Skyway DROID 2 Руководство пользователя

Оглавление

1 Введение 7

1.1 Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.2 Дополнительные принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.3 Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.4 Подготовка к использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.5 Экран приложений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2 Установка 14

2.1 Меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2 Установка жесткого диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.3 Подключение спутниковой антенны . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.4 Разъемы для подключения антенн . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.5 Подключение телевизора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Подключение к разъему HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Подключение с помощью компонентного разъема . . . . . . . . . 19

Подключение через разъем SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Подключение с помощью композитного разъема . . . . . . . . . 20

2.6 Подключение AV-ресивера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.7 Сетевое подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 Поиск каналов 22

3.1 Настройка спутниковой антенны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Настройка LNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Настройки для общего кабеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

3.2 Использование антенны с приводом . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Использование метода DiSEqC 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Использование метода USALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3.3 Поиск спутниковых ТВ-каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Сканирование всех каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Поиск по определенному транспондеру . . . . . . . . . . . . . . . 27

Поиск одного канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.4 Поиск наземных ТВ-каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.5 Поиск кабельных ТВ-каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3

4 Просмотр ТВ-каналов 29

4.1 Список каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Избранные списки каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.2 Программа передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Настройки программы передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4.3 Управление звуком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4.4 Отображение субтитров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.5 Просмотр двух каналов одновременно . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.6 Отображение телетекста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.7 Просмотр платных каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4.8 Просмотр дополнительных каналов (подканалов) . . . . . . . . . 34

4.9 Установка таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Таймер пробуждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Таймер сна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.10 Управление каналами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.11 HbbTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5 Запись ТВ-программ 38

5.1 Запись ТВ-программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Планирование ТВ-записи с помощью программы передач . . . . 38

Планирование записи ТВ-передач вручную . . . . . . . . . . . . . 38

5.2 Временной сдвиг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

5.3 Воспроизведение записей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

5.4 Настройка записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

6 Воспроизведение файлов мультимедиа 41

6.1 Управление накопителями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

6.2 Управление файлами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6.3 Воспроизведение аудио- и видеозаписей . . . . . . . . . . . . . . 43

6.4 Просмотр фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Настройки слайд-шоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

6.5 Воспроизведение музыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

6.6 Воспроизведение файлов мультимедиа с других устройств. . . . 45

Доступ к другим устройством . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Доступ других устройств к ресиверу . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

7 Приложения 46

7.1 Web-Браузер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Просмотр веб-страниц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Навигация по веб-страницам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4 Оглавление

Закладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Ввод текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

7.2 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Воспроизведение видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

7.3 Free TV+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

7.4 Интернет ТВ+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

7.5 Интернет Радио+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

7.6 RSS Новости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

7.7 Пользовательские Данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

7.8 TV Portal+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

7.9 Bit Torrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

7.10 Прогноз погоды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

7.11 Плагины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Настройки сервера дополнительных модулей . . . . . . . . . . . 53

8 Настройка параметров 54

8.1 Выбор языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

8.2 Параметры сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Настройки прокси-сервера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Настройка DDNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

8.3 Настройка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

8.4 Настройка аудио и видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

8.5 Параметры системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Использование разных шрифтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

8.6 Родительский контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

8.7 Обслуживание цифрового ТВ-ресивера . . . . . . . . . . . . . . . 58

Копирование данных ресивера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

8.8 Обновление микропрограммы ресивера . . . . . . . . . . . . . . 58

Обновление через интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Настройки сервера ПО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

A Универсальный пульт ДУ 60

A.1 ТВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

A.2 DVD-проигрыватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

B Юридическая информация 68

B.1 Авторское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

B.2 Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

B.3 Товарные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

B.4 Правильная утилизация данного продукта . . . . . . . . . . . . . 69

Оглавление 5

1 Введение

1.1. Функции

Помимо приема спутниковых сигналов, этот цифровой ТВ-ресивер обладает

множеством удобных широких функций.

• Пользователи могут смотреть кабельные и наземные каналы, а также спут-

никовые станции.

• Данный ресивер имеет четыре слота для модулей CA и карт платного ТВ. См.

Просмотр платных каналов на стр. 34.

• Пользователи могут использовать встроенный жесткий диск или съемные

устройства хранения данных для записи ТВ-программ.Пользователь мо-

жет запрограммировать устройство на запись нескольких эпизодов ТВ-

программы согласно программе передач, а не только одного эфира. См. За-

пись ТВ-программ на стр. 38.

..

Примечание

.

Пользователи могут использовать встроенный жесткий диск или съем-

ные устройства хранения данных для записи ТВ-программ Для полу-

чения дополнительной информации о том, как устанавливать жесткий

диск, см. Установка жесткого диска на странице 16.

• Пользователь может приостановить и возобновить воспроизведение про-

граммы в прямом эфире. См. Временной сдвиг на стр. 39.

• В идеальных условиях пользователь может просматривать два различных

канала одновременно и при этом записывать три других канала. Канал так-

же можно просматривать во время воспроизведения записи. См. Просмотр

двух каналов одновременно на стр. 33.

• Ресивер может также воспроизводить различные файлы мультимедиа, вклю-

чая фотографии, музыку и видео. См. Воспроизведение файлов мультимедиа

на стр. 41.

• Данный ресивер может воспроизводить мультимедийные файлы с других

устройств, таких как компьютеры и подключенных к сети хранилища данных.

См. Воспроизведение файлов мультимедиа с других устройств. на стр. 45.

7

• Этот ресивер снабжен различными приложениями, в том числе YouTube. См.

Экран приложений на стр. 12.

1.2. Дополнительные принадлежности

В комплект поставки цифрового ТВ-ресивера входят следующие компоненты:

Пульт ДУ Батареи Шнур питания

Кабель HDMI Кронштейн для жесткого

диска (не для всех

моделей)

(не для всех

моделей)

Руководство

пользователя

8 Введение

Кабель SATA

1.3. Пульт ДУ

Пульт ДУ используется для управления цифровым ТВ-ресивером. Перед исполь-

зованием убедитесь в том, что батареи установлены правильно.

Введение 9

.

1

: Включение и выключение ТВ-ресивера.

.

2

: Выключение звука.

.

3

TV: Переключение пульта ДУ в режим управления телевизором. См. Универ-

сальный пульт ДУ на стр. 60.

.

4

STB: Переключение пульта ДУ в режим управления ресивером.

.

5

DVD: Переключение пульта ДУ в режим управления DVD-проигрывателем.

.

6

V. Format: Изменение формата изображения. См. Настройка аудио и видео

на стр. 55.

.

7

SLEEP: Установка таймера выключения с 10-минутным интервалом.

.

8

TV/RAD: Переключение между ТВ-каналами и радиостанциями.

.

9

Resolution: Изменение разрешения видео.

.

10

Используйте эти кнопки для управления записью и воспроизведением. См.

Запись ТВ-программ на стр. 38 и Воспроизведение файлов мультимедиа на

стр. 41.

.

11

: Эти кнопки выполняют различные функции в зависимости от того, какую

функцию выполняет ресивер в настоящее время.

.

12

Эти цветные кнопки выполняют различные функции в зависимости от того,

какую функцию выполняет ресивер в настоящее время.

.

13

INFO: Отображение информации о текущей программе.

.

14

RECALL: Отображение списка недавно просмотренных каналов.

.

15

Используйте эти кнопки навигации для перемещения по меню и интерак-

тивным экранам.

.

16

OK: Выбор пункта. Кроме того, используйте эту кнопку для отображения

списка каналов. См. Список каналов на стр. 29.

.

17

MENU: Отображение приложений. См. Экран приложений на стр. 12. Также

эта кнопка используется для возврата к предыдущему меню.

.

18

EXIT: Выполняет возврат к предыдущему экрану или закрывает текущий спи-

сок или диалоговое окно.

.

19

Эти кнопки используются для прокрутки списков.

.

20

FAV: Отображение списка избранных каналов.

.

21

Используйте кнопки громкости для регулировки звука.

.

22

EPG: Отображение программы передач. См. Программа передач на стр. 31.

.

23

Используйте эти кнопки для переключение между каналами.

.

24

: Отображает список файлов, сохраненных на съемном устройстве хране-

ния данных. См. Воспроизведение файлов мультимедиа на стр. 41.

10 Введение

.

25

Используйте эти кнопки для просмотра двух разных каналов одновремен-

но. См. Просмотр двух каналов одновременно на стр. 33.

.

26

С помощью цифровых кнопок для ввода цифр.

.

27

: Отображение субтитров. См. Отображение субтитров на стр. 33.

.

28

: Отображение страниц телетекста. См. Отображение телетекста на стр.

33.

1.4. Подготовка к использованию

Установите цифровой ТВ-ресивер так, как описано в документе Установка на стр.

14.

Подключите вилку адаптера питания к соответствующей розетке и подключи-

те штекер к разъему питания на задней поверхности ресивера. Затем нажмите

кнопку питания на пульте дистанционного управления, чтобы включить ре-

сивер.

При первом включении ресивера запускается процесс автоматической на-

стройки. Для завершения процесса настройки выполните указания, которые бу-

дут на экране. На каждом шаге либо сделайте выбор, либо пропустите шаг.

1. Выберите язык интерфейса пользователя.

2. Настройка параметров сети. См. Сетевое подключение на стр. 21 и Парамет-

ры сети на стр. 54.

3. Установите дополнения к веб-приложениям, такие как Free TV+ и Интернет

Радио+, когда подключите ресивер к интернету. Также вы можете выбрать

восстановление параметров ресивера при наличии ранее созданной ре-

зервной копии.

4. Установите время. См. Настройка часов на стр. 55.

5. Выполните поиск ТВ-каналов. См. Поиск каналов на стр. 22.

Введение 11

1.5. Экран приложений

Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть экран приложений. На экране приложе-

ний отображаются такие значки приложений и папок:

• CAS: См. Просмотр платных каналов на стр. 34.

• Передача Данных: См. Копирование данных ресивера на стр. 58.

• Медиа Сервер: См. Доступ других устройств к ресиверу на стр. 45.

• Remote Play+: См. Воспроизведение файлов мультимедиа с других

устройств. на стр. 45.

• Таймеры Событий: См. Планирование записи ТВ-передач вручную на стр.

38.

• Программное обеспечение: См. Обновление через интернет на стр. 59.

• Накопители: См. Управление накопителями на стр. 41.

• Система: См. Обновление микропрограммы ресивера на стр. 58.

• USB накопитель: См. Обновление микропрограммы ресивера на стр. 58.

Другие приложения: см. Приложения на стр. 46.

12 Введение

..

Примечание

.

В то время, как некоторые приложения, такие как Календарь, просты в

использовании, другие интернет-приложения могут быть недоступны или

ограничены в функциях, в зависимости от страны использования, так что

данное руководство не охватывает все приложения, представленные на этот

ресивере.

Чтобы получить доступ к меню произвольных настроек, выберите Настройки

или нажмите синюю кнопку для быстрого доступа к нему.

Введение 13

2 Установка

Установите цифровой ТВ-ресивер в соответствии со спецификациями, приве-

денными в таблице ниже.

Максимальная потребляемая мощность 50 Вт в режиме работы

0.5 Вт в режиме ожидания

Габариты 300 мм × 60 мм × 230 мм

Вес 1.6 кг (без жесткого диска)

Рабочая температура 0–45°C, 32–113°F

Температура хранения −10–70°C, 14–158°F

На задней панели ТВ-ресивера есть несколько разъемов:

• Разъемы для подключения антенн

• Разъем для подключения спутниковой антенны

• AV-разъемы для подключения ТВ- и AV-ресиверов

• USB-разъем для подключения съемных носителей данных

• Разъем Ethernet для подключения к сети Интернет

Этот RS-232C порт может быть использован только инженером для установки

или обслуживания.

14

2.1. Меры безопасности

Во избежание рисков и поддержания цифрового ТВ-ресивера в рабочем состо-

янии, следуете следующим указаниям:

• Не перекрывайте вентиляционные отверстия на корпусе ресивера.

• При установке устройства в шкафу, оставляйте свободное пространство не

менее 10 сантиметров вокруг ресивера для охлаждения.

• Не устанавливайте ресивер на прямом солнечном свете и близко к тепловы-

деляющим устройствам, которые могут помешать охлаждению.

• Не подвергайте приемник воздействию воды и влаги, чтобы предотвратить

пожар и удар током.

• Используйте только дополнительные принадлежности, поставляемые или

указанные производителем.

• Используйте сухую ткань для очистки ресивера.

Не открывайте корпус приемника ни при каких

обстоятельствах, в противном случае гарантия

будет аннулирована.

Ремонтные работы должны выполняться толь-

ко квалифицированным персоналом, имеющим

соответствующий опыт.

Установка 15

2.2. Установка жесткого диска

Если ресивер не имеет жесткого диска, установите жесткий диск для расшире-

ния его возможностей, выполнив следующие шаги:

1. Выключите ресивер и отсоедините его от источника питания.

2. Ослабить винты на задней панели и по бокам ресивера, чтобы снять крыш-

ку.

..

Примечание

.

Открывание корпуса приемника для любых других целей, чем установке

жесткого диска, приведет к потере гарантии. Это условие может менять-

ся в зависимости от гарантийной политики местного дистрибьютора. Пе-

ред открытием корпуса для сохранения гарантии свяжитесь с местным

дистрибьютором для уточнения.

3. Прикрепите жесткий диск к указанному кронштейну с помощью прилагае-

мых винтов.

16 Установка

4. Поместите жесткий диск на основание приемника, совместив отверстия для

винтов, и затяните винты.

5. Подключите кабель передачи данных и кабель питания между жестким дис-

ком и материнской платой.

6. Установите крышку на место и закрутите винты.

Установка 17

2.3. Подключение спутниковой антенны

Подключите кабель от спутниковой тарелки LNB IN.

2.4. Разъемы для подключения антенн

Подключите кабель от антенны или кабельного ТВ к разъему ANT IN CABLE IN.

2.5. Подключение телевизора

ТВ-ресивер снабжен несколькими видами разъемов, к которым можно подклю-

чать телевизор. Ниже приведен список видеоразъемов в соответствии с обес-

печиваемым качеством изображения (в порядке ухудшения).

• HDMI

• Компонентное видео

• SCART

• Композитное видео

Используйте разъем HDMI для подключения ресивера к телевизору, если хотите

получить наиболее качественное изображение. Если ваш телевизор не снабжен

разъемом HDMI, выберите следующим разъемом из списка.

18 Установка

Подключение к разъему HDMI

Соедините разъемы HDMI ресивера и телевизора кабелем HDMI.

..

Примечание

.

Некоторые кабели HDMI и телевизоры могут быть несовместимы с ресиве-

ром из-за различий в спецификациях HDMI.

Подключение с помощью компонентного разъема

Компонентные видеоразъемы ресивера отмечены символами Y, Pb и Pr, а пар-

ные к ним аудиоразъемы — L и R. Они окрашены в разные цвета. Типовой

компонентный кабель имеет пять разъемов. Соедините кабелем компонентный

видео- и аудиовыходы ресивера с компонентным видео- и аудиовходом телеви-

зора с помощью компонентного кабеля; цвета разъемов должны совпадать.

Установка 19

Подключение через разъем SCART

Соедините выход SCART ресивера со входом SCART телевизора с помощью ка-

беля SCART. Дополнительного аудиоподключения не требуется, поскольку по

кабелю SCART также передается аудиосигнал.

..

Примечание

.

Разъем SCART не передает видеосигнал высокой четкости.

Подключение с помощью композитного разъема

Для подключения адуио используйте тот же разъем, что и при подключении

компонентного видео. Типовой композитный кабель имеет три разъема. Жел-

тый разъем для подключения видео. Соедините кабелем композитный видео- и

аудиовыходы ресивера с композитным видео- и аудиовходом телевизора с по-

мощью композитного кабеля; цвета разъемов должны совпадать.

..

Примечание

.

Композитный видео разъем не передает видеосигнал высокой четкости.

20 Установка

Страница загружается ...

Skyway DROID 2 Руководство пользователя

Skyway DROID 2 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов