0A-001-02
• Отрезайте трос при слегка избыточной длине даже при полном
• При появлении скрипа после длительного периода эксплуатации
ти.
• Ненадлежащее использование тормозно
велосипед имеет свои
особенности, вам необходимо освоить надлежащ
включая давление на рукоятку тормоза и характеристики управления
велосипедом
Обратитесь к продавцу велосипеда, изучите инструкцию производителя
велосипеда, а также отработайте технику езды и торможения
• Надежно затяните крепежные гайки клещевого тормоза до указанного
длины, которые можно поверн
боротов; при установке нанесите герметизирующую пасту на резьбу
гайки
Если гайки отвинтятся и тормоза отделятся, последние могут попасть в
Особенно это опасно на переднем колесе, т. к. велосипедист может
чить тяжкие травмы.
• Тормоза, предназначенные для использования в качестве задних
тормозов, не должны использоваться в качестве передних.
• Перед монтажом обор
дования внимательно прочтите инстр
Плохо закрепленные, изношенные или поврежденные детали мог
травмы велосипедиста. Рекоменд
игинальные запасные части
• Не допускайте попадания масла или смазки на тормозные колодки. Если
асло или смазка попали на колодки, замените их.
противном случае
тормоза могут ра
• Проверьте тормозной трос на наличие ржавчины или износа, и замените
его в случае о
наружения таких дефектов. В противном случае тормоза
отать некорректно.
• Перед поездко
анее.
• На влажном дорожном покрытии сцепление шин с дорого
возможно падение. Во избежание
нимательно прочтите данное руководство по техническому
обслуживанию и храните его для повторного обращения.
Общая информация по безопасности
ВНИМАНИЕ!
мозные
колодки "Шимано" изнашиваются быст
мозные колодки изношены так, что бо
оздки на них больше не
видны, их
арантия не распространяется на случаи естественного износа при
ормальной эксплуатации оборудования
ым вопросам касательно эксплуатации или технического
обслуживания обращайтесь по месту покупки.
нструкции по техническому
обсл
живанию
В целях обеспечения оптимально
ющих сочетаниях:
Установка тормозной ручки
Установка тормозной ручки
Замена тормозной накладки
При использовании карбонового руля может потребоваться понизить момент
атяжки во избежание его повреждения. Обратитесь к производителю
велосипеда или карбонового р
ля относительно надлежащего момента
колодки по достижении положения
оду, показанном на рисунке.
еред использованием тормозов нажмите на р
тормоза около
10 раз до упора и проверьте правильность ра
оты тормоза, а также зазор
одом.
Направление
вращения
обо
имечание:
BR-5600 позволяет рег
гол контакта тормозной
колодки и обода. что дает более плавн
олее
Крепёжный болт тормозной колодки
Шестиг
инт регулировки троса
Нап
мальное положение головки
олта при установке показано на
винт
Зажимной винт
Шестиг
Н•М
Момент затяжки: 8-10 Н•М
Момент затяжки: 5-7 Н•М
Момент затяжки: 1-1,5 Н•м
становки тормозных колодок П
.
Сожмите рычаги тормоза и
станавливайте при плотном контакте
колодок с ободом.
становка тормозных рычагов
Осуществите регулировку зазора колодки вращением регулировочного
Выполните небольшую регулировку, используя центрирующийся
становите рычаг эксцентрика в положение
.
Повторная регулировка зазора колодки
Центрирование тормозной колодки
винт.
Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без предварительного уведомления. русский
в ее вбок.
Тормозные накладки и колодки бывают правые и левые. Вставьте новые
1
Shimano ST-6600 Service Instructions
Shimano BR-7900 Service Instructions
Shimano BR-RS500 Dealer's Manual
Shimano BR-R8000 Dealer's Manual
Shimano BR-R650 Service Instructions
Shimano BR-5700 Service Instructions
Shimano BR-7700 Service Instructions
Shimano BL-T670 Dealer's Manual
Shimano BR-R561 Service Instructions