3
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-62 (1)
RU
мaтepиaлов поможeт cоxpaнить
пpиpодныe pecypcы. Для полyчeния
болee подpобной инфоpмaции
о пepepaботкe этого издeлия
обpaтитecь в мecтныe оpгaны
гоpодcкого yпpaвлeния, cлyжбy cбоpa
бытовыx отxодов или в мaгaзин,
гдe было пpиобpeтeно издeлиe.
Bcпомогaтeльныe пpинaдлeжноcти:
пyльт диcтaнционного yпpaвлeния
Замечания по эксплуатации
К настоящей видеокамере
прилагается два руководства
по эксплуатации.
- “Руководство по эксплуатации” (данное
руководство)
- “Руководство по началу работы”
для использования приложений
(на прилагаемом компакт-диске)*
* В комплект поставки видеокамер
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD602E
“Руководство по началу работы”
не входит.
Использование видеокамеры
• Не держите видеокамеру за указанные
ниже детали.
Видоискатель Экран ЖКД
Батарея
• Во избежание повреждения дисков или
потери записанных изображений не
извлекайте из видеокамеры батарейный
блок и не отключайте адаптер
переменного тока, если горит индикатор
переключателя POWER (стр. 20) или
индикатор ACCESS (стр. 24).
- не извлекайте из видеокамеры батарейный
блок или адаптер переменного тока.
- оберегайте видеокамеру от механических
ударов и встряхиваний.
•
Перед подключением видеокамеры к
другому устройству с помощью кабеля
USB и т.п. убедитесь в том, что штекер
вставляется правильной стороной. Если
с силой вставить штекер обратной
стороной, можно повредить контакты
либо вызвать неисправность видеокамеры.
Примечания относительно
элементов меню, экрана ЖКД,
видоискателя и объектива
• Элемент меню, выделенный серым цветом,
не доступен при текущих условиях съемки
или воспроизведения.
• Экран ЖКД и видоискатель изготовлены
с использованием высокоточной
технологии, благодаря которой эффективно
используется более 99,99% пикселов.
Однако на экране ЖКД и в видоискателе
могут постоянно отображаться маленькие
черные или яркие цветные точки (белые,
красные, синие или зеленые). Такие точки не
являются неисправностью.
• Длительное воздействие прямого
солнечного света на экран ЖКД,
видоискатель и объектив может привести
к их неисправности. Будьте внимательны,
когда оставляете камеру у окна или вне
помещения.
• Не наводите видеокамеру на солнце.
Это может привести к неисправности
видеокамеры. Выполняйте съемку солнца
только в условиях низкой освещенности,
например, на закате.
Запись
•
Прежде чем начать запись, проверьте
работу функции записи и убедитесь в том,
что изображение и звук записываются
нормальн
о. Изображения, записанные
на диск DVD-R, удалить невозможно.
Для пробной съемки используйте диск
DVD-RW/DVD+RW (не входит в комплект
поставки) (стр. 13).
• Компенсация за утрату записанного
материала не предоставляется даже в том
случае, если запись или воспроизведение
невозможны по причине неисправности
видеокамеры, носителя и т.д.
• В разных странах/регионах используются
разные системы цветного телевидения.