Wave Traveller
Íàèìåíîâàíèå: Âåéâ Òðýâåëëåð
Ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: Êèòàé
Îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:
Ìóëüòèìåäèéíàÿ ðàäèîïðè¸ìíàÿ
àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà
Ñðîê ñëóæáû: 2 ãîäà
Èçãîòîâèòåëü: ÑÕÒ Ãðîóï ÀÃ
Þðèäè÷åñêèé àäðåñ èçãîòîâèòåëÿ:
ÅÁÑ Áèçíåññ Ôîðóì, Áààðåðøòðàññå 135,
ÑÕ-6301 Çóã, Øâåéöàðèÿ
1
Ñîäåðæàíèå
Íàçíà÷åíèå
ó
ñòðîéñòâ
à
2
Ô
ó
íêöèè
ó
ñòðîéñòâ
à
2
Ê
î
ìïëåêò ï
î
ñòàâê
è
3
Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïë
ó
àòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
3
Âíåøíèé âèä
ó
ñòðîéñòâà è ýëåìåíòû
ó
ïðàâëåíè
ÿ
5
Èíäèêàöèÿ
ó
ñòðîéñòâ
à
6
Ïîäãîòîâêà ê
ð
àáîò
å
6
Î
ñíîâíûå îïåðàöè
è
8
Ð
åæèì ñúåìíîãî äèñê
à
8
Ðåæèì
SD
9
Ð
åæèì
ð
àäèîï
ð
è¸ìíèê
à
9
Ð
åæèì
LINE
IN
1
0
Ð
åæèì
Bl
uetoot
h
®
1
0
Ò
åõíè÷åñêèå õà
ð
àêòå
ð
èñòèêè 1
2
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû à
ó
äèîôàéëîâ 1
2
Â
îçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíè
ÿ
1
3
Õ
ðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ 1
3
Ã
àðàíòèè ïîñòàâùèê
à
14
Ðàñøè
ô
ðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà,
óêàçàííî
é
â ñåðè
é
íîì íîìåð
å
14
Ä
ëÿ çàìåòî
ê
15
Ð
óêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè
ì
ó
ëüòèìåäèéíîé ðàäèîïðè¸ìíîé àê
ó
ñòè÷åñêîé ñèñòåìû
(
äàëåå
«
ó
ñòðîéñòâà»
).
Ñ
àìîñòîÿòåëüíîå âñêðûòèå
ó
ñòðîéñòâà, ìåõàíè÷åñêèå ïîâðåæäåíèÿ
è íàð
ó
øåíèå ïðàâèë ýêñïë
ó
àòàöèè ìîã
ó
ò ïðèâåñòè ê åãî íåèñïðàâíîñòÿì
è ëèøåíèþ ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñë
ó
æèâàíèå
.
Ï
ðè ïîê
ó
ïêå
ó
ñòðîéñòâà òðåá
ó
éòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè.
Ó
áåäèòåñü, ÷òî â ãàðàíòèéíîì òàëîíå íà
ó
ñòðîéñòâî ïîñòàâëåí øòàìï
ìàãàçèíà, ðàçáîð÷èâàÿ ïîäïèñü è äàòà ïðîäàæè
.
Â
ñâÿçè ñ ïîñòîÿííîé ðàáîòîé ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ
ó
ñòðîéñòâà,
ïîâûøàþùå
é
åãî íàäåæíîñòü è óëó÷øàþùå
é
ýêñïëóàòàöèîííûå
õàðàêòåðèñòèêè, â êîíñòðóêöèþ è óïðàâëåíèå ìîãóò áûòü âíåñåíû
èçìåíåíèÿ, íå îòðàæ¸ííûå â íàñòîÿùåì
Ð
óêîâîäñòâå è íå âëèÿþùèå íà
ðàáîòó óñòðîéñòâà
.
Ïðåæäå ÷åì âêëþ÷èòü óñòðîéñòâî, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ
íàñòîÿùèì Ðóêîâîäñòâîì
.
WAVE TRAVELLER
2
Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà
Óñòðîéñòâî Wave Traveller ÿâëÿåòñÿ ìóëüòèìåäèéíîé ðàäèîïðè¸ì-
íîé àê
ó
ñòè÷åñêîé ñèñòåìîé ñ òåõíîëîãèåé Bluetoot
h
®
äëÿ áåñïðîâîäíîãî
ïðè¸ìà è óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðè ðàáîòå
ñ
ó
ñòðîéñòâàìè, ïîääåðæèâàþùèìè òåõíîëîãèþ Bluetoot
h
®
, òàêèìè, êàê
ìîáèëüíûå òåëåôîíû, MP3-ïëååðû, ïëàíøåòû è íîóòáóêè.
Óñò
ð
îéñòâî îáåñïå÷èâàåò
:
•
ïðè¸ì ðàäèîñòàíöèé â äèàïàçîíàõ
FM;
•
âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ, çàïèñàííûõ íà êàðòû ïàìÿòè micro
S
D;
•
ñîâìåñòèìîñòü ñ ôîðìàòîì MP3
;
•
âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà ñ óñòðîéñòâ, ïîäêëþ÷¸ííûõ ê ðàçú¸ìó LINE IN;
•
âîñïðîèçâåäåíèå çâ
ó
êà ÷åðåç
Bl
uetoot
h
-ñîåäèíåíèå
;
•
óïðàâëåíèå àóäèîçàïèñÿìè, âîñïðîèçâîäèìûìè ñ ñîïðÿæ
¸
ííîãî
ó
ñòðîéñòâà
;
•
ï
ð
èåì âõîäÿùèõ çâîíêîâ ï
ð
è ñîï
ð
ÿæåíèè ñ
Â
àøèì ìîáèëüíûì
òåëå
ô
îíîì
;
•
àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå ìåæä
ó
âîñïðîèçâåäåíèåì à
ó
äèî-
ô
àéëîâ è çâîíêàìè
.
Ïðèìå÷àíè
å
.
Ñ
íåêîòîðûìè ìîäåëÿìè òåëåôîíîâ è Bluetooth-
óñòðîéñòâ íå ãàðàíòèðóåòñÿ êîððåêòíàÿ ðàáîòà è ðåàëèçàöèÿ âñåõ ôóíêöèé
óñòðîéñòâà. Èí
ô
îðìàöèþ î òîì, êàêèå òåëå
ô
îíû, MP
3
-ïëååðû, ïëàíøåòû
è íîóò
á
óê
è
ïîääåðæèâàþò ðàáîòó ôóíêöèé óñòðîéñòâà â ïîëíîì îáú¸ìå, Âû
ìîæåòå ïîëó÷èòü íà ñàéòå www.wave-soun
d
.ru
Ôóíêöèè óñòðîéñòâà
•
Â
ûñîêîñêîðîñòíîé
FM
-òþíå
ð
•
Â
ñòðîåííàÿ ñòåðåîñèñòåì
à
•
Âñòðîåííûé ñàáâ
ó
ôåð ñ ôàçîèíâåðòîðî
ì
•
Ï
îääåðæêà áåñïðîâîäíîé òåõíîëîãèè
Bl
uetoot
h
®
äëÿ
ó
ïðàâëåíèÿ ìî-
áèëüíûì òåëåôîíîì è äëÿ ïåðåäà÷è âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ñòåðåî-
çâ
ó
êà ñ
ôó
íêöèåé Hands Fre
e
•
MP
3
-ïðîèãðûâàòåëü
•
Âñòðîåííûé ñëîò äëÿ êàðò ïàìÿòè micro
SD
•
Àóäèîâõîä mini-jac
k
•
Â
ñòðîåííûé àêêóìóëÿòî
ð
•
Ðåìåíü äëÿ ïåðåíîñêè, çàðÿäíîå óñòðîéñòâî è U
S
B-ïðîâîä ïèòàíèÿ
âõîäÿò â êîìïë
å
ê
ò
3
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Ó
ñò
ð
îéñòâî
Wa
v
e
T
r
a
v
elle
r
1 øò.
USB-êàáåëü 1 øò.
Ñ
åòåâîé àäàïòåð (çàðÿäíîå
ó
ñòðîéñòâî) 1 øò.
Ðåìåíü äëÿ ïåðåíîñêè
ó
ñòðîéñòâà 1 øò.
Íàñòîÿùåå Ð
ó
êîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1 øò.
Ãà
ð
àíòèéíûé òàëîí 1 øò
.
Èíäèâèä
ó
àëüíàÿ ïîòðåáèòåëüñêàÿ òàðà 1 êîìïëåê
ò
Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Ä
àííîå
ó
ñòðîéñòâî ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì è îò-
íîñèòñÿ ê áûòîâîé ðàäèîýëåêòðîííîé àïïàðàò
ó
ðå. Ïî Îáùåðîññèé-
ñêîì
ó
êëàññèôèêàòîð
ó
ïðîä
ó
êöèè è
ó
ñë
ó
ã
ó
ñòðîéñòâî îòíîñèòñÿ ê
ãð
ó
ïïèðîâêå
3230
115 «Óñòðîéñòâà ðàäèîïðè¸ìíûå êîìáèíèðîâàí-
íûå ï
ð
î÷èå» (÷àñòü IV
Î
ÊÄÏ)
.
Ý
êñïëóàòàöèÿ äàííîãî ñëîæíîãî ýëåêòðîííîãî óñòðîéñòâà äîëæíà
îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì Ðóêîâîäñòâîì.
Ý
êñïëóà-
òàöèÿ è íàñòðîéêà óñòðîéñòâà ïîäðîáíî èçëîæåíû â
Ð
óêîâîäñòâå è ìî-
ãóò
á
ûòü ïðîèçâåäåíû ïîòðå
á
èòåëåì â ïîëíîì î
á
ú¸ìå ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ï
åðåä èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, ïîëíîñòüþ ïðî-
÷èòàéòå äàííîå
Ð
óêîâîäñòâî.
Í
å ïûòàéòåñü â ñëó÷àå ïîëîìêè îòêðûòü êîðïóñ óñòðîéñòâà è
îòðåìîíòèðîâàòü åãî ñàìîñòîÿòåëüíî.
Å
ñëè óñòðîéñòâî íå ðàáîòàåò
ïðàâèëüíî, îáðàòèòåñü ê ðàçäåë
ó
«Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû
èõ
ó
ñòðàíåíèÿ» ñòð. 1
3
.
Î
øèáêè, äîï
ó
ùåííûå ïðè ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñò
-
ðîéñòâà, ìîã
ó
ò áûòü ïðèíÿòû çà åãî íåèñïðàâíîñòü. Åñëè íåèñïðàâíîñòü
íå
ó
ñòðàíåíà, îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð
(
www.wave-sound.ru
).
È
çáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ íà
ó
ñòðîéñòâî ïîâûøåííîé âëàæíîñòè è
ïûëè.
È
ñïîëüç
ó
éòå äëÿ î÷èñòêè ñëåãêà âëàæí
ó
þ ìÿãê
ó
þ áåçâîðñîâ
ó
þ
òêàíü.
Ç
àïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîé öåëè êàêèå-ëèáî ìîþùèå
èëè ÷è
ñ
òÿùè
å
æèäêî
ñ
òè
.
È
çáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ íà
ó
ñòðîéñòâî âûñîêèõ òåìïåðàò
ó
ð
.
Í
å äîïóñêàéòå ïàäåíèÿ óñòðîéñòâà è íå ïîäâåðãàéòå åãî ñèëüíûì
óäàðàì
.
È
çáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ â îòâåðñòèÿ è
ðàçú¸ìû íà êîðïóñå óñòðîéñòâà.
Ï
ðè âîçíèêíîâåíèè íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå óñòðîéñòâà íå ïûòàé
-
òåñü óñòðàíèòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî.
Î
áðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé
ñåðâèñíûé öåíòð
(
www.wave-sound.ru
).
WAVE TRAVELLER
4
Îáÿçàòåëüíî âûêëþ÷àéòå óñòðîéñòâî ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ
.
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòü:
ðä
•
çà îøèáêè, äîï
ó
ùåííûå ïðè ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðîéñòâà è ïðèâåäøèå
ê åãî âûõîä
ó
èç ñòðîÿ
;
•
çà
ó
ùåðá, ïðÿìî èëè êîñâåííî ïðè÷èí¸ííûé â ïðîöåññå ýêñ-
ïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðîéñòâà åãî âëàäåëüö
ó
, òðåòüèì ëèöàì è/èëè èõ
èìóùåñòâó è íåäâèæèìîñòè
;
Â
ñòðîåííûé àêêóìóëÿòî
ð
Í
èêîãäà íå ðàçáèðàéòå óñòðîéñòâî, íå ïîäâåðãàéòå åãî ñèëüíîìó
íàãðåâàíèþ è íå êëàäèòå åãî â âîäó, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
íàãðåâàíèþ àêêóìóëÿòîðà ñ
á
îëüøèì âûäåëåíèåì òåïëà
.
Í
å äîïóñêàéòå ñîïðèêîñíîâåíèå àêêóìóëÿòîðà ñ ìåòàëëè÷åñêèìè
ïðåäìåòàìè, òàê êàê ýòî ìîæåò âûçâàòü çàìûêàíèå êîíòàêòîâ àêê
ó
ì
ó
ëÿ
-
òîðà è ïðèâåñòè ê íàð
ó
øåíèþ åãî ðà
á
îòû
.
Ç
àïðåùàåòñÿ ðàçáèðàòü
ó
ñòðîéñòâî äëÿ çàìåíû âñòðîåííîãî àêê
ó
ì
ó
-
ëÿòîðà. Äëÿ çàìåíû àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé
ñå
ð
âèñíûé öåíò
ð
(www.wave-sound.ru)
.
Ê
îãäà ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðà èçðàñõîäîâàí, îí äîëæåí áûòü óòè ëè-
ç
è
ð
îâ
à
í â
ñ
îîòâ
å
ò
ñ
òâèè
ñ
ì
åñ
òíûìè
çà
êîí
à
ìè
.
Ñ
åòåâîé àäàïòåð (çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
)
Ä
ëÿ ïîäçàðÿäêè âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà óñòðîéñòâà èñïîëüçóéòå
òîëüêî àäàïòåð, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè.
Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå
âîçìîæåí âûõîä óñòðîéñòâà èç ñòðîÿ
.
Ï
îäêëþ÷àéòå ñåòåâîé àäàïòåð óñòðîéñòâà òîëüêî ê ñåòè
220
 ,
5
0
Ãö. Â ïðîòèâíîì ñë
ó
÷àå âîçìîæåí âûõîä àäàïòåðà è
ó
ñòðîéñòâà èç
ñòðîÿ, à òàêæå âîçíèêíîâåíèå ïîæàðà.
Í
å äîï
ó
ñêàåòñÿ ýêñïë
ó
àòàöèÿ ñåòåâîãî àäàïòåðà, èìåþùåãî
ïîâðåæäåíèÿ êîðï
ó
ñà è/èëè êàáåëÿ. Íå ïðèêàñàéòåñü ê àäàïòåð
ó
âëàæíûìè ð
ó
êàìè è
/
èëè ñòîÿ íà ýëåêòðîïðîâîäÿùåì ïîë
ó.
Í
åîáõîäèìî çàìåíèòü ñåòåâîé àäàïòåð, åñëè îí ïîâðåæäåí èëè
äîëãîå âðåìÿ íàõîäèëñÿ â ïîìåùåíèè ñ ïîâûøåííî
é
âëàæíîñòüþ
.
Çàïðåùåíà ýêñïëóàòàöèÿ ñåòåâîãî àäàïòåðà â ïîìåùåíèÿõ ñ
ï
î
âûøåíí
î
é âëàæí
î
ñòü
þ.
5
Âíåøíèé âèä óñòðîéñòâà è ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ
Á
î
ê
î
â
à
ÿ ï
à
í
åëü
1
—
Ê
íîïêà âêëþ÷åíèÿ
/
âûêëþ÷åíèÿ
O
N/
O
F
F
2
—
È
íäèêàòîð PLAY
3
—
Èíäèêàòîð
C
HAR
G
E
4
—
Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
à
ó
äèîòðåê
ó
(
ðàäèîñòàíöèè
)
è
ó
ìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè
(
íàæàòèå ñ
ó
äåðæàíèåì
)
5
—
Êíîïêà íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ïà
ó
çû è àâòîìàòè÷åñêîãî ïî
-
èñêà ðàäèîñòàíöè
é
6
—
Êíîïêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåì
ó
à
ó
äèîòðåê
ó
(ðàäèîñòàíöèè) è
ó
âåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè (íàæàòèå ñ
ó
äåðæàíèåì)
7
—
Ê
íîïêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ
M
8
—
Ñ
ëîò äëÿ êàðò ïàìÿòè micro
SD
9
—
Ðàçú¸ì micr
o
-U
SB
1
0
—
Âñòðîåííûé ìèêðîôî
í
MI
C
11
—
Ì
åñòî äëÿ êðåïëåíèÿ ðåìí
ÿ
WAVE TRAVELLER
6
Íèæíÿÿ ïàíåë
ü
1
—
Àóäèîâõîä Line In (Male,
3
,5 ìì mini-jack
3
pin 14 ìì)
Èíäèêàöèÿ óñòðîéñòâà
ìèãàåò çåë¸íûì
_
âîñïðîèçâåäåíèå SD-êàðòû
Ñòàòóñ ðàáîòû
ìèãàåò îðàíæåâûì
ñâåòèòñÿ îðàíæåâûì
ìèãàåò êðàñíûì
LINE IN
ìèãàåò ñèíèì
ñâåòèòñÿ çåë¸íûì
ñâåòèòñÿ êðàñíûì
ïîèñê Bluetooth-óñòðîéñòâ
ðàäèîïðè¸ìíèê
_
_
_
_
óñòðîéñòâî çàðÿæàåòñÿ
ïàóçà/çàðÿäêà çàâåðøåíà
ñâåòèòñÿ ñèíèì
Bluetooth-óñòðîéñòâî
ñîïðÿæ¸íî
_
PLAY
CHARGE
ìèãàåò îðàíæåâûì
_
ïîèñê ðàäèîñòàíöèé
7
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Ï
åðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïîëíîñòüþ çàðÿäèòå àêêó ìó ëÿ òîð-
í
ó
þ áàòàðåþ
.
Ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé àäàïòåð ê ðàçúåì
ó
ïèòàíèÿ
ó
ñòðîéñòâà
micro-U
S
B (5, ñòð. 5) è ê ñåòè
220
Â. Ëèáî ïîäêëþ÷èòå
ó
ñòðîé-
ñòâî ê U
S
B-ïîðò
ó
ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà/íî
ó
òá
ó
êà ïðè ïîìîùè
U
S
B-êàáåëÿ. Â ï
ð
îöåññå çà
ð
ÿäêè èíäèêàòî
ð
C
HAR
GE
(
3
, ñò
ð
. 5)
ñâåòèòñÿ ê
ð
àñíûì öâåòîì. Íå îòêëþ÷àéòå
ó
ñòðîéñòâî äî òåõ ïîð, ïîêà
àêêóìóëÿòîð íå çàðÿäèòñÿ ïîëíîñòüþ, î ÷åì
á
óäåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü
ïîãàñøè
é
èíäèê
à
òî
ð
C
HAR
GE
è çàãîðåâøè
é
ñÿ çåëåíûì èíäèêàòîð
PLA
Y
(
2
, ñò
ð
. 5)
.
Âð
åìÿ ïîëíîé çà
ð
ÿäêè îò ñåòåâîãî àäàïòå
ð
à ñîñòàâëÿåò îêî
-
ëî 6 ÷àñîâ. Îíî ìîæåò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè
ð
àç
ð
ÿäà
áàòàðåè.
Ä
ëèòåëüíîñòü ïåðâîãî öèêëà çàðÿäêè àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà äîëæíà
áûòü íå ìåíåå 8 ÷àñîâ
.
Ïðèìå÷àíèÿ
.
ÍÈ Â Ê
Î
ÅÌ
Ñ
ËÓ×ÀÅ íå èñïîëüçóéòå ïîâðåæä¸ííûé ñåòå-
âîé àäàïòåð èëè U
S
B-êàáåëü âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ,
âîçãîðàíèÿ èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Í
å âêëþ÷àéòå óñòðîéñòâî ñðàçó æå ïîñëå íà÷àëà ïîäçàðÿäêè
ðàçðÿæåííîãî àêêóìóëÿòîðà.
Å
ñëè âñ¸ æå òðåáóåòñÿ ïîâòîðíîå
âêëþ÷åíèå óñòðî
é
ñòâà, òî ïîäîæäèòå íå ìåíåå îäíî
é
ìèíóòû, à çàòåì
âêëþ÷èòå óñòðî
é
ñòâî.
Íåïîëíûé çàðÿä
ó
ñòðîéñòâà ñíèæàåò ðåñ
ó
ðñ àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðíîé
áàòàðåè. Äëÿ âûõîäà àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðíîé áàòàðåè íà ïîëí
ó
þ ðàáî÷
ó
þ
ìîùíîñòü â íà÷àëå ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðîéñòâà íåîáõîäèìû 1
0
ïîëíûõ
öèêëîâ «çàðÿäêà-ðàçðÿäêà»
.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
!
Ä
ëÿ îïòèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ëèòèåâîãî àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà ñëåä
ó
éòå
íèæ
åó
ê
àçà
ííûì
ðå
êîì
å
íä
à
öèÿì
:
•
íå çàðÿæà
é
òå àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð ïðè âûñîêî
é
òåìïåðàò
ó
ðå îêð
ó
æàþùå
é
ñðåäû
;
•
íåò íåî
á
õîäèìîñòè ïîëíîñòüþ ðàçðÿæàòü àêêóìóëÿòîð ïåðåä
ïîäçàðÿäêîé.
Â
û ìîæåòå ïðîèçâîäèòü ïîäçàðÿäêó äàæå â ñëó÷àå,
êîãäà àêêóìóëÿòîð ðàçðÿæåí íå ïîëíîñòüþ
;
•
åñëè óñòðîéñòâî íå èñïîëüçóåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè,
íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ïîëíóþ çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðà îäèí ðàç â
äâ
å
í
å
ä
å
ëè
.
WAVE TRAVELLER
8
Îñíîâíûå îïåðàöèè
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå
ó
ñòðîéñòâ
à
Âêë
þ
÷åíèå
Ä ë ÿ â ê ë þ ÷ å í è ÿ ó ñ ò ð î é ñ ò â à ï å ð å â å ä è ò å ï å ð å ê ë þ ÷ à ò å ë ü ( 1 ,
ñò
ð
. 5) â ïîëîæåíèå
ON
, èíäèêàòîð
ó
ñòðîéñòâà
P
LA
Y
(2, ñòð. 5)
Y
ï
ð
è ýòîì çàãî
ð
èòñÿ
ç
åë¸íûì
ö
âåòîì.
Ï
î
ó
ìîë÷àíèþ
ó
ñòðîéñòâî âêëþ-
÷èòñÿ â
ð
åæèìå Bluetooth. Ëèáî â
ð
åæèìå
SD
- â ñëó÷àå, åñëè â ðàçú
¸
ì
microSD (8, ñòð. 5) âñòàâëåíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ êàðòà ïàìÿòè
.
Â
ûêëþ÷åíè
å
Ä ë ÿ â û ê ë þ ÷ å í è ÿ ó ñ ò ð î é ñ ò â à ï å ð å â å ä è ò å ï å ð å ê ë þ ÷ à ò å ë ü ( 1 ,
ñ
ò
ð
. 5) â ïîëîæåíèå
O
F
F
. Èíäèêàòî
ð
(
2
, ñò
ð
. 5) ïîãàñíåò, è
ó
ñòðîéñòâî âûêëþ÷èòñÿ
.
Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ
ó
ñòðîéñòâ
à
Ä
ëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó
M
(
7, ñòð. 5
)
. Ðåæèìû á
ó
ä
ó
ò öèêëè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ â ñëåä
ó
þùåì
ïî
ð
ÿäêå
:
S
D* LINE IN Bl
uetooth
®
Ðàäèîïðè¸ìíè
ê
*Ïðè óñëîâèè, ÷òî â ðàçú¸ì micro
S
D âñòàâëåíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ
êàðòà ïàìÿòè.
Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè
Ä
ëÿ óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè â ðåæèìàõ âûçîâà èëè ïðîñëóøèâàíèÿ
à
óäèîôàéëîâ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó (
6
, ñòð. 5). Äëÿ
óìåíüøåíèÿ – íàæìèòå è óäåðæèâà
é
òå êíîïêó
(
4, ñòð. 5
).
Ðåæèì ñúåìíîãî äèñêà
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà ê ïåðñîíàëüíîì
ó
êîìïüþòåð
ó
(
äàëåå
ÏÊ) â êà÷åñòâå ñúåìíîãî äèñêà èñïîëüç
ó
éòå U
S
B-êàáåëü, âõîäÿùèé â
êîìïëåêò ïîñòàâêè.
Ï
îäêëþ÷èòå åãî ñíà÷àëà ê óñòðîéñòâó, à çàòåì ê
ÏÊ.
Ï
îñëå ïîäêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà ê
ÏÊ
âñå îïåðàöèîííûå ñèñòåìû
îïîçíàþò åãî àâòîìàòè÷åñêè. Èñïîëüçîâàòü ñúåìíûé äèñê micro
S
D-
êàðòû ìîæíî òî÷íî òàê æå, êàê è îáû÷íîå U
S
B-óñòðîéñòâî äëÿ ïåðåäà÷è
è õ
ðà
í
å
íèÿ ä
à
ííûõ.
Ï
ðè îòêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà îò êîìïüþòåðà ñëåäóéòå ñòàíäàðòíîé
ïðîöåäóðå áåçîïàñíîãî îòêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî íîñèòåëÿ îò ÏÊ.
Ç
àòåì
îòñîåäèíèòå U
S
B-êàáåëü. Äëÿ èçâëå÷åíèÿ U
S
B-êàáåëÿ àêêóðàòíî
ïîòÿíèòå åãî íà ñå
á
ÿ, êà
á
åëü ëåãêî îòñîåäèíèòñÿ îò óñòðîéñòâà
.
9
Ï
ð
èìå÷àíèå. Îòêëþ÷àéòå óñòðîéñòâî îò êîìïüþòåðà òîëüêî ïîñëå
çàâå
ð
øåíèÿ ïå
ð
åäà÷è äàííûõ
.
Ðåæèì SD
Ïîäêëþ÷åíèå/èçâëå÷åíèå micro
S
D-êà
ð
ò
û
Âñòàâüòå â ðàçú¸ì (8, ñòð. 5) êàðò
ó
ïàìÿòè micro
S
D, ïðè ýòîì
ñòîðîíà ñ êîíòàêòàìè äîëæíà íàõîäèòüñÿ ñâåðõ
ó
. Óñòðîéñòâî àâòîìàòè-
÷åñêè íà÷í¸ò âîñïðîèçâåäåíèå à
ó
äèîôàéëîâ ñ êàðòû ïàìÿòè micro
S
D.
Ï
ðè íåîáõîäèìîñòè íàæèìàéòå êíîïêó M
(
7, ñòð. 5
)
, ïîêà óñòðîéñòâî
íå ïåðåéäåò â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ micro
S
D-êàðòû
.
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ êàðòû ïàìÿòè ïåðåêëþ÷èòå ðåæèì
S
D íà ëþáîé äð
ó-
ãî
é
ñ ïîìîùüþ êíîïêè M, çàòåì íàæìèòå íà âûñò
ó
ïàþùè
é
êðà
é
êàðòû
äî ùåë÷êà è èçâëåêèòå å
¸
èç ñëîòà
.
Ó
ïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì
Ä
ëÿ âðåìåííîé îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïê
ó
(
5, ñòð. 5). Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå äàííóþ
êíîïêó åù¸ ðàç
.
Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó àóäèî
ô
àéëó íàæìèòå êíîïêó
(
4, ñòð. 5
)
, äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó àóäèîôàéëó íàæìèòå
êí
î
ïêó
(6
, ñòð. 5).
Ï
ðèìå÷àíèÿ
.
•
Ïîääåðæèâàþòñÿ êàðòû micro
S
D îáú¸ìîì äî
32
ÃÁ
;
•
Ðåêîìåíä
ó
þòñÿ êàðòû ïàìÿòè ôèðìû Kingston
;
•
Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà FAT1
6
/FAT
32;
•
Êàðòà ïàìÿòè micro
S
D íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè
.
Ðåæèì ðàäèîïðè¸ìíèêà
Ä
ëÿ ïåðåõîäà ê ðåæèì
ó
ðàäèîïðè¸ìíèêà ïîñëåäîâàòåëüíî íàæè-
ìà
é
òå êíîïê
ó
M (7, ñòð. 5) Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïåðåêëþ÷åíèÿ ðå-
æ
èìîâ ñì. íà ñòð. 8
.
Ïîèñê
ð
àäèîñòàíöè
é
Ä
ëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà è ñîõðàíåíèÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè
óñòðîéñòâà ðàäèîñòàíöèé ñ íàè
á
îëåå ìîùíûì ñèãíàëîì íàæìèòå êíîï-
êó
(5, ñòð. 5). Ïðè ýòîì èíäèêàòîð PLA
Y
(2
, ñòð 5) çàìèãàåò îðàí
-
æ
åâûì öâåòîì.
Ä
ëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü ïîèñê íåîáõîäèìî ïîâòîðíî
í
à
æ
à
òü êíîïê
ó
(
5, ñòð. 5
).
WAVE TRAVELLER
1
0
Ïå
ð
åêëþ÷åíèå ñîõ
ð
àíåííûõ
ð
àäèîñòàíöè
é
Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûä
ó
ùåé ðàäèîñòàíöèè íàæìèòå êíîïê
ó
(4,
ñòð. 5), äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé ðàäèîñòàíöèè íàæìèòå êíîïêó
(6
, ñò
ð
. 5)
.
Ðåæèì LINE IN
Ñ ïîìîùüþ äàííîãî ðåæèìà Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü óñòðîéñòâî
äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâ
ó
êà ñ Âàøåãî ïëååðà, òåëåôîíà èëè äð
ó
ãîãî ïîð-
òàòèâíîãî óñòðî
é
ñòâà
.
Ï
îäêëþ÷èòå ðàçú¸ì ïðîâîäà mini-jack
3
,5 ìì (1, ñòð. 7) ê
ðàçú¸ì
ó
LINE
O
UT èëè Headphone Âàøåãî äîïîëíèòåëüíîãî èñòî÷-
íèêà çâóêà (ïëååðà, òåëåôîíà è ò.ä.). Çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïêè M
(
7,
ñò
ð
. 5) âûáå
ð
èòå
ð
åæèì LINE IN. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïå
ð
åêëþ÷å-
íèÿ
ð
åæèìîâ ñì. íà ñò
ð
. 8.
Äëÿ âðåìåííîé îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ çâ
ó
êà íà
ó
ñòðîéñòâå íà
-
æìèòå êíîïê
ó
(5, ñòð. 5). Ïðè ýòîì âîñïðîèçâåäåíèå à
ó
äèîôàéëà
íà
Â
àøåì èñòî÷íèêå çâóêà íå îñòàíîâèòñÿ.
Ä
ëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðî
-
èçâåäåíèÿ çâ
ó
êà íàæìèòå äàíí
ó
þ êíîïê
ó
åù
¸
ðàç
.
Ðåæèì Bluetooth
®
Ñ
ïîìîùüþ äàííîãî ðåæèìà Âû ìîæåòå
:
•
ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ íà Âàøåì èñòî÷íèêå ñèã-
íàëà
(
íàïðèìåð, òåëåôîíå
)
, è óïðàâëÿòü èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ
ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî èñòî÷íèê ñèãíàëà äîëæåí ïîääåð
-
æèâàòü ïðîôèëè A
2
DP
/
AVR
CP
.
•
ïðèíèìàòü òåëåôîííûå çâîíêè. Äëÿ ýòîãî Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí, ñî-
ïðÿãàåìûé ñ
ó
ñòðîéñòâîì, äîëæåí ïîääåðæèâàòü ïðîôèëè
H
FP è H
S
P
.
Ñ
îïðÿæåíèå
ó
ñòðîéñòâà ñ èñòî÷íèêîì ñèãíàëà (ìîáèëüíîãî
òåëåôîíà, MP3-ïëååðà, ïëàíøåòà, íî
ó
òá
ó
êà
)
1. Ïåðåéäèòå â ðåæèì Bluetoot
h
®
ñ ïîìîùüþ êíîïêè M (7, ñòð. 5)
(ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ ñì. íà ñòð. 8).
Ï
ðè ýòîì ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë, à èíäèêàòîð óñòðîéñòâà
C
HAR
GE
(3, ñòð. 5) çàìèãàåò ñèíèì öâåòîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
óñòðîéñòâî ïûòàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè âûïîëíèòü ïîäêëþ÷åíèå ê ðà-
íåå ñîïðÿæ¸ííîìó òåëåôîíó.
2. Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetoot
h
®
íà Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå èëè
ëþ
á
îì äðóãîì èñòî÷íèêå ñèãíàëà
.
11
3
. Âûáåðèòå ôóíêöèþ «Ïîèñê óñòðîéñòâ». Óñòðîéñòâî áóäåò
îï
ð
åäåëåíî êàê «
W
ave»
.
4.
Â
ûáåðèòå äàííîå íàçâàíèå óñòðîéñòâà è âûïîëíèòå ïîäêëþ÷åíèå.
Â
ñë
ó
÷àå, åñëè ïðè ñîïðÿæåíèè
ó
ñòðîéñòâî çàïðîñèò ïàðîëü, ââå-
äèòå íà èñòî÷íèêå ñèãíàëà êîä «
0000
». Ïðè
ó
ñïåøíîì ïîäêëþ÷å
-
íèè
ó
ñòðîéñòâî èçäàñò õàðàêòåðíûé çâ
ó
êîâîé ñèãíàë, à èíäèêàòîð
C
HAR
GE
(
3
, ñòð. 5) á
ó
äåò íåïðåðûâíî ãîðåòü ñèíèì öâåòîì
.
Ï
ð
èìå÷àíèå. Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîä
ó
ëü
Bl
uetoot
h
®
óñòðî
é
ñòâà çà íåñêîëüêî ïîïûòîê, òî, âîçìîæíî, ìîäóëü
Bl
uetoot
h
®
Âàøåãî òåëåôîíà ðàáîòàåò íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãðóçèòå
òåëåôîí è ïîïðîá
ó
éòå ñíîâà
.
Âõî
ä
ÿ
ù
èé âûçî
â
Â
û ìîæåòå ïðèíèìàòü âõîäÿùèå âûçîâû ñ ïîìîùüþ
ó
ñòðîéñòâà,
åñëè â äàííûé ìîìåíò îí ñîï
ð
ÿæ¸í ñ òåëå
ô
îíîì. Ðàçãîâî
ð
âåä¸òñÿ ñ ïî-
ìîùüþ âñòðîåííûõ â
ó
ñòðîéñòâî ìèêðîôîíà è äèíàìèêîâ
.
Ä
ëÿ ïðèíÿòèÿ âõîäÿùåãî âûçîâà íàæìèòå êíîïê
ó
(
5, ñò
ð
. 5).
Ä
ëÿ îêîí÷àíèÿ ðàçãîâîðà òàêæå íàæìèòå äàííóþ êíîïêó
.
Â
îñïðîèçâåäåíèå àóäèî
ô
àéëî
â
Â
îéäèòå â ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ ìóçûêè â
Â
àøåì èñòî÷íèêå ñèãíà-
ëà è âûáåðèòå íåîáõîäèìûé
ô
àéë äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
.
Óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèî
ô
àéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â èñòî÷íè-
êå ñèãíàëà, ìîæíî òàêæå ñ ïîìîùüþ êíîïîê, íàõîäÿùèõñÿ íà óñòðî
é
ñòâå
:
— âîñïðîèçâåäåíèå/ïàóçà
(
5, ñòð. 5
).
— ïåðåõîä ê íà÷àë
ó
âîñïðîèçâîäèìîãî òðåêà
(
îäíî íàæàòèå
)
,
ïðåäûä
ó
ùåì
ó
òðåê
ó
(
äâà íàæàòèÿ ïîäðÿä
)
è
ó
ìåíüøåíèå ãðîìêîñòè çâ
ó
-
êà
(
íàæàòèå ñ
ó
äåðæàíèåì
)
(
4, ñòð. 5
).
— ï
åðå
õîä ê
ñ
ë
å
ä
ó
þù
å
ì
ó
ò
ðå
ê
ó
è
ó
â
å
ëè÷
å
íè
å
ã
ð
îìêî
ñ
òè
ç
â
ó
ê
à
(íàæàòèå ñ
ó
äåðæàíèåì) (
6
, ñòð. 5)
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
.
Å
ñëè
Â
û ïðîèçâîäèòå íàáîð íîìåðà èëè ïðèíèìàåòå
âõîäÿùèé âûçîâ âî âðåìÿ ïðîñë
ó
øèâàíèÿ à
ó
äèîôàéëîâ, òî âîñïðîèç-
âåäåíèå à
ó
äèîôàéëà àâòîìàòè÷åñêè ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ, è
ó
ñòðîéñòâî
ïåðåõîäèò â ðåæèì çâîíêà.
Â
îñïðîèçâåäåíèå âîçîáíîâëÿåòñÿ òîëüêî ïî-
ñëå îêîí÷àíèÿ ðàçãîâîðà
.
WAVE TRAVELLER
1
2
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Î
ñíîâíû
å
Ì
àêñèìàëüíàÿ âûõî
ä
íàÿ ìî
ù
íîñòü (RMS): 2
3
Â
ò
ñàáâóôåð 5 Âò
Äèàïàçîí âîñï
ð
îèçâîäèìûõ ÷àñòîò 40-18000 Ãö
Îòíîøåíèå ñèãíàë-ø
ó
ì >75ä
Á
Ì
èê
ð
î
ô
îí âñò
ð
îåííû
é
Ã
àáà
ð
èòû
Ø
Â
Ã
250
90
92
ì
ì
Â
åñ
1
êã
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -
2
5...7
0
°
Ñ
Ð
àáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
0
...5
0
°
Ñ
Ðàäèîïðè¸ìíè
ê
Äèàïàçîí ÷àñòîò FM 87-1
0
8 ÌÃö
Ï
îëåçíàÿ ÷
ó
âñòâèòåëüíîñòü 20 äÁ (ìêÂ
)
Ì
îä
ó
ëü
Bl
uetoot
h
®
Â
å
ð
ñèÿ ñòàíäà
ð
òà
2
.
0
+ EDR
Ì
àêñèìàëüíàÿ
ä
àëüíîñòü
ä
åéñòâèÿ
(
â ï
ð
åäåëàõ ï
ð
ÿìîé âèäèìîñòè) 1
0
ì
Àêêóìóëÿòî
ð
Ò
èï
Ë
èòèé-èîííûé
¨
ìêîñòü 4000 ìÀ/÷ (3,7 Â
)
Â
ðåìÿ ïîëíîé çàðÿäêè
(
çàâèñèò îò ñòåïåí
è
ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà) îêîëî
6
÷
Â
ðåìÿ ðàáîòû (âîñïðîèçâåäåíèå ñ micro
S
D êàðò
û
ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû
22
°
Ñ
) îò 8 äî 1
2
÷
Â
çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ ãðîìêîñò
è
Ïð
èìå÷àíèå
.
Ò
åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è âíåøíèé âèä
ó
ñòðîéñòâà ìîã
ó
ò áûòü
èçìåíåíû ïðîèçâîäèòåëåì
á
åç ïðåäâàðèòåëüíîãî
ó
âåäîìëåíèÿ
.
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû àóäèîôàéëîâ
Óñòðîéñòâî âîñïðîèçâîäèò àóäèîôàéëû â ôîðìàòå MP
3
(áèò ðåéò –
32
-
320
êáèò/ñ, ðåêîìåíäóåìûé áèòðåéò – 1
2
8 êáèò/ñ). Ôîðìàòû
OGG
,
W
MA, APE è FLA
C
óñòðîéñòâî íå ïîääåðæèâàåò
.
1
3
Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
Â
ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ
ïðî
á
ëåì, âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà
.
Ï
ð
èìå÷àíèå.
Å
ñëè âîçíèêøóþ ïðîáëåìó íåâîçìîæíî óñòðàíèòü,
ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèâåä¸ííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â
ñå
ð
òè
ô
èöè
ð
îâàííûé ñå
ð
âèñíûé öåíò
ð
(www.wave-sound.ru)
.
Íåèñïðàâíîñò
ü
Ï
ðè÷èíà
Ó
ñòðàíåíèå
Íåò çâ
ó
ê
à
Ïèòàíèå èñò
î
÷íèê
à
ñèãíàëà íå âêë
þ
÷åí
î
â
ðåæèìå LINE I
N
Âêë
þ
÷èòå ïèòàíèå èñò
î
÷íèêà
ñèãíàë
à
Èñò
î
÷íèê ñèãíàëà íå ñ
î-
ïðÿæ¸í ñ
ó
ñòðîéñòâîì â
ð
åæèìå Bluetoot
h
®
Âûïîëíèòå ñîï
ð
ÿæåíèå èñòî÷-
íèêà ñèãíàëà ñ
ó
ñòðîéñòâîì ñî
-
ãëàñíî îïèñàíèþ íà ñò
ð
. 1
0
Ãðîìêîñòü
ó
ñòðîé
-
ñ
òâ
à
óñ
ò
à
íîâë
å
í
à
í
à
ìèíèìóì
Óñòàíîâèòå íåîáõîäèì
ó
þ ãðîì-
êîñòü
ó
ñòðîéñòâ
à
Ã
ð
îìêîñòü èñòî÷íè
-
êà ñèãíàëà â
ð
åæè
-
ìàõ Bluetoot
h
®
èëè
LINE IN
ó
ñòàíîâëåíà íà
ìèíèìóì
Óñòàíîâèòå íåîáõîäèì
ó
þ ãðîì-
êîñòü èñòî÷íèêà ñèãíàë
à
Í
èçêèé çàðÿä
àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
Çàðÿäèòå àêê
ó
ì
ó
ëÿòî
ð
Ó
ñòðîéñòâî âûêëþ÷åíî
Â
êëþ÷èòå óñòðîéñòâ
î
Íå
ó
äà¸òñÿ âûïîë
-
íèòü ñîï
ð
ÿæåíèå ñ
èñòî÷íèêî
ì
Èñòî÷íèê ñèãíàëà íà
-
õî
ä
èòñÿ
ä
àëüøå 10 ì îò
ó
ñòðîéñòâ
à
Ïå
ð
åìåñòèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà
è
ó
ñòðîéñòâî áëèæå äð
ó
ã ê äð
ó
ã
ó
Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ
Ó
ñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàø-
íèõ óñëîâèÿõ ïî ãðóïïå «Ë» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
è ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñ-
ïîðòèðîâàòü ëþáûì âèäîì ãðàæäàíñêîãî òðàíñïîðòà â èìåþùåéñÿ
èíäèâèäóàëüíîé ïîòðåáèòåëüñêîé òàðå ïî ãðóïïå «Æ
2
» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
ñ
ó÷¸òîì Ã
ÎÑ
Ò Ð 5
0
9
0
5 ï. 4.9.5. Ìåñòî õðàíåíèÿ (òðàíñïîðòèðîâêè)
WAVE TRAVELLER
1
4
äîëæíî áûòü íåäîñòóïíûì äëÿ ïîïàäàíèÿ âëàãè, ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî
ñâåòà è äîëæíî èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü ìåõàíè÷åñêèõ ïîâ
ð
åæäåíèé
.
Ñðîê ñë
ó
æáû
ó
ñòðîéñòâà – 2 ãîäà. Óñòðîéñòâî íå ñîäåðæèò âðåäíûõ
ìàòåðèàëîâ è áåçîïàñíî ïðè ýêñïë
ó
àòàöèè è
ó
òèëèçàöèè (êðîìå ñæèãà-
íèÿ â íåïðèñïîñîáëåííûõ
ó
ñëîâèÿõ)
.
Ãàðàíòèè ïîñòàâùèêà
Ï
ðè ñîáëþäåíèè âëàäåëüöåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, èçëîæåííûõ â
íàñòîÿùåì
Ð
óêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ, óñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò áåç-
îïàñíîñòü â ïîëíîì î
á
ú¸ìå òðå
á
îâàíèé íàñòîÿùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà,
íå îêàçûâàåò âðåäíîãî âîçäå
é
ñòâèÿ íà îêð
ó
æàþù
ó
þ ñðåä
ó
è ÷åëîâåêà è
ïðèç íàíî ãîäíûì ê ýêñïë
ó
àòàöèè
.
Óñòðîéñòâî èìååò ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïë
ó
àòàöèè 1
2
ìåñÿöåâ
ñ ìîìåíòà ïîê
ó
ïêè áåç
ó
÷¸òà âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ â ðåìîíòå ïðè
ñîáëþäåíèè ïðàâèë ýêñïë
ó
àòàöèè.
Ï
ðàâî íà ãàðàíòèþ äà¸òñÿ ïðè
çàïîëíåíèè ñâåäåíèé ï
ð
èëàãàåìîãî ãà
ð
àíòèéíîãî òàëîíà.
Ã
à
ð
àíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå
ð
àñï
ð
îñò
ð
àíÿþòñÿ íà ïå
ð
å÷èñëåííûå
íèæ
å
ï
ð
èí
à
äë
å
æíî
ñ
òè è
ç
ä
å
ëèÿ,
åñ
ëè èõ
çà
ì
å
í
à
ï
ðå
äó
ñ
ìîò
ðå
í
à
êîíñòðóêöèåé è íå ñâÿçàíà ñ ðàç
á
îðêîé èçäåëèÿ: ðåìåíü äëÿ ïåðåíîñêè
óñòðîéñòâà, U
S
B-êàáåëü, ñåòåâîé àäàïòåð, äîêóìåíòàöèÿ, ïðèëàãàåìàÿ ê
èçäåëèþ
.
Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà,
óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðå
Ñ
åðèéíûé íîìåð
ó
ñòðîéñòâà
ó
êàçûâàåòñÿ ïîä øòðèõ-êîäîì íà
ó
ïà
-
êîâêå, à òàêæå íà ñòèêåðå, êîòîðûé êëåèòñÿ íà êîðïóñ èçäåëèÿ
.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óçíàòü èíôîðìàöèþ î äàòå âûïóñêà óñòðîéñòâà, äî-
ñòàòî÷íî ðàñøèôðîâàòü 5 è
6
çíàê èç 1
2
-çíà÷íîãî ñåðèéíîãî íîìåðà.
Ïðèìåð ðàñøè
ô
ðîâêè ïðèâåä¸í íèæå
.
1AAA
0
A
000001
À
– ìåñÿö âûï
ó
ñêà (A – ÿíâàðü, B – ôåâðàëü,
C
– ìàðò, D – àïðåëü, E – ìàé, F – èþíü,
G
– èþëü,
H
– àâãóñò,
I
– ñåíòÿáðü,
J
– îêòÿáðü,
K
– íîÿáðü,
L
– äåêàáðü
)
0
– ãîä âûïóñêà (
0
–
20
1
0
, 1 –
20
11,
2
–
20
1
2
è
ò. ä.
)
Äëÿ çàìåòîê
Äëÿ çàìåòîê
/
