Casio PX-S7000 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Casio PX-S7000 — это цифровое пианино с широким спектром возможностей, которое идеально подходит как для начинающих, так и для опытных музыкантов. Инструмент оснащен чувствительной к касанию клавиатурой с 88 полноразмерными клавишами, а также разнообразными тембрами, эффектами и функциями, которые помогут вам создавать и исполнять музыку.

С помощью PX-S7000 вы можете играть в различных стилях, от классики до джаза и рока, благодаря наличию более 700 встроенных тембров, включая фортепиано, струнные, духовые и ударные инструменты. Также доступны различные эффекты, такие как реверберация, хорус и дилей, которые помогут вам добавить глубину и выразительность вашему звучанию.

Casio PX-S7000 — это цифровое пианино с широким спектром возможностей, которое идеально подходит как для начинающих, так и для опытных музыкантов. Инструмент оснащен чувствительной к касанию клавиатурой с 88 полноразмерными клавишами, а также разнообразными тембрами, эффектами и функциями, которые помогут вам создавать и исполнять музыку.

С помощью PX-S7000 вы можете играть в различных стилях, от классики до джаза и рока, благодаря наличию более 700 встроенных тембров, включая фортепиано, струнные, духовые и ударные инструменты. Также доступны различные эффекты, такие как реверберация, хорус и дилей, которые помогут вам добавить глубину и выразительность вашему звучанию.

PX-S7000
Краткое руководство по началу работы
Храните всю информацию, чтобы обращаться к ней в будущем.
Обязательно прочитайте листок «Прочитайте!» и эксплуатируйте цифровое пианино
правильно.
В настоящей инструкции приведена общая информация о действиях с
цифровым пианино.
Для получения более подробной информации об изделии и его работе
посетите сайт «CASIO».
Имеющаяся информация: «Инструкция по эксплуатации», «Реализация
MIDI» и др.
https://support.casio.com/global/ru/emi/manual/PX-S7000/
Прилагаемые принадлежности
Стойка для пианино, с 3 педалями
Пюпитр
Адаптер переменного тока (AD-E24250LW)
Сетевой шнур
Беспроводной MIDI- и аудиоадаптер
Чехол-накидка
Документация
xЛисток «Прочитайте!»
xЛисток «Сборка стойки»
xДругое (гарантия и др.)
Состав прилагаемых принадлежностей может быть изменен без предупреждения.
Принадлежности, приобретаемые дополнительно
Информацию о принадлежностях к изделию, которые предлагаются отдельно,
можно получить из каталога продукции «CASIO», имеющегося в магазине, и на
сайте «CASIO».
https://support.casio.com/global/ru/emi/manual/PX-S7000/
RU
Сенсорное управление и принятые в данной
инструкции обозначения
Следующее действие обозначается так
Коснуться кнопки и немедленно
ее отпустить
Нажать на кнопку, а отпустить ее
примерно через 2 секунды
(Нажать и не отпускать)
Коснуться верхнего, нижнего,
левого или правого края
сенсорного кольца и немедленно
его отпустить
Коснуться верха, низа, левого или
правого края кольца.
Провести пальцем по окружности
сенсорного кольца против или по
часовой стрелке
Провести по кольцу.
Коснуться кнопки F1 и
немедленно ее отпустить
(DEMO)
Меню с кнопками F на дисплее:
Общие основные действия
Для хорошего овладения навыком работы с данным цифровым пианино обратитесь к следующему!
Меню с кнопками F
YМеню с кнопками F на дисплее соответствует кнопкам F (F1 — F4).
меню с кнопками F
набор кнопок F
Кнопки F (F1 — F4)
YПри смене набора кнопок F (01 и т. д.) меню с кнопками F переключается.
1
Коснувшись верха или низа кольца, перевести курсор на строку с названием набора кнопок F.
набор кнопок F
2
Провести по кольцу.
Подключение внешних устройств
Перед подключением и отключением каких-либо устройств убеждайтесь, что цифровое пианино выключено.
YТыльная сторона
Выбор тембра и игра им
1
Коснувшись верха или низа кольца, перевести курсор на строку с названием партии и
номером тембра.
название партии и
номер тембра
Выбор тембра по порядковому номеру
2
Провести по кольцу.
Выбрать тембр из номерного списка всех
тембров.
Выбор тембра из категории
2
Коснуться кнопки «ENTER».
Появляется список названий категорий
тембров.
3
Проведя по кольцу, выбрать категорию
тембра, затем коснуться кнопки «ENTER».
Появляется список названий тембров.
4
Проведя по кольцу, выбрать тембр, затем
коснуться кнопки «EXIT» и не отпускать ее.
Предупреждение о невыключенном питании (световой эффект)
В случае, когда при работе от сети данное цифровое пианино бездействует примерно 6 минут,
для информирования о том, что вы, возможно, забыли его выключить, оно ведет себя следующим
образом.
Дисплей и все СДИ на лицевой панели гаснут, горит только колесо высоты тона.
Если поступает звуковой сигнал с интеллектуального прибора, подключенного к цифровому
пианино по стандарту «Bluetooth®», СДИ на лицевой панели цифрового пианино загораются и
гаснут в соответствии с громкостью композиции.
При кратком нажатии на кнопку питания P инструмент ведет себя согласно описанному выше, как
после 6 минут бездействия. При поступлении звукового сигнала также срабатывает световой эффект.
Общие указания
В данном разделе приводится описание функций всех частей лицевой панели.
Для получения подробной информации о том, как работать с той или иной функцией, обратитесь к «Инструкции по эксплуатации» на сайте «CASIO».
Воспроизведение содержания данной инструкции, как частично, так и полностью, запрещается.
Любое использование содержания данной инструкции, помимо личного пользования, без согласия
«CASIO» запрещено законами об издательском праве.
КОМПАНИЯ «CASIO» НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ
ЗА КАКОЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, УБЫТКИ В СВЯЗИ С УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ,
ПЕРЕРЫВОМ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРЕЙ ИНФОРМАЦИИ), ВОЗНИКАЮЩИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ
ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ ИЛИ ИЗДЕЛИЕМ,
ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ «CASIO» БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
Содержание данной инструкции может быть изменено без предупреждения.
* Подробную информацию о сборке прилагаемой стойки
и подключении к цифровому пианино педального блока
см. в другой инструкции.
Кнопка питания P
Нажатием на эту кнопку
включать цифровое пианино.
Длительное нажатие на нее
приводит к его выключению.
Ручка громкости
Служит для регулирования
общей громкости
цифрового пианино.
Кнопка
a
Коснуться для
включения метронома
или воспроизведения
записанной композиции.
Кнопка «EXIT»
Коснуться для возвращения на предыдущую экранную страницу или отказа от действия.
Кнопка «ENTER»
Коснуться для перехода на следующую экранную страницу или подтверждения действия.
Кнопки F1 — F4
Коснуться для смены
функции, отображенной на
дисплее в меню с кнопками F.
Кнопка
0
REC
Коснуться перед тем,
как приступать к записи
исполнения.
Кнопка «FUNCTION»
Коснуться, чтобы
приступить к
перепрограммированию
различных функций данного
цифрового пианино.
Сенсорное кольцо
Проведение по кольцу
пальцем, касание его
верхнего, нижнего, левого,
правого края позволяет
управлять цифровым пианино.
Кнопки тембров
Коснуться для выбора
первого тембра из
категории, присвоенной
кнопке.
Кнопка «EX1»
Включение-выключение арпеджиатора
Кнопка «EX2»
Вызов функций приложения из интеллектуального
прибора
Вместо этих функций, присвоенных по умолчанию,
возможно присваивать многие другие.
Кнопка «
CONTROL
»
Позволяет присваивать ей эффекты модуляции и другие
функции.
Колесо
«
PITCH BEND
»
Вращение колеса вперед-назад обеспечивает плавное
повышение и понижение высоты извлекаемых звуков.
для подключения
компьютеров и
интеллектуальных
приборов из числа
имеющихся в продаже
для подключения
синтезаторных,
звуковых усилителей
и т. д. из числа
имеющихся в продаже
для подключения
прилагаемого
педального блока*
для подключения
динамического
микрофона из числа
имеющихся в продаже
для подключения
педали
(продается отдельно)
беспроводной MIDI- и аудиоадаптер
сетевой шнур
адаптер переменного тока
флэш-накопитель USB
(из числа имеющихся
в продаже)
Левая сторона
данного цифрового
пианино
Провести по кольцу
(Нажать и не отпускать) Возвращение на начальную экранную страницу.
Перевод курсора ( ) вверх-вниз выполняется каким-
либо из следующих способов.
Провести по кольцу Коснуться верха или низа
Появляется индикатор: «номер показываемой страницы /
общее число страниц».
Чтобы перевернуть страницу, коснуться левого или
правого края кольца.
Дисплей

Название партии, номер
тембра

Название набора
кнопок F

Индикаторы 
Меню с кнопками F

Название тембра
Инвертированные цвета
На дисплее данного цифрового пианино
информация отображается белой на черном фоне,
а в данной инструкции — черной на белом.
Подготовка пюпитра
пюпитр
для подключения наушников из числа
имеющихся в продаже
верхнее — стереоминигнездо
нижнее — стандартное стереогнездо
Кружками ( ) обозначены доступные пункты.
Когда курсор находится на каком-либо пункте ( ), над ним можно выполнить действие с помощью кольца или
кнопки «ENTER».
Курсор ( ) переводится касанием верха или низа кольца.
(либо коснуться левого
или правого края)
PXS7000_A2_RU.indd 1PXS7000_A2_RU.indd 1 2022/04/13 13:17:332022/04/13 13:17:33
CMA2204-A
Printed in China
Как играть сдвоенным тембром
2
(LAYER)
3
Выбрать тембр для наложения.
Выбор тембра и игра им
Как сменить тембры верхнего и
нижнего регистров клавиатуры
2
(SPLIT)
3
Выбрать тембр для нижнего регистра
клавиатуры.
Выбор тембра и игра им
Игра другим звуком
1
Выбрать набор кнопок F «01 Standard». Меню с кнопками F
Прослушивание демонстрационного воспроизведения
1
Выбрать набор кнопок F «01 Standard».
Меню с кнопками F
2
(DEMO)
3
Включить демонстрационное исполнение.
При каждом касании кнопки a
происходит переключение между
приостановкой и возобновлением
демонстрационного исполнения.
4
Выйти из режима «DEMO».
Включение звука метронома
1
Коснуться кнопки «FUNCTION» и, не отпуская ее, — кнопки a.
Метроном включается.
Останавливается метроном таким же образом.
Когда выбран набор кнопок F «01 Standard», касание кнопки F2 («METRO») позволяет задать
метроному темп и тип отсчета (простой звук метронома, модель звучания ударных и т. д.).
Как извлекать арпеджио автоматически (арпеджиатор)
1
Выбрать набор кнопок F «12 Control».
Меню с кнопками F
2
(ARPEG)
3
Взять на клавиатуре и держать аккорд
(или отдельную ноту).
Звучит модель арпеджио.
4
(ARPEG)
Выйти из арпеджиатора.
Работ в режиме «Звук»
Режим «Звук» позволяет применять к звуку из данного цифрового пианино два эффекта.
Имитатор акустики зала и реверберация
Как имитатор акустики зала, так и реверберация — эффекты, придающие звуку резонанс.
На выбор имеются следующие типы: готовый для выбранного тембра; с моделью концертного зала;
воспроизводящий реверберацию конкретного пространства.
Объемный звук
Эффект объемного звука (придающий звуку широту) применяется к звуку из встроенных
динамиков.
1
2
Выбрать пункт «SOUND», затем «SOUND MODE».
3
Изменить значения у каждого из пунктов на один из вариантов, отображенных на экране.
Sound Mode «Off»— отключение обоих эффектов
«Hall/Rev.» — включение только имитатора акустики зала и реверберации
«Surround» — включение только объемного звука
«Hall/Rev. + Srnd» — включение обоих эффектов
Hall/Rev. Type «Tone» — у каждого из тембров — начальное значение
«Salon» — «British Stadium» — варианты имитатора акустики зала
«Room 1» — «Stadium» — варианты реверберации
Surround Type *«Type 1» — глубина эффекта минимальная
«Type 2» — глубина эффекта средняя
«Type 3» — глубина эффекта максимальная
* В зависимости от выбранного тембра, а также характеристик воспроизводимого аудиоматериала эффект
может быть трудноузнаваемым.
4
(Нажать и не отпускать)
Выйти из режима настройки.
Задание местоположения пианино
Данная функция позволяет выбрать акустику в соответствии с местоположением цифрового
пианино в помещении.
1
Выбрать набор кнопок F «04 Listening». Меню с кнопками F
2
(PPOSI)
Выбрать любой вариант в соответствии с местом, в котором цифровое пианино установлено.
«Standard» — стандартный вариант для цифрового пианино на стойке.
«Wall» —
вариант, рекомендуемый для случая, когда цифровое пианино стоит тыльной стороной к стене.
«Center» —
вариант, рекомендуемый для случая, когда цифровое пианино стоит в центре помещения.
«Table» — стандартный вариант для случая, когда цифровое пианино помещено на столе.
3
Проведя по кольцу, выбрать вариант, наиболее подходящий для места, в котором цифровое
пианино установлено.
4
(Нажать и не отпускать)
Выйти из режима настройки.
Применение микрофонных эффектов
К звуковому сигналу с микрофона возможно применять различные эффекты.
1
Выбрать набор кнопок F «05 Song Play».
Меню с кнопками F
2
(MICFX)
(Нажать и не отпускать)
3
Коснувшись кнопки «ENTER», вывести на
дисплей экранную страницу «TYPE».
4
Проведя по кольцу, выбрать нужный тип
эффекта, затем коснуться кнопки «EXIT».
5
Когда на дисплее появится
«FX ON/OFF:OFF», переключить эффект
на «ON».
6
(Нажать и не отпускать)
Выйти из режима настройки.
Регулирование характеристик звука акустического фортепиано
(имитатор акустики инструмента)
Характеристики звуков акустического фортепиано регулируются в порядке, описанном ниже.
Резонанс струн
Демпферный резонанс
Резонанс открытых струн
Резонанс аликвотных струн
Демпферные призвуки
Шум при нажатии на клавишу
Шум при отпускании клавиши
1
Выбрать набор кнопок F «09 Favorite Piano». Меню с кнопками F
2
(ACSIM)
Сохранение и вызов исполнительских наборов настроек
(регистрационная память)
Данное цифровое пианино рассчитано на регистрацию до 96 наборов настроек (24 банка
×
4 области)
с тембрами, эффектами и т. д.
Сохранение набора настроек в регистрационной памяти
1
Выбрать набор кнопок F «02 Regist Setting». Меню с кнопками F
2
(BANK)
3
Проведя по кольцу, выбрать банк, затем коснуться кнопки
4
(STORE)
5
Выбрать область для сохранения.
Коснуться одной из них
6
Коснувшись правого края (YES) кольца, сохранить набор настроек.
Вызов набора настроек из регистрационной памяти
1
Выбрать набор кнопок F «03 Registration». Меню с кнопками F
2
Выбрать область с нужным набором настроек.
Коснуться одной из них
Вызывается область из выбранного
банка (01 24).
Работа с микшером
Микшер позволяет задавать каждой из партий точные значения громкости, стереопозиции и
характер применения эффектов.
1
Выбрать набор кнопок F «04 Listening». Меню с кнопками F
2
(MIXER)
Работа с прилагаемым беспроводным MIDI- и аудиоадаптером
Подключение данного адаптера к цифровому пианино позволяет выполнять следующее.
(Дополнительную информацию см. в «Инструкции по эксплуатации» на сайте «CASIO».)
Воспроизведение через динамики цифрового пианино звука с интеллектуальных приборов,
подключаемых по стандарту «Bluetooth»
MIDI-соединение по стандарту «Bluetooth» с низким энергопотреблением для пользования
приложением «CASIO» для интеллектуальных приборов
Восстановление заводских параметров настройки цифрового
пианино по умолчанию
Эта функция обеспечивает перезагрузку данных, параметров настройки и всего остального
внутреннего содержания системы цифрового пианино с восстановлением его заводских параметров
настройки по умолчанию.
1
2
Выбрать пункт «SYSTEM», затем «Factory Reset».
3
Для восстановления у цифрового пианино заводских параметров настройки по умолчанию
коснуться правого края (YES) кольца, для отказа от выполнения действия — левого (NO).
Основные технические характеристики
Модель — PX-S7000BK/WE/HM
Клавиатура — 88-клавишная
Акустические характеристики: мощность усилителя 8 Вт × 2 + 8 Вт × 2;
динамики: 4 шт. (16 см × 8 см, овальные)
Источник питания — сеть через адаптер переменного тока (AD-E24250LW), 8 щелочных батарей
типоразмера AA или никель-металлогидридных аккумуляторов типоразмера AA
Потребляемая мощность — 24 В = 20 Вт
Габариты: пианино со стойкой и пюпитром — 134,0 (ш) × 44,9 (г) × 90,3 (в) см
Масса: пианино со стойкой и пюпитром — ок. 29,1 кг (без батарей)
Педальный шнур — 70 см
• Технические характеристики и дизайн могут быть изменены без предупреждения.
На правой стороне изделия имеется паспортная табличка.
Запись исполнения (устройство MIDI-записи)
1
2
Начать играть.
Начинается запись.
3
Завершить запись.
4
Воспроизвести записанное исполнение.
По умолчанию запись выполняется на устройство MIDI-записи (в виде MIDI-данных). Возможно и
переключение на устройство звукозаписи, записывающее звуковые данные как таковые, в том
числе и звуковой сигнал, поступающий через гнездо «MIC IN».
При воспроизведении записи данное цифровое пианино переключается в режим «SONG»,
который позволяет воспроизводить MIDI-данные (SMF, CMF и MRF) и звуковые данные (WAV и
MP3) из памяти цифрового пианино и из флэш-накопителя USB.
Задание типа батарей
Тип батарей выбирать в соответствии с установленными в батарейном отсеке цифрового пианино.
1
2
Выбрать пункт
«SYSTEM», затем
«Battery Type».
Alkaline — щелочная батарея
Ni-MH — никель-металлогидридный
аккумулятор
3
Коснувшись верха или низа кольца,
выбрать тип батарей.
4
(Нажать и не отпускать)
Выйти из режима настройки.
При работе данного цифрового пианино от батарей возможно искажение звука во время
воспроизведения композиций и записей с высокой громкостью. Это следствие различий в
электропитании через адаптер переменного тока и от батарей и неисправностью не является. Если
искажение звука вас беспокоит, воспользуйтесь адаптером переменного тока или убавьте громкость.
PXS7000_A2_RU.indd 2PXS7000_A2_RU.indd 2 2022/04/13 13:17:362022/04/13 13:17:36
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Casio PX-S7000 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Casio PX-S7000 — это цифровое пианино с широким спектром возможностей, которое идеально подходит как для начинающих, так и для опытных музыкантов. Инструмент оснащен чувствительной к касанию клавиатурой с 88 полноразмерными клавишами, а также разнообразными тембрами, эффектами и функциями, которые помогут вам создавать и исполнять музыку.

С помощью PX-S7000 вы можете играть в различных стилях, от классики до джаза и рока, благодаря наличию более 700 встроенных тембров, включая фортепиано, струнные, духовые и ударные инструменты. Также доступны различные эффекты, такие как реверберация, хорус и дилей, которые помогут вам добавить глубину и выразительность вашему звучанию.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ