B126-1A1-WHD4HH & B126-1A1-WHD4CH

Tripp Lite B126-1A1-WHD4HH & B126-1A1-WHD4CH Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя по беспроводным HDMI-ретрансляторам Tripp Lite моделей B126-1A1-WHD4HH и B126-1A1-WHD4CH и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны характеристики устройств, процесс установки и решения распространенных проблем. Спрашивайте, я вам помогу!
  • Что делать, если изображение мерцает или отсутствует?
    Как подключить аудио к устройству?
    Что делать, если передатчик или приемник перегреваются?
37
Беспроводной
мини-ретранслятор HDMI
в комплекте (15 м)
Модели:
B126-1A1-WHD4HH (мини-передатчик HDMI),
B126-1A1-WHD4CH (мини-передатчик USB-C)
USB Type-C и USB-C являются торговыми знаками компании USB Implementers Forum
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Охраняется авторским правом © 2020 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.
Руководство пользователя
English 1 • Español 13 • Français 25
38
B126-1A1-WHD4HH
Мини-передатчик HDMI
Мини-приемник HDMI
Кабели с разъемами USB Micro-B и USB-A (штекер/штекер) — 2 шт.
HDMI-кабели (штекер/гнездо) — 2 шт.
Угловые HDMI-адаптеры (штекер/гнездо) — 2 шт.
Руководcтво пользoвателя
B126-1A1-WHD4CH
Мини-передатчик USB-C
Мини-приемник HDMI
Кабель с разъемами USB Micro-B и USB-A (штекер/штекер)
HDMI-кабель (штекер/гнездо)
Угловой HDMI-адаптер (штекер/гнездо)
Pуководство пользователя
Coдержимое упакoвки
39
Обеспечивает беспроводную ретрансляцию аудио-/видеосигналов HDMI на
расстояние до 15 м от источника
Универсальное беспроводное решение, исключающее потребность в кабельной
инфраструктуре
Передача видеосигналов высокой четкости и стереозвука
Защита передаваемой информации при помощи алгоритма шифрования AES с
использованием 128-битного ключа
Совместимость со стандартами HDMI 1.3 и HDCP 1.2
Поддерживает 24-битовое кодирование цвета (по 8 бит на канал)
Поддержка полосы пропускания шириной 300 МГц / 3,4 Гбит/с на канал
(10,2 Гбит/с на все каналы)
Подключение по технологии Plug-and-Play — отсутствие необходимости в
программном обеспечении или внешнем источнике питания
Устройство-источник сигнала с интерфейсом HDMI (мод. B126-1A1-WHD4HH)
или USB-C (мод. B126-1A1-WHD4CH) (например, проигрыватель Blu-ray™ или
портативный компьютер)
Устройство отображения HDMI-сигналов (например, телевизор, монитор или
проектор)
Характеристики продукта
Cиcтемные требования
40
B126-1A1-WHD4HH
Передатчик
Индикаторы и разъемы
1
Входной разъем HDMI (штекер): соединяется с HDMI-портом устройства-
источника через HDMI-кабель, поставляемый в комплекте.
2
СИД "Signal" ("Сигнал"): горит постоянно, когда оба устройства получают
питание и соединены между собой. Мигает с большой частотой при передаче
сигнала и с малой частотой при ее отсутствии.
3
Порт USB Micro-B (гнездо): соединяется с портом USB-A устройства-источника
через кабель USB Micro-B, поставляемый в комплекте.
4
СИД "Power" ("Питание"): горит постоянно при наличии электропитания
передатчика.
1 2 3 4
41
Индикаторы и разъемы
1 2 3 4
1
Выходной разъем HDMI (штекер): соединяется с HDMI-портом устройства
отображения через HDMI-кабель, поставляемый в комплекте.
2
СИД "Signal" ("Сигнал"): горит постоянно, когда оба устройства получают
питание и соединены между собой. Мигает с большой частотой при передаче
сигнала и с малой частотой при ее отсутствии.
3
Порт USB Micro-B (гнездо): соединяется с портом USB-A устройства
обображения через кабель USB Micro-B, поставляемый в комплекте.
4
СИД "Power" ("Питание"): горит постоянно при наличии электропитания
приемника.
Приемник
42
B126-1A1-WHD4CH
Передатчик
Индикаторы и разъемы
1
Входной разъем USB-C (штекер): соединяется с портом USB-C устройства-
источника. Питание передатчика осуществляется по шине, что исключает
необходимость в наличии внешнего источника питания.
2
СИД "Signal" ("Сигнал"): горит постоянно, когда оба устройства получают
питание и соединены между собой. Мигает с большой частотой при передаче
сигнала и с малой частотой при ее отсутствии.
3
СИД "Power" ("Питание"): горит постоянно при наличии электропитания
передатчика.
1 2 3
43
Индикаторы и разъемы
1 2 3 4
1
Выходной разъем HDMI (штекер): соединяется с HDMI-портом устройства
отображения через HDMI-кабель, поставляемый в комплекте.
2
СИД "Signal" ("Сигнал"): горит постоянно, когда оба устройства получают
питание и соединены между собой. Мигает с большой частотой при передаче
сигнала и с малой частотой при ее отсутствии.
3
Порт USB Micro-B (гнездо): соединяется с портом USB-A устройства
обображения через кабель USB Micro-B, поставляемый в комплекте.
4
СИД "Power" ("Питание"): горит постоянно при наличии электропитания
приемника.
Приемник
44
Установка и эксплуатация
Для настройки устанавливаемой приемопередающей системы используйте
приведенные ниже схемы и порядок действий.
B126-1A1-WHD4HH
B126-1A1-WHD4CH
DVD-проигрыватель
Телефон
Ретранслятор HDMI
Передатчик*
Ретранслятор TypeC
Передатчик
Ретранслятор HDMI
Приемник
Ретранслятор HDMI
Приемник
Кабель Micro USB
Кабель Micro USB
HDMI-дисплей
HDMI-дисплей
*Питание передатчика осуществляется по шине; однако при недостаточной мощности сигнала
на него может подаваться дополнительное питание через кабель Micro-USB, поставляемый в
комплекте.
45
Установка и эксплуатация
1. Подключите передатчик к порту HDMI (мод. B126-1A1-WHD4HH)
или USB-C (мод. B126-1A1-WHD4CH) устройства-источника.
2. Подключите приемник к порту HDMI устройства отображения.
3. Питание передатчика осуществляется по шине, что исключает необходимость
в наличии внешнего источника питания. Однако при недостаточной мощности
сигнала
на передатчик может подаваться дополнительное питание (только для
мод. B126-1A1-WHD4HH)
путем соединения порта USB Micro-B передатчика с
портом USB-A устройства-источника через кабель USB Micro-B, поставляемый в
комплекте.
4. Соедините порт USB Micro-B приемника с портом USB-A устройства отображения
через кабель USB Micro-B, поставляемый в комплекте.
5. Наличие питания передатчика и приемника отображается светодиодными
индикаторами "Power" ("Питание").
6. Наличие беспроводного соединения между передатчиком и приемником
отображается светодиодными индикаторами "Signal" ("Сигнал").
46
Технические характеристики
Технические
характеристики
B126-1A1-WHD4HH B126-1A1-WHD4CH
Передатчик HDMI (штекерный) USB Type-C (штекерный)
Приемник HDMI (штекерный) HDMI (штекерный)
Питание
Питание передатчика USB Micro-B Питаемый по шине
Питание приемника USB Micro-B USB Micro-B
Потребляемая мощность
Передатчик: < 2,5 Вт;
приемник: < 5 Вт
Передатчик: < 3 Вт;
приемник: < 5 Вт
Передача видеосигнала
Совместимость с HDMI HDMI 1.3 HDMI 1.3
Совместимость с HDCP HDCP 1.2 HDCP 1.2
Разрешение HDMI 1080p при 60 Гц 1080p при 60 Гц
Максимальная скорость
передачи данных
10,2 Гбит/с 10,2 Гбит/с
Входной и выходной
TMDS-сигнал
Полный размах сигнала:
от 0,5 до 1,5 В (TMDS)
Полный размах сигнала:
от 0,7 до 1,2 В (TMDS)
Входной и выходной
DDC-сигнал
Полный размах входного сигнала:
5 В (TTL)
Полный размах сигнала:
5 В (TTL)
Способ передачи
Беспроводная передача
на частоте 5,8 ГГц
Беспроводная передача
на частоте 5,8 ГГц
Дальность передачи 15 м 15 м
Задержка ≤ 200 мс ≤ 200 мс
Условия эксплуатации
Уровень защиты
(от электростатических
разрядов)
1a Контактный разряд (Уровень 3)
1b Воздушный разряд (Уровень 3)
Стандарт: IEC61000-4-2
1a Контактный разряд (Уровень 3)
1b Воздушный разряд (Уровень 3)
Стандарт: IEC61000-4-2
Рабочая температура От 0 до 50°C От 0 до 65°C
Диапазон температур
хранения
От -10 до 70°C От -20 до 70°C
Влажность воздуха
(без конденсации)
От 0 до 90% От 0 до 90%
47
Bыявление и устранение неисправностей
1. Изображение мерцает или отсутствует вообще. Убедитесь в отсутствии
каких-либо препятствий между передатчиком и приемником, которые могли бы
ослаблять мощность сигнала. При передаче видеосигнала через гипсокартонные
или стеклянные перегородки и окна возможно ухудшение его качества.
2. Соединение между передатчиком и приемником не устанавливается.
Убедитесь в правильности подключения передатчика к порту USB-C или
HDMI устройства-источника и правильности подключения приемника к
порту HDMI устройства отображения. Затем убедитесь в том, что приемник
получает электропитание надлежащим образом. Для этого следует проверить
правильность подключения кабеля USB Micro-B (см. раздел Установка и
эксплуатация). Убедитесь в том, что расстояние между передатчиком и
приемником не превышает 15 метров. Если видеосигнал по-прежнему не
передается, отсоедините передатчик от устройства-источника и подсоедините
его обратно для переподключения.
3. Аудиосигнал от источника не передается надлежащим образом. При
использовании источника с внутренними динамиками (например, ноутбука
или портативного компьютера) пользователю необходимо вручную изменить
канал вывода звукового сигнала в настройках устройства-источника на "HDMI
Extender" ("HDMI-ретранслятор").
4. Передатчик или приемник перегревается. В случае перегрева изделие не
может функционировать надлежащим образом. Не подвергаются ли устройства
воздействию повышенных температур в тех местах, где они установлены?
Точный диапазон рабочих температур используемых устройств указан в разделе
Технические характеристики.
48
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
20-04-175 • 93-3C8A_RevA
Гарантийные обязательства
Ограниченная гарантия сроком 3 года
Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение 3 лет с момента первоначальной
покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае
проявления каких-либо дефектов материала или изготовления в течение указанного периода Продавец осуществляет ремонт
или замену данного изделия исключительно по своему усмотрению.
ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛУЧАИ ЕСТЕСТВЕННОГО ИЗНОСА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ
АВАРИИ, НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ХАЛАТНОСТИ. ПРОДАВЕЦ НЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ ЗА ИCКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ИЗЛОЖЕННОЙ В НАCTОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ. ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ
ВСЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ОГРАНИЧЕНЫ ПО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ
ДЕЙСТВИЯ ВЫШEУКАЗАННЫМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ; КРОМЕ ТОГО, ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ
ВСЕ ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. (В некоторых штатах не допускается введение ограничений на
продолжительность действия тех или иных подразумеваемых гарантий, а в некоторых - исключение или ограничение
размера побочных или косвенных убытков. В этих случаях вышеизложенные ограничения или исключения могут на вас не
распространяться. Настоящая гарантия предоставляет конкретные юридические права, а набор других прав может быть
различным в зависимости от юрисдикции).
ВНИМАНИЕ! До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том, что оно является пригодным,
соответствующим или безопасным для предполагаемого применения. В связи с большим разнообразием конкретных
применений производитель не дает каких-либо заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого-
либо конкретного применения или их соответствия каким-либо конкретным требованиям.
Регистрация изделия
Для регистрации вновь приобретенного изделия марки Тripp Lite посетите интернеттраницу по адресу: tripplite.com/warranty
прямо сейчаc. После этого вы автоматически становитесь участником лотереи и получаете возможность выиграть БЕСПЛАТНОЕ
изделие марки Тripp Lite!*
* Oфopмление покупки необязательно. При нaличии запретa нa подобные мероприятия данное предложение недействительно.
Ha дaнное предложение распространяется ряд ограничений. Подробности см. на веб-сайте.
Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. B cвязи с этим возможно изменение технических характеристик
без предварительного уведoмления. Внeшний вид реальных изделий может несколько отличаться от представленного на
фотографиях и иллюстрацияx.
/