веща-
ние целого пакета каналов
может осуществляться
с использованием всего
лишь одной частоты. Во
избежание недоразумений,
в настоящей инструкции под
каналом будет понимать-
ся не несущая частота, а
именно передача звука и
изображения, то есть теле- и
радиоканал в обиходном их
понимании.
Примечание
Приемник имеет два режима
работы:
Режим, при котором при-
емник не эксплуатируется,
но остается подключенным к
сети электропитания, назы-
вается «Режим ожидания».
Режим, при котором прием-
ник функционирует, называ-
ется «Рабочий режим».
В случае, если приемник не
эксплуатируется в течение
непродолжительного време-
ни, рекомендуется оставлять
его в Режиме ожидания, для
корректной работы функций,
запускаемых автоматически
по расписанию.
7
1 Кнопка переключения между режимом работы и режимом ожидания приемника.
2 Индикация приема команд с ПДУ.
3 Индикация режима ожидания.
4 Цифровой дисплей. В режиме ожидания отображает текущее время (если приемник в активном
режиме ожидания, см. раздел «Режим ожидания»). В рабочем режиме отображает номер
текущего канала.
5 Кнопки переключения каналов вперед/назад. Используются для навигация по меню приемника.
6 Кнопки увеличения/уменьшения громкости. Используются для установки параметров в меню.
7 Слот для установки карты доступа.
Слот для карты доступа
Карту доступа необходимо вставлять
электронным чипов вверх.
8
2.2 Пульт дистанционного управления (ПДУ). Назначение кнопок.
1 Переключение режима работы приемника.
2 Выключение звука. Повторное нажатие вновь включает звук.
3 Блок цифровых кнопок служит для выбора номера канала, а также для
ввода информации в соответствующих разделах меню приемника.
4 Переключение с текущего на предыдущий канал.
5 Отображение списков предпочтений (категорий «любимых» каналов).
6 Отображение главного экрана меню, возврат в главный экран
из других разделов меню.
7 Выход из меню, скрытие информационных окон.
8 Отображение программного телегида (EPG)
9 Кнопка служит для отображения информации о текущей передаче, а в
отдельных случаях используется для вывода детализированной информации.
10 Кнопки используются для последовательного переключения каналов
(следующий /предыдущий), а также для навигации в меню.
11 Кнопки используются для регулировки громкости звука, а также
для навигации в меню.
12 Отображение списка каналов (см. раздел «Список каналов» для подробной
информации) или подтверждение выбора при навигации в меню.
13 Переключение между теле- и радиоканалами.
14 Отображение списка сохраненных спутников.
15 Регулировка громкости звука.
16 Последовательное переключение каналов.
17 Выполнение функций, значение которых зависит от контекста ситуации.
Ориентируйтесь на подсказки экранного меню.
18 Выбор звуковой дорожки (в случае наличия альтернативных звуковых
дорожек на заданном канале).
Выбор субтитров (в случае наличия субтитров на заданном канале).
Отображение телетекста (в случае наличия телетекста на заданном канале).
19 Пауза
20-22 В данной модели приемника не используются.
23 Переключение между стандартами вывода сигнала на телевизор PAL/NTSC.
Неприменима для некоторых моделей. См. раздел «Стандарт ТВ»
для подробной информации.
24 Установка режима автоматического выключения (перехода в режим
ожидания) приемника. Время выключения задается в минутах с шагом в 10 мин.
9
3. Информация о карте доступа
Данный приемник позволяет просматривать плат-
ные каналы, скремблированные с использованием
системы условного доступа Irdeto.
Для полноценного использования приемника не-
обходимо наличие карты доступа с оплаченной
подпиской. Для получения информации о статусе
подписки, зайдите в раздел «Информация CA» или
обратитесь в службу поддержки оператора.
10
Установка приемника
1. Действия перед первым включением
Перед началом использования проверьте комплектацию приемника. Помимо самого приемника ком-
плект включает:
Пульт дистанционного управления (ПДУ)•
2 батарейки типа ААА для ПДУ•
Данное руководство пользователя•
2. Меры предосторожности
Пожалуйста, ознакомьтесь с данными мерами предосторожности перед началом использования при-
емника:
Приемник работает от сети электропитания с напряжением от 90 до 250 В. Убедитесь в соответствии •
вашей сети электропитания указанным требованиям, перед тем как включить приемник в розетку.
Приемник должен находиться рядом с розеткой. Не допускается использование удлинителей. •
Розетка, к которой подключается кабель сетевого питания должна быть исправна.•
Отключайте приемник от сети электропитания перед любыми операциями, связанными с установ-•
кой и подключением другого оборудования.
Избегайте попадания воды или других жидкостей в приемник. Не ставьте сосуды с жидкостями на •
приемник (например, цветочные вазы).
Запрещается использовать приемник в условиях повышенной влажности. Приемник предназначен •
только для использования внутри помещения. Для очистки приемника от пыли используйте сухую
тряпку. Отключайте приемник от сети электропитания перед тщательной очисткой, после чего для
удаления грязи используйте мягкую влажную ткань.
Приемник следует устанавливать на твердую ровную поверхность.•
Не устанавливайте приемник вблизи обогревателей и радиаторов отопления, а также не подвер-•
гайте воздействию прямых солнечных лучей, так как это может привести к перегреву и даже вы-
ходу из строя приемника. Не накрывайте приемник другими предметами (например, газетами или
Примечание
Комплектация может
отличаться от указанной
в зависимости от региона
продажи.
11
журналами). В случае если приемник устанавливается в специальный шкаф или стойку для аппара-
туры, необходимо обеспечить как минимум по 10 см свободного пространства вокруг приемника.
Избегайте перегибания или зажатия кабеля электропитания. В случае повреждения кабеля элек-•
тропитания, НЕ включайте приемник. Обратитесь в сервисный центр для замены кабеля.
При необходимости перевозки приемника в условиях мороза по завершении перемещения не под-•
ключайте питание к приемнику ранее, чем через 1-2 часа нахождения в теплом помещении.
Ни в коем случае не вскрывайте корпус приемника, иначе гарантия на приемник будет аннулирована.•
В случае возникновения необходимости ремонта, обращайтесь в специализированные сервисные •
центры, где этим ремонтом займутся квалифицированные специалисты
Характеристики электропитания
Входное напряжение 90 ~ 250 V AC, 50/60 Гц
Потребляема мощность 24 Вт (на максимальной нагрузке)
Менее 1 Вт в режиме ожидания
Прочие характеристики, условия эксплуатации
Размеры 260 х 46 х 190 мм
Вес 1.2 кг
Рабочая температура 0° С ~ 45° С
Относительная влажность воздуха 5% ~ 90%
12
3. Задняя панель
Проверьте, какие из разъемов, совместимых с разъемами на приемнике, имеются на вашем телевизоре:
1 Разъем для подключения кабеля от спутниковой антенны (LNB IN)
(максимальное потребление тока — 500 mA с защитой от перегрузки)
2 Разъем для подключения кабеля второго приемника (LNB OUT)
3 Стереовыход для передачи звука на телевизор или устройство обработки звука (AUDIO L/R)
4 Композитный видеовыход (VIDEO)
5 Выход для передачи аудио/видео сигнала на телевизор (SCART)
6 Механический выключатель электропитания (ON/OFF).
Для использования приемника переведите выключатель в положение ON (ВКЛ)
Описание разъемов
SCART Видеовыход с поддержкой стандартов CVBS/S-Video/RGB/YUV, а также стерео аудиовыход
VIDEO Композитный (CVBS) видеовыход
AUDIO Стерео аудиовыход
13
4. Подключение
Возможны несколько вариантов подключения. В случае возникновения проблем с подключением, об-
ратитесь к квалифицированному специалисту по настройке.
4.1 Подключение к антенне
Независимо от варианта подключения приемника к телевизору, не-
обходимо подключить приемник к спутниковой антенне, для прие-
ма сигнала со спутника. Для этого подключите антенный кабель к
соответствующему разъему LNB IN.
4.2 Подключение к телевизору
Ниже приведены возможные варианты подключения приемника к телевизору. Для получения лучше-
го качества изображения на экране телевизора, рекомендуется в первую очередь использовать тип
подключения 1. В случае отсутствия в телевизоре соответствующего разъема, используйте тип под-
ключения 2:
Подключение через SCART 1
Подключение через композитный выход2
После подключения необходимо настроить параметры аудио и видео сигнала. Для получения подроб-
ной информации см.раздел Установки аудио/видео
Примечание
Со спутниковой антенны
передается не весь спектр
сигнала, а лишь те частоты
и в той поляризации, кото-
рые заданы в приемнике.
Поэтому в случае сквозного
подключения второго прием-
ника через разъем LNB OUT,
такой приемник сможет
принимать соответственно
ограниченный диапазон
частот.
Примечание
Для приема сигнала не-
обходима точная настройка
антенны на спутник, с
которого организовано
вещание теле и радио
каналов Вашего оператора.
Для настройки антенны
рекомендуется использовать
услуги квалифицированных
специалистов. Получить
консультацию по установке
и настройке антенны можно,
обратившись в службу под-
держки оператора.
14
Подключение через SCART
Используйте подключение типа SCART для наилучшего качества
изображения.
Для подключения используйте соответствующий кабель, один ко-
торого подключите к приемнику, другой — к телевизору. В случае
такого подключения, дополнительного соединения аудиовыхода не
требуется, поскольку звук также передается по сигналу SCART.
В случае отсутствия в вашем телевизоре разъема SCART, подключение возможно другими способами,
— S-Video или Компонентный (типа «тюльпан»). Для этого необходимо использовать соответствующий
переходник или кабель (SCART на «тюльпан» или SCART на S-video). Также в этом случае необходимо
отдельно подключить кабель для передачи звука на телевизор или другое устройство воспроизведения
звука.
Подключение через Композитный выход
Для такого типа подключения используйте соединительный кабель
типа «тюльпан-тюльпан»
Подключите кабель одним концом к соответствующему выходу
VIDEO на приемнике (желтого цвета), другим концом — к соот-
ветствующему входу на телевизоре.
Подключение аудиокабеля
Для подключения звука используйте соответствующий кабель
(типа «тюльпан-тюльпан)
С одного конца кабеля, подключите два разъема типа «тюльпан»
в соответствующие выходы на приемнике: AUDIO-L (белого цвета)
и AUDIO-R (красный).
15
С другого конца кабеля, подключите разъемы в соответствующие входы телевизора или другого
устройства воспроизведения звука
5. Первое включение
После того как вы подключили необходимые кабели, подключите приемник к сети электропитания.
Убедитесь, что ваш телевизор включен в режиме приема внешнего видеосигнала через то подключе-
ние, которое вы используете.
Установите батарейки в ПДУ: откройте крышку на нижней стороне пульта и вставьте батарейки соблю-
дая полярность (согласно схеме, изображенной под крышкой).
Переключите механический выключатель на задней панели приемника в положение ВКЛ (ON).
Нажмите кнопку на ПДУ, через некоторое время на экране должна появиться картинка с изображе-
нием электронного меню приемника. Если этого не произошло, нажмите кнопку [Menu].
В случае если вы использовали подключение иное, нежели композитное, и после включения прием-
ника картинка не появляется, подключите приемник временно через композитный выход для возмож-
ности первоначальной настройки приемника.
Меры предосторожности
Если приемник перестает реагировать на команды с ПДУ, это может быть следствием разрядки бата-
реек. Рекомендуется заменить батарейки на новые, типа ААА, соблюдая следующие меры предосто-
рожности:
Не используйте одновременно новую и старую батарейку.•
Не используйте перезаряжаемые аккумуляторные батареи и не перезаряжайте старые батарейки.•
Строго соблюдайте полярность при установке батареек в ПДУ, для этого следуйте схеме нарисо-•
ванной под крышкой батарейного отсека.
Не подвергайте ПДУ воздействию прямых солнечных лучей, источников тепла или открытого огня.•
В случае, когда вы не собираетесь использовать ПДУ длительное время, удалите из него батарей-•
ки. В случае нарушения функционирования ПДУ в результате «протекания» батареек, гарантия на
такой случай не распространяется.
Не выбрасывайте использованные батарейки с обычным бытовым мусором. Батарейки, в том числе не •
содержащие в своем составе тяжелых металлов, должны быть специальным образом утилизированы
для уменьшения вреда, наносимого окружающей среде. Соблюдайте предписания законодательства
в области защиты окружающей среды для правильной утилизации использованных батареек.
16
Поиск каналов
После того как вы подключили приемник, произведите поиск каналов.
1. Поиск каналов
Данный приемник может быть использован в паре как со стационарной спутниковой антенной, так и с
антенной, оборудованной моторизированным приводом. В настройках приемника необходимо задать
тип приемной антенны, следуя данной инструкции:
Установите тип конвертора (LNB) согласно разделу «Установки конвертора».1
В случае если используется антенна с моторизированным приводом, установите ее на прием с же-2
лаемого спутника. Управление такой антенной может осуществляться в режиме DiSEqC 1.2 или в
режиме USALS, для более подробной информации см. разделы «Настройка DiSEqC 1.2» или «На-
стройка USALS» соответственно.
Произведите поиск каналов.3
1.1 Установки конвертора (LNB)
В спутниковом телевещании, как правило, задействуются два частотных диапазона:
Диапазон C — частоты от 4 до 6 ГГц
Диапазон Ku — частоты от 12 до 18 ГГц
Конвертор (LNB) принимает сравнительно широкий спектр частот, и необходим для усиления сигнала
и конвертации частот в сигнал с меньшими частотами (950-2150 МГц), на которых работает приемник,
называемых «Промежуточными частотами».
Выберите раздел «Установка» → «Установки конвертора» в меню приемника для настройки конфигу-
рации LNB, на экране появится соответствующий раздел, как изображено на иллюстрации:
Примечание
До того момента, пока поиск
каналов не произведен (в
памяти приемника отсутству-
ют сохраненные каналы),
некоторые из функций меню
могут быть недоступны.
17
Нажав кнопку OK на пункте «Спутник», вы увидите
список предустановленных спутников в алфавит-
ном порядке. Выберите из списка тот спутник, на
который настроена ваша антенна. Для получения
подробной информации см. раздел «Редактирова-
ние списка спутников (транспондеров)».
Данный приемник содержит предустановленный
перечень параметров настройки, включая сле-
дующие данные: название, позиция спутника,
диапазон частот спутника, символьная скорость,
поляризация, а также диапазон частот конвертора,
соответствующих частотам спутников.
Таким образом, дополнительных действий по
установке параметров конвертора не требуется,
достаточно выбрать пункт из предустановленного
списка. Вы также можете самостоятельно внести
данные нового спутника, выбрав пункт «Другой»
в списке «Спутник», в таком случае необходимо
будет вручную ввести все параметры, в том числе
правильную частоту для конвертора. В абсолют-
ных значениях, разница между частотой сигнала
со спутника и частотой конвертора должна нахо-
диться в диапазоне от 950 до 2150 МГц. Напри-
мер, если значение частоты сигнала с желаемого
спутника находится в диапазоне 3660 – 4118 МГц,
то частоту конвертора в пункте «Частота конверто-
ра» необходимо указать со значением 5150 МГц.
Для работы конвертор должен быть обеспечен
электропитанием. Выберите значение ВКЛ в пун-
кте «Питание конвертора», в случае если конвер-
тор не имеет внешнего источника питания.
Конвертор (LNB)
18
В случае использования конвертора с двумя выходами, или в случае одновременного приема сигнала
с двух антенн через специальный переключатель, управляемый тоновыми командами частотой 22 кГц,
установите значение Вкл в пункте 22 кГц.
Данный приемник имеет поддержку протоколов DiSEqC (цифро-
вое управление спутниковым оборудованием), что позволяет под-
ключать к приемнику несколько приемных антенн или источников
спутникового сигнала, с использованием специальных переклю-
чателей. Протокол DiSEqC 1.0 позволяет принимать сигнал с 4-х
независимых источников сигнала, протокол DiSEqC 1.1 — исполь-
зовать до 16 источников. В зависимости от конфигурации ваше-
го приемного оборудования, установите значение DiSEqC 1.0 или
DiSEqC 1.1 в соответствующем пункте меню.
Согласно схеме подключения, изображенной на рисунке, для того,
чтобы принимать сигнал с источника, подключенного к разъему
переключателя [A5], необходимо в настройках приемника задать
для этого источника значение 2 из 4 для DiSEqC 1.1 и значение 1
из 4 для DiSEqC 1.0.
В случае если вы используете мини-переключатель (на 2 входа),
необходимо задать для DiSEqC 1.0 значение [*]Mini A, вместо зна-
чения 1 из 4
1.2 Настройка DiSEqC 1.2
С помощью протокола DiSEqC 1.2 вы можете управлять антенной, оснащенной моторизированным
приводом для автоматического наведения на желаемый спутник.
При этом, переключаясь на канал, транслируемый с другого спутника, переключение может быть бо-
лее продолжительным (сравнительно с переключением между каналами с одного спутника) в связи с
тем, что некоторое время занимает наведение антенны на желаемый спутник.
Для использования функций по протоколу DiSEqC 1.2, выберите раздел «Установка» → «Моторизиро-
ванный DiSEqC 1.2».
19
На экране появится меню, как изображено на ил-
люстрации. В первую очередь установите значе-
ние «Активизировать» в пункте «Моторизирован-
ный DiSEqC 1.2».
Далее, чтобы настроиться на желаемый спутник,
выполните следующие действия:
Выберите желаемый спутник в списке «Спут-1
ник».
Установите значение «Пользователь» в пункте 2
«Режим DiSEqC 1.2».
Установите значение «Перейти» в пункте 3
«Управление мотором», после чего антенна
будет наведена на желаемый спутник, с учетом
предустановленных параметров спутников.
Если качество сигнала, графически иллюстри-4
руемое на соответствующей шкале в нижней
части экрана, недостаточно, необходима более
точная настройка антенны на спутник. Для это-
го используйте пункт «Движение». Если задать
значение 2(E), положение антенны сдвинется
на Восток на 2°. В процессе корректировки на-
ведения антенны, проверьте уровень сигнала с
каждого транспондера, найдите транспондер с
максимальным уровнем сигнала. Задайте этот
транспондер в пункте «Транспондер» или пара-
метры этого транспондера в пункте «Частота».
Это позволит более точно скорректировать на-
ведение антенны на желаемый спутник, сдвигая
антенну и контролируя уровень сигнала, ориен-
тируясь на шкалу в нижней части экрана.
Выберите значение «Сохранить» в пункте 5
«Управление мотором» для сохранения настро-
енной и скорректированной позиции, на кото-
рой уровень сигнала максимальный.
20
Приемник имеет ряд дополнительных настроек, неиспользуемых в большинстве случаев бытового ис-
пользования приемника, и предназначенных для специалистов по монтажу оборудования. Эти настрой-
ки в настоящей инструкции не описываются. Если вы являетесь квалифицированным специалистом по
монтажу, пожалуйста, обратитесь к инструкции мотопривода антенны.
1.3 Настройка USALS
USALS (Универсальная система автоматического
наведения на спутник), также называемая DiSEqC
1.3, рассчитывает позиции всех спутников, «види-
мых» из местонахождения пользователя. В отли-
чие от протокола DiSEqC 1.2, система USALS не
требует ручного поиска и сохранения позиции каж-
дого отдельного спутника. Необходима настройка
лишь на один желаемый спутник, и его позиция
станет «отправной» точкой для расчета позиций
других спутников, доступных из местоположения
пользователя.
Для использования системы USALS, выберите
пункт «Установка» → «Установки USALS». На
экране появится меню, изображенное на иллю-
страции.
В первую очередь установите значение Активизировать в пункте Моторизированный DiSEqC1.3. Да-
лее, для расчета всех позиций всех доступных спутников, выполните следующие действия:
Выберите желаемый спутник в списке «Спутник».1
Задайте координаты (долготу и широту) вашего местоположения в пунктах «Моя долгота» и «Моя 2
широта» соответственно, используя кнопки , а также блок цифровых кнопок.
Если в пункте «Угол спутника» для спутника, на который вы настроены, указано неверное значение 3
его позиции (долготы), откорректируйте это значение.
Выберите пункт «Идти в позицию», после чего антенна будет наведена на заданный спутник согласно 4
автоматическому расчету его позиции.
Если уровень сигнала по шкале внизу экрана не достаточный, используйте пункт «Переместить» для 5
более точного наведения антенны на спутник. Каждый раз при движении антенны, позиция автома-
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
