Poly QSX Administrator Guide

Бренд: Poly

Модель: QSX

Тип: Administrator Guide

¬Ë‰ÂÓ√ÓÎÓÒƒ‡ÌÌ˚Â»ÌÚÂðÌÂÚ

œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÈÚÂÒ¸! À˛·˚Ï Û‰Ó·Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ!

—ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

‡‰ÏËÌËÒÚð‡ÚÓð‡

‰Îˇ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

ƒ‡Ú‡ ÔÛ·ÎËÍ‡ˆËË:

Ï‡ðÚ 2005 „Ó‰‡

3725-22596-001

¬ÂðÒËˇ 1.0

“Óð„Ó‚˚Â Ï‡ðÍË

ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ Á‡ðÂ„ËÒÚðËðÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓð„Ó‚˚ÏË Ï‡ðÍ‡ÏË, ‡ QSX, SoundStation VTX 1000, VoiceStation Ë ÂÂ

ÔðÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÚÓð„Ó‚˚ÏË Ï‡ðÍ‡ÏË Polycom, Inc. ‚ –ÿ¿ Ë ‰ðÛ„Ëı ÒÚð‡Ì‡ı.

¬ÒÂ Ì‡Á‚‡ÌËˇ ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ËÏÂÌ‡ ÔðÓ‰ÛÍÚÓ‚ ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÚÓð„Ó‚˚ÏË Ï‡ðÍ‡ÏË ËÎË Á‡ðÂ„ËÒÚðËðÓ‚‡ÌÌ˚ÏË

ÚÓð„Ó‚˚ÏË Ï‡ðÍ‡ÏË Ëı ‚Î‡‰ÂÎ¸ˆÂ‚.

œ‡ÚÂÌÚÌ‡ˇ ËÌÙÓðÏ‡ˆËˇ

–ÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔðÓ‰ÛÍÚ Á‡˘Ë˘ÂÌ Ó‰ÌËÏ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË –ÿ¿ Ë ‰ðÛ„Ëı ÒÚð‡Ì, ‡ Ú‡ÍÊÂ

Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË, Á‡ˇ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Polycom, Inc. Ë Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÏËÒˇ ‚ ÔðÓˆÂÒÒÂ ð‡ÒÒÏÓÚðÂÌËˇ.

Polycom Inc.

4750 Willow Road

Pleasanton, CA 94588-2708

USA

ÕËÍ‡Í‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ Ì‡ÒÚÓˇ˘Â„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔðÓËÁ‚Â‰ÂÌ‡ ËÎË ÔÂðÂ‰‡Ì‡ ‚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÙÓðÏÂ

ËÎË Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó ÒðÂ‰ÒÚ‚‡ÏË, ˝ÎÂÍÚðÓÌÌ˚ÏË ËÎË ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÏË, Ò Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ˆÂÎ¸˛, ·ÂÁ ˜ÂÚÍÓ

‚˚ð‡ÊÂÌÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËˇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Polycom, Inc. –Ó„Î‡ÒÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Û, ÔÓÌˇÚËÂ

‚ÓÒÔðÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ‚ ÒÂ·ˇ ÔÂðÂ‚Ó‰ Ì‡ ‰ðÛ„ÓÈ ˇÁ˚Í ËÎË ‚ ‰ðÛ„ÓÈ ÙÓðÏ‡Ú.

¬ ÓÚÌÓ¯ÂÌËˇı ÏÂÊ‰Û ÒÚÓðÓÌ‡ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËˇ Polycom, Inc. ÒÓıð‡ÌˇÂÚ Ôð‡‚Ó ‡‚ÚÓðÒÚ‚‡, Ôð‡‚Ó

ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ÒÂ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ôð‡‚‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔðÓ„ð‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ,

ÔÓÒÚ‡‚ÎˇÂÏÓ„Ó ‚ ÒÓÒÚ‡‚Â ÂÂ ËÁ‰ÂÎËÈ. ”Í‡Á‡ÌÌÓÂ ÔðÓ„ð‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Á‡˘Ë˘ÂÌÓ Á‡ÍÓÌ‡ÏË –ÿ¿

Ó· ‡‚ÚÓðÒÍËı Ôð‡‚‡ı Ë ÔÓÎÓÊÂÌËˇÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÂÊ‰ÛÌ‡ðÓ‰Ì˚ı

ÒÓ„Î‡¯ÂÌËÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÌÌÓÂ

ÔðÓ„ð‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ð‡ÒÒÏ‡ÚðË‚‡Ú¸ Í‡Í Î˛·ÓÈ ‰ðÛ„ÓÈ Ï‡ÚÂðË‡Î, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È

‡‚ÚÓðÒÍËÏ Ôð‡‚ÓÏ (Ì‡ÔðËÏÂð, ÍÌË„‡ ËÎË Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ¸).

ÓÏÔ‡ÌËÂÈ Polycom, Inc. ÔðÂ‰ÔðËÌˇÚ˚ ‚ÒÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â ÏÂð˚ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ËÌÙÓðÏ‡ˆËË,

ÔðË‚Â‰ÂÌÌÓÈ ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÏ ðÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. ŒÌ‡ ÌÂ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Â ÓÔËÒÍË ËÎË

ÓÔÂ˜‡ÚÍË ‚ ðÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. »ÌÙÓðÏ‡ˆËˇ ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ‡ ·ÂÁ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËˇ.

Î äàííîì ðóêîâîäñòâå

Äîêóìåíò Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX ïðåäíàçíà÷åí äëÿ

àäìèíèñòðàòîðîâ ñèñòåì QSX, â îáÿçàííîñòè êîòîðûõ âõîäèò:

❑ Íàñòðîéêà ñèñòåìû äëÿ ðàáîòû â ñóùåñòâóþùåé ñåòåâîé ñðåäå.

❑ Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîåäèíåíèÿõ.

❑ Óñòðàíåíèå âîçíèêàþùèõ íåïîëàäîê.

Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ñèñòåì QSX äîñòóïíû òàêæå ñëåäóþùèå äîêóìåíòû:

❑ Setting up the QSX System (Íàñòðîéêà ñèñòåìû QSX). Ýòîò äîêóìåíò ñîäåðæèò

îïèñàíèå ïðîöåäóðû óñòàíîâêè îáîðóäîâàíèÿ.

❑ Using Your Polycom QSX System (Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû Polycom QSX). Ýòîò

äîêóìåíò ÿâëÿåòñÿ ðóêîâîäñòâîì ïî îðãàíèçàöèè ñîâåùàíèé, â êîòîðîì

ñîäåðæèòñÿ îïèñàíèå ïðîöåäóð óñòàíîâêè ñîåäèíåíèé è óïðàâëåíèÿ

ñîäåðæèìûì ñîâåùàíèÿ.

❑ Release Notes for the QSX System (Çàìåòêè ïî âûïóñêó ñèñòåìû QSX). Ýòîò

äîêóìåíò ñîäåðæèò îïèñàíèå íîâûõ ôóíêöèé, èõ îãðàíè÷åíèé è ñèñòåìíûõ

òðåáîâàíèé.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîääåðæêè èëè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ îáðàùàéòåñü ê

äèñòðèáüþòîðó Polycom èëè ïîñåòèòå «Öåíòð ïîääåðæêè Polycom» ïî àäðåñó:

www.polycom.com/support.

Êîìïàíèÿ Polycom ðåêîìåíäóåò çàïèñàòü íèæå ñåðèéíûé íîìåð ñèñòåìû QSX äëÿ

îáëåã÷åíèÿ åãî èñïîëüçîâàíèÿ â ñïðàâî÷íûõ öåëÿõ. Ñåðèéíûé íîìåð ñèñòåìû

óêàçàí íà åå êîðïóñå.

Ñåðèéíûé íîìåð ñèñòåìû:

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

iv www.polycom.com/voicedocumentation

Ñîäåðæàíèå

Ãëàâà 1 - Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

Êàê ôóíêöèîíèðóåò ñèñòåìà QSX ..................................................................................................................... 1 - 2

Ñîåäèíåíèÿ ìåæäó ñèñòåìàìè QSX .................................................................................................. 1 - 3

Ñîåäèíåíèÿ ñ óçëàìè âåá-ïðîñìîòðà ................................................................................................ 1 - 3

Ñîâìåñòèìûå òåëåôîíû äëÿ êîíôåðåíöèé .................................................................................................... 1 - 4

Ñòàíäàðòíûå ñèñòåìíûå êîìïîíåíòû ............................................................................................................... 1 - 5

Êîìïîíåíòû QSX 400 .............................................................................................................................. 1 - 5

Êîìïîíåíòû QSX 300 .............................................................................................................................. 1 - 6

Çàäíÿÿ ïàíåëü ñèñòåìû QSX ............................................................................................................................... 1 - 7

Êîíòðîëëåð ñîäåðæèìîãî ...................................................................................................................................... 1 - 7

Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ òåëåôîíîì äëÿ êîíôåðåíöèé SoundStation VTX1000 ...................................... 1 - 8

Ýêðàí «Ñâåäåíèÿ» .................................................................................................................................................... 1 - 8

Ãëàâà 2 - Äîñòóï ê âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèþ QSX

Ïàðàìåòðû âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ QSX ........................................................................................................ 2 - 1

Âõîä â ñèñòåìó âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ QSX ................................................................................................2 - 2

Ïîëó÷åíèå IP-àäðåñà ñèñòåìû QSX ....................................................................................................................2 - 2

Ãëàâà 3 - Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ àäìèíèñòðàòîðà

Ñâîéñòâà ñåòè LAN .................................................................................................................................................. 3 - 1

Ïàðàìåòðû Gatekeeper ............................................................................................................................................3 - 2

Ïàðàìåòðû áðàíäìàóýðà ........................................................................................................................................3 - 4

Ïàðàìåòðû ãðàôè÷åñêîãî àäàïòåðà VGA .........................................................................................................3 - 5

Ñèñòåìíûå ïàðàìåòðû ............................................................................................................................................3 - 6

Ïàðàìåòðû çàùèòû .................................................................................................................................................3 - 7

Óñòàíîâêè ìåñòîïîëîæåíèÿ ................................................................................................................................3 - 8

Ïàðàìåòðû ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîðòà ............................................................................................................. 3 - 10

Ãëîáàëüíûå ñåðâèñû .............................................................................................................................................. 3 - 10

Ãëàâà 4 - Äèàãíîñòèêà è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé

Ïðîñìîòð ñâåäåíèé î ñèñòåìå QSX ................................................................................................................... 4 - 1

Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ .......................................................................................................... 4 - 1

Ïåðåóñòàíîâêà çàáûòîãî ïàðîëÿ àäìèíèñòðàòîðà ........................................................................................4 - 2

Ïðîñìîòð Èíôîðìàöèè î ñîåäèíåíèÿõ ............................................................................................................4 - 3

Ïåðåçàïóñê ñèñòåìû ................................................................................................................................................4 - 3

Ñèãíàëû î ñîñòîÿíèè ..............................................................................................................................................4 - 4

Óñòðàíåíèå îáùèõ íåèñïðàâíîñòåé ....................................................................................................................4 - 5

Êàê îáðàòèòüñÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè .....................................................................................4 - 6

Ïî òåëåôîíó ..............................................................................................................................................4 - 6

×åðåç Èíòåðíåò ........................................................................................................................................4 - 6

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåì V500

vi www.polycom.com/videodocumentation

Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ, îòêàçû îò îáÿçàòåëüñòâ, îãðàíè÷åíèå îòâåòñòâåííîñòè

Èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè è þðèäè÷åñêèå óâåäîìëåíèÿ

Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü

Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

Ñèñòåìû QSX™ ïðåäîñòàâëÿþò ïîëüçîâàòåëÿì âîçìîæíîñòü îïåðàòèâíîãî îáìåíà

ëþáîé èíôîðìàöèåé, ñîäåðæàùåéñÿ íà ýêðàíàõ êîìïüþòåðîâ, ïóòåì íàáîðà íîìåðà

òåëåôîíà äëÿ êîíôåðåíöèé êîìïàíèè Polycom. Äëÿ ýòîãî íå òðåáóåòñÿ èçó÷àòü

íîâûå ïðèëîæåíèÿ, çàãðóæàòü äîêóìåíòû, âíîñèòü åæåìåñÿ÷íóþ ïëàòó èëè çàðàíåå

ïëàíèðîâàòü ñîâåùàíèÿ. Ýòî ïðîñòîé è çàùèùåííûé ñïîñîá ñîâìåñòíîãî

èñïîëüçîâàíèÿ ñîäåðæèìîãî ñ óäàëåííûìè óçëàìè. Ñèñòåìû QSX îáëàäàþò

ñëåäóþùèìè ôóíêöèÿìè è âîçìîæíîñòÿìè:

❑ Çàùèòà ñîäåðæèìîãî

• Ïîëíîå óïðàâëåíèå ñîäåðæèìûì.

• Êîäèðîâàíèå AES (Advanced Encryption Standard - óëó÷øåííûé ñòàíäàðò

êîäèðîâàíèÿ) èíôîðìàöèè, ïåðåäàâàåìîé ìåæäó ñèñòåìàìè QSX âî âðåìÿ

ñîåäèíåíèé.

• Çàùèùåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ è çàêîäèðîâàííûé îáìåí ïàðîëÿìè äëÿ äîñòóïà

â Èíòåðíåò.

❑ Ïîääåðæêà ìíîãîòî÷å÷íûõ êîíôåðåíöèé

• Ïîääåðæêà äî 15 óçëîâ â êàæäîì âûçîâå: ïÿòü óçëîâ ñèñòåìû QSX è äåñÿòü

óçëîâ âåá-ïðîñìîòðà.

• Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü äàííûå ñîâìåñòíî ñ äðóãèìè ëèöàìè, ó êîòîðûõ

èìååòñÿ ïîäêëþ÷åíèå ê Èíòåðíåòó, ñ ïîìîùüþ âñåãî îäíîé ñèñòåìû QSX.

• Íàñòðîéêà ñëóæáû ïðåîáðàçîâàíèÿ ñåòåâûõ àäðåñîâ (Network Address

Translation — NAT) äëÿ ôóíêöèè âåá-ïðîñìîòðà.

❑ Áûñòðàÿ íàñòðîéêà, ãèáêîå óïðàâëåíèå

• Óñòàíîâêà â ðåæèìå Plug and Play ñ èñïîëüçîâàíèåì òåëåôîíîâ äëÿ

êîíôåðåíöèé êîìïàíèè Polycom è ïðîåêòîðîâ VGA.

• Ñòàíäàðòíûå ñåòåâûå IP-ïðîòîêîëû è èíòåðôåéñû, íàñòðàèâàåìûå ñ

âíóòðåííèìè è âíåøíèìè IP-àäðåñàìè.

• Ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû êîíôèäåíöèàëüíîñòè è äîñòóïà.

• Ñîâìåñòèìîñòü ñ ïðîäóêòàìè Polycom Global Management System™ è

Polycom PathNavigator™.

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

1 - 2 www.polycom.com/voicedocumentation

КаêѝфóнêционирóетѝсистемаѝQSX

Ñèñòåìû QSX ïîçâîëÿþò îñóùåñòâëÿòü ñîâìåñòíûé äîñòóï ê ñîäåðæèìîìó äðóãèì

ñèñòåìàì QSX èëè óçëàìè, íå îñíàùåííûìè ýòîé ñèñòåìîé, íî îáëàäàþùèìè

äîñòóïîì ê âåá-áðàóçåðó, ïîçâîëÿþùåìó ïðîñìàòðèâàòü ñîäåðæèìîå ñîâåùàíèÿ ñ

ïîìîùüþ ôóíêöèè âåá-ïðîñìîòðà. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñîâåùàíèå íà÷èíàåòñÿ ñ íàáîðà

íîìåðà òåëåôîíà äëÿ êîíôåðåíöèè, ïîäêëþ÷åííîãî ê ñèñòåìå QSX , âûïîëíÿåìîãî

êàê ïðè îáû÷íîì òåëåôîííîì âûçîâå.

Íà ñëåäóþùèõ ðèñóíêàõ ïîêàçàíû ñîâåùàíèÿ, êîòîðûå ìîæíî ïðîâîäèòü ñ

ïîìîùüþ ñèñòåìû QSX.

¬Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ´ÚÓ˜Í‡-ÚÓ˜Í‡ª ‰‚Ûı ÒËÒÚÂÏ QSX ¬Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ´ÚÓ˜Í‡-ÚÓ˜Í‡ª ÒËÒÚÂÏ˚

ÓÌÙÂðÂÌˆ-Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÒËÒÚÂÏ‡ÏË QSX

ÓÌÙÂðÂÌˆ-Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÒËÒÚÂÏÓÈ QSX Ë

–ÏÂ¯‡ÌÌÓÂ ÒÓ‚Â˘‡ÌËÂ ÏÂÊ‰Û 5 ÒËÒÚÂÏ‡ÏË QSX Ë 10 ÛÁÎ‡ÏË ‚Â·-ÔðÓÒÏÓÚð‡

ÛÁÎ‡ÏË ‚Â·-ÔðÓÒÏÓÚð‡

QSX Ò ÛÁÎÓÏ ‚Â·-ÔðÓÒÏÓÚð‡

Ãëàâà 1 - Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

Соединения между системами QSX

Âî âðåìÿ âûçîâà ñèñòåìû QSX ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè èäåíòèôèöèðóþò äðóã äðóãà

ïî òåëåôîííîé ëèíèè, èñïîëüçóÿ ïðîòîêîë LPSP, îñíîâàííûé íà îáùèõ ñòàíäàðòàõ.

Ñèãíàë ïåðåäàåòñÿ â ñòàíäàðòíîì äèàïàçîíå çâóêîâûõ ÷àñòîò. Ïîñëå âçàèìíîé

èäåíòèôèêàöèè ñèñòåì QSX, êîòîðàÿ îáû÷íî çàíèìàåò 15-30 ñåêóíä, â ëîêàëüíîé

ñåòè àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ êàíàë äëÿ ñîâìåñòíîãî äîñòóïà ê

ñîäåðæèìîìó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì H.239. Îäíà èç ñèñòåì QSX ñòàíîâèòñÿ

ïåðâè÷íûì êîíòðîëëåðîì ñîâåùàíèÿ, à åå IP-àäðåñ ñòàíîâèòñÿ URL-àäðåñîì

ñîâåùàíèÿ. Â ñëó÷àå, åñëè äðóãàÿ ñèñòåìà QSX íà÷èíàåò îòïðàâêó ñîäåðæèìîãî,

åå IP-àäðåñ ñòàíîâèòñÿ íîâûì URL-àäðåñîì ñîâåùàíèÿ.

Соединения с узлами веб-просмотра

Âî âðåìÿ ñîåäèíåíèé ñ óçëàìè âåá-ïðîñìîòðà ó÷àñòíèêè, íå èìåþùèå ñèñòåìû

QSX, ìîãóò ïðîñìàòðèâàòü ñîäåðæèìîå ñîâåùàíèÿ, óêàçàâ URL-àäðåñ ñîâåùàíèÿ â

âåá-áðàóçåðå ñ âêëþ÷åííûì ìîäóëåì Java, çàðåãèñòðèðîâàâøèñü ïîä ëþáûì

èìåíåì ïîëüçîâàòåëÿ è ââåäÿïàðîëü ñîâåùàíèÿ. Ó ó÷àñòíèêîâ, èñïîëüçóþùèõ

ñèñòåìó QSX, ïîñëå óñòàíîâêè ñîåäèíåíèÿ íà ýêðàíå «Ñâåäåíèÿ» îòîáðàæàåòñÿ

URL-àäðåñ è ïàðîëü ñîâåùàíèÿ, êîòîðûå îíè ìîãóò ïðåäîñòàâèòü óçëàì

âåá-ïðîñìîòðà. Ïî óìîë÷àíèþ íîâûé ïàðîëü ñîâåùàíèÿ ñîçäàåòñÿ êàæäûé ðàç,

êîãäà òåëåôîí äëÿ êîíôåðåíöèé, ïîäêëþ÷åííûé ê ñèñòåìå QSX, óñòàíàâëèâàåò

íîâûé âûçîâ. Ñèñòåìó QSX ìîæíî íàñòðîèòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü

çàðàíåå âûáðàííûé ïàðîëü, êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-7.

Óçëû âåá-ïðîñìîòðà ìîãóò íå óñòàíàâëèâàòü òåëåôîííîå ñîåäèíåíèå ñ ñèñòåìîé

QSX, íî ñèñòåìà QSX äîëæíà íàõîäèòüñÿ â ñîñòîÿíèè ñîåäèíåíèÿ õîòÿ áû ñ îäíèì

òåëåôîíîì, ïðåæäå ÷åì ñòàíåò âîçìîæíîé îòïðàâêà ñîäåðæèìîãî.

Â ñëó÷àå, åñëè äðóãàÿ ñèñòåìà QSX âî âðåìÿ ñîâåùàíèÿ íà÷èíàåò îòïðàâêó

ñîäåðæèìîãî, ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêàÿ ïåðåàäðåñàöèÿ ó÷àñòíèêîâ âåá-ïðîñìîòðà

íà ýòó ñèñòåìó QSX. Íà óçëàõ âåá-ïðîñìîòðà ñîäåðæèìîå ñîâåùàíèÿ ìîæåò

îòîáðàæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ñèñòåìà QSX íå çàâåðøèò ñîåäèíåíèå èëè íå

ïðåêðàòèò ïåðåäà÷ó ñîäåðæèìîãî.

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

1 - 4 www.polycom.com/voicedocumentation

Совместимые телефоны для конференций

Ñèñòåìó QSX íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê îäíîìó èç ñëåäóþùèõ òåëåôîíîâ äëÿ

êîíôåðåíöèé êîìïàíèè Polycom.

ÃÓ‰ÂÎ¸ ŒÔËÒ‡ÌËÂ

SoundStation VTX 1000

œðËÏÂ˜‡ÌËÂ. œÂðÂ‰

ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ Í ÒËÒÚÂÏÂ QSX Ì‡

ÚÂÎÂÙÓÌ ‰Îˇ ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ

SoundStation VTX 1000 ‰ÓÎÊÌÓ

·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔðÓ„ð‡ÏÏÌÓÂ

Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ ‚ÂðÒËË 1.6 ËÎË

·ÓÎÂÂ ÔÓÁ‰ÌÂÈ.

SoundStation2

SoundStation Premier

SoundStation

VoiceStation

Ãëàâà 1 - Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

Стандартные системные компоненты

Компоненты QSX 400

Ñèñòåìà QSX 400 ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ àíàëîãîâûìè òåëåôîíàìè äëÿ

êîíôåðåíöèé êîìïàíèè Polycom, îòëè÷íûìè îò ìîäåëè SoundStation VTX 1000.

Õ‡Á‚‡ÌËÂ ÓÏÔÓÌÂÌÚ ŒÔËÒ‡ÌËÂ

¿ÔÔ‡ð‡ÚÌ˚Â ÒðÂ‰ÒÚ‚‡

¡‡Á‡ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX ƒÓ·‡‚ÎˇÂÚ Í ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ‚˚ÁÓ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÏÛ. ¡‡Á‡ ÏÓÊÂÚ

ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ Ì‡ ÍðÓÌ¯ÚÂÈÌ, ÔÓ‰ ÒÚÓÎ,

Ì‡ ÒÚÂÌÛ ËÎË ð‡ÁÏÂ˘‡Ú¸Òˇ Ì‡ ÒÚÓÎÂ.

ÓÌÚðÓÎÎÂð

ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó

œÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ÓÚÔð‡‚ÎˇÚ¸ ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÂ Ó‰ÌËÏ

Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË.

ÃÓÌÚ‡ÊÌ˚È Ì‡·Óð –Ó‰ÂðÊËÚ ¯ÛðÛÔ˚ Ë ˜ÂÚ˚ðÂ ÍðÓÌ¯ÚÂÈÌ‡ ‰Îˇ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Á˚ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX ÔÓ‰ ÒÚÓÎ ËÎË

Ì‡ ÒÚÂÌÛ.

‡·ÂÎË

‡·ÂÎ¸ LAN œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ QSX Í IP-ÒÂÚË.

8-ÊËÎ¸Ì˚È

ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Í‡·ÂÎ¸

œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ 8-ÊËÎ¸Ì˚È ð‡Á˙ÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‰Îˇ ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ.

‡·ÂÎ¸ VGA œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÍÓÌÚðÓÎÎÂð ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó

Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂðÛ ËÎË ‰ðÛ„ÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ VGA.

¡ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËˇ

¿‰‡ÔÚÂð ·ÎÓÍ‡

ÔËÚ‡ÌËˇ Ë Í‡·ÂÎ¸

ÔËÚ‡ÌËˇ

œÓ‰‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ ‚ ·‡ÁÛ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX.

ƒÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËˇ

”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

ÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò

‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ

ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

–Ó‰ÂðÊËÚ ËÌÙÓðÏ‡ˆË˛ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, Ì‡ÒÚðÓÈÍÂ,

ð‡·ÓÚÂ Ë ÛÒÚð‡ÌÂÌË˛ ÌÂËÒÔð‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ.

QSX System

Documentation Library

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

1 - 6 www.polycom.com/voicedocumentation

Компоненты QSX 300

Ñèñòåìà QSX 300 ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ òåëåôîíîì äëÿ êîíôåðåíöèé

SoundStation VTX 1000.

Õ‡Á‚‡ÌËÂ ÓÏÔÓÌÂÌÚ ŒÔËÒ‡ÌËÂ

¿ÔÔ‡ð‡ÚÌ˚Â ÒðÂ‰ÒÚ‚‡

¡‡Á‡ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX ƒÓ·‡‚ÎˇÂÚ Í ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ‚˚ÁÓ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÏÛ. ¡‡Á‡

ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ Ì‡ ÍðÓÌ¯ÚÂÈÌ, ÔÓ‰ ÒÚÓÎ,

Ì‡ ÒÚÂÌÛ ËÎË ð‡ÁÏÂ˘‡Ú¸Òˇ Ì‡ ÒÚÓÎÂ.

ÃÓÌÚ‡ÊÌ˚È Ì‡·Óð –Ó‰ÂðÊËÚ ¯ÛðÛÔ˚ Ë ˜ÂÚ˚ðÂ ÍðÓÌ¯ÚÂÈÌ‡ ‰Îˇ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Á˚ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX ÔÓ‰ ÒÚÓÎ ËÎË

Ì‡ ÒÚÂÌÛ.

‡·ÂÎË

‡·ÂÎ¸ LAN œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ QSX Í IP-ÒÂÚË.

–ÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È

Í‡·ÂÎ¸ ‰Îˇ VTX 1000

œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ ð‡Á˙ÂÏ ÍÓÌÙÂðÂÌˆ-Ò‚ˇÁË ÒËÒÚÂÏ˚

QSX Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‰Îˇ ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ SoundStation

VTX 1000.

8-ÊËÎ¸Ì˚È

ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Í‡·ÂÎ¸

œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ 8-ÊËÎ¸Ì˚È ð‡Á˙ÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‰Îˇ ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ.

‡·ÂÎ¸ VGA œÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ QSX Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂðÛ ËÎË

‰ðÛ„ÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ VGA.

¡ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËˇ

¿‰‡ÔÚÂð ·ÎÓÍ‡

ÔËÚ‡ÌËˇ Ë Í‡·ÂÎ¸

ÔËÚ‡ÌËˇ

œÓ‰‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ ‚ ·‡ÁÛ ÒËÒÚÂÏ˚ QSX.

ƒÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËˇ

”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

ÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò

‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ

ÒËÒÚÂÏ˚ QSX

–Ó‰ÂðÊËÚ ËÌÙÓðÏ‡ˆË˛ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, Ì‡ÒÚðÓÈÍÂ,

ð‡·ÓÚÂ Ë ÛÒÚð‡ÌÂÌË˛ ÌÂËÒÔð‡‚ÌÓÒÚÂÈ.

QSX System

Documentation Library

Ãëàâà 1 - Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

Задняя панель системы QSX

Èíôîðìàöèþ ïî óñòàíîâêå ñì. â äîêóìåíòå Óñòàíîâêà ñèñòåìû QSX, ïîñòàâëÿåìîì

âìåñòå ñ ñèñòåìîé.

Контроллер содержимого

Äëÿ êîíòðîëëåðà ñîäåðæèìîãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü ôóíêöèè, óêàçàííûå íà

ñëåäóþùåì ðèñóíêå.

IOIOIO

LAN

¿Û‰ËÓð‡Á˙ÂÏ˚

ÕÂ‡ÍÚË‚ÌÓ: Á‡ðÂÁÂð‚ËðÓ‚‡ÌÓ

‰Îˇ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ‚

·Û‰Û˘ÂÏ.

—‡Á˙ÂÏ LAN

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í LAN

8-ÊËÎ¸Ì˚È ð‡Á˙ÂÏ

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‰Îˇ

ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ

‰Îˇ ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ

—‡Á˙ÂÏ ÔËÚ‡ÌËˇ

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í ·ÎÓÍÛ

ÔËÚ‡ÌËˇ

—‡Á˙ÂÏ ÏÓ‰ÛÎˇ POTS

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í

ËÌÚÂðÙÂÈÒÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‰Îˇ

ÍÓÌÙÂðÂÌˆËÈ

¬˚ıÓ‰ VGA

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í

ÏÓÌËÚÓðÛ VGA ËÎË

ÔðÓÂÍÚÓðÛ

—‡Á˙ÂÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó

Í‡·ÂÎˇ

“ÓÎ¸ÍÓ ‰Îˇ SoundStation

VTX 1000: ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í

SoundStation VTX 1000

¬ıÓ‰ VGA

œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í

ÍÓÌÚðÓÎÎÂðÛ

ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó ËÎË Í

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂðÛ

—‡Á˙ÂÏ RS-232

ƒÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ:

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰Îˇ Ò·ðÓÒ‡

Á‡·˚ÚÓ„Ó Ô‡ðÓÎˇ ËÎË ‰Îˇ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÚ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó

IP-‡‰ðÂÒ‡

œðÂ‰‚‡ðËÚÂÎ¸Ì˚È ÔðÓÒÏÓÚð:

ÃÓÊÌÓ ÔðÓÒÏÓÚðÂÚ¸ ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÂ

ÎÓÍ‡Î¸ÌÓ. –Ó‰ÂðÊËÏÓÂ

ÓÚÓ·ð‡Ê‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÛÁÎ‡ı

‚Â·-ÔðÓÒÏÓÚð‡, ÂÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ

ÒËÒÚÂÏ QSX ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚

ÒÓÒÚÓˇÌËË ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ.

¡ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ:

¬‡¯Â ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÂ ÌÂ ÓÚÓ·ð‡Ê‡ÂÚÒˇ

Û ‰ðÛ„Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.

ÌÓÔÍ‡ ´–Ó‰ÂðÊËÏÓÂª:

Õ‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ËÎË

ÔðÂÍð‡ÚËÚ¸ ÔÂðÂ‰‡˜Û.

ÌÓÔÍ‡ ´–‚Â‰ÂÌËˇª:

Õ‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·ð‡ÁËÚ¸

˝Íð‡Ì ´–‚Â‰ÂÌËˇª Ì‡

ŒÚÔð‡‚ËÚ¸:

–Ó‰ÂðÊËÏÓÂ ÓÚÓ·ð‡ÁËÚÒˇ Ì‡

‚ÒÂı ÛÁÎ‡ı.

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

1 - 8 www.polycom.com/voicedocumentation

Элементы управления телефоном для

конференций SoundStation VTX1000

Äëÿ ìîäåëè SoundStation VTX 1000 ìîæíî èñïîëüçîâàòü ôóíêöèè, óêàçàííûå íà

ñëåäóþùåì ðèñóíêå.

≈ÒÎË ÒËÒÚÂÏ‡ QSX Ó‰ÌÓ‚ðÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Í ÍÓÌÚðÓÎÎÂðÛ ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó Ë Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ

SoundStation VTX 1000, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Î˛·ÓÂ ËÁ ˝ÚËı ÛÒÚðÓÈÒÚ‚ ‰Îˇ ÛÔð‡‚ÎÂÌËˇ

ÒÓ‰ÂðÊ‡ÌËÂÏ ÒÓ‚Â˘‡ÌËˇ Ë ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ˝Íð‡ÌÛ ´–‚Â‰ÂÌËˇª.

Экран «Сведения»

Ýêðàí «Ñâåäåíèÿ» îòîáðàæàåò èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè ñîâåùàíèÿ è ñèñòåìû QSX,

òàêóþ êàê:

❑ URL-àäðåñ ñîâåùàíèÿ

❑ Ïàðîëü ñîâåùàíèÿ

❑ Ó÷àñòíèêè ñîâåùàíèÿ, âêëþ÷àÿ òåêóùåãî äåìîíñòðàòîðà

❑ ×èñëî âåá-ïðîñìîòðîâ

PREVIEW

00:33:25

MODE HOLD SHARE

00:33:25

MODE HOLD STOP

00:33:25

MODE HOLD

INFO

00:33:25

MODE

–Ó‚ÏÂÒÚÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ:

ÃÓÊÌÓ ÔðÓÒÏÓÚðÂÚ¸ ÒÓ‰ÂðÊËÏÓÂ ÎÓÍ‡Î¸ÌÓ.

–Ó‰ÂðÊËÏÓÂ ÓÚÓ·ð‡Ê‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÛÁÎ‡ı

‚Â·-ÔðÓÒÏÓÚð‡, ÂÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ QSX

ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ.

Õ‡ÊÏËÚÂ ‰Îˇ ÔÂðÂ‰‡˜Ë ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó.

ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸:

–Ó‰ÂðÊËÏÓÂ ÓÚÓ·ð‡ÁËÚÒˇ Ì‡

‚ÒÂı ÛÁÎ‡ı. Õ‡ÊÏËÚÂ ‰Îˇ

ÔðÂÍð‡˘ÂÌËˇ ÔÂðÂ‰‡˜Ë

ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó.

–‚Â‰ÂÌËˇ:

Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ÒÓ ÒÚðÂÎÍÓÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ

˝ÚÛ ÔðÓ„ð‡ÏÏÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚

ÓÚÓ·ð‡ÁËÚ¸ ˝Íð‡Ì ´–‚Â‰ÂÌËˇª Ì‡

ÎÓÍ‡Î¸ÌÓÏ ‰ËÒÔÎÂÂ VGA.

œðÂ‰‚‡ðËÚÂÎ¸Ì˚È ÔðÓÒÏÓÚð:

–Ó‰ÂðÊËÏÓÂ ÌÂ ÓÚÓ·ð‡Ê‡ÂÚÒˇ Û

‰ðÛ„Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.

Õ‡ÊÏËÚÂ ‰Îˇ ÎÓÍ‡Î¸ÌÓ„Ó

ÔðÂ‰‚‡ðËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÔðÓÒÏÓÚð‡

ÒÓ‰ÂðÊËÏÓ„Ó.

Ãëàâà 1 - Çíàêîìñòâî ñ ñèñòåìîé QSX

×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê ýêðàíó «Ñâåäåíèÿ» íà ëîêàëüíîì äèñïëåå VGA,

âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

❑ Íà êîíòðîëëåðå ñîäåðæèìîãî íàæìèòå êíîïêó «Ñâåäåíèÿ».

❑ Íà òåëåôîíå äëÿ êîíôåðåíöèé SoundStation VTX 1000 íàæìèòå êíîïêó ñî

ñòðåëêîé, à çàòåì ïðîãðàììíóþ êíîïêó ÑÂÅÄÅÍÈß.

URL-àäðåñ ñîâåùàíèÿ — ýòî àäðåñ, êîòîðûé èñïîëüçóþò ó÷àñòíèêè âåá-ïðîñìîòðà

äëÿ äîñòóïà ê ñîäåðæèìîìó ñîâåùàíèÿ. Âíóòðåííèé IP — ýòî àäðåñ ñèñòåìû QSX,

íà êîòîðîé ïðîèñõîäèò ïðåçåíòàöèÿ. Âíåøíèé IP (åñëè èñïîëüçóåòñÿ) — ýòî àäðåñ,

êîòîðûé ðàçðåøàåò äîñòóï ê ñîäåðæèìîìó ñîâåùàíèÿ ó÷àñòíèêàì, íàõîäÿùèìñÿ

âíå ëîêàëüíîé ñåòè. Èíôîðìàöèþ î òîì, êàê íàñòðàèâàòü âíåøíèé IP-àäðåñ, ñì.

íà ñòð. 3-4.

Ñïèñîê ó÷àñòíèêîâ ñîâåùàíèÿ ñîäåðæèò òîëüêî ñèñòåìû QSX. Çíà÷îê ñåêòîðíîé

äèàãðàììû óêàçûâàåò íà òåêóùåãî äåìîíñòðàòîðà.

Òåêóùåå ÷èñëî âåá-ïðîñìîòðîâ îáíîâëÿåòñÿ òîëüêî ó äåìîíñòðàòîðà íà ýêðàíå

«Ñâåäåíèÿ».

INFO

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

1 - 10 www.polycom.com/voicedocumentation

Äîñòóï ê âåá-

àäìèíèñòðèðîâàíèþ QSX

Â äàííîé ãëàâå îïèñûâàåòñÿ, êàê ïîëó÷èòü äîñòóï ê âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèþ QSX

äëÿ íàñòðîéêè è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ñèñòåìû QSX.

Ïðè ïåðâîíà÷àëüíîé óñòàíîâêå ñèñòåìû QSX ïî óìîë÷àíèþ èñïîëüçóþòñÿ íàèáîëåå

ðàñïðîñòðàíåííûå íàñòðîéêè. Åñëè íåîáõîäèìî èçìåíåíèå íåêîòîðûõ èç ýòèõ

ïåðâîíà÷àëüíûõ íàñòðîåê, âîñïîëüçóéòåñü èíòåðôåéñîì âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ

QSX. Åñëè çàäàí ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà, åãî íåîáõîäèìî ââîäèòü êàæäûé ðàç ïðè

ïîëó÷åíèè äîñòóïà ê âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèþ QSX.

Параметры веб-администрирования QSX

Âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèå QSX ïðåäîñòàâëÿåò äîñòóï ê ñëåäóþùèì ïàðàìåòðàì.

×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê ýòèì ïàðàìåòðàì, íåîáõîäèìî îñóùåñòâèòü âõîä â

ñèñòåìó âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ QSX, èñïîëüçóÿ IP-àäðåñ ñèñòåìû QSX.

œ‡ð‡ÏÂÚð˚

‡‰ÏËÌËÒÚð‡ÚÓð‡

–ËÒÚÂÏÌ˚Â

Ô‡ð‡ÏÂÚð˚

«‡˘ËÚ‡

ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ

Œ·˘ËÂ Ô‡ð‡ÏÂÚð˚ ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË LAN

√ð‡ÙË˜ÂÒÍËÈ ‡‰‡ÔÚÂð

VGA

–ÂÚ¸ ‚Ë‰ÂÓ

√ÎÓ·‡Î¸Ì˚Â ÒÂð‚ËÒ˚

–Âð‚Âð˚ ÛÔð‡‚ÎÂÌËˇ

ÃÓË Ò‚Â‰ÂÌËˇ

Gatekeeper

œÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚È

ÔÓðÚ

ƒË‡„ÌÓÒÚËÍ‡

œÂðÂÁ‡ÔÛÒÍ ÒËÒÚÂÏ˚

–Ú‡ÚËÒÚËÍ‡ ‚˚ÁÓ‚Ó‚

¡ð‡Ì‰Ï‡Û˝ð

–Ú‡ÚËÒÚËÍ‡ ÒÂÚË

—‡Ò¯ËðÂÌÌ‡ˇ ÒÂÚÂ‚‡ˇ

ÒÚ‡ÚËÒÚËÍ‡

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

2 - 2 www.polycom.com/voicedocumentation

Вход в систему веб-администрирования QSX

Ïîñëå íàñòðîéêè ñèñòåìû QSX ìîæíî îñóùåñòâèòü âõîä â èíòåðôåéñ

âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ ñèñòåìû QSX.

1. Îòêðîéòå íà ñâîåì êîìïüþòåðå áðàóçåð Windows Internet Explorer âåðñèè 6.0

èëè ïîñëåäóþùèõ âåðñèé.

2. Â ïîëå àäðåñîâ áðàóçåðà ââåäèòå IP-àäðåñ ñèñòåìû QSX, çà êîòîðûì

óêàçûâàåòñÿ

/admin.htm, íàïðèìåð,

xxx.xx.xx.xx/admin.htm, ãäå xxx.xx.xx.xx îçíà÷àåò Ìîé IP-àäðåñ,

îòîáðàæàåìûé íà ýêðàíå «Ñâåäåíèÿ».

3. Ââåäèòå èìÿ è ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà.

Ïî óìîë÷àíèþ èìÿ àäìèíèñòðàòîðà — admin. Ïóñòîé ïàðîëü èñïîëüçóåòñÿ äî

òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò óñòàíîâëåí íîâûé.

Получение IP-адреса системы QSX

Ñèñòåìå QSX íåîáõîäèì IP-àäðåñ, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê èíòåðôåéñó

âåá-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ QSX. Ïî óìîë÷àíèþ ñèñòåìà QSX ïîëó÷àåò ñâîé IP-àäðåñ

àâòîìàòè÷åñêè.

❑ Åñëè ñèñòåìà QSX ïîëó÷àåò IP-àäðåñ àâòîìàòè÷åñêè, îí îòîáðàæàåòñÿ êàê Ìîé

IP-àäðåñ íà ýêðàíå «Ñâåäåíèÿ» ïðè íàæàòèè êíîïêè «Ñâåäåíèÿ» íà

êîíòðîëëåðå ñîäåðæèìîãî èëè ïðîãðàììíîé êíîïêè ÑÂÅÄÅÍÈß íà

òåëåôîíå äëÿ êîíôåðåíöèé SoundStation VTX 1000.

❑ Åñëè ìåñòîïîëîæåíèå ñèñòåìû íå ïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü äèíàìè÷åñêîå

íàçíà÷åíèå IP-àäðåñà, îáðàòèòåñü ê ïîñòàâùèêó óñëóã IP-ñåòè èëè ê ñèñòåìíîìó

àäìèíèñòðàòîðó, ÷òîáû ïîëó÷èòü IP-àäðåñ è èìÿ ñèñòåìû. Ïåðåä íà÷àëîì

èñïîëüçîâàíèÿ íåîáõîäèìî âðó÷íóþ íàçíà÷èòü ñòàòè÷åñêèé IP-àäðåñ

ñèñòåìå QSX.

Назначение статического IP-адреса системе QSX перед ее

использованием

Åñëè íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü ñòàòè÷åñêèé IP-àäðåñ ñèñòåìå QSX, ïåðåä íà÷àëîì

íàñòðîéêè è èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû QSX âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

1. Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà ñèñòåìû QSX ê

êîìïüþòåðó.

2. Âêëþ÷èòå áàçó QSX è ïîäêëþ÷èòå ê íåé òîëüêî êàáåëü ïèòàíèÿ è êàáåëü

ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà.

3. Íà êîìïüþòåðå çàïóñòèòå ïðèëîæåíèå HyperTerminal.

4. Îòêðîéòå ïîäêëþ÷åíèå ê COM-ïîðòó, èñïîëüçóåìîìó äëÿ êàáåëÿ

ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà.

INFO

Ãëàâà 2 - Äîñòóï ê âåá- àäìèíèñòðèðîâàíèþ QSX

5. Óñòàíîâèòå ñêîðîñòü ïåðåäà÷è ðàâíîé 115200 áèò/ñ. Äðóãèå çíà÷åíèÿ ìîãóò

îñòàòüñÿ áåç èçìåíåíèÿ (data bits (áèòû äàííûõ) = 8, Parity (÷åòíîñòü) = íåò,

stop bits (ñòîïîâûå áèòû) = 1 è Flow control (óïðàâëåíèå ïîòîêîì) = Hardware

(àïïàðàòíîå)).

6. Êîãäà óñòàíîâèòñÿ ñîåäèíåíèå, ââåäèòå

ipconfig.

7. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ïî óñòàíîâêå ñòàòè÷åñêîãî IP-àäðåñà. Ââåäèòå

ñîîòâåòñòâóþùèé IP-àäðåñ, øëþç, èñïîëüçóåìûé ïî óìîë÷àíèþ, ìàñêó ïîäñåòè

è ñåðâåðû DNS.

8. Ïî çàâåðøåíèè âûáåðèòå «Äà», ÷òîáû ïðèíÿòü èçìåíåíèÿ. Ñèñòåìà QSX

ïåðåçàïóñòèòñÿ.

Назначение статического IP-адрес системе QSX после

автоматического получения ею другого IP-адреса

>> Èçìåíèòå ïàðàìåòðû IP-àäðåñà, êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-1.

Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàòîðà äëÿ ñèñòåìû QSX

2 - 4 www.polycom.com/voicedocumentation

Страница загружается ...

Poly QSX Administrator Guide

Бренд: Poly

Модель: QSX

Тип: Administrator Guide

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Poly QSX Administrator Guide

Poly QSX Administrator Guide

Похожие модели бренда

Модели других брендов