mothercare Aptica Series, APTICA STANDARD, APTICA XT, Inglesina Aptica XT System 0724642 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, ознакомленный с руководством по эксплуатации детских колясок Inglesina Aptica. Я могу ответить на ваши вопросы о сборке, использовании, безопасности и уходе за колясками Aptica Standard, Aptica XT, люлькой Maxi и автокреслами Cab 0+ и Darwin Infant i-Size. Задавайте свои вопросы!
  • Как правильно установить люльку на шасси?
    Как отрегулировать амортизаторы на Aptica XT?
    Как снять и установить прогулочный блок?
    Как очистить тканевую обивку?
IMPORTANT - KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
SISTEMA MODULARE
MODULAR SYSTEM
MANUALE ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTION MANUAL
EN
MANUEL D’INSTRUCTIONS
FR
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RO
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
CS
HASZNÁLATI ÚTMUTA
HU
PRÍRUČKA POKYNOV
SK
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SR
KORISNIČKI PRIRUČNIK
HR
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
SL
MANUAL UDHËZIMESH
SQ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
EL
KULLANMA KILAVUZU
TR
ิዜ඗
KO
AR
FA
ITALIANO
24
ENGLISH
31
FRANÇAIS
37
DEUTSCH
44
ESPAÑOL
51
PORTUGUÊS
58
NEDERLANDS
65
РУССКИЙ
72
POLSKI
80
ROMÂNĂ
87
ČEŠTINA
94
MAGYAR
100
SLOVENSKÝ
107
SRPSKI
113
HRVATSKI
120
SLOVENŠČINA
126
SHQIP
132
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
139
TÜRKÇE
146
ዽ૑࿌
153
159
166
SISTEMA MODULARE
MODULAR SYSTEM
4
1
NM
C
E
H
J
G
I
F
B
K
L
A
D
APTICA STANDARD APTICA XT
5
2
O
4
B
B1
3
OK!
NO!
5
B
OK!
NO!
B2
APTICA STANDARD
6
10
B
D
6
B
A
7 8
A
A1
9
B2
B
APTICA XT
7
17
13
LH
RH
LH
RH
11 12
D
D1
14
C
15 16
W3
W1
W1
W2
W4
APTICA STANDARD APTICA XT
W2
W2
W1
W2
W1
8
18
19
Q1
P
Q
ADAPTIVE CRUISE
20
OK! NO!
Q
21 22
HARD
BABY
WEIGHT
SURFACE
ROAD
STYLE
H
9
28
25
SOFT
S
BABY
WEIGHT
SURFACE
ROAD
STYLE
26
E2
23 24
E2
D2
29
STOP! GO!
A11
A11
27
D2
10
31
32
33
R
30
W5
L1
L2
L3
L4
L
11
34
L5
L6
35
L7
L8
36
37
K
K1
12
39
42
38
41
43 44 45
40
F
OK!
NO!
T
F1
F3
F4
S
F2
13
46
G
G1
G1
G2
4847
G3
G2
G1
49
50 51
U
V
14
52 53
57
56
54 55
H
OK!
NO!
X1
X2
H1
15
58
H2
59 60
H3
61
OK! NO! NO!
16
62
63
64 65
66 67
I
H4
I1
I1
I2
17
68 69
J
J2
J1
J3
J4
70
71
7372
J
J3
J4
J5
J1
18
76
77
J8
J9
J7
J8
J9
L6
7574
J7
J7
J8
J9
J6
19
79
78
OK! NO!
80
81
H5
20
8483 85
86
H8
H9
82
H7
H6
H4
H8
/