По-русски 15
Руководство пользователя
!
Благодарим вас за приобретение Logitech®
Notebook Kit MK605.
В этом документе содержится подробное
руководство по применению MK605 для
работы с ноутбуком.
Если вам потребуется дополнительная
информация об этом продукте, посетите
веб-сайт
www.logitech.com
.
16 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
Notebook Kit MK605
Благодаря комплекту Logitech® Notebook Kit
MK605 с ноутбуком работать так же удобно,
как с настольным компьютером.
Подставка Notebook Riser N110 приподнимает
экран ноутбука и устанавливает его на более
удобном расстоянии, что позволяет сохранить
правильную осанку при работе. Три варианта
установки высоты на подставке позволяют
подобрать положение экрана ноутбука, удобное
для любого пользователя.
Беспроводная клавиатура Wireless Keyboard
K340 заменит маленькую клавиатуру ноутбука
стандартной клавиатурой с удобными
клавишами полного хода. Ваши руки не будут
соприкасаться с поверхностью ноутбука.
Мышь Wireless Mouse M505 – отличная
замена сенсорной панели и манипулятора,
обеспечивающая лазерную точность
и надежность беспроводного соединения.
. . .
Размер миниатюрного приемника Logitech®
Unifying позволяет оставить его в ноутбуке.
Приемник дает возможность установить
связь и с мышью, и с клавиатурой, входящими
в комплект, поэтому оба устройства будут
готовы к работе в любой момент, когда они
вам понадобятся. Кроме того, вы можете легко
добавить совместимую мышь, клавиатуру или
цифровую панель Logitech, не создавая путаницы
нескольких USB-приемников.
По-русски 17
Руководство пользователя
При работе с комплектом Notebook Kit MK605
необходимо установить ноутбук таким образом,
чтобы его экран находился на уровне глаз и на
расстоянии вытянутой руки от вас.
! Работа со стоящим на подставке
ноутбуком без использования внешней
клавиатуры может привести к возникновению
болей в кистях и предплечьях.
18 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
LED-
Становится красным
примерно за три
месяца до окончания
срока службы
батареек.
F- ( )
Запуск приложений, настройка
уровня громкости и отключение звука,
управление мультимедиа.
Быстрая навигация по веб-страницам,
документам и презентациям.
FN
Удерживайте ее, одновременно нажимая
F-клавишу, чтобы запустить выполнение
дополнительных функций.
По-русски 19
Руководство пользователя
Когда вам нужно будет заменить
батареи, обратитесь к рисункам,
представленным ниже.
Unifying
Хранение приемника Unifying, когда вы его
не используете.
20 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
: F-
* Требует установку программы SetPoint™
(ее можно загрузить с веб-сайта
www.logitech.com/downloads
).
+
Режим сна
Веб-браузер
Почтовое приложение
Поиск Windows®
Калькулятор Windows
Отключение звука
Уменьшение громкости
Увеличение громкости
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Приложение мультимедиа
Предыдущая запись
Воспроизведение/пауза
Следующая запись
F-клавиши запускают приложения, позволяют
выполнить настройку уровня громкости
и управление файлами мультимедиа.
Для использования дополнительных функций,
удерживая клавишу FN, нажмите F-клавишу.
. В настройках программного обеспечения
вы можете инвертировать режим FN,
если вы предпочитаете прямой доступ
к дополнительным функциям без нажатия
клавиши FN.*
F-
Мгновенный запуск приложений и служебных
программ
F-
Запуск файлов мультимедиа и управление
воспроизведением
F-
Регулировка уровня громкости и выключение
звука на компьютере
Запускает режим сна на компьютере
По-русски 21
Руководство пользователя
* Требует установку программы SetPoint™ (ее можно загрузить с веб-сайта
www.logitech.com/downloads
)
Приложение мультимедиа
Предыдущая запись
Воспроизведение/пауза
Следующая запись
*
Наклоняйте колесико
влево и вправо
для горизонтальной
прокрутки
LED-
Становится красным примерно
за три недели до окончания
срока службы батареек
Сдвиньте крышку, чтобы открыть
батарейный отсек
,
22 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
Аккуратно разместите провода
устройства и шнур питания
при помощи специальных
технологических пазов
Подставка для ноутбука может
вращаться, что обеспечивает
большее удобство использования
на различных поверхностях
Если вы не используете клавиатуру,
ее можно удобно хранить между
ножками подставки
Нажмите выступающие ножки,
чтобы надежно зафиксировать
клавиатуру на подставке
По-русски 23
Руководство пользователя
Загрузка SetPoint
Программа Logitech® SetPoint™ позволяет
воспользоваться всеми возможностями
панорамного колесика, а также заново
запрограммировать F-клавишу и настройки
параметров мыши.
1 В используемом веб-браузере перейдите на
веб-страницу
www.logitech.com/downloads
2 Выберите MK605 в списке продуктов.
3 Щелкните «Загрузка».
4 В меню загрузки выберите операционную
систему, затем программу SetPoint
™
.
5 Щелкните «Загрузка программ»,
чтобы начать загрузку.
6 Когда загрузка программы будет завершена,
откройте файл и выполните инструкции
по установке.
24 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
LED-
Становится красным
примерно за три месяца
до окончания срока
службы батареек.
* Срок службы батареек зависит от режима их эксплуатации.
Интенсивное использование устройства сокращает срок службы батареек.
Срок службы батареек клавиатуры может
составлять до трех лет, а батареек мыши —
до 12 месяцев без замены.*
И клавиатура, и мышь автоматически переходят
в режим сна, если вы не используете их
несколько минут, что позволяет увеличить срок
службы батареек и избавляет от необходимости
включать и выключать устройства. Клавиатура
и мышь включатся, как только вы нажмете
клавишу на клавиатуре или сдвинете мышь
с места.
Выключите устройство, затем включите его
снова. Если LED-индикатор питания светится
зеленым светом 10 секунд, значит батарейки
в порядке. Если LED-индикатор питания светится
красным светом 10 секунд, значит уровень
заряда батареек упал до 10 %.
LED-
Становится красным
примерно за три недели
до окончания срока
службы батареек.
По-русски 25
Руководство пользователя
*Перейти Пуск / Все программы / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software
. . .
У вас есть приемник Logitech® Unifying.
Теперь вы можете добавить совместимую беспроводную
клавиатуру и мышь, которые будут подключены
через один и тот же приемник. Это нетрудно сделать.
Просто запустите программу Logitech® Unifying* и следуйте
инструкциям, появляющимся на экране.
Чтобы ознакомиться с дополнительной информацией и загрузить
новейшие версии программ, посетите веб-страницу
www.logitech.com/unifying
26 По-русски
Logitech
®
Notebook Kit MK605
• ? Выключатель клавиатуры и мыши должен находиться в положении
ON (Вкл.). Светодиодный индикатор батареи должен светиться зеленым светом на обоих
устройствах.
• ? Проверьте правильность установки батареек
клавиатуры и мыши или замените батарейки. В клавиатуре и в мыши используется по две
щелочные батарейки типа АА.
• ? Если курсор перемещается
медленно или скачкообразно, попробуйте использовать мышь на другой поверхности.
(Поверхности насыщенных цветов могут влиять на движение курсора.)
• Unifying. Подключите приемник Unifying к другому USB-порту
компьютера. Если приемник Unifying подключен к USB-концентратору, подключите его
непосредственно к компьютеру. Удалите все металлические объекты между приемником
Unifying и клавиатурой и мышью, которые могут мешать приему сигнала.
• . Используйте программное обеспечение Unifying,
чтобы повторно установить связь между клавиатурой/мышью и приемником Unifying.
Дополнительные сведения см. в разделе Unifying данного руководства.
• ? Подключите приемник Unifying к USB-порту, расположенному
ближе к клавиатуре и мыши или посетите веб-страницу www.logitech.com/usbextender,
чтобы узнать, какая подставка с USB-портами позволит разместить приемник Unifying
ближе к мыши.
• .
/