Avent SCD603/00 Руководство пользователя

Бренд: Avent

Модель: SCD603/00

Тип: Руководство пользователя

SCD603

Always here to help you

www.philips.com/welcome

2 Общееописание

• IРодительскийблок

1 Антенна

2 Индикаторзарядааккумулятора/

питания

3 Индикаторголосовойактивации

4 Кнопкирегулировкияркости

5 Дисплей—описаниезначков

• a.Родительскийидетскийблокине

подключены

• b.Индикаторзарядааккумулятора

• c.Значокмощностисигнала

• d.Шкалагромкости

• e.Шкалаяркости

• f.Номераколыбельных

• g.Значокповтораколыбельной

• h.Значокголосовойактивации

• i.Значок“Звукотключен”

6 Кнопкиувеличенияиуменьшения

громкости

7 Индикацияуровнягромкости

8 Разъемдляподключенияадаптера

9 Динамик

10 Крышкаотсекадляэлементовпитания

11 Пояснойзажим/подставка

12 Кнопкавключения/выключения

13 Кнопкаголосовойактивации

14 Кнопкавключения/выключения

колыбельной

15 Кнопкавключенияследующей

колыбельной

16 Аккумулятор

17 Адаптер

18 Штекерприбора

Содержание

1 Введение 3

2 Общееописание 3

3 Подготовкаприборакработе 4

4 Использованиеприбора 7

5 Особенности 9

6 Очисткаиуход 13

7 Хранение 13

8 Заказаксессуаров  14

9 Гарантияиобслуживание 14

10 Частозадаваемыевопросы 14

1 Введение

Поздравляемспокупкой!Добропожаловать

вклубPhilipsAVENT!Длятогочтобы

воспользоватьсявсемипреимуществами

поддержки,оказываемойPhilipsAVENT,

зарегистрируйтеприобретенныйпродуктна

сайтеwww.philips.com/welcome.

ВидеомониторPhilipsAVENTобеспечивает

круглосуточноевизуальноенаблюдение,

благодарякоторомувыможетевидетьмалыша

днеминочьюизлюбойчастидома.Цифровая

технологияпоследнегопоколениягарантирует

чистыйзвукикачественноеизображение.

Теперьвыможетебытьуверены,чтомалышв

безопасности,даженевходявегокомнату.

РУССКИЙ

3.1.1Питаниеотсети

1  Вставьтештекерприборавдетский

блок,подключитеадаптеркрозетке

электросети.

3.1.2Установканеперезаряжаемых

батарей

Вслучаесбоявподачеэлектропитания

детскийблокможетработатьотчетырех

щелочныхбатарей1,5ВR6типаAAA(не

входятвкомплект).

Дляпитанияустройстванельзяиспользовать

аккумуляторы.Детскийблокнеподдерживает

функциюзарядки,крометого,когдаприбор

неиспользуется,аккумуляторыпостепенно

разряжаются.

Предупреждение

Отключите детский блок от электросети,

перед установкой батареек убедитесь, что

руки и прибор сухие.

Примечание

Времяавтономнойработыдетскогоблока

отнеперезаряжаемыхщелочныхбатарей

составляет3часа(привключенномночнике).

1 Снимитекрышкуотсекадляэлементов

питания.

• IIДетскийблок

1 Антенна

2 Индикаторпитания

3 Микрофон

4 Объектив

5 Динамик

6 Основание

7 Ночникикнопканочника

8 Отверстиядлякреплениякстене

9 Крышкаотсекадляэлементовпитания

10 Разъемдляподключенияадаптера

11 Переключательпитания

12 Штекерприбора

13 Адаптер

3 Подготовка

приборакработе

ВАЖНАЯИНФОРМАЦИЯ.Перед

использованиемвидеомонитора

внимательнопрочтитеинструкции

побезопасностиисохранитеихдля

дальнейшегоиспользованиявкачестве

справочногоматериала.

НастоящимкомпанияPhilipsElectronicsUK

Limitedзаявляет,чтонастоящееизделие

соответствуетосновнымтребованиями

другимприменимымположениямдирективы

1999/5/EC.ТекстЗаявленияосоответствии

требованиямЕСможнонайтинаCDROM-

дискеилинавеб-сайтеwww.philips.com/

support.

3.1Детскийблок

Подключитедетскийблоккэлектросети.

Длявключениярезервногопитаниявслучае

сбоеввподачеэлектроэнергиирекомендуется

установитьнеперезаряжаемыебатареи.

DПримечание

Еслиаккумуляторполностьюразряжен,

родительскийблокавтоматически

выключается,иконтактсдетскимблоком

прерывается.

1  Снимитекрышкуотсекадляэлементов

питания,сдвинувеевниз.

2  Установитеаккумулятор.

2 Установитечетыренеперезаряжаемые

щелочныебатареи.

Примечание

Приустановкеаккумуляторасоблюдайте

полярность(обозначения“+”и“-”).

3 Установитекрышкунаместо.

3.2Родительскийблок

3.2.1Работаотаккумулятора

BПредупреждение

Отключите родительский блок от

электросети, перед установкой аккумулятора

убедитесь, что руки и прибор сухие.

• Родительскийблокпоставляетсяс

полимернымлитий-ионнымаккумулятором

емкостью1100мА*ч.

• Передпервымиспользованием

родительскогоблокаилиприпоявлении

индикациинизкогозарядааккумулятора

зарядитеаккумулятор.

• Когдааккумуляторразряжен,на

дисплеемигаетзначокпустойбатареи,

индикаторзарядааккумулятора/питания

народительскомблокемигаеткрасным

светом.

РУССКИЙ

• Когда аккумулятор полностью

зарядится, в верхней части дисплея

отобразится значок полностью

заряженного аккумулятора.

• Призарядкеаккумулятора

родительскогоблокапередпервым

использованиемилипоследлительного

перерывавработевыключитеегои

заряжайтенеменее4часов.

• Обычнодлязарядкиаккумулятора

требуется2,5часа,ноесливовремя

зарядкиродительскийблоквключен,

зарядказанимаетбольшевремени.

Длясокращениявременизарядки

выключайтеродительскийблок.

• Времяавтономнойработы

родительскогоблокаприполной

зарядкеаккумуляторасоставляет

примерно7часовврежимеголосовой

активации.Еслидисплейпостоянно

включен,времяавтономнойработы

родительскогоблокасоставит

примерно5,5часа(привыборе

настройкипоумолчанию).

Примечание

Послепервойзарядкиаккумуляторавремя

автономнойработысоставитменее7часов.

Аккумулятордостигаетполнойемкости

толькопослечетырехполныхцикловзарядки

иразрядки.

Примечание

Аккумуляторпостепенноразряжаетсядаже

привыключенномродительскомблоке.

Примечание

Рекомендуетсянаночьподключать

родительскийблокксети.Еслиаккумулятор

родительскогоблокаразрядится,прозвучит

сигнал,которыйможетразбудитьвас.

DПримечание

Приустановкеаккумуляторасоблюдайте

полярность(обозначения“+”и“-”).

3  Установитекрышкунаместо.

4  Вставьтештекервродительскийблок

иподключитеадаптеркрозетке

электросети.

• Индикатор заряда аккумулятора/

питания на родительском блоке

загорится зеленым светом. В верхней

части дисплея появится анимированный

значок зарядки аккумулятора.

DПримечание

Индикаторпитаниявсегдагорит

зеленым,дажееслисоединениес

родительскимблокомотсутствует.

3  Нажмитеиудерживайтекнопкувключения/

выключениянародительскомблоке.

• Дисплей включится, и на нем появится

значок соединения.

• После установления соединения на

дисплее появится изображение ребенка

и значок мощности сигнала.

Совет.

Дляопределенияоптимального

положенияродительскогоблока

обратитевниманиеназначок

мощностисигнала.Количествополос

указываетнакачествосоединения.

4 Использование

прибора

1  Установитеродительскийидетский

блокиводнойкомнате,чтобыпроверить

подключение.

Детскийблокследуетустанавливать

нарасстояниинеменее1,5мот

родительскогоблока.

2  Установитепереключательпитанияна

детскомблокевположение“ON”(Вкл.).

• Загорится зеленый индикатор питания.

РУССКИЙ

2  Существуетдвавариантаустановки

детскогоблока.

1 Установитедетскийблокнаровную

иустойчивуюгоризонтальную

поверхность.

2 Закрепитедетскийблокнастенес

помощьюприлагаемыхвинтов,как

показанонарисунке.

Совет.

Спомощьюшаблона(входит

вкомплектацию)отметьте

расположениеотверстийдля

креплениявинтовнастене.

Совет.

Чтобыобеспечитьхорошийобзор

кроваткиилиманежа,поставьтедетский

блокнанекоторомвозвышении.

3  Установитедетскийблоктакимобразом,

чтобылучшевидетьребенка.

Предупреждение

Устанавливая детский блок, не

направляйте микрофон вниз. Это может

препятствовать качественному приему

сигнала.

• Если соединение установить не удается,

на родительском блоке раздается

звуковой сигнал, а на дисплее появляется

значок “Вне зоны действия”.

4.1Установкарадионяни

BПредупреждение

Детский блок должен быть установлен вне

досягаемости детей. Никогда не кладите

детский блок в детскую кроватку или манеж.

Примечание

Приналичиибеспроводныхтелефонов,

беспроводныхвидеосистем,сетейWi-Fi,

микроволновыхпечейилиустройствBluetooth,

работающихначастоте2,4ГГц,ипоявлении

помехвработедетскогоилиродительского

блоков,переместитеродительскийблоктак,

чтобыдобитьсяотсутствияпомех.

1  Дляобеспеченияоптимальногоприема

аудиосигналадетскийблокдолженбыть

установленнарасстоянииот1мдо1,5м

откроваткиилиманежа.

5 Особенности

5.1Настройкагромкости

динамика

Громкостьдинамиканародительскомблоке

можноотрегулировать.

1  Длянастройкигромкостинажмитекнопку

увеличенияилиуменьшениягромкости.

• На дисплее появится шкала громкости,

на которой будет отображаться

установленный уровень громкости.

Примечание

Чемвышегромкость,тембольшеэнергии

потребляетродительскийблок.

4  Установитеродительскийблокврадиусе

действиядетскогоблока.Воизбежание

помехубедитесь,чтородительскийблок

установленнарасстояниинеменее1,5м

отдетскогоблока.

Болееподробнуюинформациюорабочем

диапазонесм.нижевразделе“Рабочий

диапазон”.

4.1.1Рабочийдиапазон

Рабочийдиапазонвидеомониторасоставляет

150мнаоткрытомпространствевпределах

прямойвидимостиидо30мвпомещении.

Взависимостиотокружающихобъектови

другихфакторов,препятствующихпередаче

сигнала,диапазонможетбытьменьше.

Мокрые/влажныематериалы:сокращение

диапазонаможетсоставлятьдо100%.

Сухиематериалы Толщина

объекта

Уменьшение

диапазона

Дерево,пластик,картон,

стекло(безметаллов,

проводовилисвинца)

<30см 0–10%

Кирпич,клеенаяфанера <30см 5–35%

Железобетон <30см 30–100%

Металлическая

арматураилибалки

<1см 90–100%

Металлическиеили

алюминиевыелисты

<1см 100%

РУССКИЙ

• Когдадетскийблокулавливаетзвук,на

родительскомблокезагораетсяодин

илинесколькоиндикаторовуровня

громкости.Количествоиндикаторов

зависитотуровнягромкостизвукового

сигнала,воспринимаемогодетскимблоком.

Индикаторыуровнягромкоститакже

загораются,когданародительскомблоке

установленнизкийуровеньгромкостиили

когдавключенрежимголосовойактивации

(см.раздел“Голосоваяактивация”ниже).

5.4Голосоваяактивация

Родительскийблокпостоянноотслеживает

уровеньшумавкомнатеребенка.Если

включенрежимголосовойактивации,дисплей

включаетсятолькоприобнаружениизвукового

сигналадетскимблоком.Вцеляхэкономии

энергииподсветкадисплеяневключается,если

звуковойсигналотсутствует.

1  Длявключениярежимаголосовой

активациинажмитекнопкуголосовой

активациинародительскомблоке.

• На родительском блоке загорится

световой индикатор голосовой

активации, и на дисплее появится

значок голосовой активации.

5.2Настройкаяркости

дисплея

Яркостьдисплеяродительскогоблокаможно

отрегулировать.

1  Чтобынастроитьуровеньяркостидисплея,

нажимайтекнопкирегулировкияркостина

родительскомблоке.

• На дисплее появится шкала яркости,

на которой будет отображаться

установленный уровень яркости.

Примечание

Чемвышеуровеньяркости,тембольше

энергиипотребляетродительскийблок.

5.3Индикацияуровня

громкости

Родительскийблокпостоянноконтролирует

уровеньшумавкомнатеребенка,индикация

уровнягромкостиизвеститвас,есливкомнате

что-топроисходит.Когдаребенокплачет,на

родительскомблокесинимсветомзагораются

индикаторыуровнягромкости.

• Есливкомнатенезафиксированшум,

индикаторыуровнягромкостинегорят.

2  Снованажмитекнопкуночника,

чтобыотключитьночник.

5.6Функциявоспроизведения

колыбельной

1  Длявоспроизведенияколыбельной

нажмитекнопкувключения/выключения

колыбельнойнародительскомблоке.

• На детском блоке начнется

воспроизведение колыбельной, которое

будет непрерывно продолжаться

примерно 15 минут. На дисплее

появится индикация с номером

колыбельной. Номер колыбельной будет

отображаться в голубом квадрате.

2  Чтобывыбратьдругуюколыбельную,

нажмитекнопкувключенияколыбельной.

Спомощьюкнопкивключенияследующей

колыбельнойвыберитенеобходимую

колыбельную.

• Если детский блок уловит звук,

подсветка дисплея на родительском

блоке включится автоматически,

а на экране появится изображение

ребенка. Если в течение 20 секунд новый

звуковой сигнал будет отсутствовать,

дисплей снова погаснет.

2  Чтобывыключитьрежимголосовой

активации,ещеразнажмитекнопку

голосовойактивациинародительском

блоке.Световойиндикаторголосовой

активациипогаснет,инадисплеепоявится

значок“Голосоваяактивациявыключена”.

5.5Ночник

1  Чтобывключитьночник,нажмитекнопку

ночникавоснованиидетскогоблока.

• В основании детского блока загорится

ночник.

РУССКИЙ

5.8ФункцияНочноевидение

Камераоснащенаинфракраснымилампами,

которыепозволяютследитьзаребенком

дажевтемноте.Кактолькокамераулавливает

низкийуровеньосвещения,инфракрасные

лампывключаютсяавтоматически.Для

получениячеткогоизображенияустановите

детскийблокнарасстоянии1—1,5мот

ребенка.

Примечание

Привключенииинфракрасныхлампдисплей

переключаетсявчерно-белыйрежим

отображения.Однакоиногдауизображения

можетпоявлятьсязеленоватыйоттенок,что

связаносвоздействиемвнешнихисточников

светаинеявляетсянеисправностью.

5.9Пояснойзажим/подставка

• Еслиаккумуляторродительскогоблока

достаточнозаряжен,блокможноносить

ссобойподомуизаегопределами.

Дляэтогоприкрепитеблоккремнюс

помощьюпоясногозажима.Этопозволит

вамследитьзаребенком,гдебывыни

были.

• Чтобыиспользоватьпояснойзажимв

качествеподставки,подвернитееготаким

образом,чтобыродительскийблокмог

стоятьнанем.

DПримечание

Такжевыможетевыбратьзначокповтора

дляпоочередноговоспроизведениявсех

колыбельных.

3  Длявоспроизведенияколыбельной

нажмитекнопкувключения/выключения

колыбельнойнародительскомблоке.

• Колыбельная начнет непрерывно

воспроизводиться на детском блоке.

Примечание

Привыборережимаповторного

воспроизведениявсетриколыбельные

будутвоспроизводитьсяпоочередно.

4  Чтобыотключитьвоспроизведение

колыбельной,снованажмитекнопку

включения/выключенияколыбельной.

5.7Предупреждениео

выходеизрабочего

диапазона

Когдародительскийблокнаходитсявнезоны

действиядетскогоблока,народительском

блокекаждые20секундраздаетсязвуковой

сигнал,анадисплеепоявляетсязначок“Вне

зоныдействия”.

Примечание

Предупреждениеовыходеизрабочего

диапазонатакжесрабатывает,когдадетский

блоквыключен.

6 Очисткаиуход

BПредупреждение

Запрещается погружать детский и

родительский блоки в воду или промывать их

под струей воды.

Предупреждение

Не используйте чистящий спрей или жидкие

чистящие средства.

1  Отключитедетскийиродительскийблоки

иотсоединитеадаптерыотрозетки

электросети.

2  Очиститедетскийиродительскийблоки

сухойтканью.

Примечание

Грязьилиследыотпальцевналинзах

детскогоблокамогутвлиятьнакачество

изображения.Старайтесьнекасаться

поверхностилинзпальцами.

Предупреждение

Перед подключением родительского и

детского блоков к сети убедитесь, что

они абсолютно сухие.

3  Дляочисткиадаптеровпользуйтесьсухой

тканью.

7 Хранение

Есливынесобираетесьиспользоватьдетский

мониторвтечениенекотороговремени,

извлекитебатарейкииздетскогоблокаи

аккумуляторизродительскогоблока.Храните

родительскийблок,детскийблокиадаптерыв

сухом,прохладномместе.

5.10 Функция

автовыключениязвука

Приобнаружениидетскимблокомтихого

звуковогосигнала,например,дыханияспящего

ребенка,передачазвуканародительскийблок

выключаетсяавтоматически.Когдаребенок

заплачет,звукнародительскомблокеснова

будетвключен,ивыуслышитеребенка.

5.11 Функциясброса

параметров

Этафункцияпозволяетвосстановить

заводскиепараметрынародительскомблоке.

Ейможновоспользоваться,есливынеможете

решитьпроблемуспомощьюрекомендацийв

главе“Частозадаваемыевопросы”.

1  Народительскомблокенажмите

иудерживайтекнопкувключения/

выключения,чтобывыключитьего.

2  Нажмитеиудерживайтекнопку

уменьшениягромкостииодновременно

нажмитеиудерживайтекнопкувключения/

выключения,поканепрозвучитзвуковой

сигналиродительскийблоксноване

включится.

• Заводские установки по умолчанию

будут восстановлены на родительском

блоке.

5.11.1 Настройкипоумолчанию

• Громкостьдинамика:3

• Голосоваяактивация:отключена

• Яркостьдисплея:4

РУССКИЙ

Включение/подключениеблоков

При включении устройств индикатор питания

на детском и родительском блоках не

загорается. В чем причина?

• Возможно,аккумуляторродительского

блокаразряжениродительскийблокне

подключенксетипитания.Вставьтештекер

адаптеравродительскийблок,подключите

адаптерксети.Нажмитеиудерживайте

кнопкувключения/выключения,чтобы

включитьродительскийблокиустановить

соединениесдетскимблоком.

• Возможно,детскийблокнеподключен

кэлектросетиибатареидетскогоблока

разряженыилинеустановленывотсек

дляэлементовпитания.Подключите

детскийблокксетииливставьтевдетский

блокновыенеперезаряжаемыебатареи.

Переведитепереключательпитанияв

положение“ON”(Вкл.),чтобыустановить

соединениесродительскимблоком.

Почему при подключении родительского

блока к сети аккумулятор не заряжается?

• Возможно,срокэксплуатацииаккумулятора

истек.Заменитеаккумулятор.

• Возможно,адаптерподключеннеправильно.

Убедитесь,чтоадаптерправильновставлен

врозеткуэлектросети.

Почему при подключении детского блока к

сети аккумулятор не заряжается?

• Длядетскогоблоканепредусмотрена

функциязарядки.Дляавтономной

работыдетскогоблокаустановитеновые

неперезаряжаемыебатареи.

8 Заказаксессуаров

Дляприобретенияпринадлежностейдляэтого

приборапосетитенашинтернет-магазинпо

адресуwww.shop.philips.com/service.Если

ввашейстранетакоймагазинотсутствует,

обратитесьвторговуюорганизацию

PhilipsиливсервисныйцентрPhilips.При

возникновениивопросовотносительнозаказа

принадлежностейдляприбора,обратитесьв

центрподдержкипотребителейPhilipsввашей

стране.Контактнаяинформацияуказанана

гарантийномталоне.

9 Гарантияи

обслуживание

Дляполучениядополнительнойинформации

илиобслуживаниявслучаевозникновения

неполадокобращайтесьнавеб-сайтPhilips

AVENTwww.philips.com/AVENTилив

ЦентрподдержкипотребителейPhilipsв

вашейстране.НомертелефонаЦентрауказан

нагарантийномталоне.ЕслитакойЦентр

ввашейстранеотсутствует,обратитесьв

местнуюторговуюорганизациюPhilips.

10Частозадаваемые

вопросы

Вданнойглавеприведеныответыначасто

задаваемыевопросыоприборе.Есливыне

нашлиответанасвойвопрос,перейдите

навеб-сайтwww.philips.com/support,тамвы

найдетеполныйсписокчастозадаваемых

вопросов,илиобратитесьвцентрподдержки

потребителейввашейстране.

Почему родительский блок заряжается

больше 2,5 часов?

• Возможно,родительскийблоквключенво

времязарядки.Выключайтеродительский

блокнавремязарядки.

Почему детский блок и шнур питания

должны находиться на расстоянии не менее

1 метра от ребенка?

• Воизбежаниерискаудушьяшнуроми

дляобеспеченияоптимальногоприема

аудиосигналадетскийблокишнурдолжны

находитьсянарасстояниинеменее1мот

ребенка.

Индикаторынародительскомблоке

Почему после начала зарядки аккумулятора

родительского блока на дисплее не

появляется значок аккумулятора?

• Припервойзарядкеаккумулятораипосле

долгогоперерывависпользованииперед

появлениемзначкааккумуляторанадисплее

родительскогоблокаможетпройти

несколькоминут.

Почему индикатор заряда аккумулятора/

питания и значок аккумулятора на дисплее

мигают красным?

• Еслииндикаторзарядааккумулятора/

питанияизначокаккумуляторанадисплее

мигаюткрасным,значит,аккумулятор

родительскогоблокаразряжен.Длязарядки

аккумулятораподключитеродительский

блокксетипитания(см.главу“Подготовка

приборакработе”).

Почему родительский блок издает звуковой

сигнал?

• Еслинародительскомблокераздается

звуковойсигнал,анадисплеепоявляется

значок“Внезоныдействия”,значит,

соединениесдетскимблокомпотеряно.

Поместитеродительскийблокближек

детскомублоку.

Почему не удается установить соединение?

Почему соединение прерывается? Почему

прерывается передача звука?

• Возможно,детскийиродительскийблоки

находятсяслишкомдалекодруготдруга,или

возникаютпомехиотдругихбеспроводных

устройств,работающихначастоте2,4ГГц.

Поставьтеблокивдругомместе,сократите

расстояниемеждублокамииливыключите

другиеустройства,использующиечастоту

2,4ГГц.Помните,чтоустановление

соединениязанимаетвсреднем5секунд.

• Еслиувасимеетсядвадетских

видеомонитора,тодляпредотвращения

помехонидолжнырасполагатьсяна

расстояниинеменее1,5мдруготдруга.

• Возможно,детскийблокнеподключен

кэлектросетиибатареидетскогоблока

разряженыилинеустановленывотсек

дляэлементовпитания.Подключите

детскийблокксетииливставьтевдетский

блокновыенеперезаряжаемыебатареи.

Переведитепереключательпитанияв

положение“ON”(Вкл.),чтобыустановить

соединениесродительскимблоком.

Что происходит при сбое питания?

• Посколькуродительскийблокработаетот

аккумулятора,егоработапродолжается

придостаточномзарядеаккумулятора.

Есливдетскийблокустановлены

неперезаряжаемыебатареи,камера

будетпродолжатьработать,передача

видеосигналанебудетпотеряна.

Почему батареи детского блока быстро

разряжаются?

• Еслидисплейвключенпостоянно,

воспроизводятсяколыбельныеиливключен

ночник,детскийблокпотребляетмного

энергии.Рекомендуемвсегдаподключать

детскийблокксетииустанавливатьв

отсекдляэлементовпитаниябатареина

случайсбоявподачеэлектроэнергии.Не

устанавливайтевдетскийблокаккумуляторы:

когдаприборнеиспользуется,аккумуляторы

постепенноразряжаются.

РУССКИЙ

• Возможно,навидеомониторевключена

функцияавтовыключениязвука.При

обнаружениидетскимблокомтихого

звуковогосигнала,напримердыхания

спящегоребенка,передачазвука

народительскийблоквыключается

автоматически.Когдаребенокзаплачет,звук

народительскомблокесновавключитсяи

выуслышитеребенка.

• Возможно,детскийблокнаходитсяслишком

далекоотребенка.Детскийблокдолжен

находитьсянедальше1,5мотребенка,но

неближе1мвоизбежаниерискаудушья.

Почему родительский блок слишком быстро

реагирует на посторонние звуки?

• Детскийблоквоспринимаетнетолькозвуки,

которыеиздаетребенок.Переместите

детскийблокближекребенку(минимально

допустимоерасстояниесоставляет1метр).

Почему родительский блок гудит?

• Помехимогутвозникать,еслиродительский

блокнаходитсявнезоныдействия

детскогоблока.Причинойпомехтакже

можетбытьналичиемножествастени

потолковмеждублокамииливключенных

беспроводныхустройств,работающихна

частоте2,4ГГц(например,микроволновая

печь,маршрутизаторWi-Fi).Поставьте

родительскийблоквдругоеместо,ближе

кдетскомублоку,илиотключитедругие

беспроводныеустройства.

• Возможно,нужнозарядитьаккумулятор

родительскогоблока.

• Еслинародительскомблокераздается

звуковойсигнал,аиндикаторзаряда

аккумулятора/питанияизначокаккумулятора

надисплеемигаюткрасным,значит,

аккумуляторродительскогоблокаразряжен.

Длязарядкиаккумулятораподключите

родительскийблокксетипитания(см.главу

“Подготовкаприборакработе”).

• Возможно,детскийблоквыключен.Включите

детскийблок.

Шум/звук

Почему видеомонитор воспроизводит

пронзительный звук?

• Возможно,блокиустановленыслишком

близкодругкдругу.Убедитесь,чтодетский

иродительскийблокиустановленына

расстояниинеменее1,5мдруготдруга,и

выберитеболеенизкийуровеньгромкости.

• Возможно,установленаслишкомвысокая

громкостьродительскогоблока.Уменьшите

громкостьродительскогоблока.

Можно ли увеличить громкость колыбельной

на детском блоке?

• Нет,нельзя.

Почему я ничего не слышу/почему я не

слышу, как плачет ребенок?

• Возможно,народительскомблоке

установленслишкомнизкийуровень

громкостиилизвуквыключен.Спомощью

кнопкиувеличениягромкостиустановите

болеевысокийуровеньгромкости.

• Возможно,вызабылиснятьсмикрофона

защитнуюпленку.Удалитезащитнуюпленку.

• Возможно,включенрежимголосовой

активации.Еслиданныйрежимвключен,

дисплейзагораетсятолькоприобнаружении

детскимблокомзвуковогосигнала.Вцелях

экономииэнергииприотсутствиизвукового

сигналаподсветкадисплеяотключается.

Почему родительский блок передает помехи?

• Помехимогутвозникать,еслиродительский

блокнаходитсявнезоныдействия

детскогоблока.Причинойпомехтакже

можетбытьналичиемножествастени

потолковмеждублокамииливключенных

беспроводныхустройств,работающихна

частоте2,4ГГц(например,микроволновая

печь,маршрутизаторWi-Fi).Поставьте

родительскийблоквдругоеместо,ближе

кдетскомублоку,илиотключитедругие

беспроводныеустройства.

Видеодисплей

Почему на дисплее появляются помехи?

• Помехимогутвозникать,еслиродительский

блокнаходитсявнезоныдействия

детскогоблока.Причинойпомехтакже

можетбытьналичиемножествастени

потолковмеждублокамииливключенных

беспроводныхустройств,работающихна

частоте2,4ГГц(например,микроволновая

печь,маршрутизаторWi-Fi).Поставьте

родительскийблоквдругоеместо,ближе

кдетскомублоку,илиотключитедругие

беспроводныеустройства.

• Возможно,нужнозарядитьаккумулятор

родительскогоблока.

Почему индикатор заряда аккумулятора/

питания горит, а на дисплее отсутствует

изображение?

• Возможно,родительскийблокнаходится

врежимеголосовойактивации.Снова

нажмитекнопкуголосовойактивации,чтобы

включитьдисплей.

Почему изображение на дисплее нечеткое?

• Возможно,установленнизкийуровень

яркостидисплея.Выберитеболеевысокий

уровеньяркости(см.главу“Особенности”,

раздел“Настройкаяркостидисплея”).

• Возможно,вызабылиснятьсдисплея

защитнуюпленку.Удалитезащитнуюпленку.

Времяработы/рабочийдиапазон

Заявленный рабочий диапазон

видеомонитора составляет 150 м на

открытом пространстве и до 30 м в

помещении. Почему видеомонитор работает

только на гораздо меньшем расстоянии?

• Указанныйрабочийдиапазонсоставляет

150мнаоткрытомпространствев

пределахпрямойвидимости.Взависимости

отокружающихпредметовифакторов,

препятствующихпередачесигнала,диапазон

можетбытьменьше.Взакрытомпомещении

диапазонзависитотколичестваитипа

стени/илипотолковмеждуродительскими

детскимблоками.

Родительский блок должен работать не

менее 5,5 часов. Почему время его работы

меньше?

• Послепервойзарядкивремяработы

родительскогоблокабудетменьше

заявленного,посколькуаккумуляторещене

достигполнойемкости.Полнаяемкость

аккумуляторадостигаетсятолькопосле

четырехполныхцикловзарядкииразрядки.

Тогдавремяработысоставит5,5часов,если

голосоваяактивацияотключена,и7часов—

еслиголосоваяактивациявключена.

• Еслидисплейвключенпостоянно,

родительскийблокпотребляетмного

энергии.Чтобыувеличитьвремяавтономной

работы,включитережимголосовой

активации(см.главу“Особенности”,раздел

“Голосоваяактивация”).

• Возможно,установленаслишкомвысокая

громкостьродительскогоблока,поэтому

онпотребляетслишкоммногоэнергии.

Понизьтегромкостьродительскогоблока.

• Современемемкостьаккумуляторовв

электронныхустройствахснижается.Если

выхотитеприобрестиновыйаккумулятор,

посетитеинтернет-магазинPhilipsпо

адресуwww.shop.philips.com/service.Еслиу

васвозникливопросы,обратитесьвцентр

поддержкипотребителей.

РУССКИЙ

Радионяня.

Изготовитель:“ФилипсКонсьюмерЛайфстайл

Б.В.»,Туссендиепен4,9206АД,Драхтен,

Нидерланды.

ИмпортернатерриториюРоссиии

ТаможенногоСоюза:ООО«Филипс»,

РоссийскаяФедерация,123022г.Москва,ул.

СергеяМакеева,д.13,тел.+7495961-1111.

SCD603:230V,50Hz.

SCD603:Li-ion.

Длябытовыхнужд.

Повопросамгарантийногообслуживания

обратитесьпоместуприобретениятовара.

Срокслужбыизделия2годсдатыпродажи.

ВсюдополнительнуюинформациюВыможете

получитьвИнформационномцентрепо

телефонам:Россия:+7495961-1111или

8800200-0880(бесплатныйзвонокна

территорииРФ,вт.ч.смобильныхтелефонов)

Беларусь:882000110068(бесплатный

звонокнатерриторииРБ,вт.ч.смобильных

телефонов).

Почему родительский блок не работает в

режиме голосовой активации?

• Возможно,детскийблокнаходитсяслишком

далекоотребенкаипоэтомунеулавливает

звук.Детскийблокдолженбытьустановлен

нарасстоянии1—1,5моткроваткиили

манежа.

Почему в режиме ночного видения

изображение на дисплее нечеткое?

• Возможно,детскийблокнаходитсяслишком

далекоотребенка.Детскийблокдолжен

бытьустановленнарасстоянии1—1,5мот

кроваткиилиманежа.

• Иногдауизображенияможетпоявляться

зеленоватыйоттенок,чтосвязанос

воздействиемвнешнихисточниковсветаи

неявляетсянеисправностью.

4222.005.0391.4

www.philips.com/AVENT

PhilipsConsumerLifestyleBV

Tussendiepen4,9206ADDrachten,Netherlands

Trademarks owned by the Philips Group.

Avent SCD603/00 Руководство пользователя

Бренд: Avent

Модель: SCD603/00

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Avent SCD603/00 Руководство пользователя

Avent SCD603/00 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов