2. Seiko
  3. 5Y89

Seiko 5Y89 Инструкция по эксплуатации

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации для наручных часов Seiko моделей 5Y85, 5Y86 и 5Y89. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке времени, даты, замене батарейки и других аспектах использования этих часов. В инструкции подробно описаны все функции и особенности данных моделей.
  • Как настроить время и день недели на часах модели 5Y85/5Y89?
    Как настроить дату на часах модели 5Y86?
    Сколько времени работает батарейка?
    Что делать, если батарейка села?
39
Русский
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
НАСТРОЙКАДНЯНЕДЕЛИИВРЕМЕНИ....................................................................................... 41
НАСТРОЙКАДАТЫ........................................................................................................................... 41
ПРИМЕЧАНИЯПОИСПОЛЬЗОВАНИЮЧАСОВ........................................................................... 42
ЗАМЕНАБАТАРЕЙКИ....................................................................................................................... 43
СПЕЦИФИКАЦИЯ.............................................................................................................................. 44
I
Об уходе зачасами,смотрите «КАК СОХРАНИТЬ КАЧЕСТВО ВАШИХ ЧАСОВ» в
прилагаемойБрошюреГлобальнойГарантиииИнструкции.
РУССКИЙ
41
40
Русский
Русский
НАСТРОЙКА ДНЯ НЕДЕЛИ И ВРЕМЕНИ
Стрелкадня
Вытяните заводную головку до второго щелчка
в момент, когда секундная стрелка находится в
положении12часов.
t
Вращайте заводную головку по часовой стрелке,
продвигаявпередчасовуюиминутнуюстрелки,пока
указательднянеукажетнанужныйденьнедели.
t
Продолжайте вращать заводную головкудля
установкитекущеговремени.
t
Верните заводную головку в исходное положение в
моментзвуковогосигналаточноговремени.
НАСТРОЙКА ДАТЫ
Вытянитезаводнуюголовкудопервогощелчка.
t
Вращайтезаводнуюголовкупротивчасовой
стрелки,чтобыустановитьУказательдатына
желаемуюдату.
t
Вернитезаводнуюголовкувисходноеположение.
Стрелкадаты
Минутнаястрелка
Минутнаястрелка
КАЛ.5Y85,5Y86,5Y89
Часоваястрелка
a: Исходное положение
в: Положение до второго щелчкаб: Положение до первого щелчка
Минутнаястрелка
a б в
Минутнаястрелка
24-часоваястрелка
Стрелкадаты
Стрелкадня
Секунднаястрелка
a б в
Минутнаястрелка
Секунднаястрелка
Часоваястрелка
Стрелкадня
Стрелкадаты
[5Y85/5Y89] [5Y86]
Минутнаястрелка
43
42
Русский
Русский
ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ
Миниатюрнаябатарейка,котораяприводитвдействиеВашичасы,работаетпримерно
3 года.Нотаккакбатарейкаустанавливаетсяназаводедлятого,чтобыпроверить
работучасов,реальныйсрокееслужбыможетоказатьсяменьшеуказанногопериода.
Когдазарядбатарейкиблизоккнулю,постарайтесьзаменитьеекакможнобыстрее
воизбежаниенеполадок.ДлязаменыбатарейкимырекомендуемВамобратитьсяк
официальномуДилеруSEIKOиспроситьбатарейкуSEIKO SR916SW.
З
года
l
Никогда не замыкайте электроды батарейки, не нагревайте и не разбирайте
батарейку, не подвергайте ее воздействию огня. Батарейка может взорваться, сильно
нагреться или воспламениться.
l
Батарейка не перезаряжаемая. Никогда не пытайтесь подзарядить ее, т.к. это может
привести к ее повреждению.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
l
Не вынимайте батарейку из часов.
l
Если Вам все-таки необходимо вынуть батарейку из часов, держите ее в недоступном
для детей месте. Если ребенок проглотил ее, немедленно обратитесь к врачу.
ПРИМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЧАСОВ
НАСТРОЙКА ДНЯ НЕДЕЛИ И ВРЕМЕНИ
l
Чтобыбыстрееустановитьуказательднянедели,вернитечасовуюиминутнуюстрелкина4-5часовназадот
моментасменыднянедели(обычномежду23:00.и04:00),затемопятьвращайтезаводнуюголовкудоперемещения
указателяднянеделинаследующееделение.
* Указательднянебудетдвигатьсявобратнуюсторонупривращениизаводнойголовкипротивчасовойстрелки.
l
Приустановкеуказателяднянеделивращайтезаводнуюголовкумедленно.
l
24-часоваястрелкавращаетсясоответственночасовойстрелке..(ДляКал.5Y85/5Y89).
l
Приустановкечасовойстрелкипроверьте,чтобы24часоваястрелкабыланастроенаправильно.(Для
Кал.5Y85/5Y89).
l
Принастройкеминутнойстрелкипереведитееесначалавпередна4-5минутвперед,затемвернитеназадна
точноевремя.
НАСТРОЙКА ДАТЫ
l
Неустанавливайтеуказательдатывпериодс21:00до01:00,т.к.этоможетпривестикнеисправностям.
l
Устанавливаяуказательдаты,проверьте,ондвигалсяправильно,синтерваломв1день.
l
Необходимоизменитьдатувпервыйденьпослекаждогомесяцапродолжительностью30днейименее.
45
44
Русский
Русский
СПЕЦИФИКАЦИИ
1 Частотакварцевогогенератора.................................... 32,768Гц(Гц=Герц.Колебанийвсекунду)
2 Точностьхода(месячнаянорма).................................... Менее20 секунд вмесяц приношениина рукев
нормальномдиапазонетемператур(от 5°Cдо35°C)(от
41°Fдо95°F)
3 Рабочийдиапазонтемператур....................................... от-5°Cдо+50°C(от23°Fдо122°F)
4 Типпривода....................................................................... Шаговыйдвигатель
5 Циферблат
Время
Кал.5Y85/5Y89............................................................ 24часа,часовая,минутнаяисекунднаястрелки
Кал.5Y86.....................................................................часовая,минутнаяисекунднаястрелки
.
День.............................................................................. Стрелкадня
Дата.............................................................................. Стрелкадаты
6 Батарейка......................................................................... SEIKOSR916SW,1шт.
7 ИС(ИнтегральнаяСхема)............................................... C-MOS-IC1шт.
* Спецификациимогутбытьизмененыбезпредварительногоуведомлениявцеляхусовершенствованияизделия.
/