HP Latex 1500 Printer Руководство пользователя

Принтер HP Latex 1500

Принтеры серии HP Latex 3000

Руководство пользователя двустороннего комплекта

Day Night

Издание 1

Юридические уведомления

Данные, приведенные в настоящем

документе, могут быть изменены без

предварительного уведомления.

Условия гарантии на продукцию и услуги

HP определяются исключительно

гарантийными талонами, предоставляемыми

вместе с соответствующими продуктами и

услугами. Никакая часть настоящего

документа не может рассматриваться в

качестве основания для дополнительных

гарантийных обязательств. Компания HP не

несет ответственности за технические и

грамматические ошибки и неточности,

которые могут содержаться в данном

документе.

Уведомление о безопасности

Перед началом работы с принтером

ознакомьтесь с инструкциями по

эксплуатации и технике безопасности.

Содержание

1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex ............................................................................................................................. 1

Компоненты набора ............................................................................................................................................................... 1

Введение ................................................................................................................................................................................... 2

Инструкции для двусторонней печати с задней подсветкой ....................................................................................... 3

Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой ............................................................. 4

Светодиодное освещение для проверки отпечатков ................................................................................................. 14

2 Обслуживание оборудования ........................................................................................................................................................... 15

Замените устройство защиты валика для двусторонней печати с использованием комплекта Day

Night. ........................................................................................................................................................................................ 15

Замена держателя края носителя для печати двустороннего комплекта Day Night ........................................... 16

Очистка ламп двустороннего комплекта Day Night ..................................................................................................... 18

3 Диагностика Print Care ......................................................................................................................................................................... 19

Диагностика для оператора .............................................................................................................................................. 19

4 Системные ошибки и предупреждения .......................................................................................................................................... 21

RUWW iii

iv RUWW

1 Двусторонний комплект Day Night для

HP Latex

Двусторонний комплект Day Night для HP Latex позволяет с легкостью выполнять двустороннюю печать на

полупрозрачных носителях для наружных рекламных материалов, которые обеспечивают более

качественную цветопередачу в любых условиях — при прямом освещении днем и задней подсветке

ночью.

ПРИМЕЧАНИЕ. Этот видеоролик относится к принтерам серий HP Latex 1500 и HP Latex 3000.

Компоненты набора

1. Устройство защиты валика носителя для печати, 2 шт.

2. Натяжитель, 6 шт.

3. Держатели края носителя двустороннего комплекта Day Night, 2 шт. + 10 дополнительных лент

4. Только для серий 3000: Обычные держатели края носителя, 4 шт. + 20 дополнительных лент

RUWW Компоненты набора 1

ВАЖНО! После установки на принтере серии 3000 двустороннего комплекта Day Night следует

извлечь оригинальные держатели и заменить их держателями из комплекта. В комплекте

поставляются новые обычные держатели и держатели из двустороннего комплекта Day Night.

Во время выполнения задания двусторонней печати с задней подсветкой на внутреннем сервере печати

можно найти сведения о загрузке/выгрузке носителя для печати.

Введение

Для двусторонней печати поддерживается только конфигурация «рулон — рулон». Двусторонняя печать

не может быть выполнена

, если используется шпиндель для сдвоенных рулонов.

Задания двусторонней печати должны описываться как пара растровых изображений.

●

Сторона A — это первое изображение для печати.

●

Сторона B — это второе изображение для печати, выполняемой на обратной стороне изображения A.

Сторона B всегда автоматически отображается зеркально. По умолчанию предполагается, что

изображение на стороне B аналогично изображению на стороне A. Имеется возможность задать

другое изображение для стороны B.

ВАЖНО! Для двусторонней печати с задней подсветкой максимальное поддерживаемое разрешение

визуализации для стороны B составляет 300 точек на дюйм.

2 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

Инструкции для двусторонней печати с задней подсветкой

Основные этапы двусторонней печати с задней подсветкой

Лицевая сторона (сторона A): Выберите и загрузите рулон носителя для печати.

1. Выберите рулон носителя для двусторонней печати с задней подсветкой. Материал должен быть

полупрозрачным (он должен пропускать некоторое количество света при задней подсветке).

Дополнительные сведения о двухсторонней печати для плакатных носителей (непрозрачный

носитель для печати

) см. в руководстве по использованию принтера по адресу http://www.hp.com/.

ВАЖНО! Убедитесь, что устройство защиты валика носителя для печати не установлено, если оно

установлено, то извлеките его. Если этого не сделать, датчик подачи носителя для печати не будет

видеть носитель, что повлияет на подачу и общее качество печати.

2. На внутреннем сервере печати щелкните Загрузка носителя для печати и выберите конфигурацию

Рулон – рулон, Один рулон (снимите флажок Сдвоенный рулон) и проверьте параметр Загрузка

стороны A. Протяните носитель через путь прохождения носителя, стараясь провести его

максимально ближе к центру, затем прикрепите его к сердцевине выходного шпинделя.

3. Выбрать используемый носитель можно двумя способами.

●

Вариант 1: Выберите тип стандартного носителя. Выберите в раскрывающемся списке Тип

носителя для печати и выберите загруженный носитель для печати. К стандартным носителям

для печати для стороны A с задней подсветкой относятся Стандартный полупрозрачный плакат

ПВХ для стороны A (для плакатов из ПВХ с задней подсветкой) или Стандартная полупрозрачная

бумага для стороны A (для бумаги с задней подсветкой).

●

Вариант 2: Загрузите пользовательские настройки для своего конкретного носителя. Щелкните

кнопку Поиск в Интернете и найдите марку и название своего конкретного носителя для печати.

RUWW Инструкции для двусторонней печати с задней подсветкой 3

Носители для двухсторонней печати Day Night обычно имеют следующую структуру названия:

—

<Название носителя для печати> — For dual side/Day&night mode — Side A (для

двусторонней печати Day&night — сторона A)

—

<Название носителя для печати> — For dual side/Day&night mode — Side B (для

двусторонней печати Day&night — сторона B)

При обнаружении используемого носителя для печати в этом окне необходимо загрузить и

установить оба носителя для печати сторон A и B.

4. Щелкните Завершить, чтобы начать проверки для автоматической загрузки носителя. Дождитесь

окончания процесса загрузки.

Подготовка изображения для двусторонней печати с задней

подсветкой

ПРИМЕЧАНИЕ. Теперь вы можете преобразовать изображения в растровый формат в процессоре

растровых изображений с максимальным размером 300 точек на дюйм (изображения размером 600 точек

на дюйм не поддерживаются для стороны B).

Создание задания для печати на двух сторонах с задней подсветкой

1. На внутреннем сервере печати принтера щелкните Добавить задание и выберите нужное задание в

соответствующей папке.

4 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

Двустороннюю печать можно начать здесь, либо можно выполнить процедуру, описанную далее.

2. Выберите Двусторонняя печать с задней подсветкой (полупрозрачный носитель).

3. Выберите загруженный носитель для печати и режим печати Сторона A.

RUWW Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой 5

ВАЖНО! Перед началом печати стороны A выберите тип носителя для печати и печати режим для

печати стороны B. Подходящий тип носителя для печати можно выбрать следующим способом.

●

Вариант 1. Выбор типа стандартного носителя: Стандартный полупрозрачный плакат ПВХ для

стороны B (для плакатов из ПВХ с задней подсветкой) или Стандартная полупрозрачная бумага

для стороны B (для бумаги с задней подсветкой).

●

Вариант 2. Использование ранее загруженного пользовательского типа носителя с помощью

параметра Искать в Интернете:

<Название носителя для печати> — For dual side/Day&night mode — Side B (для двусторонней

печати

Day&night — сторона B).

4. По умолчанию на передней и на задней сторонах выполняется печать одного и того же изображения.

Если для обратной стороны необходимо указать другое изображение, выберите имя изображения в

верхней левой части диалогового окна или в соответствующем параметре в нижней правой части

изображения.

6 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

5. Убедитесь, что в нижней правой части меню задания указано следующее. Сторона для текущей

печати: Сторона А. В противном случае выберите А в выпадающем списке «Печать:».

6. Щелкните Сохранить, чтобы закрыть диалоговое окно.

Печать на передней стороне (сторона A)

1. Выберите только что созданное задание в очереди заданий на внутреннем сервере печати.

ВАЖНО! Перед началом печати стороны A выберите тип носителя для печати и печати режим для

печати стороны B. Подходящий тип носителя для печати можно выбрать следующим способом.

●

Вариант 1: Выбор типа стандартного носителя: Стандартный полупрозрачный плакат ПВХ для

стороны B (для плакатов из ПВХ с задней подсветкой) или Стандартная полупрозрачная бумага

для стороны B (для бумаги с задней подсветкой).

●

Вариант 2: Использование ранее загруженного пользовательского типа носителя с помощью

параметра Искать в Интернете:

<Название носителя для печати> — For dual side/Day&night mode — Side B (для двусторонней

печати

Day&night — сторона B).

2. Щелкните Печать. Каретка занимает положение над носителем для печати и выполняется

автоматическая корректировка уровня задней подсветки валика в соответствии с прозрачностью

носителя для печати, чтобы регистрационные отметки правильно определялись во время печати

стороны B. Если носитель для печати не прозрачный, появится сообщение об ошибке и печать не

запускается (помните, что для двухсторонней печати для плакатных носителей необходимо

выполнять другой рабочий процесс печати, см. руководство пользователя принтера по адресу

http://www.hp.com/). Регистрационные отметки печатаются на стороне A по краям носителя для

печати, а также поперек носителя в начале каждой копии — если на внутреннем сервере печати

была выбрана печать копий. Если копии выбраны в процессоре растровых изображений, будут

печататься только боковые регистрационные отметки. Для получения наилучших результатов

выберите копии на внутреннем сервере печати.

3. Подождите, пока принтер напечатает сторону A.

RUWW Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой 7

Перемотайте рулон перед началом печати на обратной стороне (стороне B).

1. Нажмите кнопку Загрузить носитель для печати, чтобы открыть диалоговое окно. Принтер отобразит

уведомление, что носитель для печати будет выгружен. Щелкните Да, чтобы продолжить.

2. Проверьте параметр Выгрузка стороны A (полупрозрачный носитель) в диалоговом окне окно

загрузки носителя для печати.

ВАЖНО! Внимательно следуйте инструкциям, приведенным в диалоговом окне носителя для

печати.

3. Щелкните Завершить, чтобы начать процесс перемотки рулона. Носитель для печати

перематывается на входной шпиндель.

Загрузите рулон носителя для печати на обратной стороне (стороне B).

1. Установите устройство защиты валика носителя для печати. См. раздел Установка защиты валика

носителя для печати из двустороннего комплекта Day Night на стр. 10.

2. Сдуйте входной шпиндель, чтобы освободить рулон. Откройте защелки шпинделя с двух сторон.

3. Снимите рулон со шпинделя, поверните его на 180 градусов и снова установите на шпиндель с

противоположной стороны. Сторона B носителя теперь смотрит вверх и готова для печати.

8 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

ПРИМЕЧАНИЕ. Если используется принтер серии HP Latex 3000, то его внешний вид может немного

отличаться от изображенного на рисунке.

4. Повторно надуйте входной шпиндель.

5. Подайте носитель через путь прохождения носителя и прикрепите его к выходному шпинделю,

выровняв таким образом, чтобы он был прямым от входа до выхода.

6. Проверьте параметр Загрузить сторону B в окне загрузки носителя для печати и щелкните

Завершить.

ПРИМЕЧАНИЕ. Балка каретки автоматически поднимается, если ее текущая высота не безопасна

для сканирования краев в ситуации, когда установлено устройство защиты валика носителя для

печати. Затем она автоматически опускается или поднимается в предыдущее положение в конце

процесса загрузки носителя для печати.

При использовании двустороннего комплекта Day Night необходимо установить некоторые элементы

для печати стороны B задания.

RUWW Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой 9

Установка защиты валика носителя для печати из двустороннего комплекта Day Night

1. Разместите защиту на валике и расположите ее дальний край на дальней стороне валика (между

валиком и роликом); он намагничен, поэтому прикрепится самостоятельно. Тем не менее убедитесь,

что край защиты крепится к основанию, а не к светодиодной направляющей.

2. Размотайте ткань защиты валика носителя, покрывающую валик. Попробуйте закрыть весь валик

защитой или используйте две защиты. Очень важно покрыть хотя бы всю область печати.

ВАЖНО! Разместите защиту валика стороной с этикеткой вниз, вплотную к валику.

3. Для обеспечения правильного натяжения защиты валика поместите натягивающий элемент между

валиком и роликами направляющей. Убедитесь, что ткань лежит ровно и без складок.

См. также видеоролик об установке:

10 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

4. Используйте обычные держатели, чтобы закрепить защиту. При необходимости также используйте

держатели из двустороннего комплекта Day Night, чтобы закрепить края носителя.

Установка держателя из двустороннего комплекта Day Night

1. Стоя перед принтером, поместите держатель на дальнюю сторону валика, у дальнего края защиты

валика носителя.

2. Прикрепите держатель на заднюю сторону защиты валика носителя, расположенную между валиком

принтера и лампами валика двустороннего комплекта Day Night.

3. Прикрепите другой край держателя к натяжному приспособлению защиты, закрывая край носителя

для печати.

RUWW Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой 11

4. Обеспечьте правильное натяжение держателя с помощью отвертки с плоским шлицем.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если края защиты выходят за границы носителя, воспользуйтесь обычными

держателями для ее удержания. При необходимости используйте специальные держатели из

двустороннего комплекта Day Night для удержания носителя. Если защита скрыта под носителем,

воспользуйтесь обычными держателями для удержания носителя.

Размещение носителя для печати для надлежащего сканирования регистрационных отметок

1. Нажмите кнопку задней подсветки валика на внутреннем сервере печати или на принтере. Носитель

для печати подсвечивается сзади, на освещаемой области отображается содержимое, напечатанное

на стороне A.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если используется принтер серии HP Latex 3000, заднюю подсветку валика можно

включить только на внутреннем сервере печати.

2. Используя стрелки на внутреннем сервере печати, переместите носитель для печати так, чтобы все

регистрационные отметки верхнего ряда в начале копии были полностью видны в освещаемой

области.

12 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

Печать на обратной стороне (сторона B)

1. Щелкните задание двусторонней печати в очереди заданий и выберите Изменить.

2. В раскрывающемся списке Печать выберите B. Убедитесь, что в нижней правой части меню задания

указано следующее. Сторона для текущей печати: Сторона B.

3. Щелкните Сохранить.

4. Щелкните задание двусторонней печати в очереди, затем нажмите Печать.

5. Каретка перемещается до самой правой регистрационной отметки, а носитель для печати

перемещается вперед до обнаружения первой регистрационной отметки. Теперь каретка сканирует

полную ширину носителя для печати для обнаружения верхней строки регистрационных отметок.

Если все выполнено правильно, начинается печать стороны B, в области предварительного

просмотра отображается ход печати; в противном случае отображается сообщение с

предупреждением о том, что не удается обнаружить отметки и что печать не будет выполнена.

6. Система автоматически поддерживает совмещение стороны B со стороной A. Качество совмещения

можно проверить после зоны закрепления.

RUWW Подготовка изображения для двусторонней печати с задней подсветкой 13

Светодиодное освещение для проверки отпечатков

Опасность получения ожогов

Дополнительную информацию о мерах безопасности см. в руководстве пользователя сканера.

Набор ламп позволяет осуществлять визуальную проверку печатаемых изображений в процессе работы.

Он состоит из 2 ламп:

●

передняя лампа — установлена под новой универсальной крепежной балкой (UMB), освещает

выходящие отпечатки для визуальной оценки спереди.

●

задняя лампа — два ряда светодиодов освещают заднюю сторону носителя для печати, являясь

встроенным в принтер источником света для визуальной оценки отпечатков с задней подсветкой; не

нужно останавливать работу принтера для просмотра отпечатков в световом коробе.

Включать и выключать светодиодное освещение для цветопроб, а также управлять им можно на

внутреннем сервере печати, также для этих действий можно использовать соответствующие кнопки в

правой части принтера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если используется принтер серии HP Latex 3000, это освещение можно включить только

на внутреннем сервере печати.

ВАЖНО! Светодиодное освещение для цветопроб выключается по истечении определенного времени.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Светодиодное освещение для проверки отпечатков может нагреваться до высокой

температуры, соблюдайте осторожность при работе вблизи от светодиодных ламп.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Рекомендуется не смотреть на светодиоды, когда они включены.

14 Глава 1 Двусторонний комплект Day Night для HP Latex RUWW

2 Обслуживание оборудования

Замените устройство защиты валика для двусторонней печати с

использованием комплекта Day Night.

Возможно, потребуется заменить ткань защиты валика носителя для печати, если она окажется

повреждена или загрязнена.

ПРИМЕЧАНИЕ. Компания HP рекомендует надевать перчатки при работе с отсеками системы подачи

чернил и устранения конденсата.

1. Чтобы снять ткань с направляющей, снимите синюю крышку на одной из сторон, используя отвертку.

2. Снимите старую ткань с направляющей и утилизируйте ее.

ВАЖНО! Проконсультируйтесь с местными властями для определения надлежащего способа

утилизации отходов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Сертификаты безопасности материалов (MSDS) для чернил доступны по адресу

http://www.hp.com/go/msds.

RUWW Замените устройство защиты валика для двусторонней печати с использованием комплекта Day Night. 15

3. Возьмите новую ткань и установите ее в направляющую.

ВАЖНО! Убедитесь, что ткань размещена правильно.

Замена держателя края носителя для печати двустороннего

комплекта Day Night

В случае поломки или износа держателя края может потребоваться его замена.

Замена (принтер серии 1500)

1. Если держатель края установлен в принтере, снимите его с валика.

2. Снимите поврежденную полоску с концов держателя.

3. Возьмите одну из полосок, входящих в комплект, и прикрепите к ней пластиковые концевые

накладки. Мягкая поверхность должна смотреть вверх, твердая — вниз, она будет контактировать с

бумагой, когда держатель краев будет установлен в принтер.

16 Глава 2 Обслуживание оборудования RUWW

Страница загружается...

HP Latex 1500 Printer, Latex 3100 Printer, Latex 3500 Printer Руководство пользователя

Похожие модели бренда