Melissa 643-051, Health Grill 643-051 Руководство пользователя

  • Привет! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации гриля Melissa 643-051. Готов ответить на ваши вопросы о его использовании, очистке и функциях. В руководстве подробно описаны меры безопасности, приготовление низкокалорийной пищи и советы по уходу за грилем.
  • Как подготовить гриль к первому использованию?
    Можно ли использовать металлические приборы для готовки?
    Как чистить гриль?
    Что делать, если гриль попал в воду?
Перед началом использования гриля
прочитайте данные инструкции по
эксплуатации, чтобы избежать
повреждения гриля и его неправильного
использования. Необходимо обратить
особое внимание на меры
предосторожности. При передаче гриля
другому лицу необходимо также передать
эти инструкции по эксплуатации.
КЛЮЧ
1. Индикатор
2. Ручка
3. Верхняя часть
4. Верхняя накаливаемая пластина
5. Нижняя накаливаемая пластина
6. Шнур с вилкой
7. Лопаточка
8. Сборный лоток
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Неправильное использование гриля
может привести к травме или
повреждению гриля.
- Гриль следует использовать только
по прямому назначению.
Производитель не несет
ответственности за повреждения,
возникшие в результате
неправильного использования или
обращения с грилем (см. также
условия гарантии).
- Перед включением гриля в сеть
убедитесь, что мощность сети
соответствует мощности, указанной
на табличке с техническими
данными.
- Запрещается помещать гриль или
шнур гриля в воду или другую
жидкость. При случайном попадании
гриля в воду необходимо немедленно
извлечь вилку из розетки, до
повторного использования гриля
необходимо обратиться к
авторизованному специалисту по
ремонту. Очень важно соблюдать
данные инструкции, так как наличие
воды в гриле может привести к
поражению электрическим током,
что в свою очередь может привести к
смерти.
- Запрещается самостоятельно
открывать корпус и помещать туда
посторонние предметы.
- Запрещается использование гриля
при наличии влаги на руках, на полу
или на самом гриле. Запрещается
дотрагиваться до вилки влажными
или мокрыми руками.
- Необходимо регулярно проверять
шнур на предмет повреждения;
запрещается использование гриля,
если шнур поврежден, если гриль
падал или был поврежден каким-
либо иным образом. В случае
повреждения гриля, шнура или вилки
необходимо провести осмотр и, при
необходимости, ремонт гриля,
который должен выполняться
авторизованным специалистом; в
противном случае возможно
поражение электрическим током.
Запрещается ремонтировать гриль
самостоятельно.
- Кабель питания не должен свисать с
края стола, шнур не должен касаться
горячих предметов, а также не
попадать в открытое пламя; при
использовании гриля шнур не должен
касаться горячих частей гриля.
Запрещается отключать гриль,
взявшись за шнур. Следует
держаться за вилку. Не следует
23
RU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
IM 05/04/05 14:47 Side 23
допускать вытягивания шнура гриля
или удлинителя; не следует
располагать шнур и удлинитель на
проходе. Запрещается поднимать
гриль, держась за шнур.
- Гриль не предназначен для
коммерческого использования или
использования вне помещений.
- Не оставляйте включенный гриль без
присмотра. Следите за детьми,
находящимися вблизи работающего
гриля. После использования гриля и
перед его очисткой необходимо
извлечь вилку из розетки. Гриль
очень быстро нагревается и очень
медленно остывает. Следует
держаться только за ручку гриля.
Запрещается ставить гриль рядом с
горячими предметами (например,
сковородами или печами) или вблизи
легковоспламеняющихся предметов
(например, вблизи занавесок).
ПИЩА С НИЗКИМ СОДЕРЖАНЕМ
ЖИРА
Благодаря грилю с антипригарным
покрытием можно готовить пищу с
низким содержанием жира. Обе
накаливаемые пластины (4, 5) с
антипригарным покрытием. При
приготовлении необходимо использовать
небольшие порции жира.
Масло, топленый жир и т. п. стекают в
сборный лоток, который располагается
под краем нижней пластины гриля (5).
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- После распаковки устройства
следует также удалить части
упаковки внутри устройства.
- Перед первым использованием гриля
его необходимо очистить (см.
Очистка и обслуживание).
- При первом включении может
появиться небольшой дым. Это
происходит из-за сгорания излишков
материала на накаливаемых
пластинах (4, 5). Это не является
неисправностью, через некоторое
время выделение дыма прекратится.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Подготовьте продукты для
приготовления в гриле. Очистите
продукты, добавьте маринад или
специи по вкусу. При необходимости
полейте тонким слоем масла. Перед
приготовлением влажным продуктов,
например, рыбы, они должны
высохнуть.
- Вставьте вилку (6) в розетку.
Загорится индикатор (1),
накаливаемые пластины станут
нагреваться (4, 5).
- После того как индикатор погаснет,
гриль готов к работе. Поместите
продукты для приготовления на
нижнюю накаливаемую пластину (5).
Запрещается располагать на
накаливаемых пластинах
металлическую посуду или посуду с
острыми краями, так как на
пластинах имеется специальное
антипригарное покрытие. Вместо
этого используйте прилагаемую
лопаточку (7) или деревянную посуду.
- Закройте крышку (3), чтобы она
закрывала верхнюю часть пищи. Обе
накаливаемые пластины (4, 5)
нагреваются, таким образом
уменьшается время приготовления.
- Во время приготовления масло/жиры
и различные соки продуктов стекают
с края нижней накаливаемой
пластины (5). Поэтому спереди гриля
следует установить сборный лоток
(8). Шнур (6) не должен находиться
на сборном лотке.
- Предупреждение! Во время
использования металлические части
гриля сильно нагреваются.
Дотрагивайтесь только до ручки (2).
Будьте осторожны, масло, жир и
другие жидкости могут
разбрызгиваться.
24
IM 05/04/05 14:47 Side 24
- Время приготовления зависит от
типа, веса и размера пищи. Следуйте
следующей таблице:
Пища Вес Время приготовления
Гамбургер 150 г 8 -12 минут
Тосты 100 г 5 -6 минут
- Можно в любое время прекратить
приготовление пищи, вытащив вилку
(6) из розетки. После приготовления
пищи всегда извлекайте вилку из
розетки.
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Необходимо следовать следующим
мерам предосторожности.
- Перед очисткой гриль должен
остыть.
- Для очистки внешней поверхности
гриля используйте ткань, смоченную
водой и чистящим средством.
- Очистка накаливаемых пластин (4,
5): сначала снимите большие куски
остатков пищи. Для очистки
используйте только мягкие
пластиковые или деревянные
предметы. Запрещается
использовать инструменты для
очистки печей, острые или
абразивные инструменты. После
удаления остатков пищи можно
продолжить очистку накаливаемых
пластин с помощью горячей воды и
моющего средства. Запрещается
использовать бензин или
растворители!
- Предупреждение! На
электрические части гриля не
должна попадать вода!
СОВЕТ В ОТНОШЕНИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
Утилизацию неработающего
электронного прибора следует проводить
с наименьшим ущербом для окружающей
среды, в соответствии с действующими
правилами. В большинстве случаев
следует отнести устройство в местное
предприятие по переработке.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
Гарантия не распространяется на
следующие случае:
- невыполнение вышеуказанных
инструкций.
- вскрытие устройства.
- неправильное или грубое обращение
с прибором, нанесение повреждений
любого вида.
- неисправность возникла в
результате сбоя электросети.
Ввиду постоянной работы по улучшению
функциональных возможностей и
дизайна наших товаров мы оставляем за
собой право изменять изделие без
предварительного уведомления.
ИМПОРТЕР
Adexi Group
Мы не несем ответственность за
возможные опечатки.
25
IM 05/04/05 14:47 Side 25
/