Taurus Selene Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для электрического чайника Taurus Selene. Готов ответить на ваши вопросы о его использовании, функциях, технике безопасности и уходе. В руководстве подробно описаны все аспекты работы с чайником, включая заполнение водой, включение/выключение, очистку и меры предосторожности.
  • Как правильно наполнить чайник водой?
    Что делать, если чайник не включается?
    Как чистить чайник?
    Можно ли использовать чайник для чего-либо кроме кипячения воды?
Русский
Электрический чайник
Selene
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за то, что
вы остановили свой выбор
на электрическом чайнике
марки TAURUS для домашнего
использования.
Применение передовых
технологий, современный дизайн,
функциональность, а также
соблюдение строгих требований
к качеству гарантируют вам
продолжительную эксплуатацию
прибора.
Описание
A Ручка
B Кнопка включения / выключения
C Подставка
D Отсек для смотки шнура
E Индикатор уровня воды
F Корпус
G Фильтр
H Крышка
Рекомендации и меры
безопасности
- Перед тем как пользоваться
чайником, внимательно прочтите
данную инструкцию и сохраняйте
ее в течение всего срока жизни
прибора.
Рекомендации по установке
- Расположите прибор на ровной и
устойчивой поверхности.
Рекомендации по
электробезопасности
- Не разрешается использовать
прибор в случае повреждения шнура
или вилки электропитания.
- Перед подключением прибора к
электрической сети убедитесь в том,
что напряжение в ней соответствует
напряжению, указанному на
корпусе.
- Перед подключением прибора к
электрической сети убедитесь в том,
что розетка рассчитана не менее
чем на 10А.
- Используйте чайник только с
оригинальной подставкой, входящей
в комплект с прибором.
- Вилка электропитания должна
соответствовать стандарту
розеток, который используется в
вашем регионе. Не рекомендуется
использовать адаптеры и изменять
штыковой контакт.
- Если вы заметили какие-либо
повреждения корпуса прибора или
неполадки в его работе, немедленно
отключите прибор от сети
электропитания во избежание удара
электрическим током.
- Не разрешается включать прибор,
если на нем имеются видимые следы
повреждений или утечки.
- Возьмитесь рукой за вилку и
аккуратно выньте ее, придерживая
розетку другой рукой. Не
поднимайте и не перемещайте
прибор за шнур электропитания.
- Не накручивайте шнур
электропитания на прибор.
- Не допускайте излома и перегиба
шнура электропитания.
- Не допускайте, чтобы шнур
Manual Selene.indb 44 02/11/11 17:17
электропитания свисал со стола
или соприкасался с горячими
поверхностями прибора.
- Повреждение шнура может
привести к несчастному случаю.
- Не трогайте вилку электропитания
мокрыми руками.
Рекомендации по безопасности
для жизни и здоровья
- Перед подключением убедитесь
в том, что шнур электропитания
полностью расправлен.
- Не используйте прибор рядом с
водой.
- Не используйте прибор, если у него
неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
- Используйте ручку/и для
транспортировки и перемещения
прибора.
- Используйте ручки для
транспортировки и перемещения
прибора.
- Не включайте прибор, когда он
находится в наклонном положении,
и не переворачивайте его.
- Не передвигайте и не
переворачивайте прибор, когда он
работает.
- Убедитесь, что уровень воды
не ниже отметки MINIMUM и не
превышает отметку MAXIMUM.
- Если уровень воды превышает
максимально допустимый, то во
время кипения жидкость может
пролиться.
- Прежде чем наполнить ёмкость
водой, не забудьте отключить
аппарат от электросети.
- Выключите прибор из розетки.
Дождитесь, пока он полностью
остынет, перед тем как приступить
к чистке.
- Данный прибор предназначен
исключительно для домашнего
использования. Не разрешается
использовать его в промышленных
или коммерческих целях. Данный
прибор не предназначен для
использования в учреждениях,
предоставляющих услуги по
временному размещению и
проживанию, таких как мини-
гостиницы «bed and breakfast»,
отели, мотели и другие объекты
временного проживания, в том
числе загородные турбазы или зоны
отдыха для персонала магазинов,
офисов и других мест работы.
- Данный прибор предназначен
для использования исключительно
взрослыми людьми.
Не позволяйте лицам, не знакомым
с принципами работы прибор,
недееспособным людям и детям
самостоятельно пользоваться
чайником.
- Данный прибор – не игрушка.
Не оставляйте его без присмотра в
местах, доступных для детей.
- Храните прибор в местах,
недоступных для детей и / или
недееспособных лиц.
- Перед тем как убрать прибор на
хранение, необходимо дать ему
остыть.
- Не используйте прибор без воды.
- Прибор служит исключительно для
нагревания воды, не используйте
его для готовки, подогревания
молока и т.
- Рекомендуется использовать
минеральную воду, продающуюся в
бутылках и годную для потребления.
- Не открывайте крышку чайника во
время кипения жидкости.
Manual Selene.indb 45 02/11/11 17:17
- Жидкости, нагреваемые в чайнике,
достигают высоких температур.
Будьте осторожны при обращении с
чайником, когда в нем содержатся
горячие жидкости.
- Не разрешается подогревать в
чайнике яйца в скорлупе или яйца,
сваренные вкрутую, поскольку даже
отваренные яйца могут лопнуть.
- Любое несоответствующее
использование прибора или
несоблюдение инструкций по
эксплуатации освобождают
производителя от гарантийных
обязательств по ремонту, а также
снимают ответственность с
изготовителя.
Инструкция по эксплуатации
Перед первым использованием
- Для полной очистки чайника
от пыли и прочих загрязнений
перед первым использованием
рекомендуется вскипятить воду и
затем слить ее.
Наполнение водой
- Снимите чайник с основы, прежде
чем наполнить его водой.
- Поднимите крышку и наполните
резервуар водой.
- Наполните резервуар до уровня
MAX – MIN.
- Установите чайник на базу.
- Плотно закройте крышку.
Эксплуатация
- Подключите прибор к
электрической сети.
- Включите прибор с помощью
кнопки ВКЛЫКЛ.
- Загорится световой индикатор.
- После закипания воды чайник
отключится автоматически.
- Снимите прибор с основы, чтобы
перелить воду.
- Не разрешается открывать крышку
во время переливания воды.
После каждого использования
- Выключите прибор с помощью
кнопки ВКЛЫКЛ.
- Отключите прибор от сети
электропитания.
- Вылейте воду.
- Вымойте чайник.
Отделение для встроенного
сетевого шнура
- В чайнике предусмотрено
отделение для встроенного сетевого
шнура, расположенное в его нижней
части.
Ручка(и) для транспортировки
- Для удобства и легкости
транспортировки аппарат оснащен
ручкой, которая находится в его
нижней передней части (рис. 1).
Чистка и уход
- Выключите прибор из розетки
и дождитесь, пока он полностью
остынет, прежде чем приступить к
чистке.
- Все детали чайника, за
исключением деталей,
обеспечивающих питание от сети,
можно мыть водой и мылом или
специальным моющим средством
Manual Selene.indb 46 02/11/11 17:17
для посудомоечных машин.
Тщательно ополосните детали
прибора водой, чтобы удалить
остатки моющего средства.
- Протрите электрический блок и
детали, обеспечивающие питание от
сети, влажной тканью и просушите.
НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ИХ В ВОДУ
ИЛИ КАКУЮ-ЛИБО ДРУГУЮ
ЖИДКОСТЬ.
- Протрите корпус прибора влажной
тканью с небольшим количеством
моющего средства и затем
тщательно просушите.
- Не используйте растворители,
окисляющие, хлорные или
абразивные вещества для чистки
прибора.
- Ни в коем случае не погружайте
прибор в воду или другую жидкость,
не помещайте его под кран с водой.
- Тщательно просушите все детали,
прежде чем установить их в прибор
или убрать на хранение.
Неисправности и способы их
устранения
- Если Вы заметили неисправности
в работе прибора, обратитесь в
авторизированный сервисный
центр. Не пытайтесь починить
прибор самостоятельно, это может
быть опасно.
- В случае повреждения
электрошнура не пытайтесь
заменить его самостоятельно,
обратитесь в авторизированный
сервисный центр.
Для продуктов, изготавливаемых
в Европейском союзе, и/
или в тех случаях, когда в
стране производства имеются
соответствующие нормативы.
Защита окружающей среды и
вторичная переработка продукта
- В соответствии с требованиями
по охране окружающей среды,
упаковка изготовлена из
материалов, предназначенных для
вторичной переработки. Если вы
захотите ее выбросить, то можете
воспользоваться специальными
контейнерами для каждого типа
материала.
- Ни сам прибор, ни его упаковка не
содержат веществ, представляющих
опасность для окружающей среды.
Данный символ означает,
что по окончании полезной
жизни прибора следует
передать его в пункт
приема отслуживших
электрических и
электронных приборов
(RAEE) или в руки представителя
соответствующей организации.
Прибор изготовлен в соответствии
с требованиями Директивы
2006/95/EC о низком напряжении
и Директивы 2004/108/EC об
электромагнитной совместимости
электрических приборов.
Manual Selene.indb 47 02/11/11 17:17
/