Panasonic RPSP38, RP-SP38 Инструкция по применению

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с инструкцией по эксплуатации активной акустической системы Panasonic RP-SP38. Я готов ответить на ваши вопросы об этом устройстве. В руководстве описаны рекомендации по установке, меры предосторожности при использовании, а также варианты решения распространённых проблем и информация по утилизации.
  • Можно ли крепить эти колонки на стену или потолок?
    Где не следует устанавливать эти колонки?
    Что делать, если на экране телевизора появляются искажения цвета при использовании колонок?
    Как правильно утилизировать устройство?
Русский
㢧Ⴘ⣿
৿࿒፩ၭ
ᖆᡞϜН
4
Предостережение
    
 .
   
  :
   /
/  
 /  
/ 
   
   .
   

   .
  
,    
 ,   
.
     
.   ,  
   .
    
    .
    
.
   
   .
   
.
 ,  
   
 .
  
   ,
    
    .
     ,
  .
    ,
, ,  
  .
Для России
 
 . 2 . 5  
   
   7  
  ,  
  
   
 
.”
Пример маркировки: OO1AOOOOOOO
Элементы кода:
3-  
(1–2001 ., 2–2002 ., 3–2003 ., …);
4-  
(A–, B–, …,L–)
Расположение маркировки:
,    

Мацушита Электрик Индастриал Ко.,
Лтд.
1006 Кадома, Осака, Япония
Сделано в Китае
-Если Вы увидите такой символ-
Информация по обращению с
отходами для стран, не входящих в
Европейский Союз
  
  
 .
   
 , 
   
,   
  .
Если на Вашем телевизоре происходит
нарушение цветопередачи:
   
  , 
   
   
 .
Если это происходит, выключите
телевизор приблизительно на 30
минут.
  
   . 
 ,  
  .
᎙ሃ໳ჵ
!෧႙ਖጝᄎᆲ໌ධ՗Ꭷ኷ුםড࿙ॗ֊ຢȃ
!෧႙኷჉ள٠ྈ໪ቂড՗Ꭷᆲ໌ධ˖
! ޹ٽডຆဌˋࣰ฽ˋসޡٰ໛ፇۃ
! ፬װডᄪቂ૏ 0 ሙᄵოਜ਼૏ࡒ੧
!෧႙ਖใटል႘ن๠ܸ݈ሕ༕ڵଁ೗ȃ
!෧႙໪ׁ঩ݯథ኷ݓຢড།ܸූவܿڤᎩȃ
!ၓןಁཿ।ׁٛ൰ˈ෧႙໪ׁٛ൰኿།ቩ
ிড਑ຢ༽ᇵঽඝྊᇛ࿒ȃ
!نဂຢ๜቏ঁٽ૰೙ঐٛໍወሕȃۨ໢૰
ቂᇜ๖๢ܿ࡞؝෼ੋنဂȃ
!෧႙ছቂᄧ઒ݢڗড࿷୥ᄲܿݢڗȃ
!෧႙໪ቂိ૮ᇲ੶֣థܿݢڗȃ
!෧႙ਖݢڗৠ฽ডခඳܸಖট፩ȃ
!෧႙ࢍඎ࿳ܿ࡞ݢڗڣݢȃ
!๜࣮٣໢ৱ໪ቂׁ঩ܿय़ - ขਖݢڗถ
ڵȃ
!ݢڗ໪ቂܬ૰೙ঐዉڈݢ੍ᇛᄞ௪ߑཿ
।ඝྈਾۂܿ႘൰؃૰೙ሞඩটኳȃ
ׁٛ൰኷໪ቂࣰڋ፩
ˈ
૰೙ঐ།ܸᇧވݢ
य़ܿႇღݢ؉࡞ฺ
ȃ
๜࣮ጝ፯࡞ฺಖმܿय़
ˈ
ขਖׁٛ൰ና୰
ᇧވݢय़໪ቂ
ȃ
.๜࣮૛ܸۨ࠲खܿय़.
኷ഒ౪ᇵိඝྋ࣭য়ܿࠆ႘ۃ፜ᄪႩ
ۨ࠲ख੡኷ഒ౪቏ᄌȃ
๜࣮ᇋࠆඳۨٛ൰ˈขቪܬݓ঩
ࢬড੶ᄁຟ஍Ⴜˈঠถጸฬܿࠆ
ඳߴߟȃ
๜࣮ݢ༄ड़ಅڵოል٢ᆘ๾˖
ཱིะጝᄎᆲ໌ධົ৓ၓ૰࢜኷ݢ༄঩ࡒ੧໪
ቂˈܦ቏ᄎݢ༄঩ञົ፜Ꮰठܿဇჸঐ།ܸ
ᆲ໌ධܿሯჳȃ
๩ߙໍۨ୥฀ଝˈขਖݢ༄঩࣋ט41ࠍ፬ȃ
ݢ༄঩ܿᄂ࢙ۢ೙૰੍િጝᇜၳ࿏ȃ
๜࣮ၳ࿏้ะ܃኷ˈขਖᆲ໌ධ኶ና୰ݢ༄
঩ᇜᄎȃ
ݨཏ
፝Ͻ஡೼ٳඵᖑᏣԋ၇ӶᕔᏪܗЉ߇ݗαȄ
ϹϽӶίӗൠܛٻңܗԋ၇ඵᖑᏣȈ
! Ӽჩܗؔρ 0 ႇዦ 0 ྄࡚ዙᕇϟ೏
Ꭽߗਣយ 0 Кᒽܗ߭ңћ 0 ߝᒋћޠӵР
፝Ͻ஡Ӊե౵ޑඩΤմᓝᖑॲᒰяୣ஀Ȅ
ϹϽٻҐᐡ௭ဤӶӵαܗڨژ஽੩ޠፑኢȄ
࣐ᗘռ཭ᚾҐ౱ࠣȂϹϽٻҐ౱ࠣ᎐ڨߧ
ిܗᘱαЬпІڐуషᡞȄ
ඩᓟαᑗჩѠ૗ཽ౱ҢᏢॲȄԄݏя౫೼
ᆎ௒ݸȂѠң࢚೻ޠୂҁ஡ඩᓟᔣ౒Ȅ
፝ϽెңུᙠႬԲܗϛӤ᜹࠯ޠႬԲȄ
፝ϽٻңߓҫϑစদဤޠႬԲȄ
፝Ͻ஡ႬԲђዦܗ޲௦ដЭฒȄ
ϹϽ๞඾೾ୂႬԲщႬȄ
Ԅݏߞਣ໣ϛٻңҐᐡਣȂ፝஡ႬԲڦя
ٿȄ
ႬԲ೏౪ϛ࿌Ѡ૗ཽആԚႬ၍షݶᅔȂ௄
Յ཭ᚾݯα၏షޠޑࠣȂԥਣᗚѠ૗ཽึ
ҢЭدȄ
Ґ౱ࠣӶٻңႇโϜȂѠ૗ཽڨژಌ୞Ⴌ
ၘޠณጤႬݱϔᘚȄ
Ԅݏ೼ᆎϔᘚ݃ᡘޠၘȂ፝஡Ґ౱ࠣሊᚕ
ಌ୞ႬၘٻңȄ
Ѭ४ܼѯᢋ
ᆨࡩ೏౪Рݳ
ୄ٪Цٻң޲Іڐу΢ϟӡড়ІҢڽଓ౱
ޠ཭ѷȂԄԥึҢ౵ளਣȂ፝ڦяႬԲٯ
୅ЦٻңȄ
ໍπኆ୧ȈѯݙႬᏣ೰፳޷ӌԥ४ϵѨ
ӵ֮ȈѯіᑫϜڸҀসύၰ68:!ဵ
ႬၘȈ)13*3334.6232
.Ԅݏࣽژԫಓဵޠၘ.
ዊ࿘пѵ୾ঢ়ޠతဋၦଊ
ҐಓဵѬᎍңܼዊ࿘୾ঢ়Ȅ
ԄమҶతҐ౱ࠣȂ፝ᖓ๝࿌ӵ࢈
ۻ൑՞ܗစ᎜୧ȂࣂၛҔጃޠత
ဋРݳȄ
Ԅݏ்ޠႬຝᐡя౫ϛҔளޠՔீȈ
೼ٳඵᖑᏣޠ೪ॏ࢑्ңӶᎭߗႬຝᐡޠӵ
РȂկ࢑࢛ٳႬຝᐡпІԋ၇ಣӬޠኈ჌Ѡ
૗ཽڨژኈ៫Ȅ
ԄݏึҢ೼ᆎ௒םȂ஡Ⴌຝᐡᜱ௭τङ41!ϸ
យȄ
Ⴌຝᐡޠ੒ᆅѓ૗ᔗ၏Ѡп၍؛೼ঐୱᚡȄ
ԄݏୱᚡϬดԇӶȂ஡ඵᖑᏣ௄Ⴌຝᐡਡᜟ
ಌ໡ΚᘉȄ
ⱇ⪣
→#✾㧖㍾Ḗ#⅗Ⰾᔲ#ㄶⰿ⩪#√ッ㧲⹚#Ṣ➇
❶⪾1
᝾⯦ᆖ#Ⴓ⯚#ᆍ⩪▶ᜮ#✾㧖㍾Ḗ#╆⭃㧲ᄊ
ᔲ#▾㋲㧲⹚#⧤ᡞ᳷#㧲⪆#ⶖ➇❶⪾#1
# Ỗ⹚#᪪ᜮ#ὂᰲႚ#Ṩᄊᔲ#ᅺ⫂#᝾❏㧶#ᆍ
❶ᅞ#᪪ᜮ#❺⭃#㌎᥶2⯚㨣#㌎᥶#ኖㄲ⩪#
⹚#Ṣ➇❶⪾1
Ⲛ⯦#㈶Ჿ√⩪#Ⰾῖ⹢⯞#ᖽ⹚#Ṣ➇❶⪾1
Ⴏ㧶#㉃ᅃ⯞#ႚ㧲ᄊᔲ#ᩂ⩎ᯂṆ⹚#⧤ᡞ᳷#
ⶖ⯲㧲⪆#ⶖ➇❶⪾#1
Ⲷ㤢#☪╛⯞#⃃⹚㧲ዊ#⮞㨎#→#Ⲷ㤢⯞#⋞/#
ῖ#᪪ᜮ#ዊ㕚#⧻ㅎ⩪#ᘒ# ㈶❶㔾⹚#Ṣ➇❶
⪾1
㦦ᲆኒႚ#∢ᅊ㧶#ᅗ⭊#ⰻ⯦Ⰾ#₶╷㧺#⚲#Ⱒ
❏ᝢ᝾1
⪾ᰲᢶ#Ⲟ⹚⫚#╢#Ⲟ⹚Ḗ#㫖⭃㧲ᄊᔲ#ⴟᷲ
ႚ#᝾Ḓ#Ⲟ⹚Ḗ#㫖⭃㧲⹚#Ṣ➇❶⪾1
㧖↏Ⰾ# ℱᅂ⹞# Ⲟ⹚ᜮ# ╆⭃㧲⹚# Ṣ➇❶
⪾1
Ⲟ⹚Ḗ#ႚ⪎㧲ᄊᔲ#㫮⪖⩪#ᘒ㈶❶㔾⹚#
➇❶⪾1
Ⱆ₲#ᄎⲞ⹚Ḗ#᝾❶#㉃Ⲟ㧲⹚#Ṣ➇❶⪾1
ⰿ㋲Ḗ#⪾᱅ᡳ⧢#╆⭃㧲⹚#⧤⯞#ᅗ⭊#Ⲟ⹚
Ḗ#Ⲷᄊ㧲➇❶⪾1
Ⲟ⹚Ḗ#ⰲὕ#㊂ኣ㧲ᜮ#ᅗ⭊#Ⲟ㨎⹢Ⰾ#᚞㈶
ᢲ⩎#㨎ន#⧻ㅎ⩪#យ⯚#㨇ὃⰎ#☪╛ᢲᅺ#㫮
ⱆႚ#₶╷㧺#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1
→#ዊዊᜮ#Ⰾᡳ#Ⲟ㫮#╆⭃#❶⩪#Ⲟ㞦#႞◇
⯞#₵⯞#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1#ኒᲆ㧶#႞◇Ⰾ#἟⃋
㧺#᧦⩪ᜮ#ዊዊ⫚#Ⰾᡳ#Ⲟ㫮႞⯲#ᄊṆḖ#
៮#ᜲᲾ#ⶖ➇❶⪾1
0ᅻ㦃#⑯᷐0
HXཋ#⢏ᘗ# Ⴘཋ⤛⑧# ⭧㟓⪏#㜛ᅻ㢣᭯ᗟ#
ဈ⧻
Ⰾ#ዊ㫒ᜮ#HX⩪Ṧ#㨎ន㨃ᝢ᝾1#
Ⰾ#Ⲷ㤢⯞#㡪ዊ㧲ᲾἎ#⹚⪇#ዊᆚ
Ⰾᔲ#រṆⲪ⩪#⪊ᰗ㧲◮▶#⫆₮
Ḓ#㡪ዊ#⃃ℯ⯞#ῒ⯲㧲➇❶⪾1
㒟᭓↏⭏⤛# ⃓ᄧㆤ㢧# ␔␌⪿# Ꮳ㐋Ꮳᗟ#
⧻=
→#✾㧖㍾ᜮ#㗮Ტ⋞Ⲟ#ኖㄲ⩪▶#╆⭃㧲ᡞ᳷#
▾ᅞᢲ⩢⹚Ṧ#Ⱆ√#㗮Ტ⋞Ⲟᆖ#▾㋲#ⴊᄎ⩪#
᧊ᰖ#⪛╛⩪#⪛㨿⯞#⶞#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1
⪿ᬻ#ဈ⧻⤛ᗟ#㒟᭓↏⭏⪏#⣈#63⃏#ᜤ⢓#
☸☧⥯1
㗮Ტ⋞Ⲟ⯲#Ⱚዊ#Ⲷᄊ#ዊ᜿Ⰾ#Ⱛᡳ㧲⪆#ῒⲶ
ႚ#㨎ᅊᢺ#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1
ኒᰲᡞ#ῒⲶႚ#⹚☧ᢲἎ#✾㧖㍾Ḗ#㗮Ტ⋞Ⲟ
⩪▶#៮#ỚṆ#ᩂ⩎ᯂṆ➇❶⪾1
Русский
㢧Ⴘ⣿
৿࿒፩ၭ
ᖆᡞϜН
8
Названия частей
a
 
b
 
c
 AUDIO IN
d
 
e
 /
 [ON/OFF]
f
   
Вставление батареек
1. Откройте крышку отсека для батареек
a.
2.
Вставьте 4 батарейки (не прилагаются).
   -.
  (+ -).
3. Закройте крышку отсека для батареек
a.
  
  
  Panasonic.
Когда следует заменять батарейки
  , 
  
 / .  
,     
.
Подсоединение и использование
1. Уменьшите громкость на цифровом
аудио проигрывателе и т.д. b и
вставьте штекер AUDIO IN c (3,5 мм
стерео) в гнездо наушников d.
2. Подрегулируйте громкость до уровня,
при котором звук от звукового
источника не будет искажен.
3. Уменьшите уровень громкости
с помощью регулятора [VOL], и
установите переключатель питания
в положение “ON”.
  
 .
4. Отрегулируйте громкость с помощью
регулятора [VOL].
   
  
  
“OFF/DIRECT”.  
   
[VOL].
  ,  
 ,   
.  
   
 .
Технические характеристики
Блок динамика:
57   
Сопротивление: 4 
Частотный диапазон:
100  - 20  ( –16 )
Выходная мощность: 1  +1 
(10%   , 1 )
Требования к электропитанию:
  6 ,
4  (R6/LR6, AA)
Приблизительные времена
воспроизведения:
35  ( )
Штекер: L- 3,5  
Длина шнура: 1
Размеры (Ш × В × Г):
66  × 112  × 93 
Масса (без батареек): L: 220 , R: 280
Примечание
   
   .
   
  .
   .
ؠ਋ಚڅ
a
Ꮺᆲ໌ධ
b
ቑᆲ໌ධ
c
BVEJP!JO نဂ
d
ሕ஢૿፟
e
ݢኑ૑࣋ 0 ࢗᏮፑ໯݁ \PO0PGG^!
f
݈ሕ༕ڵଁ
Ꭷ๠ݢڗ
2/!܏૑ݢڗض࡜ aȃ
3/!ن๠ 5 ੅ݢڗ˄߾ࡒ਋˅ȃ
! ՙ჉ࡏস - ޤȃ
! ޭऔসᄹ˄ጸࡏস˅ȃ
4/!ठຢݢڗض࡜ aȃ
๜࣮໪ቂڣݢݢڗ
ˈ
ਓሊቂॖ໪ቂቈ
Qbobtpojd˄མ჉ݢධ˅ྈໍٛܿڣݢݢڗ
ȃ
࢑४ݢڗ໢
ܬࢗᏮፑ໯݁ᆘ๾קܨড૑໭ດཇ໢ˈข࢑
४ᄧܿݢڗȃܬ໌ሕ໘ጡডਂ๪໢ˈᇓข࢑
४ݢڗȃ
ஏਾञ໪ቂ
2/!ਖ༮బ໌൮؆߼ධ݃ b ܿሕ஢ݲ݈ˈะ
ॄਖ BVEJP! JO نဂ c)4/6 ऒ౶அ࿒໌ *
نܸߓ঩ن૾ d ຢȃ
3/!ਖሕ஢ݲ੅ܸହᏋ໌ኑܿ໌ሕঐ໘ጡܿ
ܐᄆȃ
4/!ਠ݈ \WPM^ ܿሕৃ؃ਖݢኑ૑࣋ົၓȐPOȑ
˄૑˅ȃ
ࢗᏮፑ໯݁ק఍ȃ
5/!ݲ੅ \WPM^ȃ
ܬ໪ቂႇ೗፜߼ܐධܿ঩ධ໢ˈขਖݢኑ
ၓȐPGG0EJSFDUȑ) 0
ۨ໢ႇߟݲ੅ \WPM^ȃ
๜࣮໌ሕ໘ጡˈਖׁ঩ড໌ሕହኑܿሕ஢ݲ
݈ȃ
๩኷໌ሕ໘ጡܿ฀ଝ჉໪ቂׁ঩ˈ૰೙ঐܷ
፛ׁ঩ߙໍࢽጊȃ
ࣙࢆ
ᆲ໌ධܠኇ˖! 68 ऒ౶ภڋ
Ꮯૠ˖!5
൮ఋ߭ၐ˖!211 दᎿ .31 ඾द˄.27 ࠍַ໢˅
༕ڵ࢙ఋ˖
! 2 ဪˇ 2 ဪ˄21ˁᏓᄘ؉໘ጡ -!2 ඾द˅
ݢኑᅍช˖!ፊ௚ 7 ࠳ˈ5 ੅ݢڗ )S70MS7-!BB*
ܐ፛؆߼໢ৱ˖! 46 ᄆ໢˄৻ᄹݢڗ˅
نဂ˖! M 4/6 ऒ౶அ࿒໌
ܷღ٣ޡ˖!2
ڞ܄˄ଔȡࡴȡແ˅;
! 77 ऒ౶ ȡ223 ऒ౶ ȡ:4 ऒ౶
፣஢˄֡ଭݢڗ˅˖!M˖331 ૲ˈS˖391
᎙ሃ
ݢڗܿ໦ৗ໪ቂ༊ಛถિ቙ࢗᏮ࿢਋ȃ
ࣙࢆ๜቏ק࢑ˈ༰ௐᄵ࿳ፃȃ
፣஢ञڞ܄ၓ੧ཕፎȃ
өഌӈӫᆏ
a
ѿᜟඵᖑᏣ
b
ѢᜟඵᖑᏣ
c
BVEJP!JO!ඩᓟ!
d
ॲ໕௢ښ
e
Ⴌྜ໡ᜱ 0 ᐈձࡿұᐸ!\PO0PGG^!
f
մᓝᖑॲᒰяୣ஀
ඩΤႬԲ
2/!҉໡ႬԲᇑ aȄ
3/!ඩΤ!5!ᗼႬԲȞߩߤӈȟȄ
ࡹί - ᆓȄ
! ᄈྦ྄ܓȞ+ ڸ -ȟȄ
4/!ᜱαႬԲᇑ aȄ
ԄݏٻңщႬႬԲȂ࡛ឋңЙٻңҦ
QbobtpojdȞݙίႬᏣȟܛҢ౱ޠщႬႬԲȄ
եਣ؂ඳႬԲ
࿌ᐈձࡿұᐸ໡ۗᡑཱུڸ0ܗ଱ᛘਣȂ्ඳ
αུႬԲȄᖑॲᡑூѷ઎ܗ޲ཌྷ৶ਣη्ඳ
ႬԲȄ
ഀ௦ڸٻң
2/!஡኶՞ॲᓝክܺᏣ b ๊ޠॲ໕።ϊȂ஡!
BVEJP! JO! ඩᓟ c)4/6! ϵᚅҴᡞᖑ *!
ΤՇᐡඩЍ dȄ
3/!஡ॲ໕።ᐍژٿՍॲྜޠᖑॲϛཽѷ઎ޠ
โ࡚Ȅ
4/! \WPM^! ޠॲ໕።ϊȂ஡Ⴌྜ໡ᜱ೪ۢ
࣐ɆPOɇȄ
ᐈձࡿұᐸᡑԚᆧՔȄ
5/!።ᐍ \WPM^Ȅ
ٻңءԥϲ࡛ᘘτᐡޠඵᖑᏣਣȂ्஡Ⴌ
ྜ໡ᜱ೪࣐ۢɆPGG0EJSFDUɇȄ\WPM^! ϛ
૗።ᐍȄ
Ԅݏᖑॲѷ઎Ȃ஡ඵᖑᏣܗ޲ॲྜޠॲ໕።
ϊȄ
Ӷᖑॲѷ઎ޠ௒ݸίٻңඵᖑᏣȂѠ૗ཽٻ
ூඵᖑᏣࢉሬȄ
೤ੀ
ඵᖑᏣ൑ᡞȈ! 68!ϵᚅӓॲ஀
ߣ׫Ȉ! 5!ዊ۔
ᓝ౦ጓ൝Ȉ
! 211!ሁ૮!.!31!ξሁ!)ȗ27!ϸٕਣ *
ᒰяѓ౦Ȉ
! 2!Ҡ!,!2!Ҡ!) ᖃᒚݱѷ઎ 21&Ȃ2!ξሁ *
Ⴌྜ्ؒȈ
! ޣࢻ!7!ӆ੬Ȃ!5!ᗼႬԲ!)S70MS7ȂBB*
τ౲ክܺਣ໣Ȉ! 46!ϊਣ ) ᢄܓႬԲ *
ඩᓟȈ! M!࠯!4/6!ϵᚅ!Ҵᡞᖑ!
ᢠጤߞ࡚Ȉ!2ϵА
Аω!)ቷɰାɰ౐*Ȉ
! 77!ϵᚅ ɰ223!ϵᚅ ɰ:4 ϵᚅ
፵໕!) ϛ֥ႬԲ
! MȈ331 ϵջȂSȈ391 ϵջ
ݨཏ
ႬԲޠᄃርٻңჱڽڦ؛ܼϏձ఩ӈȄ
೤ੀसԥᡑϾȂ৾ϛѫ՘೾ޤȄ
፵໕ڸАω࣐ߗծঅȄ
⃋㟓#᷐ㆸ
a
⬖⽗#✾㧖㍾
b
⪾Ḓ⽗#✾㧖㍾
c
DXGLR#LQ#㦦ᲆኒ
d
↖Ḃ#ⴊⲢ
e
Ⲟ⭪#✾⮞㋲2Ⱛᡳ#㣶❶ዊ#^RQ2RII`#
f
Ⲛ⯦#㈶Ჿ√
⭏ⴋ#␈⫐
41#⭏ⴋ#ᚹཧa᳇#⥈ᘓᘯ1
51#7ཧ⪣#⭏ⴋ+󰜐ᴯ,᳇#␈⫐㢴ᘓᘯ1
-#⽗⯞#⧞ᰲᳶ#᚞ḟᝢ᝾1
# ና○++#₩#-,⯞#Ṹ㈮➇❶⪾1
61#⭏ⴋ#ᚹཧa᳇#ᘶ☀ᘓᘯ1
㉃Ⲟ⭃#Ⲟ⹚Ḗ#╆⭃㧺#᧦⩪ᜮ#㞦ᔲ☦ᝣ#Ⲷ㤢
⯲#Ⲟ⹚Ḗ#╆⭃㧲⪆#ⶖ❶ዊ#₮ᰧᝢ᝾1
⭏ⴋ#ႛ㦣#☧ᅻ
Ⱛᡳ#㣶❶ዊႚ#㯪Ჾ⹚ᄊᔲ#ዶ₯Ⰾዊ#❶Ⱛ㧲
Ἆ#╢#Ⲟ⹚ᳶ#ᇪ㫲㧲➇❶⪾1#᪪㧶#╆⭎᥶ႚ#
⋞ⲯ╛ⲛ⯖ᳶ#᥾Ṇᄊᔲ# Ⱛ⧞⹚ᜮ#ᅗ⭊⩪ᡞ#
ᇪ㫲㧲➇❶⪾1
⤻࿻#὚#⏷⧴
41#ᡟⴋ㒃#⥯ᡟ⥯#㡗᭓⪿⣿#b⪣#⁇Ჳ⪏#
ャ#ᘯ⪗#DXGLR#LQ#㡗ᬷᅃc+618pp#◯㒗
᭓⥯,᳇#㜻#⫸d⤛#␈⫐㢴ᘓᘯ1
51#⁇Ჳ⪏#⏷⧿ᠧ#ⓗ◯⪣#⏷⧿ᠧཋ#⭠␌⭌⪇
ᮧ#ᠯ᳿#⭠ᜏᮧ#⮻⭠㢴ᘓᘯ1
61# ^YRO`⪣# ⁇Ჳ⪏# ᏹミါ# ⭏⨛# ◯⩏ㆣ᳇#
世RQ丗⪇ᮧ#⑯⭠㢴ᘓᘯ1
Ⱛᡳ#㣶❶ዊႚ#ᘓ╣⯖ᳶ#㎶⹫ᝢ᝾1
71#^YRO`⪏#⮻⭠㢴ᘓᘯ1
ᕎⰿ#⨊㦞#⩠Ⰾ#ዊዊḖ#╆⭃㧺#᧦ᜮ#Ⲟ⭪#
✾⮞㋲Ḗ#佥RII2GLUHFW佦ᳶ#▾ⲯ㧲➇
❶⪾1#^YRO`⯚#ⴊⲯ㧺#⚲#⩠❏ᝢ᝾1
╆⭎᥶ႚ#⋞ⲯ╛ⲛ⯖ᳶ#᥾Ṇᜮ#ᅗ⭊#→#ዊዊ#
᪪ᜮ#╆⭎᥶#☦✾⯲#↖Ḃ⯞#ᕈ㈮➇❶⪾1#╆⭎
᥶ႚ#⋞ⲯ╛ⲛ⯖ᳶ#᥾Ṇᜮ#╛㕶ᳶ#ዊዊḖ#
⭃㧲Ἆ#ዊዊ⩪#ῒⲶႚ#╷ዒ#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1
⏷⣜
◯㢇㈯#⩫ᘦ=## 8:#pp#㤚#ᲢⰒ⹚
⫏㢇ᚣ◯=## 7#凂
ⱇ㙗╣#῟⩏=## 433K}#0#53nK}+049gE,#
ョ᭰=## 4Z#.#4Z+43(#WKG/#4#nK},##
⭏⨛#ⓗ↏=#
# GF#9Y/#Ⲟ⹚#7Ⴖ+U92OU9/#DD,
⫷␨#☧ཏ+ᅇ⏷ㆣ,=#68❶႞+⧦㌎ᰖⰒ#Ⲟ⹚,
㡗ᬷᅃ=## O0㕚Ⱏ#618pp#✾㗦Ტ⪾
㊟ᠧ#ᆃ⪿=## 4p
㎷ᅻ+ཋᮧ#严#ᓝ⪿#严#⒃ᮧ,=#
# 99#pp#佴#445#pp#佴#<6#pp
ⴓᬔ+⭏ⴋ#⭧⧃,=## O=#553j/#U=#5;3j
⾃ါ
❾Ⲷ#Ⲟ⹚#⚲἟⯚#╆⭃#ⴊᄎ⩪#᧊ᰖ#᝾ḟᝢ
᝾1
╆⨫⯚#⪢ᅺ#⩠Ⰾ#⅚ᅗᢺ#⚲#Ⱒ❏ᝢ᝾1
⹢ᱣ#₩#㔆ዊᜮ#ኖ╆ႬⰟᝢ᝾1
/