STEAMSHOT
™
2635J
220V-240V
www.BISSELL.com
A
B
1
2
3
4
5
6
7
108
9 11
3.
4.
2.1.
5.
6.
2
Благодарим Вас за приобретение универсального
пароочистителя BISSELL 2635J
Мы рады, что Вы приобрели универсальный пароочиститель BISSELL.
Мы воплотили все, что нам известно об уходе за полами, в дизайне и
конструкции этой инновационной модели.
Ваш универсальный пароочиститель изготовлен с особым вниманием, и мы
предоставляем на него гарантию 2 года. Мы создали специальный отдел по
обслуживанию клиентов, обратившись в который с каким-либо вопросом,
вы получите быстрое компетентное решение.
Мой прадед изобрел устройство для уборки пола в 1876 году. Сегодня
компания BISSELL является мировым лидером в разработке, производстве
и обслуживании высококачественных изделий для домашней уборки, таких
как универсальный пароочиститель BISSELL.
Компания BISSELL еще раз благодарит Вас за покупку.
Марк Дж. Биссселл (Mark J. Bissell)
Председатель совета директоров и генеральный директор
расшифровка символов
,
.
.
.
,
.
.
www.BISSELL.com
47
RU
.
,
.
.
,
:
» Не оставляйте устройство без присмотра, когда оно включено
в сеть.
» Выключите устройство из сети, если оно не используется или
перед обслуживанием.
» Не заменяйте вилку с заземлением.
» Не оставляйте устройство под дождем. Храните в помещении.
» Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
» Данное устройство не предназначено для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, или лицами,
не имеющими опыта и навыков обращения с устройством, без
надлежащего надзора или инструктажа лицом, ответственным
за их безопасность.
» Используйте в соответствии с инструкциями в руководстве
пользователя.
» Используйте только рекомендованные изготовителем
аксессуары.
» Не используйте, если шнур питания или вилка повреждены.
» Если шнур питания поврежден, то во избежание поражения
электрическим током, его замена должна производиться
фирмой-изготовителем или уполномоченным сервисным
центром.
» Не погружайте устройство в воду или жидкость.
» Если устройство не работает должным образом, если оно
упало, было повреждено, было оставлено на улице или
попало в воду, не пытайтесь использовать его и отнесите в
сервисный центр.
» Жидкость или пар нельзя распылять на устройства с
электрическими компонентами.
» Не тяните и не перемещайте устройство за шнур, не
используйте шнур питания как ручку, не пережимайте его
дверью и не наматывайте шнур питания вокруг предметов с
острыми краями и кромками.
» Располагайте шнур питания подальше от горячих
поверхностей.
» Не тяните за шнур питания для выключения устройства из
сети.
» При выключении беритесь за вилку, а не за шнур питания.
» Не прикасайтесь к вилке или устройству влажными руками.
» Не допускайте попадания инородных предметов в отверстия
устройства.
» Не используйте устройство с заблокированными
отверстиями; отверстия не должны быть заблокированы
пылью, пухом, волосами или другими предметами, которые
могут ограничивать циркуляцию воздуха.
» Волосы, свободная одежда и любые части тела должны
располагаться на расстоянии от отверстий и движущихся
деталей.
» Выключите устройство перед его отключением от сети.
» Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.
» Не пользуйтесь устройством в закрытом помещении, в
котором присутствуют пары красок на масляной основе,
веществ защиты от моли, огнеопасной пыли или другие
взрывоопасные или токсичные пары.
» Размещайте устройство на ровной поверхности.
220240 50/60 .
.
.
.
5
.
.
.
.
.
.
: .
www.BISSELL.com
48
RU
A
Внешний вид изделия
1
2
3
4
5 -
6
7 -
8 -
9
10
11
Используйте пароочиститель Steam Shot для
размягчения и удаления загрязнений, глубоко
въевшейся грязи, засохших пищевых продуктов и
другого домашнего мусора с твердых поверхностей.
1. Заполните холодной водопроводной или
дистиллированной/деминерализованной водой.
2. Включите вилку устройства в надлежащую розетку.
3. Когда красный индикатор погаснет, пароочиститель
готов к работе. Нажмите кнопку подачи пара.
4. Протрите поверхность чистой сухой тканью.
B Эксплуатация
1. Нажмите на крышку, поворачивая ее против
часовой стрелки.
2. Заполните мерный стакан до линии максимального
заполнения.
3. Медленно залейте воду в пароочиститель.
:
, ,
,
.
4. Установите на место крышку, нажимая на нее и
поворачивая по часовой стрелке.
Если водопроводная вода содержит большое
количество минералов (жесткая вода), рекомендуется
использовать дистиллированную воду.
Перед эксплуатацией устройства размотайте шнур
питания.
При первом включении устройства загорается
красный индикатор. Когда пароочиститель будет готов
к работе индикатор погаснет.
Нажмите для подачи пара.
.
.
Чтобы залить воду в пустую емкость, сначала
необходимо подержать эту кнопку нажатой в течение
некоторого времени, чтобы выпустить из емкости весь
пар/сбросить повышенное давление. Нажмите кнопку
подачи пара, чтобы выпустить весь пар/сбросить
давление.
,
.
/
Steam Shot.
. 5
.
, .
.
.
.
.
,
10-15 .
, 45°,
.
.
.
, ,
,
.
www.BISSELL.com
49
RU
Гарантия
. BISSELL
International Trading Company BV (“BISSELL”).
.
.
,
.
,
.
-
.
,
,
BISSELL .
.
.
2
*, , BISSELL
(
),
BISSELL,
.
BISSELL
. ,
,
, .
BISSELL
,
(
).
, ,
.
*
,
,
.
, , , ,
.
-
. ,
, ,
.
( ) ,
,
/ .
, ,
.
, ,
BISSELL
,
,
.
, ,
BISSELL
.
BISSELL
A ,
,
; B
; C ,
, ,
.
ПОДДЕРЖКА
КЛИЕНТОВ
,
:
ООО РТЦ «Совинсервис», Российская
Федерация, 129085, Москва, ул. Бочкова, д. 6,
корп. 2, стр.2.
Дополнительную информацию по
местонахождению организаций на территории
Российской Федерации, уполномоченных
изготовителем (продавцом) на принятие
претензий от потребителей и производящих
ремонт и техническое обслуживание товара, Вы
можете получить по
телефону: 8-800-100-55-88 c 09:00 до 21:00
(ежедневно, время московское).
web- BISSELL: www.BISSELL.com
При обращении в компанию BISSELL посмотрите номер модели вашего устройства.
Запишите номер вашей модели: _____________ Запишите дату приобретения: _____________
: .
. . .
©2016 BISSELL Homecare, Inc.
Grand Rapids, Michigan
. .
161-1612 12/16
web- : www.BISSELL.com
50
RU
/