9 9
A
B
A
B
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
XXXXX
-
-
XXXXX
Qu
ick S
ta
rt
Tu
t
or
i
al inc
luded
Pr
o
d
u
ct
in [cou
n
tr
y]
w
ww
.h
p.
co
m
/
s
u
p
p
o
r
t
H
P Ph
o
t
o
sm
ar
t Pr
o B8
8
00
S
er
ie
s
©
20
07
H
P
D
C
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
X
X
X
X
X
-
-
X
X
X
X
X
Q
u
i
c
k
S
t
a
r
t
T
u
t
o
r
i
a
l
i
n
c
l
u
d
e
d
P
r
o
d
u
c
t
i
n
[
c
o
u
n
t
r
y
]
w
w
w
.
h
p
.
c
o
m/
s
u
p
p
o
r
t
H
P
P
h
o
t
o
s
m
a
r
t
P
r
o
B
8
8
0
0
S
e
r
i
e
s
©
2
0
0
7
H
P
D
C
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
*
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
*
X
X
X
X
X
-
-
X
X
X
X
X
Q
u
i
c
k
S
t
a
r
t
T
u
t
o
r
i
a
l
i
n
c
l
u
d
e
d
P
r
o
d
u
c
t
i
n
[
c
o
u
n
t
r
y
]
w
w
w
.
h
p
.
c
o
m/
s
u
p
p
o
r
t
H
P
P
h
o
t
o
s
m
a
r
t
P
r
o
B
8
8
0
0
S
e
r
i
e
s
©
2
0
0
7
H
P
D
C
HP Photosmart Pro
B8800 series
© 2007 HPDC
*Q5734-90277*
*Q5734-90277*
Quick Start
Tutorial included
Product in [country]
www.hp.com/support
*XXXXX-XXXXX*
*XXXXX-XXXXX*
XXXXX--XXXXX
Quick Start
Tutorial included
Product in [country]
www.hp.com/support
HP Photosmart Pro B8800 Series
© 2007 HPDC
www.hp.com/support
www.hp.com
Printed in [country] - English
Теперь после установки на компьютер программного
обеспечения HP Photosmart можно пользоваться всеми
функциями устройства HP.
ВАЖНО! Если кабель USB не входит в комплект
поставки, его требуется приобрести отдельно.
После вывода приглашения на подключение кабеля
USB подсоедините один конец кабеля USB к порту
на задней панели устройства HP, а другой–
к любому порту USB на компьютере. Следуйте
инструкциям на экране до завершения установки
программного обеспечения.
b.
Вставьте компакт-диск.
Дважды щелкните значок HP Installer (Установка HP).
Следуйте инструкциям на экране.
Заполните форму на экране Setup Assistant
(Помощник установки).
b.
c.
d.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не подключайте кабель USB, пока
не будет выведено соответствующее приглашение.
Включите компьютер, при необходимости выполните
вход в систему, дождитесь отображения рабочего
стола. Вставьте компакт-диск и следуйте инструкциям
на экране.
ВАЖНО! Если начальный экран не отображается,
дважды щелкните Мой компьютер, дважды
щелкните значок компакт-диска с логотипом HP,
а затем дважды щелкните файл setup.exe.
a.
Установка программного
обеспечения (Windows)
Установка программного
обеспечения (Mac)
Ознакомление с функциями
Поиск и устранение неполадок
Использование программного
обеспечения HP
ВАЖНО! Если кабель USB не входит в комплект
поставки, его требуется приобрести отдельно.
Подсоедините один конец кабеля USB к порту
на задней панели устройства HP, а другой –
к любому порту USB на компьютере.
a.
Печать с карты памяти
Нажмите кнопку
Печать фото
на панели
управления, чтобы
распечатать
фотографию.
d.
Вставьте
карту памяти
в соответствующий
слот для карт памяти
в устройстве HP.
b.
Если фотобумага
еще не загружена
в фотолоток,
загрузите
ее сейчас.
a.
Неполадка. Отображается экран Установка
оборудования Microsoft (только для Windows).
Действие. Закройте все экраны. Отсоедините кабель
USB, а затем снова вставьте зеленый компакт-диск
с программным обеспечением HP.
Неполадка. Не отображается экран с сообщением
о подключении кабеля USB (только для Windows).
Действие. Закройте все экраны. Извлеките, а затем
снова вставьте зеленый компакт-диск с программным
обеспечением HP.
Неполадка. Отображается экран Не удалось
завершить установку устройства (только для
Windows).
Действие. Отсоедините устройство и снова
подсоедините его. Проверьте все соединения.
Проверьте правильность подключения кабеля
USB к компьютеру. Не подсоединяйте кабель USB
к клавиатуре или концентратору USB, не имеющему
источника питания.
Windows: «Центр решений HP» обеспечивает
удобный доступ ко многим функциям и программному
обеспечению данного устройства HP, включая
информацию о состоянии устройства, настройках,
о заказе расходных материалов и справочную
информацию.
Mac: HP Photosmart Studio позволяет упорядочивать
и редактировать фотографии и видеоизображения,
а также управлять ими.
Дополнительные сведения
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Нажимайте кнопки
со стрелками
для просмотра
фотографий для
печати, затем
нажмите OK.
c.