HP Deskjet 5740 Printer series Руководство пользователя

HP Deskjet серии 5700

Примечания от компании

Hewlett-Packard

Сведения, содержащиеся в

настоящем документе, могут быть

изменены без уведомления.

Воспроизведение, адаптация и

перевод настоящей документации

без предварительного письменного

разрешения компании Hewlett

Packard запрещены, за

исключением случаев,

допускаемых законодательством

об авторском праве.

Гарантии на изделия и услуги HP

устанавливаются в специальных

гарантийных положениях,

прилагаемых к таким изделиям и

услугам. Ничто из сказанного в

настоящем документе не должно

истолковываться как

дополнительная гарантия. HP не

несет ответственности за

технические или редакторские

ошибки или упущения,

содержащиеся в настоящем

документе.

Права собственности

Microsoft, MS, MS-DOS и Windows

являются зарегистрированными

товарными знаками корпорации

Microsoft.

TrueType является в США

товарным знаком корпорации Apple

Computer.

Adobe, AdobeRGB и Acrobat

являются товарными знаками

компании Adobe Systems

Incorporated.

Development Company, L.P.

Содержание
1 Принтер серии HP Deskjet 5700........................................................................3
2 Специальные функции......................................................................................4
3 Начало работы....................................................................................................5
Функции принтера.................................................................................................5
Клавиши и индикаторы ........................................................................................6
Лотки для бумаги..................................................................................................9
Печатающие картриджи.....................................................................................12
Режим резервного использования чернил........................................................14
Датчик автоматического определения типа бумаги.........................................14
4 Подключение принтера...................................................................................16
USB......................................................................................................................16
Подключение к сети............................................................................................16
5 Печать фотографий.........................................................................................17
Печать фотографий без рамок..........................................................................17
Печать фотографий с рамками..........................................................................19
Параметры цифровой фотографии HP.............................................................20
Фотокартридж.....................................................................................................21
PhotoREt..............................................................................................................23
Максимум dpi.......................................................................................................23
Использование дополнительных параметров цвета........................................ 24
Управление цветом............................................................................................24
Exif Print...............................................................................................................25
Хранение и обращение с фотобумагой............................................................26
Экономия денег при печати фотографий..........................................................26
6 Печать других документов..............................................................................28
Электронная почта.............................................................................................28
Письма.................................................................................................................29
Документы...........................................................................................................30
Конверты.............................................................................................................31
Брошюры.............................................................................................................32
Поздравительные открытки...............................................................................34
Почтовые карточки (открытки)...........................................................................35
Прозрачные пленки............................................................................................35
Этикетки..............................................................................................................36
Каталожные карточки и другой малоформатный носитель.............................37
Буклеты...............................................................................................................38
Плакаты...............................................................................................................40
Переводные картинки.........................................................................................41
7 Советы по печати.............................................................................................43
Профили печати.................................................................................................43
Быстрая/экономичная печать............................................................................44
Обычная ежедневная печать.............................................................................45
Печать презентаций...........................................................................................45
Печать в градациях серого................................................................................. 45
Установка параметров по умолчанию для принтера.......................................45
HP Deskjet серии 5700 1

Выбор качества печати......................................................................................46
Установка порядка страниц...............................................................................47
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги........................................47
Предварительный просмотр..............................................................................48
Установка нестандартного формата бумаги.....................................................49
Выбор типа бумаги.............................................................................................50
Готовые наборы заданий печати.......................................................................51
Двусторонняя печать..........................................................................................53
Изменение формата документа .......................................................................56
Фоновые изображения.......................................................................................58
8 Программное обеспечение принтера............................................................61
Диалоговое окно "Свойства принтера".............................................................. 61
Использование справки "Что это такое?".......................................................... 61
Окно "Состояние устройства"............................................................................62
9 Техническое обслуживание............................................................................63
Установка печатающих картриджей..................................................................63
Настройка функции автовключения и автовыключения..................................66
Выравнивание печатающих картриджей..........................................................67
Калибровка цвета...............................................................................................67
Калибровка качества печати..............................................................................67
Автоматическая очистка картриджей................................................................67
Обслуживание корпуса принтера......................................................................68
Удаление чернил с кожи и одежды...................................................................68
Очистка картриджей вручную............................................................................69
Обслуживание печатающих картриджей..........................................................70
Панель инструментов принтера........................................................................71
10 Устранение неисправностей...........................................................................73
Принтер не печатает..........................................................................................73
Замятие бумаги и другие проблемы с бумагой................................................74
Фотографии печатаются неправильно..............................................................76
Плохое качество печати.....................................................................................79
Неправильная печать документа....................................................................... 81
Проблемы с документами без рамок................................................................82
Сообщения об ошибках......................................................................................87
Индикаторы принтера включены или мигают...................................................88
Документ печатается медленно........................................................................91
Если устранить проблемы не удается..............................................................92
11 Расходные материалы....................................................................................93
Бумага..................................................................................................................93
Кабели USB.........................................................................................................97
12 Характеристики.................................................................................................98
Характеристики принтера..................................................................................98
13 Информация о защите окружающей среды.................................................99
Информация о защите окружающей среды......................................................99
Возврат печатающих картриджей....................................................................100
Указатель.................................................................................................................101
2 HP Deskjet серии 5700

1

Принтер серии HP Deskjet 5700

Для получения ответа на интересующий вопрос выберите один из разделов:

● Специальные функции

● Начало работы

● Подключение принтера

● Печать фотографий

● Печать других документов

● Советы по печати

● Программное обеспечение принтера

● Техническое обслуживание

● Устранение неисправностей

● Расходные материалы

● Характеристики

● Информация о защите окружающей среды

● Товарные знаки и информация об авторских правах

HP Deskjet серии 5700 3

2

Специальные функции

Поздравляем! Вы приобрели принтер HP Deskjet, который обладает некоторыми

отличительными функциями.

● Печать без рамок. В режиме печати без рамок для печати фотографий и

брошюр используется вся поверхность страницы.

● Шестицветная печать с возможностью обновления. Улучшенная

фотопечать с использованием фотокартриджа (приобретается отдельно).

● Печать цифровых фотографий. Для печати фотографий можно

использовать функции печати цифровых фотографий принтера.

● Печать в режиме резервного использования чернил. Если в одном из

картриджей закончились чернила, печать можно продолжать с помощью

одного печатающего картриджа.

● Отображение состояния картриджей. С помощью индикаторов состояния

картриджей можно определить, когда заканчиваются чернила в картриджах.

● Датчик автоматического определения типа бумаги. Для получения более

качественного печатного материала используется датчик автоматического

определения типа бумаги.

4 HP Deskjet серии 5700

3

Начало работы

● Функции принтера

● Клавиши и индикаторы

● Лотки для бумаги

● Печатающие картриджи

● Режим резервного использования чернил

● Датчик автоматического определения типа бумаги

Функции принтера

Принтер HP обладает некоторыми возможностями, с помощью которых печать

выполняется проще и эффективней.

1 Клавиши и индикаторы

2 Индикаторы состояния картриджей

3 Лотки для бумаги

HP Deskjet серии 5700 5

1 Датчик автоматического определения типа бумаги

2 Картриджи

3 Режим резервного использования чернил

1 Порт USB

Клавиши и индикаторы

Клавиши на принтере предназначены для включения и выключения принтера,

отмены печати задания и для его повторного запуска. Индикаторы визуально

сигнализируют о состоянии принтера.

Клавиши расположены на панели управления спереди принтера.

Глава 3

6 HP Deskjet серии 5700

1 Панель управления

2 Клавиша и индикатор питания

3 Клавиша отмены печати

4 Индикаторы состояния картриджей

5 Клавиша и индикатор возобновления печати

Клавиша и индикатор питания

Включение и выключение принтера выполняется с помощью клавиши питания.

После нажатия клавиши питания включение принтера может занять несколько

секунд.

1 Клавиша питания

При выполнении принтером какого-либо задания мигает индикатор питания.

Мера предосторожности Включение и выключение принтера всегда

необходимо выполнять с помощью клавиши питания. Включение и

выключение питания с помощью сетевого фильтра или настенного

выключателя может привести к повреждению принтера.

Клавиши отмены и возобновления печати

На принтере также имеется клавиша отмены печати, а также клавиша и

индикатор возобновления печати.

HP Deskjet серии 5700 7

1 Клавиша отмены печати

2 Клавиша и индикатор возобновления печати

Клавиша отмены печати

Клавиша отмены печати служит для отмены печати текущего задания.

Клавиша и индикатор возобновления печати

Индикатор возобновления печати мигает в том случае, если требуется

выполнение какой-либо операции, например, загрузки бумаги или извлечения

замятой бумаги. После того, как проблема будет решена, нажмите клавишу

возобновления печати.

Индикаторы состояния картриджей

Индикаторы состояния картриджей указывают на состояние печатающих

картриджей. Индикаторы расположены в центре панели управления принтера.

1 Индикаторы состояния картриджей

Глава 3

8 HP Deskjet серии 5700

1 Индикатор, расположенный с левой стороны, представляет трехцветный

картридж, который устанавливается с левой стороны опоры печатающих

картриджей.

– Этот индикатор загорается и горит постоянно, когда в трехцветном

картридже заканчиваются чернила.

– Этот индикатор мигает, когда трехцветный картридж нуждается в

обслуживании.

2 Индикатор, расположенный с правой стороны, представляет черный или

фотокартридж. Один из этих картриджей устанавливается с правой стороны

опоры печатающих картриджей.

– Этот индикатор загорается и горит постоянно, когда в черном или в

фотокартридже заканчиваются чернила.

– Этот индикатор мигает, когда черный или фотокартридж нуждается в

обслуживании.

Лотки для бумаги

Для получения информации о лотках для бумаги ниже выберите один из разделов.

● Раскладывание лотков для бумаги

● Входной лоток

● Выходной лоток

● Складывание лотков для бумаги

Раскладывание лотков для бумаги

Чтобы разложить лотки для бумаги, выполните следующие действия:

1 Опустите входной лоток.

2 Опустите выходной лоток.

HP Deskjet серии 5700 9

3 Выдвиньте расширитель выходного лотка.

Входной лоток

Во входном лотке находится бумага или другой носитель для печати.

При печати на носителе разного формата устанавливайте направляющую

бумаги соответствующим образом.

1 Входной лоток

2 Направляющая бумаги

Выходной лоток

Распечатанные листы укладываются в выходной лоток.

Глава 3

10 HP Deskjet серии 5700

1 Выходной лоток

Для загрузки бумаги или другого носителя поднимите выходной лоток. Перед

печатью выходной лоток нужно опустить.

Чтобы бумага не выпадала из выходного лотка, выдвиньте его расширитель.

Если печать выполняется в режиме "Быстрое черновое", разложите

ограничитель расширителя выходного лотка.

1 Расширитель выходного лотка

2 Ограничитель расширителя выходного лотка

Складывание лотков для бумаги

Чтобы сложить лотки для бумаги, выполните следующие действия:

1 Извлеките бумагу или другой носитель из лотков для бумаги.

2 Если поднят ограничитель расширителя выходного лотка, опустите и

задвиньте его в расширитель выходного лотка.

3 Задвиньте расширитель в выходной лоток.

HP Deskjet серии 5700 11

4 Поднимите выходной лоток.

5 Поднимите входной лоток.

Печатающие картриджи

В данном принтере можно использовать три картриджа.

1 Черный картридж

2 Трехцветный картридж

3 Фотокартридж

Для получения информации о печати с помощью картриджей см. Использование

картриджей.

Глава 3

12 HP Deskjet серии 5700

Для получения информации о приобретении картриджей см. Замена

печатающих картриджей.

Использование картриджей

Печатающие картриджи используются для следующих целей:

Повседневная печать

Для выполнения повседневных заданий печати используйте черный и

трехцветный картриджи.

Качественные цветные фотографии

При печати цветных фотографий или других специальных документов для

получения более живых цветов извлеките черный картридж и установите

фотокартридж. Использование фотокартриджа вместе с трехцветным

картриджем позволяет получать фотографии практически без какой-либо

зернистости.

Замена печатающих картриджей

При покупке картриджа необходимо учитывать его номер набора.

Номер набора указывается в трех местах:

● Этикетка номера набора. Посмотрите на этикетку картриджа, замена

которого выполняется.

1 Этикетка номера набора

● Документация к принтеру. Номера наборов печатающих картриджей можно

также найти в справочном руководстве к принтеру.

● Диалоговое окно информации о заказе печатающих картриджей. Для

получения списка номеров наборов картриджей откройте панель

управления принтера, щелкните на вкладке Предполагаемый уровень

чернил, а затем нажмите на кнопку Информация для заказа печатающего

картриджа.

Если в картридже заканчиваются чернила, принтер может работать в режиме

резервного использования чернил.

HP Deskjet серии 5700 13

Для получения информации об установке нового картриджа см. страницу

установки печатающих картриджей.

Режим резервного использования чернил

Режим резервного использования чернил предусматривает работу принтера

только с одним картриджем. Если снять с опоры печатающих картриджей один

картридж, включается режим резервного использования чернил.

● Печать в режиме резервного использования чернил

● Выход из режима резервного использования чернил

Печать в режиме резервного использования чернил

При печати в режиме резервного использования чернил работа принтера

замедляется, а также снижается качество печати.

Установленный

картридж

Результат

Черный картридж Цвета печатаются в градациях серого.

Трехцветный картридж

Цвета печатаются как обычно, кроме черного,

который имеет сероватый оттенок и фактически

не является черным.

Фотокартридж Цвета печатаются в градациях серого.

Примечание HP не рекомендует использовать фотокартридж для печати в

режиме резервного использования чернил.

Выход из режима резервного использования чернил

Для выхода из режима резервного использования чернил следует установить в

принтер два картриджа.

Для получения инструкций по установке картриджа см. страницу установки

печатающих картриджей.

Датчик автоматического определения типа бумаги

Датчик автоматического определения типа бумаги позволяет автоматически

выбирать соответствующий носитель для печати, особенно в случае

использования бумаги и носителя производства HP.

Для получения дополнительной информации см. Принцип работы датчика

автоматического определения типа бумаги.

Принцип работы датчика автоматического определения типа бумаги

При использования датчика автоматического определения типа бумаги принтер

с помощью инфракрасного оптического датчика сканирует первый лист

Глава 3

14 HP Deskjet серии 5700

документа и определяет наиболее подходящий параметр типа бумаги. Как

только тип бумаги будет определен, начнется печать документа.

Для получения дополнительной информации см. Использование датчика

автоматического определения типа бумаги.

Мера предосторожности Не допускайте попадания на принтер прямых

солнечных лучей. Прямые солнечные лучи могут неблагоприятно

отразиться на датчике автоматического определения типа бумаги.

HP Deskjet серии 5700 15

4

Подключение принтера

● USB

● Подключение к сети

USB

Принтер подключается к компьютеру с помощью кабеля универсальной

последовательной шины (USB). Для подключения с помощью кабеля USB на

компьютере должна быть установлена ОС Windows 98 или выше.

Для получения инструкций по подключению принтера с помощью кабеля USB

см. плакат с инструкциями по установке, прилагаемый к принтеру.

Примечание В комплект поставки принтера кабель USB может не входить.

Подключение к сети

Принтер может быть подключен к сети двумя способами:

● Принтер можно подключить с помощью сетевого компьютера.

● Принтер можно подключить с помощью сервера печати HP Jetdirect.

Подключение с помощью сетевого компьютера

Принтер можно подключить непосредственно к компьютеру в сети и

использовать его как общий сетевой ресурс.

Информацию об использовании принтера в сети можно посмотреть на компакт-

диске ПО принтера, следуя инструкциям на экране по сетевой установке.

Использование сервера печати HP Jetdirect

Принтер можно подключить к сети с помощью сервера печати HP Jetdirect.

Инструкции по работе с сервером печати HP Jetdirect можно посмотреть на

компакт-диске ПО принтера и в документации, прилагаемой к серверу печати.

Примечание Серверы печати HP Jetdirect распространяются не во всех странах/

регионах.

16 HP Deskjet серии 5700

5

Печать фотографий

Программное обеспечение принтера обладает некоторыми функциями, с

помощью которых упрощается печать цифровых фотографий при улучшении их

качества.

Изучите выполнение следующих задач:

● Печать фотографий без рамок.

● Печать фотографий с рамками.

● Использование параметров цифровой фотографии HP для ретуширования

фотографий.

● Использование фотокартриджа для получения фотографий с

великолепными цветами и практически без какой-либо зернистости.

● Достижение наилучшего сочетания скорости и качества с помощью

технологии PhotoREt.

● Достижение наибольшего разрешения при печати с помощью параметра

Максимум dpi.

● Улучшение качества печати цветов с помощью следующих программных

параметров:

– Дополнительные параметры цвета

– Управление цветом

● Печать фотографий в формате Exif Print при использовании программного

обеспечения, поддерживающего этот формат.

● Предотвращение скручивания фотобумаги, следуя рекомендациям по

хранению фотобумаги и обращению с ней.

● Использование при печати фотографий фотобумаги HP для повседневного

использования, чтобы сэкономить время и чернила.

Печать фотографий без рамок

Печать без рамок используется для печати на всей поверхности (от края до

края) определенных типов бумаги, а также на бумаге широкого диапазона

форматов, от фотобумаги формата 4 на 6 д. до фотобумаги нестандартного

формата 210 на 594 мм (8,5 на 23,4 д.).

● Рекомендации

● Подготовка к печати

● Печать

Рекомендации

● Для получения фотографий наилучшего качества установите фотокартридж

вместе с трехцветным картриджем.

●Не выполняйте печать без рамок в режиме резервного использования

чернил. Всегда проверяйте, чтобы в принтере было установлено два

картриджа.

HP Deskjet серии 5700 17

● Откройте в прикладной программе требуемый файл и укажите формат

фотографии. Убедитесь в том, что указанный формат соответствует

формату бумаги, на которой будет выполняться печать этой фотографии.

● Чтобы сохранить фотографии максимально долгое время без выцветания,

используйте фотобумагу HP высшего качества.

●Не допускайте переполнения входного лотка: 30 листов фотобумаги.

Подготовка к печати

1 Поднимите выходной лоток.

2 Сдвиньте направляющую бумаги влево по всей длине.

3 Убедитесь, что фотобумага не скручена.

4 Поместите фотобумагу во входной лоток стороной для печати вниз.

При использовании фотобумаги с отрывным ярлыком ярлык должен быть

направлен от принтера.

5 Придвиньте направляющую вплотную к краю стопки бумаги.

1 Малоформатные фотографии

2 Фотографии большого формата

6 Опустите выходной лоток.

Печать

Примечание Если используемая прикладная программа поддерживает печать

фотографий, следуйте инструкциям, которые прилагаются к этой программе. В

противном случае следуйте указаниям ниже.

1 Откройте диалоговое окно Свойства принтера.

Глава 5

18 HP Deskjet серии 5700

Страница загружается...

HP Deskjet 5740 Printer series, DeskJet 5743 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов