Pano

Poly Pano Administrator Guide

  • Привет! Я прочитал руководство администратора для системы Polycom Pano. Готов ответить на ваши вопросы о настройке, управлении и использовании этой системы видеоконференцсвязи. В руководстве подробно описаны функции, такие как передача контента 4K, интеграция с облачными сервисами и удаленное администрирование. Задавайте вопросы!
  • Как включить систему Polycom Pano?
    Как получить доступ к веб-интерфейсу?
    Как сбросить систему к заводским настройкам?
    Какие типы мониторов поддерживаются?
    Как зарегистрировать устройство в службе Polycom Cloud?
РУКОВОДСТВО АДМИНИСТРАТОРА 1.0 | June 2017 | 3725-42460-002A
Polycom
®
Pano
Содержание
Информация для ознакомления....................................................................4
Аудитория, назначение и требуемые навыки................................................................. 4
Получение помощи........................................................................................................... 4
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
....................................... 5
Функции и возможности.................................................................................................... 5
Polycom Pano Устройство системы.......................................................................5
Индикаторы состояния системы...................................................................................... 7
Включение и выключение.................................................................................................7
Включение питания системы.................................................................................8
Отключение системы............................................................................................. 8
Навигация по системе.......................................................................................................8
Доступ к веб-интерфейсу системы........................................................................9
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service............................9
Установка оборудования системы............................................................. 11
Подключение мониторов................................................................................................ 11
Подключение традиционного монитора (не сенсорного).................................. 11
Подключение сенсорного монитора................................................................... 11
Установка системы на столе.......................................................................................... 12
Крепление системы на стене......................................................................................... 12
Установка системы на мониторе....................................................................................13
Запуск мастера настройки............................................................................ 15
Режимы работы............................................................................................................... 15
Запуск мастера настройки..............................................................................................15
Настройка общих параметров системы.....................................................17
Установка языка системы...............................................................................................17
Выбор языка веб-интерфейса........................................................................................17
Установка даты и времени............................................................................................. 17
Установка имени устройства и зала.............................................................................. 18
Регистрация устройства Polycom Pano в службе Polycom Cloud................................19
Включение отражения экрана........................................................................................ 19
Отключение отражения экрана...................................................................................... 20
Polycom, Inc. 1
Настройка сети................................................................................................21
Подключение к LAN.........................................................................................................21
Индикаторы состояния LAN............................................................................................21
Настройка параметров IP-адреса.................................................................................. 21
Настройка параметров DNS........................................................................................... 23
Настройка параметров LAN............................................................................................23
Настройка параметров монитора................................................................25
Polycom Pano Интерфейсы HDMI.................................................................................. 25
Поддерживаемые разрешения видеовхода HDMI.............................................25
Поддерживаемые разрешения видеовыхода HDMI.......................................... 26
Поддерживаемые дисплеи............................................................................................. 26
Рекомендации по использованию дополнительного сенсорного монитора....26
Настройка параметров монитора.................................................................................. 26
Обеспечение безопасности системы......................................................... 28
Параметры защиты в веб-интерфейсе..........................................................................28
Управление системным доступом................................................................................. 28
Подробные настройки локальной учетной записи....................................................... 29
Отключение кода защиты............................................................................................... 29
Управление параметрами беспроводного подключения............................................. 29
Включение параметров беспроводной связи.....................................................29
Отключение параметров беспроводной связи...................................................30
Совместное использование контента........................................................ 31
Параметры демонстрации контента.............................................................................. 31
Техническое обслуживание системы......................................................... 33
Сброс системы................................................................................................................ 33
Возврат к заводским установкам.........................................................................33
Удаление системных параметров.......................................................................34
Обновления ПО системы................................................................................................34
Обновление ПО через веб-интерфейс............................................................... 34
Обновление программного обеспечения системы с накопителя USB.............36
Понижение до старой версии ПО...................................................................................36
Определение версии программного обеспечения.............................................36
Использование портов..................................................................................37
Содержание
Polycom, Inc. 2
Использование портов....................................................................................................37
Службы Polycom Cloud..................................................................................39
Портал администрирования Polycom Cloud Service.....................................................39
Администрирование Polycom
®
Cloud Service Процесс активации учетной записи... 40
Запрос активации учетной записи администратора..........................................40
Complete Account Activation................................................................................. 40
Вход в активированную учетную запись администратора................................41
Сбросить пароль...................................................................................................41
Integrate with Microsoft Office 365....................................................................................42
Поставщики услуг аутентификации............................................................................... 44
Add Office 365 as a Custom Authentication Provider............................................ 44
Edit or Delete a Custom Authentication Provider................................................... 45
Службы документов........................................................................................................ 45
Добавление службы документов.........................................................................46
Изменение или удаление интегрированной службы документов.................... 46
Управление устройствами..............................................................................................47
Учетная запись................................................................................................................ 48
Change Your Password......................................................................................... 48
Выйти.....................................................................................................................48
Отправка контента в видеосистему Polycom............................................50
Поддерживаемые видеосистемы Polycom....................................................................50
Подключение видеосистемы Polycom с двумя мониторами........................................50
Подключение видеосистемы Polycom с двумя мониторами (установка с
традиционными мониторами).........................................................................51
Подключение видеосистемы Polycom с двумя мониторами (система с
сенсорными мониторами)...............................................................................52
Подключение видеосистемы Polycom с тремя мониторами........................................55
Подключение видеосистемы Polycom с тремя мониторами.............................57
Проверка демонстрации контента................................................................................. 59
Отмена регистрации видеосистемы Polycom............................................................... 59
Устранение неполадок...................................................................................60
Получение файлов журналов.........................................................................................60
Связь со службой поддержки......................................................................................... 60
Содержание
Polycom, Inc. 3
Информация для ознакомления
Темы:
Аудитория, назначение и требуемые навыки
Получение помощи
Настоящее руководство предназначено для администраторов и содержит информацию о
настройке, управлении и устранении неисправностей систем Polycom
®
Pano
.
Прочитайте документацию по системе Polycom Pano, перед тем как приступить к работе с
системой. Следующие документы можно получить в центре поддержки Polycom на сайте
support_ru-ru.polycom.com:
При
меча
ние:
Некоторые из документов, приведенных ниже, могут быть недоступны до публикации
последнего выпуска системы Polycom Pano.
Polycom Pano Руководство пользователя с инструкциями по использованию Polycom Pano.
Схемы установки оборудования.
Заметки о выпуске.
Polycom Pano Нормативные уведомления и уведомления безопасности содержат
информацию о безопасности и освещают юридические вопросы использования систем
Polycom Pano.
Polycom рекомендует записать серийный номер вашей системы Polycom Pano и сохранить его, так
как он понадобится во время процесса установки и поиска и устранения неисправностей.
Серийный номер можно найти на системе и на транспортной упаковке, также он указывается на
панели веб-интерфейса Polycom Pano.
Аудитория, назначение и требуемые навыки
Основными читателями этого руководства являются пользователи, выполняющие задачи
небольшой и средней сложности по настройке, управлению и поиску и устранению неисправностей
в системах Polycom Pano.
Получение помощи
Для получения более подробной информации об установке, настройке и администрировании
продуктов Polycom свяжитесь со службой поддержки на сайте support_ru-ru.polycom.com.
Polycom, Inc. 4
Руководство по началу работы
Polycom
®
Pano
Темы:
Функции и возможности
Индикаторы состояния системы
Включение и выключение
Навигация по системе
В следующих темах приведен обзор системы Polycom Pano.
Функции и возможности
Ваша система Polycom Pano является системой обеспечения совместной работы в реальном
времени, включающей следующие функции:
Отправка потоков контента с разрешением до 4K на мониторы высокой четкости,
традиционные и сенсорные мониторы. Участники собрания передают потоки контента на
монитор одновременно или используют сенсорный экран для интерактивного создания
заметок для контента.
Поддержка нескольких потоков контента: HDMI, AirPlay
®
, Miracast, Polycom
®
Pano
App
Интеграция с поддерживаемыми видеосистемами Polycom
Подключение к облачным хранилищам для демонстрации контента и удаленный доступ для
администраторов
Интегрированная панель инструментов для эффективного создания заметок
Удаленный доступ для администраторов для управления автономными системами Polycom
Pano
Polycom Pano Устройство системы
Система Polycom Pano предназначена для круглосуточного подключения и непрерывной работы.
Система включает ограниченное количество кабельных соединений для упрощения установки.
Компактные размеры позволяют устанавливать систему в любом месте.
На рисунках и в таблицах ниже приведено описание функций оборудования Polycom Pano.
Polycom, Inc. 5
Таблица 1: Описание элементов передней панели
Номер Компонент
1 Кнопка запуска возврата к заводским установкам. Светодиодный индикатор
состояния системы.
2 Паз замка безопасности системы.
Таблица 2: Описание элементов задней панели
Номер Компонент
1 Входной разъем HDMI. Используется как вход для проводного подключения.
2 Аналоговый аудиовыход, используемый в качестве альтернативы HDMI.
3 Порт выхода HDMI, обеспечивающий выход видео и аудио для отображения.
4 Порт USB 3.0, обычно используемый для подключения сенсорного монитора
через USB.
При
ме
ча
ние:
Если приемник беспроводного указывающего устройства подключен к
порту USB 2.0, а флеш-накопитель USB подключен к порту USB 3.0, то
указывающее устройство может работать неправильно.
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
Polycom, Inc. 6
Номер Компонент
5 Порт USB 2.0
При
ме
ча
ние:
Если приемник беспроводного указывающего устройства подключен к
порту USB 2.0, а флеш-накопитель USB 3.0 подключен к порту USB 3.0,
то указывающее устройство может работать неправильно.
6 Порт Ethernet 10/100/1000.
При
ме
ча
ние:
В комплект устройства Polycom Pano входит крышка для этого порта
Ethernet для обозначения, что он зарезервирован для дальнейшего
использования.
7 Порт Ethernet 10/100/1000.
Поддерживает IEEE 1588 для синхронизации времени с устройствами в зале.
Электропитание от PoE+ PD.
8 Разъем 2,0 мм для дополнительного внешнего адаптера электропитания 54 В
пост. тока.
Индикаторы состояния системы
Светодиодный индикатор на передней панели всех систем Polycom Pano отображает следующую
информацию.
Индикатор состояния Состояние системы
Отключенный или мигающий
красный индикатор
Система отключена, запуск невозможен или возникла серьезная
неисправность.
Индикатор светится белым Инициализация системы.
Индикатор светится синим Система работает.
Индикатор попеременно мигает
синим и желтым
Система находится в режиме обновления ПО или в режиме возврата к
заводским установкам.
Включение и выключение
Polycom Pano системы предназначены для непрерывной работы, у них отсутствует кнопка
включения, либо они поддерживают режим ожидания мониторов или энергосберегающий режим.
Системы включается в момент подключения источника энергии. После подключения всего
необходимого оборудования, которое вы собираетесь использовать, включите систему в сеть
электропитания.
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
Polycom, Inc. 7
Электропитание для системы Polycom Pano можно обеспечить с помощью функции питания по
Ethernet (PoE)+, IEEE 802.3at Тип 2 или при помощи адаптера питания 2,0 мм.
При
меча
ние:
Согласование LLDP для электропитания с помощью PoE+ (IEEE 802.3at) не
поддерживается для коммутаторов, требующих дополнительное согласование.
При включении системы Polycom Pano учтите следующие моменты:
Если подключен источник питания PoE+ и адаптер электропитания, питание системы будет
осуществляться от адаптера. Очередность подключения компонентов не имеет значения.
Если доступны оба варианта, адаптер электропитания всегда имеет приоритет.
При подключении или отключение адаптера электропитания систему перезагружается.
Согласование LLDP для электропитания с помощью PoE+ (IEEE 802.3at) не поддерживается
для коммутаторов, требующих дополнительное согласование.
Система Polycom Pano поддерживает только режим классификации 2-событий PoE. В
зависимости от модели может понадобиться настройка коммутатора на поддержку режима
классификации 2-событий до момента, когда система Polycom Pano будет способна получить
необходимый уровень питания от компонента. При необходимости обратитесь к руководству
пользователя коммутатора за инструкциями по активации этой функции.
Включение питания системы
При
меча
ние:
При подсоединении к системе Polycom Pano кабеля LAN длиной более 30 метров может
наблюдаться падение уровня сигнала. Polycom рекомендует использовать концентратор
Ethernet с внешним питанием или коммутатор PoE для уменьшения длины кабеля LAN
менее 30 метров.
Процедура
1. Для подключения к системе Polycom Pano монитора используйте кабель HDMI.
2. Кабель USB сенсорного устройства подсоедините к нижнему порту USB.
3. Присоедините кабель LAN к системе.
4. Присоедините адаптер электропитания к системе Polycom Pano.
Отключение системы
Отключение системы Polycom Pano:
Процедура
1. Отсоедините шнур питания от системы Polycom Pano или отсоедините кабель LAN,
использующийся для питания PoE+. Если в системе используются оба способа
электропитания, необходимо отсоединить оба кабеля.
Навигация по системе
После запуска мастера настройки можно настраивать, управлять и осуществлять мониторинг
систем Polycom Pano при помощи веб-интерфейса.
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
Polycom, Inc. 8
Доступ к вебинтерфейсу системы
Получить доступ к веб-интерфейсу Polycom Pano с компьютера, подключенного к сети, можно при
помощи поддерживаемого браузера с включенными файлами cookie. Поддерживаются следующие
интернет-браузеры:
При
меча
ние:
Если вы пытаетесь получить доступ к веб интерфейсу при помощью браузера с
запрещенными файлами cookie, выводится сообщение. Это сообщение не отображается
для браузеров Microsoft Edge.
Google Chrome
46.0.2490.86 и выше
Mozilla
®
Firefox
®
42.0 и выше
Microsoft Edge
(все версии)
Apple
®
Safari
®
9 и выше
Процедура
1. В адресной строке браузера введите IP-адрес системы Polycom Pano в формате https://
IPадрес (например, https://10.11.12.13).
2. Введите учетные данные администратора. Стандартный ID администратора – admin,
стандартный пароль администратора – последние шесть цифр серийного номера Polycom
Pano. Серийный номер указан на наклейке на задней панели устройства, на транспортной
упаковке, а также на экране панели веб-интерфейса Polycom Pano.
3. Выберите Вход в систему.
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service
Если ваша организация активировала учетную запись службы Polycom Cloud, можно получить
доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service для управления зарегистрированными
устройствами и настройки возможностей облака.
Поддерживаются следующие интернет-браузеры:
Google Chrome
46.0.2490.86 и выше
Mozilla
®
Firefox
®
42.0 и выше
Microsoft Edge
(все версии)
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service из веб
интерфейса Polycom Pano
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service можно получить из веб-интерфейса
системы Polycom Pano, зарегистрированной в службе Polycom Cloud.
Процедура
1. Для доступа к веб-интерфейсу Polycom Pano откройте веб-браузер и введите IP-адрес
системы в формате https://IPадрес (например, https://10.11.12.13).
2. Перейдите в меню Общие параметры > Облако.
3. Выберите Запустить портал Polycom Cloud Service.
4. В поле Вход введите свой адрес электронной почты и пароль, затем нажмите Войти.
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
Polycom, Inc. 9
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service с помощью
назначенной URL
Доступ к порталу администрирования Polycom Cloud Service можно получить с помощью
следующих поддерживаемых браузеров:
Google Chrome
(последняя версия)
Mozilla
®
Firefox
®
42.0 и выше
Microsoft Edge
(все версии)
Процедура
1. Для доступа к порталу администрирования Polycom Cloud Service откройте веб-браузер и
скопируйте и вставьте URL, полученный в электронном письме активации учетной записи
администрирования Polycom Cloud Service.
2. Введите свой адрес электронной почты в поле Адрес электронной почты и щелкните
Продолжить.
3. Когда отобразится экран входа, введите свой пароль в поле Пароль и нажмите Вход.
Руководство по началу работы Polycom
®
Pano
Polycom, Inc. 10
Установка оборудования системы
Темы:
Подключение мониторов
Установка системы на столе
Крепление системы на стене
Установка системы на мониторе
В следующих темах приведена информация о настройке систем Polycom Pano.
При
меча
ние:
Во избежание перегрева вентиляционные отверстия не следует перекрывать. Необходимо
обеспечить достаточное пространство спереди, сверху и сзади системы Polycom Pano.
Подключение мониторов
Polycom Pano системы поддерживают традиционные и сенсорные мониторы.
Подключение традиционного монитора (не сенсорного)
Система Polycom Pano автоматически настраивается на отсутствие сенсорного пользовательского
интерфейса, если не обнаруживает подключения сенсорного монитора или указывающего
устройства через интерфейс USB, например, USB-мышь.
При использовании традиционных мониторов:
Панель инструментов, панель контента и минипанель недоступны.
Контент отображается в полноэкранном режиме согласно соотношению сторон смарт-
устройства или подключенной системы.
Пользователи завершают сеанс путем отключения смарт-устройства или подключенные
системы.
Процедура
1. Для подключения к системе Polycom Pano монитора используйте кабель HDMI.
2. Подсоедините кабель LAN к системе Polycom Pano для подключения к сети или в качестве
источника питания PoE+.
3. Дополнительно подсоедините к системе Polycom Pano адаптер электропитания.
Подключение сенсорного монитора
Polycom Pano система автоматически настраивается на использование сенсорного
пользовательского интерфейса, если обнаруживает подключение сенсорного монитора или
указывающего устройства через интерфейс USB, например, USB-мышь.
Polycom, Inc. 11
Процедура
1. Для подключения к системе Polycom Pano монитора используйте кабель HDMI.
2. Подключите кабель USB к нижнему порту USB, используемому для обеспечения сенсорных
функций.
3. Подсоедините кабель LAN к системе Polycom Pano для подключения к сети или в качестве
источника питания PoE+.
4. Дополнительно подсоедините к системе Polycom Pano адаптер электропитания.
Установка системы на столе
Систему Polycom Pano можно установить на поверхности стола, например, на столешнице или на
подставке.
Процедура
1. Разместите систему на столе.
2. Кабели системы разместите таким образом, чтобы они лежали плотным жгутом в одном
месте подальше от оживленного движения во избежание случайного отсоединения кабеля
или его повреждения.
Крепление системы на стене
Систему Polycom Pano можно закрепить на стене.
Установка оборудования системы
Polycom, Inc. 12
Процедура
1. Отсоедините все кабели, вставьте два винта с буртиком, входящих в комплект для
крепления, в нижнюю часть системы Polycom Pano.
2. Отметьте на стене горизонтальной линией место расположения установочной пластины.
Для обеспечения правильного крепления системы Polycom Pano эта линия должна быть
горизонтальной. При необходимости используйте уровень. Установка винтов:
a. В необходимом месте просверлите в стене четыре отверстия диаметром 4,8 мм. Эти
отверстия должны располагаться также в горизонтальном и вертикальном
направлении в соответствии с отверстиями на установочной пластине. Вставьте в
отверстия четыре пластмассовых дюбеля.
b. При помощи крестовой отвертки №2 и винтов из комплекта для крепления закрепите
установочную пластину на стене.
3. Возьмите систему в руки задней панелью вверх, установите головки двух винтов с буртиком
системы Polycom Pano в соответствующие отверстия установочной пластины. Затем, слегка
надавите на устройство вниз, пока не услышите щелчок, означающий, что система
закреплена.
4. Подсоедините кабели и разместите таким образом, чтобы они лежали плотным жгутом в
одном месте подальше от оживленного движения во избежание случайного отсоединения
кабеля или его повреждения.
Установка системы на мониторе
Систему Polycom Pano можно установить на мониторе. В комплект крепления системы Polycom
Pano входит установочная пластина со схемами расположения отверстий VESA по стандарту MIS
50 мм, 75 мм и 100 мм. Если на вашем мониторе другая схема расположения отверстий VESA,
можно использовать переходные пластины VESA. Обратитесь к документации изготовителя.
Установка оборудования системы
Polycom, Inc. 13
Процедура
1. Отсоедините все кабели, вставьте два винта с буртиком, входящих в комплект для
крепления, в нижнюю часть системы.
2. При помощи четырех винтов диаметром 4,5 мм, входящих в комплект для крепления,
закрепите установочную пластину на задней панели монитора.
3. Возьмите систему в руки задней панелью вверх, установите головки двух винтов с буртиком
системы Polycom Pano в соответствующие отверстия установочной пластины. Затем, слегка
надавите на систему Polycom Pano вниз, пока не услышите щелчок, означающий, что
устройство закреплено.
4. Подсоедините кабели и разместите таким образом, чтобы они лежали плотным жгутом в
одном месте подальше от оживленного движения во избежание случайного отсоединения
кабеля или его повреждения
Установка оборудования системы
Polycom, Inc. 14
Запуск мастера настройки
Темы:
Режимы работы
Запуск мастера настройки
Мастер настройки, также называемый состоянием «из коробки» (out-of-box, OOB), предоставляет
инструкции по первоначальной настройке. Для настройки системы Polycom Pano нужно запустить
мастер настройки.
Режимы работы
После запуска мастера настройки Polycom Pano предоставляется два варианта дальнейшей
настройки:
Автономная Вы пропускаете регистрацию в службе Polycom Cloud и переходите к
настройке индивидуальной системы Polycom Pano. В этом режиме управление операциями
системы выполняется автоматически или вручную.
Облачная Вы регистрируете систему Polycom Pano в службе Polycom Cloud. Системные
операции, такие как обновления программного обеспечения, контролируются автоматически.
Для регистрации в службе Polycom Cloud Сначала необходимо, чтобы ваша организация
завершило процесс активации службы Polycom Cloud.
Запуск мастера настройки
В отношении мастера настройки учитывайте следующее:
Для доступа к веб-интерфейсу Polycom Pano необходим веб-браузер и подключение к сети.
С помощью мастера настройки можно установить пароль администратора, позволяющий
ограничить доступ к параметрам администратора. Стандартный ID администратора – admin,
стандартный пароль администратора – последние шесть цифр серийного номера Polycom
Pano.
Пароль администратора чувствителен к регистру.
Если вы забудете пароль администратора, необходимо сбросить систему и запустить мастер
настройки снова. Таким образом можно получить доступ к параметрам администратора и
изменить пароль.
Мастер настройки отображается во время первоначальной настройки, после сброса системы
при удалении системных параметров или после восстановления заводских установок.
При
меча
ние:
Убедитесь, что процесс настройки полностью завершен. Через 10 минут простоя система
снова вернется к экрану входа.
Процедура
1. Подключите монитор и сетевые кабели.
Polycom, Inc. 15
2. Подсоедините источник электропитания, чтобы включить устройство. На экране
отобразится URL.
3. На ПК или на мобильном устройстве откройте браузер и введите адрес системы в
следующем формате: https://IPадрес (например, http://10.11.12.13).
4. В системе будут установлены стандартные имя пользователя администратора и пароль
администратора. Стандартный пароль необходимо изменить при первоначальной
настройке. При необходимости коснитесь значка отображения пароля , чтобы скрыть или
показать пароль.
5. Дополнительно установите флажок Изменить имя пользователя, чтобы отобразить
дополнительное поле для нового имени пользователя.
6. Выберите язык системы.
7. Укажите страну, в которой находится система.
8. Отобразится страница регистрации в службе Polycom Cloud. Выберите Вход для
регистрации вашей системы при помощи службы Polycom Cloud или Пропустить, чтобы
перейти к следующему шагу и настроить систему Polycom Pano в качестве автономной:
Введите адрес электронной почты, который использовался при активации на портале
Polycom Cloud Service. Таким образом система сможет найти вашу учетную запись. Введите
адрес электронной почты и пароль.
9. Введите Имя зала, которое пользователи будут использовать для подключения к системе
Polycom Pano смарт-устройств или Polycom Pano App. Polycom рекомендует использовать
имя, связанное с размещением системы. Например, используйте имя конференц-зала.
10. Можно сохранить автоматически созданное Имя устройства или ввести новое имя. Это
имя определяет устройства Polycom Pano в панели портала Polycom Cloud Service.
11. Если отобразится запрос, выберите Готово. Для завершения процесса настройки система
перезапустится.
Запуск мастера настройки
Polycom, Inc. 16
Настройка общих параметров
системы
Темы:
Установка языка системы
Выбор языка веб-интерфейса
Установка даты и времени
Установка имени устройства и зала
Регистрация устройства Polycom Pano в службе Polycom Cloud
Включение отражения экрана
Отключение отражения экрана
Подробную информацию о настройке общих параметров системы смотрите в следующих темах.
Установка языка системы
Язык локального интерфейса Polycom Pano можно изменить.
Процедура
1. В веб-браузере введите IP-адрес системы Polycom Pano в формате https://IPадрес
(например, http://10.11.12.13).
2. В веб-интерфейсе Polycom Pano выберите Общие параметры > Язык системы.
3. Выберите язык и сохраните параметры.
Выбор языка вебинтерфейса
Язык веб-интерфейса Polycom Pano можно изменить.
Процедура
1. В веб-браузере введите IP-адрес системы Polycom Pano в формате https://IPадрес
(например, http://10.11.12.13).
2. В панели заголовка выберите язык из раскрывающегося списка.
Установка даты и времени
Polycom, Inc. 17
Процедура
1. Для доступа к веб-интерфейсу откройте веб-браузер и введите IP-адрес системы Polycom
Pano в формате https://IPадрес (например, https://10.11.12.13).
2. В веб-интерфейсе Polycom Pano выберите Общие параметры > Дата и время.
3. Настройте следующие параметры:
Параметр Описание
Формат времени Указывает способ отображения времени в
интерфейсе.
Автоматический переход на летнее
время
Определяет переход на летнее время.
Если этот флажок установлен, системные
часы автоматически выполняют переход на
летнее время.
Часовой пояс Определяет разницу во времени между
GMT (время по Гринвичу) и
местоположением системы.
Сервер времени Определяет, следует ли подключаться к
серверу времени для настройки
системного времени автоматически или
вручную. Также можно выбрать «Выкл» для
ввода даты и времени вручную.
Адрес основного сервера времени Определяет адрес основного сервера
времени, который нужно использовать,
когда для параметра Сервер времени
установлено значение Вручную.
Адрес дополнительного сервера
времени
Указывает адрес сервера времени,
который нужно использовать, когда Адрес
основного сервера времени не отвечает.
Это поле необязательное.
Текущая дата и текущее время Если для Сервера времени установлен
параметр Вручную или Авто, то эти
параметры не отображаются.
Если для Сервера времени установлен
параметр Выкл, Текущая дата и Текущее
время можно настроить.
Установка имени устройства и зала
Имена устройства и зала автономной системы Polycom Pano можно установить в веб-интерфейсе.
Для изменения имени зала для систем, зарегистрированных в службе Polycom Cloud, необходимо
воспользоваться порталом администрирования Polycom Cloud Service.
Настройка общих параметров системы
Polycom, Inc. 18
Процедура
1. Для доступа к веб-интерфейсу Polycom Pano откройте веб-браузер и введите IP-адрес
системы в формате https://IPадрес (например, IP-адрес).
2. В веб-интерфейсе Polycom Pano перейдите в меню Общие параметры > Имя устройства
и зала.
3. Введите значения в полях Имя системы или Имя зала.
4. Выберите Сохранить.
Регистрация устройства Polycom Pano в службе
Polycom Cloud
Регистрация системы Polycom Pano в службе Polycom Cloud позволяет пользователям, у которых
включен режим Polycom Pano App Cloud, демонстрировать контент, хранящийся в папках Office 365
OneDrive для бизнеса. Регистрация системы Polycom Pano также позволяет управлять и
контролировать ее с портала администрирования Polycom Cloud Service.
Процедура
1. Для доступа к веб-интерфейсу откройте веб-браузер и введите IP-адрес системы Polycom
Pano в формате http://IPадрес (например, https://10.11.12.13).
2. В веб-интерфейсе Polycom Pano выберите Системные параметры > Облако.
3. Выберите Вход.
4. Введите адрес электронной почты, который использовался при активации на портале
Polycom Cloud Service. Таким образом система сможет найти вашу учетную запись.
5. Введите адрес электронной почты и пароль.
6. Введите Имя зала, которое пользователи будут использовать для подключения к
устройство Polycom Pano со смарт-устройства или Polycom Pano App. Polycom рекомендует
использовать имя, связанное с размещением системы. Например, используйте имя
конференц-зала.
7. Сохранить автоматически созданное Имя системы или ввести новое имя. Это имя
определяет систему Polycom Pano в панели портала Polycom Cloud Service.
8. После подсказки нажмите Готово, чтобы завершить процесс настройки.
Включение отражения экрана
Можно включить функцию отражения экрана, к которой пользователи подключаются для
демонстрации контента. Включенные функции представлены в анимации подключения на экране
«Исходный» Polycom Pano.
При
меча
ние:
При включении беспроводной связи система Polycom Pano автоматически отражение
экрана не включает.
Настройка общих параметров системы
Polycom, Inc. 19
/