iNOXPA KIBER KVB-25 Руководство пользователя

iNOXPA
Бренд
iNOXPA
Модель
KIBER KVB-25
Тип
Руководство пользователя

iNOXPA KIBER KVB-25 — винтовой насос с возможностью подключения к бочке, который прекрасно подходит для перекачки вязких жидкостей и обеспечивает давление до 6 бар. Удобный в использовании и обслуживании, с несколькими вариантами производительности, он идеально подойдет для вашего предприятия.

iNOXPA KIBER KVB-25 — винтовой насос с возможностью подключения к бочке, который прекрасно подходит для перекачки вязких жидкостей и обеспечивает давление до 6 бар. Удобный в использовании и обслуживании, с несколькими вариантами производительности, он идеально подойдет для вашего предприятия.

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ,
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
KIBER KVB-25
INOXPA, S.A.
УЛ. ТЕЛЕРС, 54 А/Я 174
E-17820 БАНИОЛЕС
ЖИРОНА (ИСПАНИЯ)
ТЕЛ.: (34) 972 - 57 52 00
ФАКС: (34) 972 - 57 55 02
EMAIL: INOXPA@INOXPA.COM
WWW.INOXPA.COM
ОРИГИНАЛ ИНСТРУКЦИЙ
01.631.30.00RU
(D) 2022/02
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ EС
(согласно Директиве 2006/42/CE, приложение II, часть A)
Производитель: INOXPA, S.A.
ул. Телерс, 54
17820 Баниолес (Жирона), Испания
Настоящим заявляем, что изделия
ВИНТОВОЙ НАСОС
KIBER KVB-25
Наименование
Тип
соответствуют предписаниям Директив Совета:
Директива по оборудованию 2006/42/CE, выполняют основные требования
указанной Директивы, а также согласованных Нормативов:
UNE-EN ISO 12100-1/2:2004
UNE-EN 809/AC:2001
UNE-EN ISO 13857:2008
UNE-EN 953:1997
UNE-EN ISO 13732-1:2007
Директива по низким напряжениям 2006/95/CE (с изменением
73/23/CEE), и соответствуют UNE-EN 60204-1:2006 и UNE-EN 60034-1:2004
Директива по электромагнитной совместимости 2004/108/CE (и ее
изменения 89/336/CEE), и соответствуют UNE-EN 60034-1:2004
В соответствии с Положением (ЕС) nº 1935/2004 о материалах и предметах,
предназначенных контактировать с пищевыми продуктами (с отменой Директивы
89/109/CEE), материалы, которые контактируют с продуктом, не переносят на него свои
компоненты в количествах, достаточных, чтобы представлять опасность для здоровья
человека
Баниолес, 2012
Марк Понс Баге Технический Директор
2022/02
1. Безопасность
1.1. РУКОВОДСТВО
Данное руководство содержит информацию о приемке, установке, работе, монтажу, демонтажу и обслуживанию насоса
KIBER KVB-25.
Информация, опубликованная в настоящем руководстве, основывается на текущих данных.
INOXPA оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство без предварительного уведомления.
1.2. ИНСТРУКЦИИ ПО ВВОДУ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Настоящее руководство содержит необходимую и полезную информацию для правильной эксплуатации и технического
обслуживания насоса.
Внимательно прочитайте инструкции до ввода насоса в эксплуатацию, ознакомьтесь с режимом и процессом работы
Вашего насоса и строго придерживайтесь данных инструкций. Крайне важно хранить настоящие инструкции в
определенном месте недалеко от места установки.
1.3. БЕЗОПАСНОСТЬ
1.3.1. Предупреждающие знаки
Общая опасность для людей
Опасно! Риск повреждений, вызванных
вращающимися деталями
оборудования.
Опасно! Высокое напряжение
Опасно! Разъедающие и вызывающие
коррозию вещества.
Опасно! Подвешен груз
Риск неправильной работы
оборудования.
Обязательно обеспечивать
безопасность работы.
Необходимо использовать защитные
очки.
1.4. ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочтите руководство по эксплуатации до установки и запуска насоса. В случае
возникновения сомнений, свяжитесь с INOXPA.
1.4.1. В процессе установки
Всегда учитывайте
Технические
спецификации
, приведенные в главе 8.
Никогда не начинайте эксплуатацию насоса, не подсоединив его к трубам.
Не начинайте эксплуатацию насоса, если крышка насоса не установлена.
Убедитесь в правильности спецификаций мотора, особенно если условия работы таковы, что
существует опасность взрыва.
В процессе установки все электрические работы должны проводиться квалифицированным
персоналом.
1.4.2. В процессе эксплуатации
Всегда учитывайте
Технические спецификации,
приведенные в главе 8. НИКОГДА не следует
превышать значения указанных предельных величин.
НИКОГДА не прикасайтесь к насосу или трубам ни в процессе их эксплуатациии, если насос
используется для перекачивания горячих жидкостей, ни во время очистки.
Насос содержит движущиеся детали.
4 2022/02
Не включать с закрытыми вентиляционными и нагнетательными клапанами!
Не допускать попадания жидкости в мотор! Стандартная защита мотора – IP-55: защита от
пыли и брызгов.
1.4.3. В процессе технического обслуживания
Всегда учитывайте
Технические спецификации,
приведенные в главе 8.
Не демонтировать насос до полного опустошения труб! Помните о том, что в корпусе насоса
всегда остается жидкость (в случае отсутствия дренажа). Учитывайте, что перекачанная
жидкость может быть нагрета до высоких температур или представлять другую опасность. В
этих случаях следует следовать нормам, действующим в каждой стране.
Не оставлять незакрепленные детали.
ВСЕГДА отключать электропитание насоса перед проведением технического обслуживания.
Вынимать предохранители и отсоединять подводящие кабели мотора.
Все электрические работы должны проводиться квалифицированным персоналом.
1.4.4. Соответствие инструкциям
Любое несоблюдение инструкций может послужить причиной возникновения риска для рабочих, окружающей среды и
насоса, а также причиной потери права требовать возмещения убытков.
Такое несоблюдение может повести за собой следующие риски:
• Повреждение важных функций оборудования / линии.
• Неполадки специфического характера, требующие ремонта.
• Угроза электрической, механической и химической опасности.
• Угроза для окружающей среды.
1.4.5. Гарантия
Любая выданная гарантия будет немедленно и с полным правом аннулирована, а также нам будут возмещены расходы
за любую претензию по гражданско-правовой ответственности за продукцию, предъявленную третьими лицами, если:
работы по сервисному и техническому обслуживанию не были проведены в соответствии с руководством по
обслуживанию; ремонтные работы не были осуществлены нашим персоналом, или их проводили без нашего
письменного разрешения;
была произведена модификация нашего оборудования без нашего предварительного письменного разрешения;
использованные детали или смазки не были рекомендованы компанией INOXPA;
оборудование использовалось неправильно, неверным образом или небрежно, или не было использовано по
назначению и в соответствии с указаниями;
детали насоса повреждены из-за сильного давления, так как не было предохранительного клапана.
Также применяются Общие условия поставки, с которыми Вы уже знакомы.
Нельзя модифицировать механизм каким-либо образом без предварительной консультации с
производителем. Для собственной безопасности используйте оригинальные запасные части и
аксессуары. Использование других деталей освобождает производителя от всякой
ответственности
Изменение условий обслуживания может быть произведено лишь по предварительному
письменному разрешению компании INOXPA
В случае возникновения сомнений или необходимости более подробных объяснений (настройка, монтаж, демонтаж...)
обращайтесь в компанию INOXPA!
2022/02
2. Содержание
1. БЕЗОПАСНОСТЬ ......................................................................................................................................................... 3
2. СОДЕРЖАНИЕ ............................................................................................................................................................ 5
3. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ .................................................................................................................................................... 6
4. УСТАНОВКА ............................................................................................................................................................... 7
5. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ .......................................................................................................................................... 9
6. НЕИСПРАВНОСТИ В РАБОТЕ .................................................................................................................................... 10
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................................................................................. 11
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ ............................................................................................................................. 14
6 2022/02
3. Общие сведения
3.1. ОПИСАНИЕ
Насосы Kiber KVB-25 INOXPA входят в серию насосов с винтовым ротором и предназначены для перекачивания вязких
жидкостей. Данная модель разработана специально для перекачивания непосредственно из закрытых бочек, с
диаметром отверстия 60мм или более.
Гидравлические части насоса состоят из ротора и статора. Ротор представляет собой спиралевидный винт круглый в
поперечном сечении. Статор имеет длину вдвое больше ротора, что позволяет сохранять между ротором и статором
пустые пространства, используемые для размещения жидкости. Когда ротор вращается внутри статора, эти пустоты
заполняются продуктом при всасывании и затем продукт перемещается по длине статора до линии нагнетания.
Данный тип насосов создает давление до 6 бар.
Все детали данного насоса, находящиеся в контакте с перекачиваемым продуктом изготовлены из нержавеющей стали
AISI 316L. Статор изготовлен из NBR, в соответствии с нормами защиты окружающей среды. Стандартное торцевое
уплотнение насоса EN 12756. Стандартное соединение - R1½”, насос может быть укомплектован двигателем прямого
привода или моторным редуктором.
Данное оборудование пригодно к использованию на пищевых производствах.
3.2. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Q/Flow
m /h
3UK US
GPM GPM
[min ]
-1
[kW] [HP]
P
Область применения каждого типа насоса ограничена. Насос подбирается для определенных
условий работы в момент заказа. Компания INOXPA не несет ответственности за ущерб,
который может быть причинен, если покупателем была предоставлена неполная информация
(характер жидкости, частота вращения, …).
2022/02
4. Установка
4.1. ПРИЕМКА НАСОСА
Компания INOXPA не несет ответственности за повреждение оборудования при
транспортировке. При получении насоса следует проверить целостность упаковки.
К насосу прилагается следующая документация:
• Сопроводительные листы.
• Руководство по эксплуатации насоса.
• Руководство по эксплуатации двигателя (*)
• (*) если насос снабжен двигателем INOXPA.
При распаковке насоса следует проверить:
• Всасывающие и нагнетальные узлы насоса, которые должны быть тщательно
освобождены от упаковочного материала.
• Целостность насоса и двигателя.
•
• В случае обнаружения неисправности и/или нехватки деталей, перевозчик должен
предоставить отчет в кратчайшие сроки.
4.1.1. Идентификация насоса
Qm /h
kW
3
MODEL
min-1 V
Hm
Nº
YEAR
Hz
Tel.972 57 52 00 Fax.972 57 55 02
17820 BANYOLES GIRONA (SPAIN)
C. Telers, 54 P.O. BOX 174
INOXPA S.A.
www.inoxpa.com .
..
Этикетка насоса
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Поднимать насос через специальную опору:
Серийный номер
8 2022/02
4.2. РАСПОЛОЖЕНИЕ
Установите насос в бочку, таким образом, чтобы область статора была полностью погружена в продукт.
Убедитесь, что насос не работает всухую, поскольку это приведет к быстрому изнашиванию
статора.
4.3. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
Подключение электрических двигателей должно производиться компетентным персоналом.
Принимайте необходимые меры предосторожности, чтобы предупредить повреждения
соединений и кабелей.
Прежде, чем производить действия с насосом, убедитесь, что питание отключено.
Электрооборудование, клеммы и части систем управления могут проводить ток даже когда они
не находятся под напряжением. Контакт людей или иного оборудования с ними может быть
опасен.
• Подключите двигатель согласно инструкциям, предоставленным производителем.
• Проверьте правильность направления вращения (см. наклейку на насосе).
Запустите на некоторое время двигатель насоса. Убедитесь, осмотрев насос сверху, что
вентилятор мотора вращается по часовой стрелке.
.
ВСЕГДА проверять направление движения двигателя при наличие жидкости внутри насоса!
2022/02
5. Ввод в эксплуатацию
Перед запуском насоса внимательно прочтите главу 4.
Установка
.
5.1. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Внимательно прочтите главу 8.
Технические
спецификации
. Компания INOXPA не несет
ответственности за неправильное использование оборудования.
Не прикасайтесь к насосу или трубам в процессе перекачивания жидкостей высокой
температуры!
5.1.1. Перед запуском насоса
• Полностью откройте запорные клапаны нагнетательного патрубка.
• Убедитесь, что статор погружен в жидкость.
•
Не допускайте работу насоса всухую!
• Проверьте, что напряжение в электросети соответствует указанному на этикетке мотора.
• Проверьте правильность направления вращения мотора.
5.1.2. В момент запуска насоса
• Убедитесь, что насос не производит странного шума.
• Проверьте, достаточно ли абсолютное давление на входе, чтобы в насосе не образовывался пар. См. кривую
необходимого минимального давления выше давления насыщенных паров (NPIPr).
• Контролируйте давление нагнетания.
• Убедитесь в отсутствии утечек в уплотнениях.
Контролируйте ток потребления мотора во избежание электрических перегрузок.
10 2022/02
6. Неисправности в работе
В прилагающейся таблице приводится список проблем, которые могут возникнуть в процессе работы насоса и варианты
их решения. Предполагается, что насос был правильно выбран и установлен. За технической поддержкой обращайтесь
в компанию INOXPA.
Неисправности в работе
Возможные причины
Перегрузка двигателя.
3.
Подача или давление насоса недостаточны.
1, 2, 3, 4, 9, 10.
Нерегулярная подача / давление нагнетания.
1, 3.
Шум и вибрации.
2, 3, 4, 7, 10.
Насос засоряется.
3, 4, 7.
Перегрев насоса.
3, 4, 7.
Ненормальный износ.
4, 7, 10, 11.
Утечка через торцевое уплотнение.
5, 6, 8.
Возможные причины
Решения
1
Неправильное направление вращения.
Поменять направление вращения, поменяв фазы.
2
Слишком высокое давление нагнетания.
При необходимости уменьшить потери напора, например,
увеличив диаметр труб.
3
Слишком высокая вязкость жидкости.
Уменьшить вязкость путем нагревания жидкости.
4
Слишком высокая температура жидкости.
Уменьшить температуру, охлаждая жидкость.
5
Поврежденное или изношенное торцевое
уплотнение.
Заменить торцевое уплотнение.
6
Статор и уплотнительные кольца не подходят для
данного типа жидкости.
Установить правильные уплотнительные кольца,
проконсультировавшись с поставщиком.
7
Посторонние предметы в жидкости.
Установить фильтр на всасывающий патрубок
8
Слишком низкое усилие пружины торцевого
уплотнения.
Отрегулировать усилие в соответствии с инструкцией.
9
Слишком низкая частота вращения
Увеличить частоту вращения.
10
Статор изношен или работает всухую.
Заменить статор.
11
Абразивная жидкость
Установить статор из подходящего материала
(проконсультируйтесь с поставщиком)
Если не удается устранить неисправность, необходимо немедленно прекратить использование
насоса и связаться с производителем насоса или его представителем.
2022/02
7. Техническое обслуживание
7.1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Данный насос, как и любое другое техническое устройство, требует соответсвующего технического
обслуживания. Содержащиеся в настоящем руководстве инструкции относятся к описанию и замене запасных
частей. Инструкции предназначены для персонала отдела технического обслуживания и для персонала,
ответственного за поставку запасных частей.
Внимательно прочитайте главу 8.
Технические спецификации
.
Все замененные части насоса должны соответствующим образом
уничтожаться/перерабатываться в соответствии с предписаниями, действующими в каждом
регионе.
Следует всегда отключать питание насоса до начала работ по техническому обслуживанию.
7.1.1. Проверка торцевого уплотнения
Периодически проверяйте отсутствие утечек в зоне торцевого уплотнения вала. В случае утечки через торцевое
уплотнение замените его в соответствии с инструкциями, описанными в разделе
Монтаж и демонтаж
.
7.2. ХРАНЕНИЕ
Прежде чем убрать насос на хранение, следует полностью осушить его.
7.3. ЧИСТКА
Использование агрессивных чистящих средств, таких как каустическая сода и азотная кислота
может привести к ожогам
Во время очистки насоса следует применять резиновые перчатки.
Всегда использовать защитные очки.
Демонтируйте насос, как это указано в разделе
Монтаж и демонтаж
настоящего руководства.
Чтобы удалить излишки очистительных растворов, следует после окончания химической обработки всегда проводить
полоскание чистой водой.
12 2022/02
7.4. ДЕМОНТАЖ / СБОРКА НАСОСА
7.4.1. Статор, ротор
Демонтаж
Отверните статор (22). Обратите внимание на то что статор имеет левую резьбу.
Отпустив гайку, извлеките корпус насоса (01).
Обратите внимание на то, что гайка также имеет левую резьбу.
Снимите ротор (21), сняв предварительно винт (52) и гайку (54).
Статор и верхняя часть корпуса имеют левую резьбу
Сборка
Установите ротор (21) на вал (05) с помощью винта (52), шайбы (53) и гайки (54). Поместите
уплотнительное кольцо (80) на корпус (01) и с помощью гайки присоедините к фланцу (04).
Поместите торцевую шайбу (31A) в статор (22) и приверните его к корпусу (01) до упора.
7.4.2. Простое торцевое уплотнение
Демонтаж
Производить демонтаж насоса в горизонтальном положении. Отпустите болт (55) втулки торцевого уплотнения (31) и
извлеките ее вместе с вращающейся частью торцевого уплотнения (08). Снимите крышку торцевого уплотнения (09)
вместе со стационарной частью.
Сборка
Поместите стационарную часть торцевого уплотнения (08) в выемку крышки отверстия (09) и затем укрепите ее по
центру накладки опоры (04). Насадите на ось вращающуюся часть торцевого уплотнения и втулку торцевого
уплотнения (31) и зафиксируйте втулку с помощью болта (55).
2022/02
7.4.3. Смена привода
Демонтаж
Сначала выполните инструкции по демонтажу предыдущего раздела.
Снимите винт (52A), гайку (54) и вал (05). Затем отпустите винты (52B и 52C) чтобы извлечь накладку опоры (04) и
опору привода (06).
Сборка
Просверлите два отверстия в вале привода (93) как указано на рисунке. Установите вал (05) в отверстие привода и
зафиксируйте его винтом (52A) и гайкой (54). Установите накладку опоры (04) и опору привода (06) на накладку
привода, зафиксировав их винтами (52B и 52C) с шайбами (53A).
14 2022/02
8. Технические спецификации
8.1. ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ
Производительность при 900 об/мин. ..................................
28 л/мин.
Производительность при 750 об/мин. ..................................
23 л/мин.
Производительность при 500 об/мин. ..................................
16 л/мин.
Производительность при 300 об/мин. ..................................
10 л/мин.
Максимальное давление .....................................................
6 бар(87 PSI)
Максимальная вязкость........................................................
40.000 мПас
Температура .......................................................................
-10 ºC до +85ºC
14 ºF до 185 ºF
Уровень шума ......................................................................
60-80 ДБ(A)
Присоединение ....................................................................
R 1 ½”
Диаметр корпуса насоса .....................................................
54 мм
Материалы
Статор ................................................................................
Черный NBR в соответствии с нормой
FDA
Детали, контактирующие с продуктом .................................
AISI 316L
Прочие детали из нержавеющей стали ................................
AISI 304
Соединения, контактирующие с продуктом ..........................
NBR (стандарт)
Материалы дополнительных статоров ..................................
Белый NBR, EPDM
Внешняя поверхность ..........................................................
Стандартная полировка
Торцевое уплотнение
Тип уплотнения ..................................................................
Простое внутреннее уплотнение
Материал стационарной части .............................................
Кремний
Материал движущейся части ...............................................
Кремний
Материал прокладок ............................................................
Витон
Если уровень шума в зоне работ превышает 85 ДБ(A) используйте специальную защиту.
8.2. ВЕС
Тип Насоса
Вес без
привода [Кг]
Вес с мотором
[Кг]
Вес с
редуктором
[Кг]
KVB-25
8
36
33
2022/02
8.3. РАЗМЕРЫ
16 2022/02
8.4. СЕЧЕНИЕ НАСОСА
2022/02
8.5. СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
Позиция
Описание
Количество
Материал
01
Корпус
1
AISI 316L
04
Накладка опоры
1
AISI 304
06
Опора привода
1
AISI 304
08
Торцевое уплотнение
1
-
09
Крышка насоса
1
AISI 316L
21
Ротор
1
AISI 316L
22
Статор
1
AISI 316L + черный NBR
24
Вал
1
AISI 316L
31
Втулка торцевого уплотнения
1
AISI 316L
31A
Торцевая шайба
1
AISI 316L
52
Шестигранный винт
1
A2
52A
Шестигранный винт
1
A2
52B
Шестигранный винт
2
A2
52C
Шестигранный винт
2
A2
53
Плоская шайба
2
A2
53A
Плоская шайба
4
A2
54
Шестигранная гайка
2
A2
55
Болт
1
A2
80
Уплотнительное кольцо
1
NBR
93
Привод
1
-
ДЛЯ ЗАМЕТОК
ДЛЯ ЗАМЕТОК
INOXPA, S.A.
DELEGACIÓN NORD-ESTE /
ARAGÓN
c/ Telers, 54 – PO Box 174
BARBERÀ DEL VALLÈS (BCN)
ZARAGOZA
17820 BANYOLES (GIRONA)
Tel: 937 297 280
Tel: 976 591 942
Tel: 34 972575200
Fax: 937 296 220
Fax: 976 591 473
Fax: 34 972575502
e-mail: inoxpa.nordeste@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.aragon@inoxpa.com
e-mail: inoxpa@inoxpa.com
www.inoxpa.com
DELEGACIÓN LEVANTE
DELEGACIÓN CENTRO
DELEGACIÓN STA
PATERNA (VALENCIA)
ARGANDA DEL REY (MADRID)
GALDACANO (BILBAO)
Tel: 963 170 101
Tel: 918 716 084
Tel: 944 572 058
Fax: 963 777 539
Fax: 918 703 641
Fax: 944 571 806
e-mail: inoxpa.levante@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.centro@inoxpa.com
e-mail: sta@inoxpa.com
DELEGACIÓN SUR
LA CISTÉRNIGA (VALLADOLID)
LOGROÑO
JEREZ DE LA FRONTERA (CÁDIZ)
Tel: 983 403 197
Tel: 941 228 622
Tel / Fax: 956 140 193
Fax: 983 402 640
Fax: 941 204 290
e-mail: inoxpa.sur@inoxpa.com
e-mail: sta.valladolid@inoxpa.com
e-mail: sta.rioja@inoxpa.com
INOXPA SOLUTIONS LEVANTE
INOXPA SOLUTIONS FRANCE
PATERNA (VALENCIA)
GLEIZE
CHAMBLY (PARIS)
Tel: 963 170 101
Tel: 33 474627100
Tel: 33 130289100
Fax: 963 777 539
Fax: 33 474627101
Fax: 33 130289101
e-mail: isf@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.fr@inoxpa.com
e-mail: isf@inoxpa.com
INOXPA AUSTRALIA PTY (LTD)
ST. SEBASTIEN sur LOIRE
WAMBRECHIES
MORNINGTON (VICTORIA)
Tel/Fax: 33 130289100
Tel: 33 320631000
Tel: 61 3 5976 8881
e-mail: inoxpa.fr@inoxpa.com
Fax: 33 320631001
Fax: 61 3 5976 8882
e-mail: inoxpa.nord.fr@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.au@inoxpa.com
INOXPA ALGERIE
INOXPA SOUTH AFRICA (PTY) LTD
INOXPA USA, Inc
ROUIBA
JOHANNESBURG
SANTA ROSA
Tel: 213 21856363 / 21851780
Tel: 27 117 945 223
Tel: 1 7075 853 900
Fax: 213 21854431
Fax: 27 866 807 756
Fax: 1 7075 853 908
e-mail: inoxpalgerie@inoxpa.com
e-mail: sales@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.us@inoxpa.com
INOXPA UK LTD
S.T.A. PORTUGUESA LDA
INOXPA ITALIA, S.R.L.
SURREY
VALE DE CAMBRA
BALLO DI MIRANO – VENEZIA
Tel: 44 1737 378 060 / 079
Tel: 351 256 472 722
Tel: 39 041 411 236
Fax: 44 1737 766 539
Fax: 351 256 425 697
Fax: 39 041 5128 414
e-mail: inoxpa-uk@inoxpa.com
e-mail: comercial.pt@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.it@inoxpa.com
INOXPA SKANDINAVIEN A/S
IMPROVED SOLUTIONS
PORTUGAL LDA
INOXPA INDIA PVT. LTD.
HORSENS (DENMARK)
VALE DE CAMBRA
Maharashtra, INDIA.
Tel: 45 76 286 900
Tel: 351 256 472 140 / 138
Tel: 91 2065 008 458
Fax: 45 76 286 909
Fax: 351 256 472 130
inoxpa.in@inoxpa.com
e-mail: inoxpa.dk@inoxpa.com
e-mail: isp.pt@inoxpa.com
INOXPA SPECIAL PROCESSING
INOXRUS
EQUIPMENT, CO., LTD.
MOSCOW (RUSIA)
SAINT PETERSBURG (RUSIA)
JIAXING (China)
Tel / Fax: 74 956 606 020
Тel: 78 126 221 626 / 927
Tel.: 86 573 83 570 035 / 036
e-mail: moscow@inoxpa.com
Fax: 78 126 221 926
Fax: 86 573 83 570 038
e-mail: spb@inoxpa.com
INOXPA WINE SOLUTIONS
INOXPA UCRANIA
VENDARGUES (FRANCE)
KIEV
Tel: 33 971 515 447
Tel: 38 050 720 8692
Fax: 33 467 568 745
e-mail: kiev@inoxpa.com
e-mail: friga[email protected]m /
npourtaud@inoxpa.com
npourtaud.fr@inoxpa.com
Помимо наших представительств, INOXPA сотрудничает с сетью независимых дилеров, охватывающей более 50 стран мира. За
дополнительной информацией обращайтесь на наш веб-сайт. www.inoxpa.com
Справочная информация. Компания сохраняет за собой право изменять любые материалы и характеристики продукта без
дварительного согласования
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

iNOXPA KIBER KVB-25 Руководство пользователя

iNOXPA
Бренд
iNOXPA
Модель
KIBER KVB-25
Тип
Руководство пользователя

iNOXPA KIBER KVB-25 — винтовой насос с возможностью подключения к бочке, который прекрасно подходит для перекачки вязких жидкостей и обеспечивает давление до 6 бар. Удобный в использовании и обслуживании, с несколькими вариантами производительности, он идеально подойдет для вашего предприятия.

Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов