Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Ìîäåëè:
PurPur
228N
Creativo
Fantasy
Cherry
Âàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîïðèáîðà ñëåäóåò ñîáëþäàòü îñíîâíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè:
Ïåðåä ðàáîòîé ñ ìàøèíîé ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè ïî ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû.
1. Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå áåç ïðèñìîòðà ìàøèíó ïîäêëþ÷åííóþ ê ýëåêòðîñåòè.
2. Âñåãäà âûäåðãèâàéòå âèëêó èç ðîçåòêè ïîñëå çàâåðøåíèÿ øèòüÿ è ïåðåä ÷èñòêîé.
1. Ïåðåä òåì, êàê èñïîëüçîâàòü ìàøèíó, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ äàííîé èíñòðóêöèåé.
2. Õðàíèòå èíñòðóêöèþ â ïîäõîäÿùåì äîñòóïíîì ìåñòå âìåñòå ñ ìàøèíîé. Ïðè ïåðåäà÷å
ìàøèíû òðåòüåìó ëèöó, âëîæèòå è èíñòðóêöèþ.
3. Èñïîëüçóéòå ìàøèíó òîëüêî â ñóõîì ïîìåùåíèè.
4. Íå îñòàâëÿéòå ìàøèíó áåç ïðèñìîòðà, åñëè ðÿäîì íàõîäÿòñÿ ìàëåíüêèå äåòè èëè ïîæèëûå
ëþäè, ò.ê. îíè ìîãóò íå îñîçíàâàòü ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
5. Íà ìàøèíå ìîãóò ðàáîòàòü äåòè ñ âîçðàñòà 8-ìè ëåò, à òàêæå ëþäè ñ îãðàíè÷åííûìè
óìñòâåííûìè èëè ôèçè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè ïîä ñïåöèàëüíûì ïðèñìîòðîì, â ñëó÷àå,
åñëè îíè ïîíèìàþò ïðèíöèïû ðàáîòû è îñîçíàþò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
6. Íå äîïóñêàéòå, ÷òîáû äåòè èãðàëè ñ ìàøèíîé.
7. ×èñòêà è îáñëóæèâàíèå äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ äåòüìè òîëüêî ïîä ïðèñìîòðîì âçðîñëûõ.
8. Âñåãäà âûêëþ÷àéòå ìàøèíó, åñëè îñóùåñòâëÿåòå ïîäãîòîâêó ê ðàáîòå (çàìåíà èãëû,
çàïðàâêà íèòè).
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
- äëÿ óìåíüøåíèÿ ðèñêà ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì:
- äëÿ óìåíüøåíèÿ ðèñêà îæîãà, ïîæàðà, ýëåêòðè÷åñêîãî øîêà èëè
ðàíåíèÿ ëþäåé:
I
II
9. Âñåãäà îòêëþ÷àéòå øâåéíóþ ìàøèíó îò ñåòè, åñëè ïîêèäàåòå ðàáî÷åå ìåñòî íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ.
10.Âñåãäà îòêëþ÷àéòå øâåéíóþ ìàøèíó îò ñåòè ïðè çàìåíå ëàìïû, ÷èñòêå, ñìàçêå è äðóãèõ
ðåãóëèðîâêàõ, ïðåäóñìîòðåííûõ äàííîé èíñòðóêöèåé.
11. Íå ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé â ïîìåùåíèè ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ.
12.Ïðè îòêëþ÷åíèè îò ñåòè äåðæèòåñü çà øòåêåð, à íå çà øíóð.
13.Åñëè LED ëàìïà ïîâðåæäåíà èëè ñëîìàíà, îíà äîëæíà áûòü çàìåíåíà ïðîèçâîäèòåëåì,
ìåñòíûì ñåðâèñíûì öåíòðîì èëè ñïåöèàëèñòîì, ÷òîáû èçáåæàòü ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì.
14.Íå êëàäèòå êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû íà ïåäàëü.
15.Íå èñïîëüçóéòå ìàøèíó, åñëè âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ çàêóïîðåíû. Âñåãäà õðàíèòå
âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ îòêðûòûìè è ðåãóëÿðíî ÷èñòèòå èõ îò ïûëè è ïóõà.
16.Ìàøèíà ðàáîòàåò òîëüêî îò ïåäàëè ñëåäóþùåãî òèïà: KD-1902, FC-1902 (110-120V area) /
KD-2902, FC-2902A, FC-2902C, FC-2902D (220-240V area) / 4C-316B (110-125V area) ,4C-
316C (127V area) / 4C-326C (220V area) , 4C-326G (230V area) , 4C-336G (240V area) ,4C-
336G (220-240V area).
17.Íå ïûòàéòåñü èñïðàâèòü ïîâðåæäåííûé ýëåêòðîøíóð íîæíîé ïåäàëè óïðàâëåíèÿ. Åñëè
øíóð ïîâðåæäåí, íåîáõîäèìî çàìåíèòü ïîëíîñòüþ íîæíóþ ïåäàëü óïðàâëåíèÿ âìåñòå ñî
øíóðîì.
18.Çâóêîâîé óðîâåíü øóìà ïðè ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû 75dB.
19.Çàïðåùàåòñÿ âûáðàñûâàòü ýëåêòðè÷åñêèå ïðèáîðû âìåñòå ñ îáû÷íûì áûòîâûì ìóñîðîì,
ò.ê. îíè ìîãóò ñîäåðæàòü ðÿä âðåäíûõ êîìïîíåíòîâ, òðåáóþùèõ îòäåëüíîé óòèëèçàöèè.
20.Ñâÿæèòåñü ñ ìåñòíûìè ìóíèöèïàëüíûìè îðãàíàìè ïî âîïðîñó óòèëèçàöèè.
21. ñëó÷àå, åñëè êàêèå-ëèáî èç ÷àñòåé ìàøèíû ïîïàäóò â ïî÷âó èëè âîäîåì, ìîæåò ïðîèçîéòè
III
óòå÷êà îïàñíûõ äëÿ çäîðîâüÿ âåùåñòâ.
22.Ïðè çàìåíå ñòàðûõ ìàøèí íîâûìè, âàø ìåñòíûé äèëåð îáÿçàí ïîëíîñòüþ âçÿòü íà ñåáÿ
ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ èõ óòèëèçàöèåé.
23.Ëèöàì (è äåòÿì) ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè, ñåíñîðíûìè èëè óìñòâåííûìè
ñïîñîáíîñòÿìè, à òàêæå ïðè îòñóòñòâèè çíàíèé, òðåáóåìûõ äëÿ áåçîïàñíîãî îáñëóæèâàíèÿ
ìàøèíû, ðàçðåøàåòñÿ ðàáîòàòü íà ìàøèíå òîëüêî ïîä íàäçîðîì èëè ðóêîâîäñòâîì
îòâåòñòâåííîãî ëèöà.
Áûòîâàÿ øâåéíàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëÿ äîìàøíåãî èñïîëüçîâàíèÿ!
ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ
Ïîçäðàâëÿåì:
Êàê âëàäåëåö íîâîé øâåéíîé ìàøèíû, âû ïîëó÷èòå îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå
îò êà÷åñòâà øèòüÿ íà âñåõ òèïàõ òêàíåé, íà÷èíàÿ îò ãðóáîé
õëîï÷àòîáóìàæíîé òêàíè äî òîíêîãî øåëêà.
Âàøà øâåéíàÿ ìàøèíà ïðîñòà è ëåãêà â èñïîëüçîâàíèè. Äëÿ âàøåé
áåçîïàñíîñòè è äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ñ óäîâîëüñòâèåì øèëè íà ýòîé ìàøèíå,
ìû ðåêîìåíäóåì âàì ïðî÷èòàòü âñå ðåêîìåíäàöèè äàííîé èíñòðóêöèè è
ïîëüçîâàòüñÿ èìè â ïðîöåññå ðàáîòû.
Ïîäðîáíî èçó÷èâ ýòó èíñòðóêöèþ ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû, âû óçíàåòå î
áîëüøîì êîëè÷åñòâå âîçìîæíîñòåé ìàøèíû è åå ïðåèìóùåñòâàõ.
IV
Ñîäåðæàíèå
Îñíîâíûå ÷àñòè ìàøèíû
Çàïðàâêà íèòè
Øèòüå
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ
Îáñëóæèâàíèå ìàøèíû
.............................................................................................................................................................................2/3
......................................................................................................................................................4
........................................................................................................................5
..............................................................................................................................................................6
................................................................................................................................................................7
...........................................................................................................................................................................8
........................................................................................................................................................9
..................................................................................................................................................................10
........................................................................................................................11
.........................................................................................................................................................12
................................................................................................................................................................13
....................................................................................................14
.............................................................................................................................................................................15
...................................................................................................16
.........................................................................................................................................................17
...............................................................................................................................................................18
.................................................................................................................................19
.....................................................................................................................................................................20
............................................................................................................................................................................................21
.........................................................................................................................................................22
..............................................................................................................................................................23
.............................................................................................................................................24
...................................................................................................................................................................25
...............................................................................................................................................................................26
...........................................................................................................................................................27
.........................................................................................................................................................28
Äåòàëè ìàøèíû
Ïîäñîåäèíåíèå ìàøèíû ê ñåòè
Äâóõóðîâíåâûé ðû÷àã ïîäúåìà ïðèæèìíîé ëàïêè
Øâåéíûå ïðèíàäëåæíîñòè
Íàìîòêà íèòè íà øïóëüêó
Óñòàíîâêà øïóëüêè
Ðåãóëèðîâêà íàòÿæåíèÿ íèòåé
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè
Èñïîëüçîâàíèå àâòîìàòè÷åñêîãî íèòåâäåâàòåëÿ
Ïîäúåì íèæíåé íèòè íàâåðõ
Êàê âûáðàòü òèï ñòðî÷êè
Äèñê ðåãóëèðîâêè äëèíû ñòðî÷åê è äëèíû ñòðî÷êè «çèã-çàã»
Ïðÿìûå ñòðî÷êè
Øèòüå îáðàòíûì õîäîì / èçâëå÷åíèå èçäåëèÿ / îáðåçêà íèòè
Âûáîð òðèêîòàæíûõ ñòðî÷åê
Ïîòàéíàÿ ïîäøèâêà íèçà
Îáìåòûâàíèå ïóãîâè÷íûõ ïåòåëü çà 1 øàã
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèö
Ìîëíèÿ
Óñòàíîâêà øâåéíîãî ñòîëèêà
Çàìåíà ïðèæèìíîé ëàïêè
Ïðàâèëüíûé ïîäáîð òêàíè/èãë/íèòè
Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà
Óñòàíîâêà èãëû
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
V
1. Ðåãóëÿòîð íàòÿæåíèÿ âåðõíåé íèòè
2. Íèòåïðèòÿãèâàòåëü
3. Íèòåîáðåçàòåëü
4. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà
5. Èãîëüíàÿ ïëàñòèíà
6. Øâåéíûé ñòîëèê è êîðîáêà ñ àêñåññóàðàìè
7. Ðû÷àã ðåâåðñà
8. Îãðàíè÷èòåëü íàìîòêè íèòè íà øïóëüêó
Äèñê ðåãóëèðîâêè äëèíû ñòðî÷êè
10. Äèñê âûáîðà ñòðî÷åê
11. Ðû÷àã îáðàáîòêè ïåòëè çà îäèí ýòàï
12. Àâòîìàòè÷åñêèé íèòåâäåâàòåëü
9.
Äåòàëè ìàøèíû
1
2
3
5
6
7
8
9
10
4
11
12
2
14. Ãîðèçîíòàëüíûé øòèôò
15. Øïèíäåëü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè
16. Îòâåðñòèå äëÿ âòîðîãî øòèôòà êàòóøêè
17. Ìàõîâîå êîëåñî
18. Ñåòåâîé òóìáëåð
19. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïåäàëè
20. Íèòåíàïðàâèòåëü ïðè íàìîòêå íà øïóëüêó
21. Íèòåíàïðàâèòåëü âåðõíåé íèòè
22. Êîðïóñ ìàøèíû
23. Ðó÷êà äëÿ ïåðåíîñà
24. Ðû÷àã ïðèæèìíîé ëàïêè
25. Íîæíàÿ ïåäàëü
26. Øíóð ïèòàíèÿ
Äåòàëè ìàøèíû
26
18
19
14
15
17
16
20
21
22
24
23
25
3
Âíèìàíèå:
Âêëþ÷åíèå ïîäñâåòêè ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè
Ýëåêòðîííàÿ ïåäàëü
Âàæíî:
Åñëè ó âàñ âîçíèêëè ñîìíåíèÿ, êàñàþùèåñÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ìàøèíû ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ, îáðàòèòåñü ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó.
Âêëþ÷èòå ìàøèíó â ñåòü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. (1)
Ýòà ìàøèíà èìååò ïîëÿðèçîâàííóþ øòåïñåëüíóþ âèëêó,
ïîýòîìó åå íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñî ñïåöèàëüíûì
ýëåêòðè÷åñêèì ðàçúåìîì. (2)
Ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ òóìáëåðà (A) â ïîëîæåíèå "I"
àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ ëàìïî÷êà äëÿ ïîäñâåòêè ðàáî÷åé
ïîâåðõíîñòè.
Ñêîðîñòü ìàøèíû ðåãóëèðóåòñÿ äàâëåíèåì íà ïåäàëü. (3)
Ýòà ìàøèíà èìååò ïîëÿðèçîâàííóþ øòåïñåëüíóþ âèëêó
(îäèí øòûðü øèðå äðóãîãî). Äëÿ óìåíüøåíèÿ ðèñêà
ýëåêòðîøîêà ýòó âèëêó ìîæíî âñòàâèòü â ïîëÿðèçîâàííóþ
øòåïñåëüíóþ ðîçåòêó òîëüêî îäíèì ñïîñîáîì. Åñëè âèëêó íå
óäàëîñü âñòàâèòü â ðîçåòêó ïëîòíî, ïåðåâåðíèòå åå è
âñòàâüòååùåðàç.Åñëèîíàèâýòîìñëó÷àå ïëîòíî íå
âîøëà, îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó. Íå
ìåíÿéòå ðîçåòêó ñàìîñòîÿòåëüíî.
Âèëêà ìàøèíêè
Çàçåìë¸ííàÿ ñåòü
1
2
3
Ïîäñîåäèíåíèå ìàøèíû ê ñåòè
A
4
Äâóõóðîâíåâûé ðû÷àã ïîäúåìà ïðèæèìíîé ëàïêè
Ðû÷àã ëàïêè ïîäíèìàåò è îïóñêàåò ïðèæèìíóþ ëàïêó. (A)
Ïðè ñøèâàíèè íåñêîëüêèõ ñëîåâ òîëñòîé òêàíè ëàïêó
ïîäíèìàþò íà âòîðîé óðîâåíü (B), ÷òîáû ïîä íåå ïîëîæèòü
ñòîëüêî ñëîåâ òêàíè, ñêîëüêî íåîáõîäèìî.
A
B
5
Øâåéíûå ïðèíàäëåæíîñòè
q
no
p
t
u
v
Äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû
Ñòàíäàðòíûé êîìïëåêò
1
2
w
s
r
Àêñåññóàðû õðàíÿòñÿ âíóòðè êîðîáêå ñ àêñåññóàðàìè.
Ñòàíäàðòíûé êîìïëåêò (1)
Äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû
íå âõîäÿò â êîìïëåêò, ïðèîáðåòàéòå èõ äîïîëíèòåëüíî
a. Óíèâåðñàëüíàÿ ëàïêà
c. Êèñòî÷êà/âñïàðûâàòåëü
d. Óïàêîâêà èãë
e. Äåðæàòåëè äëÿ êàòóøåê
f. Øïóëüêè (3 øò.)
g. Ë-îáðàçíàÿ îòâåðòêà
h. Ìàñëî
i. Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà
j. Äîïîëíèòåëüíûé êàòóøêîäåðæàòåëü
k. Ôåòðîâûé àìîðòèçàòîð äëÿ êàòóøåê
l. Ëàïêà äëÿ ìîëíèè
m. Ëàïêà äëÿ ïðèøèâàíèÿ ïóãîâèö
n. Ëàïêà äëÿ äåêîðàòèâíûõ îòäåëî÷íûõ ñòðî÷åê
o. Îâåðëî÷íàÿ ëàïêà
p. Ëàïêà äëÿ ïîäãèáêè êðàÿ
q. Ëàïêà äëÿ âøèâàíèÿ øíóðà è øëÿïíîé ðåçèíêè
r. Ëàïêà äëÿ ïîòàéíîé ïîäøèâêè íèçà
s. Ëàïêà äëÿ âûøèâêè è øòîïêè
t. Ëàïêà äëÿ ñáîðêè
u. Ëàïêà ñòåãàëüíàÿ
v. Âåðõíèé òðàíñïîðòåð òêàíè
w. Äâîéíàÿ èãëà
x. Íàïðàâëÿþùàÿ äëÿ âûñòåãèâàíèÿ
b. Ëàïêà äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûìåòûâàíèÿ ïåòåëü
(2)
()
6
i
f
g
h
a
l
b
m
e
j k
x
d
c
Íàìîòêà íèòè íà øïóëüêó
1
3
5
8
2
4
7
6
10
9
- Óñòàíîâèòå êàòóøêó íà âñòðîåííûé ãîðèçîíòàëüíûé øòèôò.
(1/2)
- Äëÿ íåáîëüøèõ êàòóøåê èñïîëüçóéòå ìàëåíüêèé
êàòóøêîäåðæàòåëü. (3)
- Ïðîâåäèòå íèòü ÷åðåç íèòåíàïðàâèòåëè. (4)
- Ïðîòÿíèòå íèòü ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå. (5)
- Íàæìèòå íà øïóëüêó è ïåðåâåäèòå åå âïðàâî. (6)
- Ïðèäåðæèâàéòå êîíåö íèòè. (7)
- Íàæìèòå íà ïåäàëü. (8)
Îòïóñòèòå ïåäàëü ïîñëå íåñêîëüêèõ îáîðîòîâ. Îòïóñòèòå
íèòü è îáðåæüòå åå êàê ìîæíî áëèæå ê øïóëüêå. Íàæìèòå
ñíîâà íà ïåäàëü. Êîãäà øïóëüêà çàïîëíèòñÿ íèòüþ, îíà
ñòàíåò âðàùàòüñÿ ìåäëåííåå. Îòïóñòèòå ïåäàëü è
îáðåæüòå íèòü. (9)
- Ïåðåâåäèòå øïóëüêó âëåâî (10) è ñíèìèòå å¸ ñî øïèíäåëÿ.
Ïðè íàìîòêå íà øïóëüêó ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêîå
ïåðåêëþ÷åíèå íà õîëîñòîé õîä. Îáðàùàéòå âíèìàíèå,
÷òîáû øïèíäåëü øïóëüêè ïðè øèòüå íå áûë ïåðåâåäåí â
ïîëîæåíèå íàìîòêè øïóëüêè. Òàê êàê â ýòîì ïîëîæåíèè
áëîêèðóåòñÿ ìàõîâîå êîëåñî (ñèñòåìà çàùèòû). Åñëè ýòî
ïðîèçîøëî, òî äîñòàòî÷íî íàæàòü íà øïèíäåëü è ïåðåâåñòè
åãî âëåâî.
-
Âíèìàíèå:
7
5
4
3
Óñòàíîâêà øïóëüêè
Âíèìàíèå:
Ïðè óñòàíîâêå èëè ñíÿòèè øïóëüêè èãëà äîëæíà
íàõîäèòüñÿ â êðàéíåì âåðõíåì ïîëîæåíèè.
Âíèìàíèå:
Ïðè âûïîëíåíèè äàííîé îïåðàöèè ïîâåðíèòå
âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå "Î".
Ñíèìèòå øâåéíûé ñòîëèê è îòêðîéòå ïåðåäíþþ êðûøêó. (1)
Âîçüìèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê çà çàùåëêó (à). (2)
Âûíüòå øïóëüíûé êîëïà÷åê èç ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâà. (3)
Ïðèäåðæèâàéòå ðóêîé øïóëüíûé êîëïà÷îê. Âñòàâüòå
øïóëüêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñêðóòêà íèòè áûëà
íàïðàâëåíà â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó. (4)
Ïðîòÿíèòå íèòü ÷åðåç îòâåðñòèå, âíèç è âëåâî, ïîêà îíà
íå ïîïàäåò â âûõîäíîé ïàç ïîä ïðóæèíîé íàòÿæåíèÿ. (5)
Âîçüìèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê çà çàùåëêó. (6)
Óáåäèòåñü, ÷òî çàùåëêà øïóëüíîãî êîëïà÷êà (b) òî÷íî
ðàñïîëàãàåòñÿ â ïàç (ñ). êîòîðûé íàõîäèòñÿ â âåðõíåé
÷àñòè ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâà. (7)
Åñëè øïóëüíûé êîëïà÷åê áûë íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí â
÷åëíî÷íîå óñòðîéñòâî, òî ïðè çàïóñêå îí ñðàçó æå
âûïàäåò èç ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâà.
-
-
-
-
-
-
-
2
1
a
c
b
76
8
Ðåãóëèðîâêà íàòÿæåíèÿ íèòåé
Íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè (1)
Íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè (2)
Âíèìàíèå:
Áàçîâàÿ óñòàíîâêà äëÿ íàòÿæåíèÿ íèòè-"4".
×òîáû óâåëè÷èòü íàòÿæåíèå, óâåëè÷üòå çíà÷åíèå, ÷òîáû
óìåíüøèòü-óìåíüøèòå ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà íàòÿæåíèÿ
âåðõíåé íèòè.
A. Íîðìàëüíîå íàòÿæåíèå íèòè
B. Îñëàáëåííîå íàòÿæåíèå íèòè
C. Ñëèøêîì ñèëüíîå íàòÿæåíèå íèòè
Íàòÿæåíèå øïóëüíîé íèòè óæå íàñòðîåíî íà çàâîäå,
ïîýòîìó íåò íåîáõîäèìîñòè åãî ïåðåíàñòðàèâàòü.
×òîáû ïðîòåñòèðîâàòü íàòÿæåíèå øïóëüíîé íèòè, ïîëíàÿ
øïóëüêà ïîìåùàåòñÿ â øïóëüíûé êîëïà÷åê. Çàòåì
îòïóñêàåì øïóëüíûé êîëïà÷åê òàê, ÷òîáû îí ïîâèñ íà íèòè.
Åñëè íàòÿæåíèå ïðàâèëüíîå, íèòü ðàñêðóòèòñÿ íà 5-10 ñì.
Åñëè øïóëüêà ðàçìîòàåòñÿ íàìíîãî áîëüøå, òî íàòÿæåíèå
ñëàáîå. Åñëè íàòÿæåíèå ñèëüíîå, òî øïóëüêà íå
ðàçìîòàåòñÿ èëè ðàçìîòàåòñÿ ìåíüøå óêàçàííûõ çíà÷åíèé.
×òîáû îòðåãóëèðîâàòü íàòÿæåíèå, ïîäêðóòèòå âèíò
îòâåðòêîé â íåîáõîäèìóþ âàì ñòîðîíó.
2
1
A
B
C
9
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè
Î÷åíü âàæíî ïðàâèëüíî âûïîëíèòü çàïðàâêó âåðõíåé íèòè,
îò ýòîãî áóäåò çàâèñåòü êà÷åñòâî ðàáîòû è îòñóòñòâèå
ïðîáëåì â ïðîöåññå øèòüÿ.
- Ïîâåðíèòå ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ (1), äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïîäíÿòü èãëó â êðàéíåå âåðõíåå ïîëîæåíèå. Ïîäíèìèòå
ïðèæèìíóþëàïêó,÷òîáûîñâîáîäèòüäèñêèíàòÿæåíèÿíèòè.
Ïðè âûïîëíåíèè äàííîé îïåðàöèè ïîâåðíèòå
âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå âûêëþ÷åíî.
- Ïðèïîäíèìèòå ãîðèçîíòàëüíûé øòèôò êàòóøêè. Óñòàíîâèòå
íàíåãîêàòóøêóòàê,÷òîáûíèòüðàçìàòûâàëàñüñíèçóââåðõ
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, çàòåì çàêðåïèòå êàòóøêó
äåðæàòåëåì íóæíîãî äèàìåòðà. (2)
- Ïðîëîæèòå íèòü ÷åðåç íèòåíàïðàâèòåëü (3) è äàëåå ÷åðåç
ïðóæèíó íàòÿæåíèÿ íèòè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. (4)
- Äàëåå ïðîòÿíèòå íèòü ÷åðåç äèñêè íàòÿæåíèÿ âåðõíåé íèòè
(5) ñëåäèòå, ÷òîáû íèòü ïîëíîñòüþ âîøëà ìåæäó íèìè.
- Ââåðõó ïðîòÿíèòå íèòü ñïðàâà íàëåâî ÷åðåç êðþ÷îê
ðû÷àãà ïîäúåìà íèòè è ñíîâà âíèç. (6)
- Çàöåïèòå íèòü çà ãîðèçîíòàëüíûé íèòåíàïðàâèòåëü íà
êîðïóñå ìàøèíû (7). Çàöåïèòå íèòü çà ïðîâîëî÷íûé
íèòåíàïðàâèòåëü íà èãëîâîäèòåëå.
- Âûòÿíèòå ïðèìåðíî 15-20 ñì. íèòè è óáåðèòå åå çà èãëó
Ïîäðåæüòå íèòü íà æåëàåìóþ äëèíó ñ ïîìîùüþ
íèòåîáðåçàòåëÿ. (8)
 âàøåé ìàøèíå ïðåäóñìîòðåí àâòîìàòè÷åñêèé
íèòåâäåâàòåëü, ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñìîòðèòå íà
ñëåäóþùåé ñòðàíèöå.
Âíèìàíèå:
Îáðàòèòå âíèìàíèå:
1
2
3
4
5
6
7 8
10
Èñïîëüçîâàíèå àâòîìàòè÷åñêîãî íèòåâäåâàòåëÿ
Âíèìàíèå!
Ïðè âûïîëíåíèè äàííîé îïåðàöèè ïîâåðíèòå
âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå "Î" (âûêëþ÷åíî).
- Ïîäíèìèòå èãëó â êðàéíåå âåðõíåå ïîëîæåíèå è îïóñòèòå
ïðèæèìíóþ ëàïêó.
- Ìåäëåííî îïóñêàéòå ðû÷àã íèòåâäåâàòåëÿ (À) â êðàéíþþ
íèæíþþ ïîçèöèþ.
- Ïðè ýòîì íèòåâäåâàòåëü ðàçâåðíåòñÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå,
è èãëà ïîïàäåò â ëàïêè íèòåâäåâàòåëÿ (Â).
- Óäåðæèâàéòå íèòåâäåâàòåëü ïîêà íå ïîäâåäåòå íèòü
ïðàâîé ðóêîé ïîä áîëüøîé êðþ÷îê (Ñ).
- Âûòÿíèòå íèòü ïåðåä èãëîé ìåæäó ëàïêàìè íèòåâäåâàòåëÿ
ïîä êðþ÷îê (D).
- Îòïóñòèòå ðû÷àã íèòåâäåâàòåëÿ è íèòü. (À).
- Êðþ÷îê ïîâåðíåòñÿ è ïðîòÿíåò íèòü ÷åðåç èãîëüíîå óøêî,
îáðàçóÿ ïåòëþ.
2
1
A
A
B
D
C
A
C
B
D
11
Ïîäúåì íèæíåé íèòè íàâåðõ
Ïðèäåðæèâàéòå âåðõíþþ íèòü ëåâîé ðóêîé. Ïîâîðà÷èâàéòå
ìàõîâîå êîëåñî (1) íà ñåáÿ äî òåõ ïîð, ïîêà èãëà íå
îïóñòèòñÿ â èãîëüíóþ ïëàñòèíó è íå ïîäíèìåòñÿ â êðàéíåå
âåðõíåå ïîëîæåíèå.
Åñëè íèæíÿÿ íèòü ñ òðóäîì èäåò íà âåðõ, óáåäèòåñü, ÷òî
îíà íå çàöåïèëàñü çà îòêèäíóþ êðûøêó ïðèñòàâíîãî
øâåéíîãî ñòîëèêà.
Àêêóðàòíî ïîòÿíèòå âåðõíþþ íèòü ââåðõ òàê, ÷òîáû ÷åðåç
èãîëüíóþ ïëàñòèíó âûòÿíóò çàõâà÷åííóþ åþ íèæíþþ íèòü.
(2)
Âûòÿíèòå âåðõíþþ è íèæíþþ íèòè è ïîëîæèòå îáå èõ ïîä
ëàïêó ïî íàïðàâëåíèþ îò ñåáÿ. (3)
Îáðàòèòå âíèìàíèå:
3
2
1
12
Êàê âûáðàòü òèï ñòðî÷êè
Ïîäíèìèòå èãëó â ñàìîå âåðõíåå ïîëîæåíèå.
èëè
Äëÿ âûáîðà æåëàåìîé ñòðî÷êè ïîâåðíèòå äèñê âûáîðà ñòðî÷åê.
Äèñê âûáîðà ñòðî÷åê ìîæíî ïîâîðà÷èâàòü â ëþáîå
íàïðàâëåíèå.
Äëÿ âûáåðèòå îáðàçåö ñòðî÷êè " " " " ñ
ïîìîùüþ äèñêà âûáîðà ñòðî÷åê. Íàñòðîéòå äëèíó ñòåæêà ñ
ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà äëèíû ñòåæêà.
Äëÿ ñ ïîìîùüþ äèñêà âûáåðèòå
îáðàçåö ñòðî÷êè " ", óñòàíîâèòå íåîáõîäèìûå ïîêàçàòåëè â
çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè.
Äëÿ âûáîðà îñòàëüíûõ îáðàçöîâ ñòðî÷åê ïîâåðíèòå äèñê
ðåãóëèðîâêè äëèíû ñòåæêà íà "S1" èëè "S2", âûáåðèòå íóæíûé
îáðàçåö ñ ïîìîùüþ äèñêà âûáîðà ñòðî÷åê.
Îçíàêîìüòåñü ñ òàáëèöåé ñòðî÷åê.
a. Ðû÷àã ðåâåðñà
b. Äèñê ðåãóëèðîâêè äëèíû S1-S2
c. Äèñê âûáîðà ñòðî÷åê
Îòìåòêà
ïðÿìîãî øâà
øèòüÿ ñòðî÷êîé çèã-çàã
d.
13
ABCDEFGH I
J
K
S1
S2
c
a
b
d
Äèñê ðåãóëèðîâêè äëèíû ñòðî÷åê è øèðèíû ñòðî÷êè «çèã-çàã»
Ôóíêöèè äèñêà ðåãóëèðîâêè øèðèíû ñòðî÷êè «çèã-çàã»
Íàñòðîéêà äëèíû ñòåæêà íà ñòðî÷êå "çèã-çàã"
Ôóíêöèè äèñêà ðåãóëèðîâêè äëèíû ñòåæêà äëÿ ïðÿìûõ
ñòðî÷åê
Ìàêñèìàëüíàÿ øèðèíà ñòðî÷êè «çèã-çàã» ñîñòàâëÿåò 5 ìì.
Øèðèíàóâåëè÷èâàåòñÿïîìåðåïîâîðîòàðåãóëÿòîðàîò0ê5.
Ïëîòíîñòü ñòåæêîâ çèãçàãà óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè óìåíüøåíèè
çíà÷åíèÿ äëèíû ñòåæêà äî "0". ×åì ìåíüøå äëèíà ñòåæêà,
òåì ïëîòíåå ñòðî÷êà. Íà îáû÷íîì çèãçàãå ñòàíäàðòíàÿ
äëèíà ñòåæêà "2,5" èëè íèæå (2).
Äëÿ øèòüÿ ïðÿìîé ñòðî÷êîé ïîâåðíèòå äèñê ðåãóëèðîâêè íà
ïðÿìûå ñòðî÷êè. Ïîâîðà÷èâàÿ äèñê ðåãóëèðîâêè â ñòîðîíó
«0», äëèíà îòäåëüíûõ ñòðî÷åê óìåíüøèòñÿ. Ïîâîðà÷èâàÿ
äèñê ðåãóëèðîâêè â ñòîðîíó "4", äëèíà îòäåëüíûõ ñòðî÷åê
óâåëè÷èòñÿ. (3) Ïðè øèòüå òÿæåëûõ òêàíåé óñòàíàâëèâàéòå
äëèíó ñòðî÷êè ñ áîëüøèì çíà÷åíèåì. Èñïîëüçóéòå ñòðî÷êè ñ
ìåíüøèì çíà÷åíèåì äëèíû ñòåæêà, êîãäà ðàáîòàåòå ñ
òîíêèìè òêàíÿìè.
Äëÿ ìîäåëåé ñ 2-ìÿ
äèñêàìè
3
2
1
Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòðî÷êè Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòðî÷êè
4
0.5
2
3
1
4
3
21
0.5
14
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
