Монитор HP EliteDisplay S240ml
Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company,
L.P.,2014.
Microsoft, Windows и Windows Vista
являются товарными знаками или
охраняемыми товарными знаками
корпорации Майкрософт в США и/или
других странах.
Гарантии на изделия и услуги HP
описаны в положениях о гарантии,
прилагаемых к изделиям или услугам.
Никакие части данного документа не
могут рассматриваться как какие-либо
дополнительные гарантийные
обязательства. Компания HP не несет
ответственности за какие-либо
технические или
редакторские ошибки
или пропуски, содержащиеся в
настоящем документе.
Данный документ содержит сведения,
защищенные законами, регулирующими
отношения авторского права. Никакая
часть настоящего руководства не может
быть фотокопирована, воспроизведена
или переведена на другой язык без
предварительного письменного
разрешения компании Hewlett-Packard.
Первая редакция: май 2014 г.
Номер документа: 758437-251
Об этом руководстве
Данное руководство содержит сведения о функциях, настройке и технических характеристиках
монитора.
ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций
может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение
рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст предоставляет важную дополнительную
информацию.
СОВЕТ: Так выделен текст полезных советов.
iii
iv Об этом руководстве
Содержание
1 Характеристики продукта ............................................................................................................................ 1
2 Настройка и использование монитора ..................................................................................................... 3
Присоединение основания подставки монитора ............................................................................. 3
Компоненты задней панели монитора .............................................................................................. 5
Подключение кабелей ........................................................................................................................ 7
Настройка положения монитора ..................................................................................................... 13
Регулировка наклона ....................................................................................................... 14
Регулировка высоты ........................................................................................................ 14
Компоненты на передней панели .................................................................................................... 15
Включение монитора ........................................................................................................................ 16
Политика HP в отношении «водяных знаков» и остаточных изображений ................................. 17
Снятие подставки монитора ............................................................................................................ 18
Крепление монитора ........................................................................................................ 20
Расположение маркировки изделия ............................................................................................... 20
Установка замка с тросиком ............................................................................................................ 21
3
Использование веб-камеры ..................................................................................................................... 22
Установка программного обеспечения YouCam с компакт-диска ................................................ 22
Захват видео и фотоснимков с веб-камеры ................................................................................... 22
Организаци видео-чатов и конференций ....................................................................................... 22
4 Использование HP MyRoom ...................................................................................................................... 24
Установите приложение HP MyRoom с диска ................................................................................ 24
Загрузка HP MyRoom из Интернета ................................................................................................ 24
Создание учетной записи HP MyRoom ........................................................................................... 24
5 С помощью технологии Mobile high-definition link (MHL) .................................................................... 25
6 Дополнительная информация ................................................................................................................. 27
Справочные руководства ................................................................................................................. 27
Поддержка продукта ......................................................................................................................... 27
Приложение А Технические характеристики ............................................................................................ 28
HP S240ml ......................................................................................................................................... 28
v
Распознавание стандартных разрешений изображения .............................................................. 28
HP S240ml ......................................................................................................................... 29
Адаптер питания ............................................................................................................................... 29
Добавление пользовательских режимов ........................................................................................ 30
Функция энергосбережения ............................................................................................................. 30
vi
1 Характеристики продукта
ЖК-монитор (жидкокристаллический монитор) снабжен панелью с широким углом обзора и
активной матрицей. Особенностями монитора являются:
●
Экран с диагональю видимой области 60,5 см (23,8 дюйма) и разрешением 1920 x 1080,
также предусмотрен полноэкранный режим с более низкими разрешениями; Имеется
возможность настройки масштаба для получения максимального размера изображения с
сохранением исходного форматного соотношения.
●
Монитор IPS со сверхтонкой рамкой.
●
Поддержка стандарта MHL 2.0 (mobile high-definition link), позволяющего подключать
мобильные устройства.
●
Светодиодная подсветка для эффективного использования энергии.
●
Большой угол обзора, позволяющий просматривать изображение из положений сидя и
стоя, а также с разных сторон под разными углами.
● Возможность наклона на угол от 5° назад до 21° вперед.
●
Съемная подставка обеспечивает универсальность решений монтажа панели монитора со
стандартным
монтажным шаблоном VESA 100 x 100.
●
Видеовход цифрового сигнала HDMI посредством входящего в комплект сигнального
кабеля HDMI.
●
Видеовход цифрового сигнала MHL/HDMI посредством входящего в комплект сигнального
кабеля MHL.
●
Видеовход цифрового сигнала DisplayPort посредством входящего в комплект сигнального
кабеля DisplayPort.
●
Видеовход аналогового сигнала VGA посредством входящего в комплект сигнального
кабеля VGA.
●
Аудиовход с аудиокабелем в комплекте.
1
●
Встроенная веб-камера с комплектом двойного микрофона.
● Встроенные громкоговорители.
●
Аудиовыход для наушников.
●
Поддерживаются только операционные системы Windows 7 и Windows 8.
● Функция Plug and Play на ОС Windows 7 и Windows 8.
● Наличие гнезда безопасности на задней панели монитора для дополнительного зажима
кабеля.
●
Экранные меню на нескольких языках для быстрой установки и настройки экрана.
● Защита HDCP (защита широкополосного цифрового
контента) от копирования на входах
HDMI и DisplayPort.
●
Компакт-диск с программным обеспечением и документацией, содержащий драйверы
монитора и документацию по устройству.
●
Возможность энергосбережения для соответствия требованиям уменьшенного
энергопотребления.
● Правила техники безопасности, сертификаты и уведомления о соответствии стандартам
для этих изделий см. в Справочном руководстве по ЖК-мониторам HP на компакт-диске,
прилагаемом
к монитору.
2 Глава 1 Характеристики продукта
2 Настройка и использование
монитора
Перед подготовкой монитора к работе убедитесь, что питание монитора, компьютера и других
подсоединенных устройств отключено, затем следуйте инструкциям, приведенным ниже.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Экран является хрупким элементом. Избегайте давления на экран или
прикосновения к нему; такие действия могут стать причиной повреждений.
Присоединение основания подставки монитора
1. Извлеките монитор, закрепленный на основании, из упаковочной коробки и положите его
на плоскую поверхность, покрытую чистой сухой тканью.
2. Снимите заднюю крышку основания.
3. Подсоедините подставку основания к подставке, для этого наклоните подставку
основания так, чтобы вставить два выступа на нижней части стойки подставки в пазы в
основании подставки (1).
Присоединение основания подставки монитора 3
4. Поверните основание подставки вверх так, чтобы полностью ввести плоскую нижнюю
часть стойки подставки в предназначенное для нее углубление в основании подставки (2).
5. Затяните невыпадающий винт с нижней стороны основания, чтобы закрепить основание
на подставке.
4 Глава 2 Настройка и использование монитора
6. Наклоните панель основания подставки и сначала вставьте ее в углубление со стороны,
противоположной основанию (1), а затем прижмите панель вниз, чтобы посадить ее на
место (2).
Компоненты задней панели монитора
Компонент Описание
1 Разъем для наушников Используется для подключения кабеля наушников к
монитору.
2 Разъем MHL/HDMI Используется для подключения кабеля MHL к монитору.
Также можно использовать для подключения кабеля HDMI к
монитору.
3 Разъем USB 3.0 (2) Используется для подключения кабеля USB или устройства
к монитору.
Компоненты задней панели монитора 5
Компонент Описание
4 Разъем питания постоянного тока Используется для подключения кабеля питания
постоянного тока к монитору.
5 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к
монитору.
6 Разъем HDMI Используется для подключения кабеля HDMI к монитору.
7 Разъем VGA Используется для подключения кабеля VGA к монитору.
8 Разъем аудиовхода Используется для подключения аудиокабеля от главного
компьютера к монитору.
9 Входящий (upstream) разъем USB Используется для подключения кабеля
USB к разъему USB
на мониторе и к порту USB хоста/концентратору.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы веб-камеры необходимо
наличие USB-подключения между монитором и
компьютером.
10 Разъем USB 3.0 Используется для подключения кабеля USB или устройства
к монитору.
6 Глава 2 Настройка и использование монитора
Подключение кабелей
ПРИМЕЧАНИЕ. Используйте только видеокабели, входящие в комплект поставки монитора.
Подключение кабелей можно упростить, если сначала положить монитор панель экраном вниз
на плоскую поверхность, покрытую чистой сухой тканью.
1. Поверните нижнюю часть крышки кабелей (1) вверх, затем выдвиньте верхнюю часть
крышки (2), чтобы извлечь ее.
Подключение кабелей 7
2. В зависимости от конфигурации компьютера соедините устройство-источник и монитор
видеокабелем DisplayPort, HDMI или VGA.
ПРИМЕЧАНИЕ. Видеорежим определяется в соответствии с используемым
видеокабелем. Монитор автоматически определяет, какие входы имеют правильные
видеосигналы. Входы можно выбрать нажатием кнопки Вход на передней панели или с
помощью экранного меню (OSD), нажав кнопку Меню.
●
Для работы DisplayPort в цифровом режиме необходимо подсоединить один конец
сигнального кабеля DisplayPort к разъему DisplayPort на задней панели монитора, а
второй конец – к разъему DisplayPort на входном устройстве (кабель входит в
комплект).
● Для работы HDMI в цифровом режиме необходимо подсоединить один конец
сигнального кабеля HDMI к разъему HDMI на задней панели монитора, а второй
конец – к разъему HDMI на входном устройстве (кабель входит в комплект).
8 Глава 2 Настройка и использование монитора
●
Для работы VGA в аналоговом режиме необходимо подсоединить один конец
сигнального кабеля VGA к разъему VGA на задней панели монитора, а второй конец
– к разъему VGA на входном устройстве (кабель входит в комплект поставки).
3. Подсоедините один конец кабеля MHL (входит в комплект поставки) к разъему MHL/HDMI
на боковой панели монитора, а второй конец – к разъему Micro USB на мобильном
устройстве.
ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения см. в разделе С помощью технологии Mobile
high-definition link (MHL) на стр. 25.
Подключение кабелей 9
4. Подсоедините один разъем прилагаемого USB-кабеля к USB-разъему на задней панели
компьютера, а другой разъем – к USB-разъему на мониторе.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для обеспечения работы веб-камеры необходимо соединить компьютер
и монитор кабелем USB.
5. Подключите устройство USB к разъему USB на боковой панели монитора.
10 Глава 2 Настройка и использование монитора
6. Подключите кабель наушников питания к разъему наушников на боковой панели
монитора.
7. Подключите один конец аудиокабеля (входит в комплект поставки) к разъему аудиовхода
на задней панели монитора, а другой конец – к разъему аудиовыхода устройства ввода.
Подключение кабелей 11
8. Подключите один конец кабеля питания к блоку питания (1), а другой конец – к
электрической розетке (2). Вставьте круглый конец шнура питания в разъем для источника
питания на задней панели монитора (3).
ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током или повреждения
оборудования соблюдайте следующие правила.
Электрическая розетка. к которой подключается кабель питания, должна быть легко
доступна в любое время.
Для отключения питания компьютера отсоедините кабель питания от электрической
розетки.
Если кабель питания имеет трехконтактную вилку, подключайте его к заземленной
трехконтактной розетке. Не оставляйте неподключенным заземляющий
контакт вилки,
например, подключая двухконтактный адаптер. Заземление является важным условием
безопасной эксплуатации.
12 Глава 2 Настройка и использование монитора
9. Установите крышку кабельного отсека на задней панели монитора, совместив выступы на
верхней части крышки с пазами на верхней части углубления для кабельных соединений
(1), затем поверните крышку вниз и защелкните ее в углублении (2), чтобы надежно
закрепить ее на задней панели монитора.
Настройка положения монитора
Чтобы снизить риск получения серьезных травм, ознакомьтесь с Руководством по безопасной
и удобной работе. В нем содержатся инструкции по удобному размещению рабочей станции,
соблюдению правильной осанки и формированию здоровых привычек при работе на
компьютере, а также приводятся важные сведения об обеспечении электрической и
механической безопасности. Руководство по безопасной и удобной работе см.
на веб-сайте
компании HP:
http://www.hp.com/ergo.
Настройка положения монитора 13
Регулировка наклона
Установите требуемый угол наклона монитора. Чтобы увеличить угол наклона, удерживайте
верхнюю часть монитора двумя руками и поверните монитор вверх и вперед. Чтобы
уменьшить угол наклона, удерживайте верхнюю часть монитора двумя руками и поверните
монитор назад и вниз.
Монитор можно наклонять на угол от -5° назад до 21° вперед.
Регулировка высоты
Отрегулируйте высоту так, чтобы было удобно работать. Чтобы поднять монитор, возьмите его
за верхнюю часть двумя руками и поднимите вверх. Чтобы опустить монитор, возьмите его за
верхнюю часть двумя руками и опустите вниз.
Высоту монитора можно изменять в диапазоне от 0 до 130 мм.
14 Глава 2 Настройка и использование монитора
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/