Interactivity Kit
Руководство по начальной настройке
020-100992-03
ПРИМЕЧАНИЯ
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ И ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ
© Christie Digital Systems USA, Inc., 2014 г. Все права защищены.
Все названия марок и продукции являются товарными знаками, зарегистрированными товарными знаками или торговыми
наименованиями соответствующих владельцев.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
При подготовке данного документа были приложены все усилия, чтобы гарантировать точность приведенной информации, но в
некоторых случаях изменения продуктов или их доступность могут быть не отражены в данном документе. Компания Christie
сохраняет за собой право вносить изменения в технические характеристики оборудования в любое время без уведомления.
Технические характеристики поставляемого оборудования являются стандартными
, но фактические характеристики зависят от
ряда факторов, неподконтрольных Christie, включая обеспечение для продукта надлежащих рабочих условий. Технические
характеристики основаны на информации, доступной на момент сдачи данного материала в печать. Christie не дает никаких
гарантий относительно данного материала, включая в числе прочего подразумеваемые гарантии пригодности для какой бы то ни
было цели. Christie не
несет ответственности за содержащиеся здесь ошибки, равно как за случайный или косвенный ущерб,
понесенный в связи с применением или использованием данного материала. Расположенные в Канаде производственные
мощности, на которых изготавливается данное оборудование, сертифицированы по стандартам ISO 9001 и 14001.
ГАРАНТИЯ
Изделия обеспечены стандартной ограниченной гарантией Christie, все условия которой можно запросить у местного дилера
Christie или в компании Christie. Помимо прочих ограничений, которые могут быть оговорены в стандартной ограниченной
гарантии компании Christie, и в силу действия условий, релевантных или применимых в отношении вашего изделия, гарантия не
покрывает следующее:
a. Повреждения или неисправности, полученные во время
транспортировки в любом направлении.
b. Лампы проектора (см. отдельные правила обслуживания Christie).
c. Повреждения или неисправности, вызванные применением ламп проектора в течение срока, превышающего срок их
службы, либо использование ламп, не являющихся лампами компании Christie, поставленными уполномоченным продавцом
ламп Christie.
d. Неисправности или повреждения, связанные с использованием данного изделия Christie вместе с оборудованием других
производителей, например
с системами распределения, камерами, проигрывателями DVD и т. д., а также неисправности,
связанные с подключением оборудования к устройствам сопряжения от других производителей.
e. Неисправности или поломки, вызванные использованием любых ламп, других деталей или компонентов оборудования,
приобретенных или полученных не от авторизированного реализатора продукции Christie, включая, но не ограничиваясь
этим, любых распространителей, предлагающих лампы
, детали или компоненты оборудования Christie через Интернет
(сведения об авторизированных распространителях продукции можно получить у представителей компании Christie).
f. Повреждения или неисправности, вызванные ненадлежащей эксплуатацией изделия, неправильным подключением
питания, авариями, пожаром, наводнением, ударом молнии, землетрясением или другими стихийными бедствиями.
g. Повреждения или неисправности, вызванные неправильной установкой или модификацией оборудования любым лицом, не
являющимся
специалистом Christie по обслуживанию или официальным поставщиком услуг Christie.
h. Повреждения или неполадки, связанные с использованием продукта на движущейся платформе или ином подвижном
устройстве, которые для этого не предназначены и не рекомендованы для работы компанией Christie.
i. Повреждения или неисправности, связанные с использованием проектора вместе с генератором дыма на масляной основе
или системой лазерного
освещения.
j. Обозначенные в гарантии условия и сроки распространяются на жидкокристаллические проекторы только при условии их
обычной эксплуатации. Под обычной эксплуатацией понимается использование не более 8 часов в день и не более 5 дней в
неделю.
k. Неисправности, вызванные эксплуатацией изделия на открытом воздухе (для изделий, специально не предназначенных для
такого использования), если только
изделие не защищено от осадков и других неблагоприятных факторов влияния
окружающей среды, и температура среды не находится в пределах, определенных в перечне технических характеристик.
l. Наличие остаточных изображений на плоских жидкокристаллических экранах.
m.Неисправности, вызванные нормальным износом и амортизацией изделия.
Гарантия не распространяется на изделия, серийный номер которых удален или сбит.
Гарантия также не распространяется на
изделия, приобретенные пользователем у распространителя за пределами страны местонахождения распространителя, за
исключением следующих случаев: 1) в стране местонахождения пользователя имеется представительство компании Christie; или
2) приобретена соответствующая международная гарантия на изделие.
Гарантия не предусматривает обязательства компании Christie выполнять гарантийное обслуживание на месте.
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Профилактическое обслуживание является важной частью систематической и надлежащей эксплуатации изделия. Информация о
регламенте обслуживания изделия приведена в разделе «Техническое обслуживание». Несоблюдение рекомендуемого Christie
графика профилактического обслуживания приведет к аннулированию гарантии.
НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ
Данное изделие было протестировано и признано отвечающим требованиям для цифровых устройств класса А в соответствии с
частью 15 правил FCC. Эти правила устанавливают требования, обеспечивающие надлежащую защиту изделия от
неблагоприятных воздействий при эксплуатации в коммерческих целях. Данное изделие генерирует, использует и может излучать
радиоволны. Установка и эксплуатация изделия с нарушением инструкций, указанных в
руководстве по эксплуатации, может
привести к созданию помех радиосвязи. Эксплуатация данного изделия в жилой зоне может привести к созданию помех
радиосвязи, устранение которых должно быть выполнено за счет пользователя оборудования.
CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)
(A ) ,
.
Окружающая среда
Данное изделие разработано и произведено с применением высококачественных материалов, среди которых могут быть
переработанные материалы и материалы, используемые вторично. Символ означает, что электрическое и электронное
оборудование после окончания срока его службы следует утилизировать отдельно от бытового мусора. Утилизируйте данное
изделие в соответствии с местным законодательством. В Европейском союзе для электрических и
электронных устройств
существуют специальные программы сбора и утилизации. Помогите сохранить окружающую среду, в которой мы живем!
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 4
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Содержание
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Обзор комплектующих и сборки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Компоненты Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Монтаж компонентов (только для MicroTiles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Руководство по составлению заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Базовый комплект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Комплект для расширения по ширине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Комплект для расширения по высоте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Крепежные элементы базового комплекта для монтажа на массив MicroTiles . . 10
Крепежные элементы комплекта для расширения массива MicroTiles по
ширине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Крепежные элементы комплекта для расширения массива MicroTiles по высоте 12
Пример расчета
количества для заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Обзор приложения Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Требования к программному обеспечению Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Дополнительные ресурсы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Данные о покупке и сервисном обслуживании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Необходимые инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Установка Interactivity Kit для массива MicroTiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Установка на опоры (только MicroTiles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Используемые опоры для Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Используемые опоры для существующих массивов MicroTiles . . . . . . . . . . . . . 16
Установка переходной пластины (только MicroTiles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Установка соединителей для световых блоков и панелей датчиков . . . . . . . . . 18
Установка панели датчиков и светового блока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Подключение питания к Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Состояние индикатора ошибки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Отключение питания Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Взаимодействие с операционной системой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Настройка операционной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Книжная
ориентация и поворот изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 5
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Начало работы с приложением Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Навигация по приложению Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Меню "Файл" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Меню "Устройство" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Меню просмотров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Области навигации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Просмотр диагностики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Панель состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Панели калибровки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Гистограммы светодиодов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Холст для вывода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Датчики тени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Просмотр экспорта значений светодиода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Оптимизация светодиодов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Кнопка "Просмотр светодиодов" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Данные журнала событий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Элементы управления холста для вывода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Просмотр конфигурации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Панель "Групповой выбор" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Просмотр
параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Кнопки "Сброс", "Загрузить" и "Применить" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Описание параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Общие параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Параметры тени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Параметры фильтра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Параметры загрязнений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Параметры отклонения касания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Параметры питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Параметры надежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Параметры маски экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Пробный просмотр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Кнопка "Выполнить" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Кнопка "Остановить" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Окно проверки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Просмотр обновлений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Информация о текущем устройстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Информация о папке назначения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 6
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Информация об обновлении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Кнопка "Открыть файл" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Статус файла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Кнопка "Обновить" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Обновление микропрограммного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Обновление микропрограммного обеспечения главного контроллера . . . . . . . . 42
Обновление микропрограммного обеспечения подчиненного компонента
системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Охват . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Сенсор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Интерфейс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Электропитание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Окружающая среда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Физические параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Габариты и вес в упаковке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Базовый комплект (арт. № 108-438106-xx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Крепежные детали базового комплекта для версии MicroTiles
(арт. № 108-441100-xx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Комплект для расширения по ширине (арт. № 108-439107-xx) . . . . . . . . . . . . 46
Комплект для расширения по высоте (арт. № 108-440109-xx) . . . . . . . . . . . . 46
Нормативно-правовые документы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Сертификаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Электромагнитная совместимость (EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Излучение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Невосприимчивость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Окружающая среда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Надежность и удобство обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Надежность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Удобство обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 7
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Введение
В устройстве Christie Interactivity Kit реализована инновационная технология, обеспечивающая
возможность параллельной работы нескольких пользователей с содержимым массива Christie
MicroTiles
®
или любой другой широкоформатной видеостеной. Это модульное решение с
высокой производительностью можно использовать для нескольких прямоугольных дисплеев
различного размера (массив Christie MicroTiles размером от 3x1 до 16x6 или видеостена
площадью 12 кв. м).
Эти простые, устанавливаемые локально комплекты подсоединяются по периметру видеостены
и подключаются к USB-порту компьютера, не требуя установки драйверов. Christie Interactivity
Kit автоматически распознается ОС Windows
®
7 и Windows
®
8 как устройство с функцией
мультисенсорного управления; при этом калибровать датчики и камеры вручную не требуется.
Данное решение, обеспечивающее высокий уровень производительности, высокую точность
касания и быстрый отклик, поддерживает до 18 касаний в массиве Christie MicroTiles размером
16x6.
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 8
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Обзор комплектующих и сборки
Компоненты Interactivity Kit
Монтаж компонентов (только для MicroTiles)
соединитель
панели датчиков
главный контроллер
верхний угловой световой
блок (без электронных
компонентов)
нижний угловой
световой блок
соединитель
светового блока
панель датчиков
нижний световой блок
боковой световой блок
Каждый соединитель блока отмечен
и указывает, где он расположен
в блоке Interactivity Kit.
рекомендация
верхняя
пластина
нижняя левая
пластина
боковая левая
пластина
боковая правая
пластина
левая опора
правая
опора
центральная
опора
нижняя правая пластина
нижняя центральная
пластина
Опоры изготовлены
специально для Interactivity Kit
и отличаются от существующих
опор на массиве MicroTiles. Если
Interactivity Kit устанавливается
на существующий массив MicroTiles,
нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО демонтировать
существующие на нем опоры и заменить
их на те, которые предназначены
для этого комплекта.
Примечание.
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 9
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Руководство по составлению заказа
Interactivity Kit представляет собой модульное решение, которое идеально подходит для
использования с массивами MicroTiles размером от 3x1 до 16x6. Данное решение также можно
монтировать и на другие дисплеи, включая плоскопанельные мониторы. Однако в этом случае
специалист по интеграции должен предоставить настраиваемый монтажный узел.
Количество компонентов, необходимое для установки, в каждом конкретном случае зависит от
размера
комплекта. Монтажные кронштейны используются только для массивов MicroTiles.
Дополнительные сведения см. в описании инструмента MicroTiles Designer на сайте
www.christiedigital.com. Источники питания продаются отдельно.
Базовый комплект
В базовый комплект (арт. № 108-438106-xx) входят комплектующие, необходимые для блока
Interactivity Kit размером 3 модуля в ширину и 1 модуль в высоту. Обратите внимание, что в
комплект не входят переходные пластины, которые требуются для монтажа на массив
MicroTiles. Дополнительные сведения приведены в разделе Крепежные элементы базового
комплекта для монтажа на массив MicroTiles на стр. 10.
Позиция Артикул Описание компонента Коли-
чество
Главный контроллер 002-120715-xx Точка подключения главного контроллера находится
в верхнем левом углу дисплея. Главный контроллер
отвечает за вычисление точек касания и передачи
рассчитанных координат операционной системе по
USB-интерфейсу.
1
Панель датчиков 002-120716-xx Панели датчиков присоединяются по верхнему краю
дисплея.
2
Боковой световой блок 002-120717-xx Вертикальные световые блоки присоединяются по
левой и правой сторонам
дисплея.
2
Нижний световой блок 002-120718-xx Нижние блоки (или нижние светоизлучающие блоки)
присоединяются по нижнему краю дисплея.
3
Нижние угловые
световые блоки
002-120719-xx Нижние угловые световые блоки присоединяются к
точкам монтажа в нижнем левом и нижнем правом
углах.
2
Верхние угловые
световые блоки
(без электронных
компонентов)
002-120720-xx Верхний угловой световой блок находится в верхнем
правом углу дисплея.
1
Соединитель панели
датчиков
002-120721-xx Соединитель панели датчиков служит для
подключения смежных панелей датчиков.
2
Соединитель светового
блока
002-120722-xx Соединитель светового блока служит для
подключения смежных световых блоков.
2
USB-кабель 016-105184-xx 1
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 10
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Комплект для расширения по ширине
Комплект для расширения (арт. № 108-439107-xx) позволяет увеличить ширину конфигурации
на 1 модуль.
Комплект для расширения по высоте
Комплект для расширения по высоте (арт. № 108-440109-xx) позволяет увеличить высоту
конфигурации на 1 модуль.
Крепежные элементы базового комплекта для монтажа на
массив MicroTiles
Базовый комплект для массива MicroTiles (арт. № 108-441100-xx) можно использовать вместе с
базовым комплектом для монтажа Interactivity Kit на массив MicroTiles. В комплект входят
переходные пластины для конфигурации, размером 3 модуля в ширину и 1 модуль в высоту.
Позиция Артикул Описание компонента Коли-
чество
Панель датчиков 002-120716-xx Панели датчиков присоединяются по верхнему
краю дисплея.
1
Нижний световой блок 002-120718-xx Нижние световые блоки присоединяются по
нижнему краю дисплея.
1
Соединитель панели
датчиков
002-120721-xx Соединитель панели датчиков служит для
подключения смежных панелей датчиков.
1
Соединитель светового блока 002-120722-xx Соединитель светового блока служит для
подключения смежных световых блоков.
1
Позиция Артикул Описание компонента Коли-
чество
Боковой световой блок 002-120717-xx Боковые световые блоки присоединяются по
левой и правой сторонам дисплея.
2
Соединитель светового блока 002-120722-xx Соединители светового блока служат для
подключения смежных световых блоков.
2
Позиция Артикул Описание компонента
Коли-
чество
Верхняя пластина 011-104406-xx Верхняя переходная пластина закрепляется на
верхней панели массива MicroTiles,
обеспечивая поддержку для панелей датчиков.
3
Нижняя левая пластина 011-104407-xx Нижняя левая, нижняя правая и нижняя
центральная пластины закрепляются на
ножках MicroTiles, обеспечивая, таким
образом, поддержку для соединителей
светового блока.
1
Нижняя правая пластина 011-104408-xx 1
Нижняя центральная
пластина
011-104410-xx 1
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 11
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Крепежные элементы комплекта для расширения массива
MicroTiles по ширине
Крепежные элементы для комплекта расширения массива MicroTiles по ширине
(арт. № 108-442101-xx) можно использовать вместе с комплектом для расширения по ширине
при монтаже Interactivity Kit на массив MicroTiles.
Боковая левая пластина 011-104411-xx Боковая левая и боковая правая переходные
пластины закрепляются на поверхности
массива MicroTiles, обеспечивая поддержку для
панелей датчиков.
1
Боковая правая пластина 011-104412-xx 1
Набор крепежных элементов /M3x12 мм (кол-во 9)
болты M6 (кол-во 4)
гайки M6 (кол-во 2)
M4x6 мм (кол-во 6)
M3x20 мм (кол-во 4)
/
Левая опора 000-102966-xx Во избежание механического повреждения
Interactivity Kit необходимо использовать
модифицированные версии опор MicroTiles.
1
Центральная опора 000-102965-xx 2
Правая опора 000-102967-xx 1
Позиция Артикул Описание компонента
Коли-
чество
Верхняя пластина 011-104406-xx Верхняя переходная пластина закрепляется на
верхней панели массива MicroTiles,
обеспечивая поддержку для панелей датчиков.
1
Нижняя центральная
пластина
011-104410-xx Нижняя центральная пластина закрепляется на
опорах MicroTiles, обеспечивая поддержку
соединителей светового блока.
1
Центральная опора 000-102965-xx Во избежание механического повреждения
Interactivity Kit необходимо использовать
модифицированные версии центральной опоры
MicroTiles.
1
Набор крепежных элементов /M4x6 мм (кол-во
2)
M3x12 мм (кол-во 3)
/
Позиция Артикул Описание компонента
Коли-
чество
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 12
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Крепежные элементы комплекта для расширения массива
MicroTiles по высоте
Крепежные элементы для комплекта расширения массива MicroTiles по высоте
(арт. № 108-443102-xx) можно использовать вместе с комплектом для расширения по высоте
при монтаже Interactivity Kit на массив MicroTiles.
Позиция Артикул Описание компонента
Коли-
чество
Боковая левая пластина 011-104411-xx Боковая левая и боковая правая переходные
пластины закрепляются на поверхности
массива MicroTiles, обеспечивая поддержку для
панелей датчиков.
1
Боковая правая пластина 011-104412-xx 1
Набор крепежных элементов / болты M6 (кол-во 4)
гайки M6 (кол-во 2)
M3x20 мм (кол-во 4)
/
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 13
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Пример расчета количества для заказа
Обзор приложения Dashboard
Interactivity Kit включает компьютерное приложение, которое используется для диагностики и
настройки конфигурации. Приложение Dashboard позволяет выполнять диагностику и отладку
возможных неполадок программных и аппаратных компонентов Interactivity Kit.
Дополнительные сведения приведены в разделе Эксплуатация на стр. 24. Чтобы загрузить
обновления, перейдите на веб-сайт: www.christiedigital.com.
Приложение Dashboard предоставляет следующие функции:
• индикация состояния питания и работоспособности Interactivity Kit
• индикация запуска
и успешного завершения калибровки
• индикация готовности Interactivity Kit к использованию
• возможность настройки пользователем ограничения по размеру касания, непрозрачности
и продолжительности для фильтрации нежелательных событий касания
• отображение всех ошибок в целях последующей диагностики, например:
• состояние калибровки
• потеря связи
Артикул Описание компонента
Коли-
чество
Примечания
108-438106-xx Interactivity Kit 3x1 1 Один на систему
108-439107-xx Interactivity Kit +1 по ширине 5 Итого по ширине = восемь
модулей
три модуля входят в базовый
комплект
8 – 3 = 5 комплектов для
расширения по ширине
108-440109-xx Interactivity Kit +1 по высоте 3 Итого по высоте = четыре
модуля
1 модуль входит в базовый
комплект
4 – 1 = 3 комплекта для
расширения по высоте
108-441100-xx Монтаж Interactivity Kit на массив MicroTiles
3x1
1 Одни на базовый комплект
108-442101-xx Монтаж Interactivity Kit на массив MicroTiles
+1 по
ширине
5 Один на комплект для
расширения по ширине
108-443102-xx Монтаж Interactivity Kit на массив MicroTiles
+1 по высоте
3 Один на комплект для
расширения по высоте
i
Источники питания, соответствующие региональным стандартам, продаются отдельно.
Введение
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 14
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Требования к программному обеспечению Dashboard
Для запуска программного обеспечения для настройки и диагностики Interactivity Kit требуется
подключение компьютера через USB-порт и соответствие следующим минимальным системным
требованиям:
•Windows
®
7
• Microsoft .NET 4.0 Framework
• Visual Studio 10 x64/x86
• Свободное пространство не менее 15 Мб на жестком диске
• Процессор Celeron
• 500 Мб ОЗУ
Дополнительные ресурсы
Руководство по установке Christie Interactivity Kit для массивов MicroTiles
(арт. № 020-100844-xx)
Данные о покупке и сервисном обслуживании
При обнаружении неполадок в работе любой части Interactivity Kit обратитесь к своему дилеру.
При покупке Interactivity Kit заполните следующую форму и сохраните ее.
Дилер:
Телефон дилера или офиса продаж / сервисного обслуживания Christie:
Серийный номер
(см. наклейку на задней части главного контроллера):
Дата приобретения:
Дата установки:
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 15
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Установка
Необходимые инструменты
• Звездообразный ключ T10
• Крестовая отвертка Phillips™ №2
• Шестигранники 2 мм, 2,5 мм и 5 мм
Установка Interactivity Kit для массива
MicroTiles
Interactivity Kit подходит для массивов размером от 3x1 до 16x6. Инструкции и иллюстрации в
этом руководстве относятся к сборке массива MicroTiles 3x2 вместе с Interactivity Kit.
При построении массива, размер которого больше или меньше 3х2, также можно использовать
эти инструкции, но при этом необходимо учитывать следующее:
• Соединители светового блока между рядами для размера 3х1 использовать необязательно.
• К
массивам, размер которых превышает 3x2, входят дополнительные соединители, панели
датчиков и световые блоки в зависимости от количества добавочных рядов и столбцов.
Установка на опоры (только MicroTiles)
При монтаже массива на основание убедитесь, что центральная опора выдвинута таким
образом, чтобы переходная пластина Interactivity Kit не заходила на основание.
Установите массив MicroTiles, используя модифицированные опоры, которые поставляются в
комплекте Interactivity Kit вместо стандартных опор. Сведения об установке массива MicroTiles
см. в "Руководстве пользователя MicroTiles" (арт. № 020-100329-xx).
ВНИМАНИЕ
Если Interactivity Kit устанавливается на массив MicroTiles, сборка массива должна
выполняться только квалифицированным персоналом. Чтобы обеспечить корректную
работу Interactivity Kit, крайне необходимо очень точно выровнять ячейки и зазоры
между экранами.
ПРИМЕЧАНИЕ
Опоры изготовлены специально для Interactivity Kit и отличаются от существующих
опор на массиве MicroTiles. Если Interactivity Kit устанавливается на существующий
массив MicroTiles, нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО демонтировать существующие на нем опоры и
заменить их на опоры, предназначенные для этого комплекта.
Установка
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 16
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Используемые опоры для Interactivity Kit
Используемые опоры для существующих массивов
MicroTiles
Установка переходной пластины (только MicroTiles)
1. Используйте звездообразный ключ T10 для демонтажа трех винтов M3, с помощью которых
на массиве MicroTiles закреплена верхняя обшивка. Обшивку демонтировать нельзя.
2. Используйте звездообразный ключ T10 для демонтажа двух винтов M3, с помощью
которых на массиве MicroTiles закреплена боковая обшивка.
Обшивку демонтировать нельзя.
3. Установите верхнюю переходную пластину таким образом, чтобы она была на одном
уровне с
точками крепления на верхней панели MicroTiles.
4. Используйте шестигранник (2 мм) для установки трех винтов с потайной головкой M3
(12 мм), с помощью которых крепится верхняя переходная пластина.
,
,
,
,,
,,
,,,,,
,,
,,
,,
,,
,,
,,
Установка
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 17
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
5. Повторите шаги 3 и 4 для каждой верхней переходной пластины.
6. Установите боковую переходную пластину таким образом, чтобы она была на одном
уровне с точками крепления на боковой панели MicroTiles.
7. Используйте шестигранник (2 мм) для установки двух винтов с потайной головкой M3
(20 мм), с помощью которых крепится боковая переходная пластина.
8. Повторите шаги 6 и 7 для
каждой боковой переходной пластины.
9. Для установки болтов M6 и гаек в четырех точках (иллюстрация ниже) на левых
переходных пластинах используется шестигранник 5 мм.
10. На правых переходных пластинах болты M6 устанавливаются в четыре точки, как
показано ниже.
11. Используйте шестигранник (2,5 мм) для установки винтов с потайной головкой M4 (6 мм),
с помощью которых крепятся нижняя правая
и нижняя левая пластины.
12. Используйте шестигранник (2,5 мм) для установки двух винтов с потайной головкой M4
(6 мм), с помощью которых крепится нижняя центральная пластина.
Вставить болт
M6 с гайкой
Вставить болт
M6 с гайкой
Вставить болт
M6 с гайкой
Вставить
болт M6
Вставить
болт M6
Вставить
болт M6
Нижняя левая пластина
Нижняя центральная
пластина
Нижняя правая
пластина
Установка
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 18
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Установка соединителей для световых блоков и панелей
датчиков
Положение главного контроллера определяет выравнивание световых блоков и панелей
датчиков относительно соединительных пластин. Главный контроллер - это единственный
соединитель, который необходимо затянуть полностью. Все остальные соединители не нужно
затягивать до полной установки Interactivity Kit, после чего можно перейти к регулировке.
Каждый соединитель блока отмечен и указывает, где он расположен в блоке Interactivity Kit.
1. Выровняйте первый
соединитель панели датчиков относительно обозначенных монтажных
отверстий на переходной пластине.
2. Используйте шестигранник (2,5 мм), чтобы закрепить соединитель панели датчиков на
пластине с помощью двух шестигранных болтов с цилиндрической головкой M4 (6 мм). Все
винты закрепляются с внутренней стороны экрана. Не следует затягивать винты
полностью. Соединитель должен иметь свободный ход, чтобы можно было отрегулировать
его положение. Соединитель затягивается только после установки световых блоков и
панелей датчиков.
3. Повторите шаги 1 и 2 для всех соединителей световых блоков и панелей датчиков, а также
для верхних и нижних угловых световых блоков.
4. Выровняйте главный контроллер относительно двух точек крепления на переходных
пластинах.
5. Закрепите главный контроллер на внешней задней границе
соединителей верхней средней
и верхней левой соединительных пластинах, после чего разверните панель и установите
ее в нужное положение. Во избежание повреждения контактов не применяйте усилие при
подсоединении панелей датчиков к соединителям.
6. С помощью шестигранников (2,5 мм) закрепите два болта M4 (6 мм), не затягивая их.
7. Установите главный контроллер таким образом, чтобы винты были
отцентрированы в
пазах.
8. Затяните винты.
ПРИМЕЧАНИЕ
Не пользуйтесь электроинструментом для установки соединителей.
Установка
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 19
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
Установка панели датчиков и светового блока
Во время установки необходимо выровнять контуры панелей и блоков относительно друг
друга.
1. Установите панели датчиков вдоль верхней части массива в
направлении слева направо.
2. Закрепите панель датчиков на внешней задней границе
соединителей, используя соответствующие пазы, после чего
разверните панель и установите ее в нужное положение. Во
избежание повреждения контактов не применяйте
усилие при
подсоединении панелей датчиков к соединителям.
3. После закрепления панели датчиков на соединителях установите соединители в прежнее
положение, чтобы отцентрировать винты в пазах на нижней части панели датчиков.
4. Закрутите винты M4 (6 мм) на соединителях с помощью шестигранников (2,5 мм), чтобы
зафиксировать положение, но не затягивайте их.
ПРИМЕЧАНИЕ
Не пытайтесь установить панели и блоки на
соединители скользящим движением. Во время
установки панели в необходимое положение ослабьте
фиксирующие винты, чтобы избежать повреждения. Не
удаляйте с-образные защелки, которые держат
фиксирующие винты.
верхние угловые
световые блоки
нижний угловой
световой блок
главный
контроллер
соединитель панели датчиков
нижний угловой
световой блок
соединитель
светового блока
соединитель
светового блока
соединитель
светового
блока
Вид сверху
Установка
Руководство по начальной настройке Interactivity Kit 20
020-100992-03 Ред. 1 (09-2014)
5. Повторите шаги 2 - 4 для световых блоков, установленных вдоль боковых и нижней
панелей массива.
6. Чтобы уменьшить зазоры, вручную отрегулируйте положение панелей.
7. После выравнивания затяните соединительные винты M4 (6 мм).
8. Закрепите панель датчиков отверткой Phillips™ №2 с помощью предварительно
установленных невыпадающих болтов M3 (10 мм); затяжка выполняется через нижнюю
часть панелей.
9. Чтобы уменьшить зазоры между панелями,
затяните все четыре невыпадающих болта.
Отцентрируйте
винты в пазах
боковой
световой блок
главный
контроллер
панель датчиков
нижний
световой блок
Затяните 4 невыпадающих
болта для поддержки панели
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/